一位有實用書翻譯經驗的網友來信，說想要翻譯小說，問我哪些出版社願意接受沒有小說翻譯經驗的譯者。 我建議對方自己找一本小說來翻譯一下，先瞭解自己是否能夠勝任。 ... <看更多>

... 許慧欣 #愛情抗體 我不知道今天星期幾是個壞天氣一年又一天忽然又想到你 翻翻小說 彈一彈鋼琴順手回幾封電子信我在捷運線的車子裡像低空飛行飛過這 ... ... <看更多>

我會給別人翻，因為你預期的解答大概不存在這種翻譯問題通常有兩種情況一種是講出這句話的人本身外語能力也不怎麼樣連原文的味道都品不出來了就在那邊 ... ... <看更多>

如題，最近迷上韓漫了，科普一下大部分韓漫都是由韓國小說改編，所以等不及漫畫更新 ... 尤其蝦皮上搜尋機翻小說就一堆，有的還標示官- 韓漫,小說,著作權. ... <看更多>