Search
#今天晚上八點
#本週新品最後一波趕快準時跟上
#昨天大家敲碗的小香短褲今天會再開一次喔❤️
今天穿著封面這個QQ棉真的是嚇到我😳
我穿著咖啡色的西裝褲捨不得脱啊捨不得脱
#媽媽這套整體的顏色太順太好看了
#媽媽他這個QQ棉的垂降度慵懶的非常的有質感
（完美修飾肚子）
來不及上的前幾天有人敲碗的新品直接全上給你們
（草莓姐到底是怎麼從厚重的韓貨裡面找出這些）
（如此有涼感又清透現在就可以穿的新品啊👀）
#晚上八點我們準時來相會
#照片點進去看一下馬有不負責的吃貨介紹耶
（會氣死兩位老闆的吃貨介紹）
（永遠的浮誇永遠的誇張😂😂😂）
Je ne fais pas la mode,je suis la mode.
惹捏飛吧啦萌 惹水（水要台語發音）啦萌
#不要追隨時尚自己就是時尚
#全體CoCo_rea人員送給大家❤️❤️❤️
《我開玩笑啦！ Je rigole！》
法式幽默中包含着黑色幽默
"humour"在法語中有黑色幽默的意思，一種帶有憤世嫉俗感情的幽默。
也有嘲諷、取笑，說反話來達到效果的意味。
但，我個人覺得其實多半都是沒有惡意，只是為了開啟話夾子時的一種方式或是嘲諷當下的心情，笑一笑帶過，讓大夥能有開心的感覺。（不過要看是誰，還有玩笑的程度，我還在學習當中）
但，聽者有沒有意？那就另當別論了。還有玩笑過火尊重的問題，不然怎麼會有法國恐攻「我是查理」的事件發生。（請自行谷歌一下）
我想，我來法太久，學會了太多的黑色幽默，就連從日內瓦坐火車回巴黎時，可能因為我的黑色幽默而被海關警察請去小房間聊聊。
繼上一次San Francisco 5個小時小房間聊聊之後（我的部落格裡有這故事的來龍去脈），這是第二次的小房間經驗。
可能就是因為我開了個法式玩笑。
因為疫情關係，現在開始搭乘來往國際的飛機、火車列車都需要出示PCR病毒檢驗結果為負的報告才能搭乘。且要72小時內有效（從檢驗當天就開始算，而不是收到報告的那天）
「vous voulez allé ou? (請問你要去哪？)」一個年輕海關女子攔著我詢問著。
「à Paris (回巴黎)」
「Veuillez montrer votre passeport et votre rapport PCR SVP(請出示你的護照、還有PCR報告)」
在找尋的同時我對這年輕海關開了一個法式黑色幽默自以為風趣的說
「Et oui，je suis positif（是的，我是正能量的）」
海關警員帶著口罩只剩下那對大大的眼睛看著我，一臉嚴肅看待。我趕緊笑笑的露出我的雙眼笑紋回說
「Je rigole（我開玩笑的）hahaha 」
同時拿給她看我的négatif （負）的PCR報告。
她下一秒和顏悅色的接著說：「Puis-je le vérifier vos bagages?（我能檢查一下妳的行李嗎？）」手就指向旁邊的小房間。請示我過去。
咦，上一次我來日內瓦這樣對一個有年紀的海關女士開玩笑就沒事，這次這個年輕的海關姐姐就不這麼風趣了，認真的很！
我說：「Bien sûr pas de problème, il reste encore beaucoup de temps. Vous pouvez me fouiller nue.（當然沒問題，時間還很多，你要我脫衣搜身都可）」我又開一個黑色幽默，而且還邊脫外套，表現得超配合。
她隔著口罩用眼睛上的魚尾紋笑笑的對我說：「不用，你身上有帶超過1萬塊歐元現金嗎？或是買超過一萬歐元的東西？」她就隨手打開我的包包，看了看大概。
「我身上只剩5歐現金，而且我是來工作的，沒時間逛街，超可憐，唉，日內瓦這麼美，好想多看看，但疫情又什麼都沒有」不敢再開玩笑的我老實的實話實説。
「下次再來吧！」她就放我離開。
後來我去廁所才發現，我自己臉上的妝花到看起來就像是剛剛不知道發生了什麼事一樣，雙眼紅腫，黑眼圈認真的黑，彩妝的煙燻燻得到處都是，剛下工直接趕火車沒注意這麼多，也難怪她會把我請去小房間問問題，還好沒有真的搜身搜到需要到戴手套掏屁眼的那種😳，雖說我也不怕，因為只要行得直做的正就什麼也不怕。
但，我想我之後應該會盡量不在過海關或遇到警消人員時「開玩笑」啦！！因為他們好嚴肅🥴，我也不想因為「太油條」「太瘋狂」而再次進入小房間啦！
臺灣有一道菜讓我愛上～
是我現在回去法國一輩子也不會忘記的料理
那味道我會一輩子想念
答案就是：滷元蹄～
身為法國人的我們沒有這種料理豬肉的方式
我來臺灣之前也沒有吃過類似的料理
所以在臺灣第一次吃，就愛上
前幾天我參加了 2020經典臺菜佳餚宴活動
當我看到菜單裡有那一道料理，就決定為了它來參加
這一道餐叫：紅燒大封肉
我女兒也最愛這道臺菜！
看到現場菜單是用扇子的方式呈現覺得很特別～
雖然我看不太懂菜單上每道菜的名字
對於外國人來說，有時候臺菜的名字取得有點難讀懂
比如說：桂花炒紅蟳
我原本以為是用桂花來炒螃蟹，結果是用蛋皮，鴨蛋炸成的蛋酥一起炒螃蟹，最後起鍋前淋上蛋液，將蛋液炒成像桂花一樣的形狀與顏色的「蛋花」。
我不會後悔來品嚐臺菜，真的超級好吃！
為了它我願意永遠住在臺灣！
À Taïwan y a un plat que j’adore. Même si demain je devais repartir en France, c’est un plat que je ne pourrai jamais oublier.
C’est le porc braisé~
Je n’ai jamais mangé du porc cuisiné de cette manière en France. La première fois que j’ai gouté ce plat, j’en suis tombée raide dingue.
Il y a quelques jours, j’ai assisté à un événement culinaire que j’ai adoré!
Et bien évidement il y avait du porc braisé.
Le menu était inscrit sur un éventail. Même si le nom des plats est assez difficile à comprendre pour des étrangers
À Taïwan c’est vraiment le paradis pour se régaler de nombreuses spécialités culinaires
真的很推薦，真的不要錯過這個，想要跟我一樣吃到這些美味的臺菜嗎?
看這裏 → 《經典臺菜餐廳入選店家推薦手冊》 http://www.tw-cuisine.tw/ebook/mobile/
之後也會有我去品嚐經典臺菜的影片
大家可以期待一下！
除了我體驗的這些經典臺菜之外，
經濟部商業司將於10月30日 舉辦「浪漫成家‧幸福團圓展」
日期｜2020年10月30日-11月1日
時間｜10:00-18:00
地點｜高雄巨蛋 (高雄市左營區博愛二路757號)
歡迎大家帶著親朋好友一起到現場品臺菜、訂年菜、吃糕餅、買好禮。
#有一種料理叫臺灣味
#最狂手路臺菜年菜
#山珍海味任你選
#齊振興 #增買氣 #拚經濟
#經濟部商業司廣告
2019年天主教學校週「在喜樂中Je suis dans la joie」愛與服務成果影片高中職組優選《讓我們在喜樂中活出愛》恆毅中學簡君祐、林俊廷、顏偉宬、 ... ... <看更多>
suis顏 在 Kazbom - 【所以n-buna跟suis做了這張專輯】訪談段落翻譯 的推薦與評價
2019年4月12日 — 所以n-buna跟suis做了這張專輯】訪談段落翻譯- 在最近發表新專輯《所以我放棄音樂了》的雙人組合ヨルシカ在前幾天接受了日本媒體ナタリー的 ... ... <看更多>