Search
大家工作學習愉快！
課程更新：美國流行用語 第十六課
英文用語：What's the game plan?
中文意思：有什麼計畫嗎？打算做什麼呢？
字面意思：比賽計畫；作戰計畫 (game plan)
對話示範：
A: So what's the game plan? What are we doing tonight?
(所以有什麼計畫嗎？我們今晚要做什麼？)
B: We're not sure yet. What do you wanna do? (wanna = want to 口語)
(我們還沒確定。你想做什麼？)
影片與音檔連結
http://www.wordsgo.com/…/less…/popular-idioms-lesson-16.html
可能會有朋友很困惑 覺得影片看起來好像整個都是玩樂
在這邊跟大家簡單說明一下：
這次去韓國的主要目的的確是工作沒有錯
不過因為工作及拍攝是在週五和週六，加上工作本身不是很方便所以我沒有特別紀錄
這個影片拍攝的時間都是空檔/放工/週末等時間，沒有影響到正常工作之情事
這份工作還是有很多在幕後比較辛苦的地方，並不是好像一直都是玩樂的狀態的呢
希望大家可以理解～～～（很怕被人誤會的me）
**另外公幹在廣東話是出差的意思，最近剛學到馬上學以致用一下哈哈哈
Instagram: @clumsycynthia (https://www.instagram.com/clumsycynthia/)
Facebook: ClumsyCynthia x 黃可樂 (https://www.facebook.com/ClumsyCynthia/)
✂ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
▼ Cynthia 私心推薦影片 | Recommended Videos
» 美國V.S.台灣工作經驗談：https://bit.ly/2HsCuWT
» 遠距日常：給男友的一週年驚喜！https://bit.ly/2JJB3IQ
» 畢業季！名校光環下的甘苦談 https://bit.ly/2LUh7zx
» 25件我在25歲學到的事 http://bit.ly/2WHCiut
» 香港崩潰一週VLOG http://bit.ly/2Q2VVe0
» 我的八坪香港公寓開箱 http://bit.ly/30g9kUM
» 一個人去香港迪士尼 http://bit.ly/32ZRRjx
» 加入香港芭蕾舞團?! http://bit.ly/2QwAW5J
▼ Cynthia的觀眾福利? | Some FREE BONUS!
YesStyle //
YT訂閱者折扣碼【CYNTHIAHUANG10】
⇢ 全單9折
⇢ 滿49美金可用
⇢ 一個ID可以用一次
**可到中文版網頁下單～
(https://www.yesstyle.com/zh_CN/women.html)
Artlist //
http://bit.ly/2ky4ked (此為affiliated link, 大家可以多獲得2個月的訂閱!)
▼ 關於我 | About Me
我是Cynthia 黃可樂，正值年過20半的尷尬年紀
歡迎來到我在網路上的cozy角落
If no one has told you this yet, you’re beautiful :)
▼ What I use 拍攝相關
» 相機: Canon M50
» 剪輯軟體: Final Cut Pro X
» BGM: EpidemicSounds / Artlist / Jeff Kaale / DJ Quad / Reneé Dominique (http://bit.ly/2pLeAC0)
» Ending Music: Jeff Kaale - Monday - http://bit.ly/335IW0h
» LOGO設計：Donna - https://www.instagram.com/writehanded2.0/
▼ key words 關鍵字
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
黃可樂 生活vlog 留學 美國留學 美國工作簽證
美國找工作 美國求職 H1B 找工作 實習 面試 美國簽證
Cynthia 台灣 美國留學生 遠距離 日本 大阪 台灣 情侶
柏克萊大學 加州大學 柏克萊分校 UC Berkeley 經濟系
畢業季 畢業生 校園 校園傳說 留學心得 class of 2018
vlog 旅遊 旅遊日記 旅遊筆記 Travel vlogs diary spotify
香港工作 香港生活 Hong Kong HK Weekly VLOG
**This is not a sponsored video
**This video is sponsored by
**This video is partially sponsored by
感遇三 唐詩欣賞- 張九齡 (Tang poetry appreciation) 五言古詩
首詩描寫詩人張九齡歸隱後的心境。前四句寫歸隱自高的意思，後四句寫思君的忠誠。全詩在清淡中滿含拳拳思君之意。
中文原文﹕
幽人歸獨臥，滯慮洗孤清。
持此謝高鳥，因之傳遠情。
日夕懷空意，人誰感至精？
飛沈理自隔，何所慰吾誠？
英文翻譯 / English Translation﹕ by Betty Tseng
As a hermit I recline in isolation,
Cleansing and clearing thoughts as reclusion intends.
With such sincerity I acknowledge the wild birds of passage,
Entrusting them to my sentiments towards the distant send.
Day and night I dream in vain,
Yet is there anyone who can sympathise and comprehend?
In the power and in the wild are worlds apart,
So how will my loyalty and devotion ever be consoled?
英文Yet的用法有很多，在大部分的情況下，中文意思都是指「直到現在、迄今」，不過yet的用法可不止如此。 下面列舉出yet的英文用法、英文例句跟中文意思， ... ... <看更多>
yet中文意思 在 看板Eng-Class - [文法] yet的意思 - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
一直以來使用到yet都只有用在否定, 或是疑問句
即使用在肯定, 其意思也帶有否定意味, 例如:
I've yet to see the new movie.
但在一篇郵件範文中看到:
The title of this year's conference is xxx. This is the conference's 4th
year and we hope to make it the best yet. We expect...
這裡的yet, 意思看來是肯定的, 感覺有點像still?
想請問這範文中的用法正確嗎? 常見嗎?
感謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.59.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1428498013.A.113.html
... <看更多>