功夫豬位於捷運大坪林站附近的小巷弄內,進到店內裝潢是復古的磚牆以及帶有花紋的毛玻璃,無處不見滿滿的文青懷舊感,餐點更結合傳統與時尚,味道上絕不馬虎,餐點搭配中更加入了健康的元素,,來這邊必吃的招牌就是老饕紅燒牛肉麵以及私房拌麵餐盒,疫情期間外帶回去口感與味道依然美味 ! 非常推薦大家外帶回去享用喔 !
#秘辛無骨雞腿排 $170
功夫豬推出的私房拌麵餐盒是使用環保紙餐盒,簡單又質感,餐盒大致分為兩個區域,分別是主食區與配菜區,主食為拌麵,吃起來類似油麵但有加入特製的醬料拌勻,配菜有黃金地瓜泥、青江菜、滷蛋以及秋葵,裡面比較特別的是黃金地瓜泥,口感綿密,味道除了地瓜本身的香氣外還帶有一點青檸香,上面還點綴了一些堅果與果乾,吃起來滿爽口的,接著是來介紹我們的主角雞腿排,類似照燒的手法,表皮煎的香脆,吃起來是甜鹹的口感,雞腿肉滿嫩的,上方還有撒一點芝麻增添香氣,整體來說是營養滿分的便當 ! 外帶餐盒都會付贈一杯紅茶喔
#老饕牛肉·主廚筍悶拌麵 $195
老饕牛肉非常的軟嫩,不管是在色澤和口感上表現都非常亮眼,因為外帶的關係,牛肉吃起來微乾,不過更驚豔我的是拌麵,麵體是油麵淡淡的醬香味,吃起來非常古早味,搭配的小塊小塊的悶筍,微酸爽脆的口感,對餐盒來說大大的加分 ! 吃一口整個胃口大開 !
#功夫紅燒牛肉麵 $210
他們的牛肉麵是我近期吃過最印象深刻的美食了,首先是湯,非常香醇帶點微辣,是店家每日熬煮多時才能製作的精華,接著是牛肉,肉質軟嫩外還能感受到肉與肉之間絲絲入扣的感覺,最後是麵,使用手工現切的麵條,Q彈帶勁,牛肉麵三個元素都非常完美,我個人絕對會回訪再吃一遍 !
#那些年波霸奶茶 $60
波霸的黑糖香氣很濃厚,吃起來也很Q,奶茶也很順口,以餐廳來說這杯珍奶我覺得蠻不錯的,也可以調整甜度跟冰度
📍#橘子吃台式
📍#橘子吃新店
#功夫豬 #功夫豬私廚好麵 #台北美食 #大坪林美食 #大坪林捷運站 #台北牛肉麵 #牛肉麵 #新北牛肉麵 #新店美食 #新店牛肉麵 #防疫便當 #防疫餐盒 #防疫美食 #防疫在家 #外帶美食 #外送美食 #外帶餐盒 #外帶便當 #台式料理 #台式便當 #古早味 #古早麵 #古早味美食 #古早味小吃
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅賓狗單字Bingo Bilingual,也在其Youtube影片中提到,盛夏光年的翻譯,問題出在哪裡? #記得打開CC字幕 盛夏光年這首歌雖然有官方英文翻譯,但是陸續有網友向我們表示,譯文中似乎有不少問題。我們今天就來看看,到底是哪些地方出了問題: 💡「我驕傲的破壞 我痛恨的平凡」 官方翻譯的 mediocrity 為什麼是誤譯? 💡「一萬次瘋狂的愛」 應該翻譯...
「那些年波霸奶茶」的推薦目錄:
- 關於那些年波霸奶茶 在 橘子亂說話 Facebook 的精選貼文
- 關於那些年波霸奶茶 在 Hello Cutie 吃貨小姐姐。 Facebook 的最佳貼文
- 關於那些年波霸奶茶 在 Facebook 的精選貼文
- 關於那些年波霸奶茶 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳貼文
- 關於那些年波霸奶茶 在 蓋彼 Gabi SDK Youtube 的最讚貼文
- 關於那些年波霸奶茶 在 [新聞] 約旦電機風扇散熱專家來台8年開心申獲- 看板Gossiping 的評價
- 關於那些年波霸奶茶 在 【那些年必吃#5】童年的珍珠奶茶店!重新買來開箱 ... - YouTube 的評價
- 關於那些年波霸奶茶 在 珍珠波霸奶茶!台灣國民飲料,簡單3步驟,在家也能輕鬆完成 ... 的評價
- 關於那些年波霸奶茶 在 朋友的跑車| 蓋彼說: 那些年,你一無所有,但仍給你這世界上最甜美 ... 的評價
- 關於那些年波霸奶茶 在 那些年,我們一起追的口罩- 中衛x 珍珠奶茶| Facebook 的評價
那些年波霸奶茶 在 Hello Cutie 吃貨小姐姐。 Facebook 的最佳貼文
今晚,我想來點....涮嘴迷人的功夫豬 私廚好麵
懂吃懂吃的你絕對不會想要錯過的好吃牛肉麵就在這裡🍜
就算不能內用也無法割捨的夢幻好滋味,那就帶回家吃好吃滿吧💪
我最愛的 #新店美食 #功夫豬 推出外帶美食 #主廚拌麵餐盒 囉✨
清爽系的餐盒真的是上班族的福音,天天都要揪同事午餐訂起來!!
LOOK ! 看看懂吃懂吃的小姐姐我今天又吃了什麼好料理~~~
#香煎骰子牛肉韓式風味
肉控一定不會想要LOST的牛排麵🥩
鮮嫩多汁的骰子牛煎的外酥內嫩,一口咬下去滿滿的牛肉汁
搭配微辣的韓式辣蘿蔔乾麵,在這個炎炎夏日完美激發食慾🌶
#老饕牛肉主廚筍燜拌麵
經典的老饕牛肉MIX爽口脆筍,愛了愛了!!!
這是阿嬤家廚房才有的古早味,筍子越吃越涮嘴好吃不能停
一口接著一口吃進嘴裡的都是幸福,這拌麵是真的厲害❤️
#主廚拌麵餐盒 的配菜也好吃的不要不要的,也會不定時更換💁♀️
這回吃的是香甜堅果地瓜泥佐秋葵滷鴨蛋MIX青江菜,真的讚👍
#老饕紅燒牛肉麵
每個月都要吃上5次的牛肉麵外帶回家也是一樣好吃
麵條的Q彈都沒有改變,紅燒牛肉湯頭也是那麼迷人
只要吃過絕對就會被圈粉,吃貨們可不要錯過囉!!!!!!!
#那些年波霸奶茶
這是你讀國中的時候下課都要喝的那一杯,記憶中的feel🧋💕
香濃滑順又帶著初戀的味道,你還不喝爆☺️
對了 ! 不能PASS的還有功夫豬的銷魂滷味啊
不滷個豬血糕切個豬耳朵就太對不起自己的小鳥胃了!!!!!
Come on~~~~
✅功夫豬有每日推出優惠好康,金額滿499有提供加價外送服務
✅滿$699贈送價值$150精選肉品一盒 / 今日私房菜乙份
✅結帳金額滿千再享九折優惠(外帶外送都能適用)
訂餐專線:(02) 2911-4495
地址:新北市新店區二十張路30號
營業時間: 11:00-15:00 /17:00-21:00 (10:00開始接單)
官網:https://zh-tw.facebook.com/kungfupig.tw
粉絲團:https://zh-tw.facebook.com/kungfupig.tw
#功夫豬私廚好麵 #新北美食 #新北牛肉麵 #文青牛肉麵 #捷運美食 #台北必吃 #牛肉麵推薦 #taiwanfood #新店外帶外送 #大坪林美食 #外帶美食 #在家吃飯 #taipeifood
那些年波霸奶茶 在 Facebook 的精選貼文
👀新店知名文青手路牛肉麵餐廳!
新菜色『主廚私房拌麵餐盒』上架🎉
特地來外帶回家跟家人一起吃🥰
主廚私房拌麵餐盒,一共有六種口味,
配菜是地瓜泥+堅果、秋葵、青菜🥬看起來清爽又健康❤️
選了兩樣:微酸拌麵讓口感更清爽,感覺麵冷熱吃都可以😌
🧚♀️老饕牛肉主廚筍燜拌麵:牛肉真的很推,不老不硬又入味~
🧚♀️秘辛無骨雞腿排拌麵:超大的雞腿還沒有骨頭,可以大口吃超滿足~
忽然發現來到功夫豬我點了牛和雞,居然忘了點豬,只好下次再來XDD如果之後解封疫情穩定,也會想要內用品嚐其他美食~
🧚♀️老饕紅燒牛肉麵:熱愛牛肉麵的我怎麼能錯過這個呢!牛肉帶筋口感軟嫩,湯頭不死鹹,還要加上手工麵~
店裡還有賣手路甜點飲料,就點了一杯
🧚♀️那些年波霸奶茶🧋超大一杯我還是喝完了😛
很愛牛奶+珍珠,也有茶味而且不會太甜膩~
https://portal.umeshop.ai/store/12732794621901406208/359959859552190464
#功夫豬私廚好麵 #功夫豬 #新北美食 #新北牛肉麵 #文青牛肉麵
#捷運美食 #台北必吃 #新店美食 #牛肉麵推薦 #taiwanfood
#新店外帶外送 #大坪林美食 #外帶美食 #在家吃飯 #taipeifood
那些年波霸奶茶 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳貼文
盛夏光年的翻譯,問題出在哪裡?
#記得打開CC字幕
盛夏光年這首歌雖然有官方英文翻譯,但是陸續有網友向我們表示,譯文中似乎有不少問題。我們今天就來看看,到底是哪些地方出了問題:
💡「我驕傲的破壞 我痛恨的平凡」
官方翻譯的 mediocrity 為什麼是誤譯?
💡「一萬次瘋狂的愛」
應該翻譯成 ten thousand 還是 thousands of?
這裡的愛,應該是 love、romance,還是 hot sex?
「盛夏的一場狂歡 來到了光年之外」
💡官方的 A wild party in the summer arrives light-years away 在文法上是錯誤的,可是你知道是哪裡錯了嗎?
除了分析原本的譯文之外,我們自己也重新翻譯了這首歌,完整譯文就附在下方 ⬇️⬇️(至於官方的英譯歌詞,可以在這支影片開啟 CC 字幕觀看:https://www.youtube.com/watch?v=jpsyk-5jGwY)
歡迎大家留言分享想法,但記得我們是在討論譯文,不是在討伐譯者(包括原譯者、賓狗單字和所有在下方留言的網友),所以希望大家保持理性跟尊重喔!😊
❤️💛💚💙💜
Facebook 下載單字卡:https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram 看 Bingo 私生活:https://instagram.com/bingobilingual_bb/
➡️ 金曲譯者的其他影片:
真實的自己最美 別輸給霸凌 | 蔡依林 玫瑰少年 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0
熊仔爆紅後的心聲?! | 熊仔 夢中夢 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/CiUOApfQrlE
兩秒學5個單字 | 周湯豪 兩秒終 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/cb1I1u3R9LE
綠茶婊翻成 green tea bxtch?! | 陳瑾緗 波霸奶茶 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/1aZp8z2avq0
盛夏光年
Eternal Summer
我驕傲的破壞
I proudly destroyed
我痛恨的平凡
The ordinary days I detest
才想起那些是我最愛
But then I realize those are my favorite times
讓盛夏去貪玩
Let the summer fun begin
把殘酷的未來
Exile the bleak future
狂放到光年外
To light years away
而現在
And now
放棄規則
Ignore any rules
放縱去愛
Indulge in love
放肆自己
Liberate the mind
放空未來
Disregard the future
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
I won't swerve (X4)
讓定律更簡單
Make principles simpler
讓秩序更混亂
Create chaos from order
這樣的青春我才喜歡
That’s the youth I adore
讓盛夏去貪玩 把殘酷的未來 狂放到光年外 而現在
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
我要 我瘋 我要 我愛
Desire frenzy, desire love
就是
That’s right
我要 我瘋 我要 我愛
Desire frenzy, desire love
一萬首的mp3
Thousands of MP3 songs
一萬次瘋狂的愛
Thousands of crazy hookups
滅不了一個渺小的孤單
Yet my loneliness remains
我要 我瘋 我要 我愛 就是 我要 我瘋 我要 我愛
盛夏的一場狂歡
Those wild summer nights
來到了光年之外
Are light years away now
長大難道是人必經的潰爛
Is growing up the inevitable decay?
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
那些年波霸奶茶 在 蓋彼 Gabi SDK Youtube 的最讚貼文
不用羨慕「朋友的跑車 」,兩個人在一起開心比較重要
#機車業配(誤)
#蓋彼一直被懷疑是男的所以做的東西越來越MAN了
#歡迎女生愛上我 #坐機車其實情趣多 #波霸奶茶婊
↓↓↓影片看不過癮?往下點看更多↓↓↓
►訂閱 蓋彼 Gabi SDK Youtube頻道:http://bit.ly/2vn2pgW
►觀賞 蓋彼 Gabi SDK 更多影片:http://bit.ly/2wYOn4A
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
↓↓↓想看最私密的蓋彼?這裡看的到!↓↓↓
►追蹤 蓋彼 Gabi SDK Facebook:http://bit.ly/2xtmH5F
►追蹤 蓋彼 Gabi SDK instagram:http://bit.ly/2wkirFw
那些年波霸奶茶 在 【那些年必吃#5】童年的珍珠奶茶店!重新買來開箱 ... - YouTube 的推薦與評價
加入頻道會員▻▻ http://bit.ly/joinKIKI訂閱Kiki▻▻ http://bit.ly/subkiki在台灣幾乎快絕跡的手搖飲始祖店長大後能再喝到招牌珍奶是滿滿的感動啊 ... ... <看更多>
那些年波霸奶茶 在 珍珠波霸奶茶!台灣國民飲料,簡單3步驟,在家也能輕鬆完成 ... 的推薦與評價
珍珠波霸奶茶!台灣國民飲料,簡單3步驟,在家也能輕鬆完成!懶人必學零失誤的方法|How to make homemade boba tea with tapioca pearls|OhMaggie. ... <看更多>
那些年波霸奶茶 在 [新聞] 約旦電機風扇散熱專家來台8年開心申獲- 看板Gossiping 的推薦與評價