關於 補假英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. Common English Questions （英文常見問題） - 彈性放假,補假

英文 聊天室） · Forum （英文論壇） ... 補假a make-up holiday. Lynn. 2006/10/4 20:28 ... 彈性放假,補假--> How can we say it in English? 2006/10/4 19:27.

#12. 連假彈性放假日-英文怎麼說？ - AnaYeh English 葉安娜

中秋連假一連就是四天，要說連續四天的假期，可以用a four-day holiday，而像這次有包含週末的假期，就可以直接用long weekend來表示喔！ 「彈性放假日」的英文 ...

#13. 「補休」的英文怎麼說？ - Sammy 老師

「補休」是指加班卻不領加班費，而以加班的時數換取不必工作的時間英文裡叫comp time (= compensatory time) ( compensatory [kəmˋpɛnsətori] (adj.)

#14. 國定假日連假英文 - Merisa

國定假日連假英文 ... 如果是四天連假的話，英文可以說： super long weekend 。 ... 連假4天，但是別忘了，彈性放假的那一天，要在連假4天之前的週六補班補課，英文的 ...

#15. [英文] 五花八門的假，到底該怎麼說？

補休：Compensatory leave. 公假：Official leave. 生理假：Menstrual leave. 婚假：Marriage leave. 蜜月假：Leave for honeymoon.

#16. 补假英文翻译 - 趣词词典

根据有关规定，全体公民放假的假日，如果适逢星期六、星期日，应当在工作日补假。 In accordance with the related regulations, the holidays holiday all citizens, ...

#17. 「連假」、「特休」、「補班日」這些單字英文怎麼說？ - 數位感

「連假」、「特休」、「補班日」這些單字英文怎麼說？ 連假-特休-補休-假期-英文... make-up 是複合形容詞「彌補」的意思，代表這天是要彌補因為國定假日而多放的彈性 ...

#18. 因加班而換休的英文該怎麼說?? - 旅遊日本住宿評價

補假 或補休的英文是time off in lieu或comp time (compensatory time).例如，「I am going to take next Monday off as comp time. 我將於下週一不 ... 閱讀更多 ...

#19. 補假英文 - Hugb

21/3/2010 · 請問「補假」的英文，在國外講的是下面的哪一個呢？ 感謝a make-up holiday a deferred holidays 恐怕都不是。至少在美國“補假”的觀念是用在paid vacation ...

#20. compensatory leave - 补假…《抓鸟》英语词典

compensatory leave的解释是：补假… 同时，该页为英语学习者提供：compensatory leave的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#21. 補假英文

補假英文 · 中華民國一百一十年政府行政機關辦公日曆表行政院人事行政總處 · 告示版 · 勞動節英文 · 國定假日遇週休補假明年連續假期有6次 · 五一勞動節遇休假日應補休 ...

#22. 補休英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條

關於「補休英文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. compensatory leave-補休|經理人... 的公司通常只有paid leave 有薪假和unpaid leave 無薪假的分別。

#23. 「補休英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

不停冬天的棉被會吃人，早起上班好痛苦holiday、vacation 和leave 雖然都有「假期」，但用法卻大不同病假、事假和補休的英文告訴你，請假不用怕！, ... leave 有薪假和 ...

#24. 連假到！怎麼寫「休假通知」給外國客戶？ - Core-corner

英文 裡有很多不同的假，Holiday、Vacation、Days off、Leave、Break，都有放假、休息之意，但用法不同，來看看它們出 ... 我加班沒有加班費，所以可以在加班後補休。

#25. 補假的英文怎麼說 - TerryL

補假 的英文怎麼說. 中文拼音[bǔjià]. 補假英文. take deferred holidays. 補: Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; ...

#26. 補休、特休- 陪產假、 喪假、育嬰假 - 黃大偉理財研究室

各種假別的英文：年假、補休、特休、病假、產假、 陪產假、 喪假、育嬰假、無薪假英文是什麼? 各種假別的英文sick leave 病假annual leave 年假或特 ...

#27. 可以只放連假不要補班嗎？「連假」、「收心」 - 報橘

「補班」是要「補足」該上班那天的工作，因此用到make up 這個片語，補班日就是make-up workday。像是這個星期六要補班，就可以說：. We are going to ...

#28. 補假補休英文

補假 補休英文. 補休是compensatory time，compensatory 意思是「補償的」，又可簡稱為comp time。 補休是指因為超時工作或額外加班而給予員工的「補償性的休假」。

#29. 不用補班英文相關資訊 - 哇哇3C日誌

不用補班英文,「補班」的英文是？如何用英文說明公司規則- VoiceTube部落格,2020年6月20日— 補班的英文應該怎麼說呢？動詞片語make up 是「彌補」的意思， ...

#30. 【補假英文】與【誰能幫我將下列句子翻成英文】【請問...[校慶 ...

單字補假的英文翻译與發音補假[bǔ jiǎ] compensatory leave compensatory [kәm'pensәtәri] adj.補償性的leave [li:v] n.許可,同意,請假,休假vt.離開,動身,剩下,遺忘,委託, ...

#31. 補休英文 - kycz

31/5/2011 · 最佳解答: 補假或補休的英文是time off in lieu或comp time (compensatory time).例如，「I am going to take next Monday off as comp time.

#32. 從勞基法學多益你知道補休英文怎麽説嗎？

在這次的修法中，補休也是一個討論度很高的話題，而補休的英文為compensatory holidays/leaves，這邊所使用的「補償性」是由「補償」的動詞compensate而來。

#33. 補假

補假英文 翻譯: 補假[bǔ jiǎ] compensatory leave ..., 學習補假發音, 補假例句盡在WebSaru字典。

#34. 四天連假英文

【生活英文】特休、補班日、連假這些單字, udn.com. 補假英文_補假英文怎麼說, tw.ichacha.net. 年末請假，不是用holiday也不是vacation，想, www.businessweekly.com.

#35. 「連假」、「特休」、「補班日」這些單字英文怎麼說？

連假-特休-補休-假期-英文... make-up 是複合形容詞「彌補」的意思，代表這天是要彌補因為國定假日而多放的彈性假日，就是所謂的「補班日」啦！

#36. 【英語多益通】一句英文向老外介紹臺灣的連假 - ETtoday

如果你的外國客戶聽到而問起，你要如何用英文表達「國定假日遇到週二或週四 ... 彈性放假的那一天，要在連假4天之前的週六補班補課，英文的說法則是：.

#37. 補假作償 - 海词词典

海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版補假作償的英文，補假作償翻譯，補假作償英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易，記憶很深刻。

#38. 今周刊- 元旦四天連假如何用英文跟外國客戶解釋？

雖然國定假日只要遇到週二或週四都會連假4天，但是別忘了，彈性放假的那一天，要在連假4天之前的週六補班補課，英文的說法則是：.

#39. 【職場英文】多益｜該怎麼用英文請假？各種假的英文怎麼說 ...

英文 假別, 中文假別. Sick leave, 病假. Personal leave, 事假. Annual leave, 特休/年假. Official leave, 公假. Marriage leave, 婚假.

#40. 補假翻译英文 - Niokbt

至少在美國“補假”的觀念是用在paid vacation days [公司允許的帶薪假期] 而不是用在holiday國定或州定假日。 跟隨者: 3. 【#1分鐘職場英文】加班後通常可以申請補休，但， ...

#41. 補假是什麼意思,補假的解釋反義詞近義詞英文翻譯 - 詩詞大全

[補假]詳細解釋. 謂借典故以增飾文彩。 南朝梁鍾嶸《詩品·總論》：“觀古今勝語，多非補假，皆由直尋。” 許文雨註：“案文資事義者謂之補假。” 事後補辦請假手續。

#42. "補休"英文 | 健康跟著走

英文 中的「假」有很多種說法，比如最常聽見的holiday與vacation，基本 ..., 補假或補休的英文是time off in lieu或comp time (compensatory time).

#43. 明年起國定假日逢週休一律補假| 台灣英文新聞 - Taiwan News

但農曆除夕及春節放假日逢例假日，均於次一個上班日補假。在修正辦法報行政院核定後，未來不再有放假日「被吃掉」的問題，明年3天以上的連假將有6次。

#44. 2015年重大節日、行事曆-中英文翻譯對照表 - 常用英文Blog

Monday, April 6 : Make-up day for Tomb Sweeping Day (Taiwan Holiday), 4 月6 日，星期一: 清明節補假. 2015 年 5 月.

#45. 加班請假英文怎麼說，權益不缺席。 - FUNDAY英語教育

新的勞基法修正案讓員工「加班換補休」，而非領加班費。 請假／休假篇. 英文中的「假」有很多種說法，比如最常聽見的holiday與vacation，基本 ...

#46. 10個假期英文，你點可以唔知？ - JobsDB

「敬孝假」英文係咩？睇睇以下列表啦！ Annual Leave, 年假. Sick Leave, 病假. Casual Leave, 臨時事假. Marriage ...

#47. 補堂英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你

提供補堂英文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多補假一天英文、運動會補假英文、make up class意思有關夫妻/感情文章或書籍，歡迎來說愛你提供您完整相關訊息.

#48. 連假』、『補班』、『收心』的英文怎麼說呢？ #學英文(148058)

「補班」是要「補足」該上班那天的工作，因此用到make up 這個片語，補班日就是make-up workday。像是這個星期六要補班，就可以說：.

#49. 補假- 廣東話解釋 - 粵典

「補假」 ; 解釋：. (廣東話) 應該放假但係冇放，之後放返嘅假期（量詞：日）. (英文) deferred holiday; day off for having worked overtime; day in lieu; compensatory ...

#50. 补假-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 总部短期工作人员加班费和补假，在中文-英语情境中翻译"补假"

#51. 补假英文翻译_汉程汉英词典 - 汉程网

补假 · bu jia · 1.to take a deferred holidays or vacation · 2.days off for having worked overtime.

#52. 學學「連假、彈性放假、補班日」的英文怎麼說？ - 理財寶

連假就是代表連續的假期，通常會跟週末連接在一起，所以我們就可以直接說long weekend「很長的週末」，也就是「連假」的意思啦！

#53. 連假』、『補班』、『收心』的英文怎麼說呢？ - Quizlet

Start studying 美好的假期結束了，『連假』、『補班』、『收心』的英文怎麼說呢？. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study ...

#54. 【生活英文】特休、補班日、連假這些單字英文怎麼說？ - UDN ...

連假很多都是由彈性放假日加上國定假日組合而成的，所以接下來就要來學「國定假日」的英文啦！national 是「國家的」，因此national holiday 就是所謂的「 ...

#55. 美好的假期結束了，『連假』、『補班』、『收心』的英文怎麼 ...

「收心」表示要把假期模式關掉，打開工作模式，因此可以說turn off vacation mode，或是get back to work mode。另外如果是學生的話，也可以簡單說get ...

#56. 一例一休- 维基百科，自由的百科全书

一例一休是指臺灣蔡英文政府在2016年所推動勞工工作日數的改革政策，目的在於讓臺灣勞工全面 ... 但例假日只能因天災、事變或突發事件加班，並應給予勞工事後補假休息。

#57. 想和老外聊補休變加班費？先搞懂overtime cap的意思！

在這次的修法中，補休也是一個討論度很高的話題，而補休的英文為compensatory holidays/leaves，這邊所使用的「補償性」是由「補償」的動詞compensate ...

#58. 假期就這樣沒了！連假、補班、收心的英文怎麼說？ - 女人迷

All right, kids. Time to turn off vacation mode and start studying. （好的，孩子們。是時候關掉假期模式，開始認真讀書啦。）.

#59. 補假 - 澳典词典

1、（動詞）職工應休假而未休假，事後補給假日。 ... 曲澗泉流來似去，缺峰雲補假疑真。 ... 【補假】 compensatory time off、compensatory leave.

#60. 各國例假日

3月1日, 和平紀念日補假. 4月2日, 4/2(五)~4/5(一)兒童、清明假期 ... 10月11日, 國慶日. 12月31日, 元旦補假 ... 7月5日, 獨立日補假Independence Day (observed).

#61. Asia University, Taiwan 歡迎光臨亞洲大學全球資訊網

1, 2, 1日調整放假日(校慶補假) ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 8日畢業班停修申請截止；6~10日受理放棄副修、輔系、雙主修；8日大一通識英文後測；10日期中預警通知寄 ...

#62. 國慶日!補班補課日英文怎麼說?【老外美語】| Kane's English

#63. 【生活英文】『特休』『補班日』『連假』這些單字英文怎麼說 ...

剛結束中秋連假，小編才上四天班馬上又迎來三天的國慶連假，放假放到好爽阿（雖然每次收心都好痛苦QQQ）！剛收假的各位，不要緊張，今天小編就來教大家跟連假有關的 ...

#64. 【通識中心】日四技未通過英文畢業門檻「英文輔導」課程事宜

2.10月10日(六)國慶日放假乙天。10月9日(五)國慶日補假乙天。10月12日(一)校慶補假乙天。 3.110年1月1日(五)開國紀念日放假乙天。 四、全校網路加退選時間為9月14 ...

#65. 學校或職場如何請假? 介紹各種請假Leave英文說法eg 病假、事假

Personal Leave; 生理假. Menstrual Leave; 病假. Sick Leave; 休假. Annual Leave; 彈性休假. Floating leave; 補假. Compensatory leave; 婚假

#66. 國定假日休假英文【生活英文】特休、補班日、連假 - Edoule

國定假日的英文翻譯，day off，為多數人都會放假的日子。 臺灣政府其他部門曾經發佈過一次性法定假日，一次是中秋節，工廠假期，所有功能及服務絕對完全免費。 1. leave 假 ...

#67. 人事考勤里面，“调休”和“补休”的英文分别是什么？ - 百度知道

人事考勤里面，“调休”和“补休”的英文分别是什么？ · 1、on leave(休假); · 2、take one's leave(告辞、告别)； · 3、leave in lieu（调休）； · 4、 ...

#68. 107 學年度上學期安親班行事曆

清明連假補上課日: 當天正常接車, 下午安親正常上課. 4/2 (一) ... TutorABC 英文口說能力提. 升說明會及體驗會 ... 英文教學示範及班親會. Indian 1.

#69. 請假必備英文句型，各種請假種類用法告訴你！ - LINE TODAY

我們同意請一個月的育嬰假，一起照顧我們的小孩。 Compensatory leave 補假. 許多公司規定員工加班改用補休來補償額外多出的工時，因此如果 ...

#70. 每週計算方式：(午休的平均分數+服儀+勞作)/2=得分 - 文藻外語 ...

英文 1A. 100. 100. 90. 清明節補假兒童節補假. 6. 58. 80.33. 英文1B. 100. 97.5. 100. 清明節補假兒童節補假. 4. 59.5. 81.33. 法文1A. 90. 90. 95. 清明節補假兒童節 ...

#71. 職場英文詞彙(2021.11.22 更新) - bongbonggun's Blog〝

compensatory leave 補假. annual leave 特休、年假(有薪假). birthday leave 生日假. unpaid leave 無薪假. paid time off = PTO 帶薪休假. public holiday 公共假期.

#72. 什麼是補假? 補假有2種意思

應放假而未放，或兩個假期重疊，於日後再補放，稱為「補假」。 如：「今年國慶日，恰逢星期日，所以星期一補假一天。」。 注音符號. ㄅㄨˇ ㄐㄧㄚˋ. 漢語拼音.

#73. 補假補休英文compensatory - Deewi

補假 補休英文compensatory. 可以用a four-day holiday， as far as possible ，補休的英語翻譯，英文解釋例句和用法. 補休英文翻譯：[ bǔxiū ] take deferred holidays ...

#74. 基督教協同中學110 學年度第一學期行事曆

○3 日校內英文週及英文辯論賽報名截止. ○1-7 日班際球類比賽報名. ○31 日指考分發結果放榜 ... ○16 日高中英文辯論比賽說明會 ... ○21 日中秋節、20 日補假.

#75. 公告本校12月4日校慶運動大會教職員差勤及補假等相關事宜

三、校慶運動大會及補假日期間，為維護師生身心健康，請隨時因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情變化，依中央流行疫情指揮中心及主管機關之公告，配合相關防疫措施 ...

#76. 104 學年度第1 學期週考時間規畫表(普通科) 8.25

9/7 英文. 9/9 國文. 9/11 數學. 第3 週. 9/14 英文. 9/16 社會. 9/18 自然. 第4 週. 9/21 英文. 9/23 國文. 9/25 數學. 第5 週. 9/28 中秋補假9/30 社會. 10/2 公訓.

#77. 臺大行事曆

... 2021年12月27日星期一; 27日學士班第一學期應屆畢業生英文學位證書申請截止 ... 31日開國紀念日遇例假日補假; Friday, December 31 Make-up holiday for the ...

#78. 離開就是"請假"??!! 不要懷疑!! 各式各樣的"請假"英文.........

事假、病假、特休、婚假、補休、遲到、早退, 你知道怎麼用英文來請假嗎?? 事假Personal Leave I would like to request four days leave for my personal reason.

#79. GovHK 香港政府一站通：2021年公眾假期

另外，由於二○二一年的清明節為星期日，故該天的翌日將訂為補假。但由於清明節翌日及復活節星期一適逢在同一日，因而該日之後第一個並非公眾假期的日子將訂 ...

#80. 國立臺北護理健康大學110學年度第1學期行事曆※紅字表示 ...

11日為9/20調整上班之補班日. 新生入住. 新生入學講 ... 22-28日英文免修申請. 開學(註冊日). 22日抵免學分收件截止 ... 國慶補假.

#81. 特休、補休可以延期或換錢？疫情減班有影響？常見QA一篇解答

1.原則上，員工當年沒休完的「特休」，可經由勞雇雙方協商遞延至次一年度；「補休」則必須以勞雇雙方特休假約定年度最後一天為限，作為最終期限， ...

#82. 國外出差返國休假及補休規定(時差假)的英文翻譯 - 繁體中文

國外出差返國休假及補休規定(時差假)的翻譯結果。 ... 結果(英文) 1: [復制]. 復制成功！ Traveling abroad return home leave and compensatory leave provisions ...

#83. 中華民國銀行商業同業公會全國聯合會- 金融業休假日

111休假日期表-英文; 年度111; 下載附件. 110銀行業休假表(中); 年度110; 下載附件. 110銀行業休假表(英); 年度110; 下載附件. 109銀行業休假表(中); 年度109 ...

#84. 國立臺北科技大學110 學年度第1 學期行事曆

(9/11)日間部第1 梯次新生入學健康檢查、校慶慶祝大會暨園遊會補假(教職員. 工). (9/12)日間部第2 梯次及進修部 ... (10/11)國慶日遇例假補假 ... (11/9)英文期中會考.

#85. 臺北市私立東山高級中學110 學年度第一學期校務行事曆

17 日高中尿液初查20 日補假21 日中秋節. 22 日○1 高中英文單字大賽校內初賽○2 高二、三重修考試24 日高一X光檢查. 30 日國中尿液複查. 5 6 7 8 9 10 11 二.

#86. 2021行事曆-人事行政總處110年行事曆

人事行政總處擬定將推動修改「政府機關調整上班日期處理要點」規定辦理國定假日逢例假日就補假的共識，放假方式以「逢週六就補週五、逢週日就補週一」方式。

#87. 館處名稱：駐紐約辦事處2021年休假日一覽表

英文 說明. 備註. 中華民國開國紀念日. 2021/01/01. 1 Founding Day of the Republic of China ... 7月4日適逢週日，美國聯邦政府於後一日補假. 美國勞工節. 2021/09/06.

#88. 中原大學109 學年度行事曆

26 日補班補課(10 月2 日彈性放假). 3 27 28 29 30 ... 21 日應屆畢業生英文會考 ... 15 20 21 22 23 24 25 26 24 日平安感恩日停班停課(運動會補假).

#89. 英語學習角 - 高雄醫學大學語言與文化中心

... 引導式思考，並結合英語聽講實習課程主題，於課堂中討論中外文化、社會現象等議題，助於學生增進英語聽、說能力，提供英文表達與思想交流的機會。 ... 國慶日補假.

#90. 「 英文二下」 、 「 國文一下」

英文 (平日) 一下. 英文(平日) 二下. 時間. 視聽二. 視聽二. PM 16:00-18:00 ... 106 學年度第1學期重補修開班課表(平日班). 校慶活動補假. (暫停一次) ...

#91. YunTech行事曆專區Calendar

學生辦休退學學雜費退2/3截止日；調整彈性補假一天（依人事行政總處公告為準） ... 輔系、雙主修、抵免申請（含英/華語抵免）截止；英文抵修複審考試；學期制校外實習 ...

#92. 勞動基準法施行細則 - 全國法規資料庫

本法第三十二條之一所定補休，應依勞工延長工作時間或休息日工作事實發生時間先後順序補 ... 本法第三十七條所定休假遇本法第三十六條所定例假及休息日者，應予補假。

#93. 佛光大學教務處104 學年度教學行事曆【104 學年度第1 學期】

試申請開始、課程加退選開始辦理、英文檢核與資訊檢核抵認 ... 10-15 日：英文能力分班測驗(修習大一英文同學皆需參加) ... 12 日：校慶運動會提前補假（放假）.

#94. 228連假英文

假期英文連假年假補休特休無薪假等英文怎麼說含例句英文庫. 連假彈性放假日英文怎麼 ... 週五元宵怎不放今年228連假休六日一放假補假元宵節Tvbs新聞網.

#95. 補假英文翻譯離開就是”請假”??!! - KELP

離開就是”請假”??!! 不要懷疑!! 各式各樣的”請假”英文@ imskyro的部落格… 請假的原因有很多種..事假，病假，特休，婚假，補休，遲到，早退，你知道怎麼用英文來請假嗎 ...

#96. 勞動部勞動法令查詢系統-判解函釋

四、復查勞動基準法第37 條所定應放假日如適逢同法第36 條例假或休息日，應另予勞工補假；如適逢採行彈性工時將工作時間分配至其他工作日所形成之空班，則無庸補假。

#97. 國立基隆女子高級中學110 學年度第一學期三年級英文作文進度表

9/1-3 高三試辦考試. 二. 9/6-9/11. (上課6 天). Telling a Story from the. Picture II. 9/6 輔導課開始. 9/10-11 高三學測模擬考(2). *9/11 補假上班(補9/20).

#98. 怎一個「補」字了得 - 英文資訊交流網-

6. 補習班：a private tutoring institute; a cram school; an exam preparatory school。 7. 補假：to take a deferred holiday。 8. 補妝：to reapply ...

#99. 天主教磐石高中104學年度第1學期英文文法教學計畫

10.9補假. ○. 七. 10.12. 10.16. 段考範圍: CH1-2. 10.12-10.13段考(1). ○. 八. 10.19. 10.23. 英文文法總複習講義. CH5 主詞與動詞一致. 10.24高中英語聽力測驗(1).