#Gary英語教室
==【wear one's heart on one's sleeve】是什麼意思呢?==
wear one's heart on one's sleeve 是一個在對話或影片中會聽到的慣用語,sleeve 是「袖子」的意思,所以這個慣用語字面上的意思是「#某人將他的心穿在他的袖子上」, 但真的是這個意思或翻譯嗎?當你的朋友說 Gary always wears his heart on his sleeve, 你可別問說 "Really? What is his problem?" :)
那到底 wear one's heart on one's sleeve 是什麼意思呢?
大家可以想一下,當你的袖子上有東西,大家幾乎都看得到,因為太明顯了! 那當你把你的心穿戴在袖子上,別人是否很容易看到你的心呢?所以這個慣用語的意思就是「#一個人流露表現出自己的感情」, 而不隱藏壓抑自己的情感!
其實 wear one's heart on one's sleeve 是出自莎士比亞的戲劇《奥賽羅》裡的句子,意思是描述一個人容易流露自己的感情。也就是說「一個人容易把對某事或某人的想法和感受外露」, 然而,有時如此做,反而會讓有心人士趁機來佔你便宜或欺負你,所以「容易表露出自己的感情」有時反而會成為弱點。
這個慣用語中的 one's 是「所有格」的意思,可以是 your, my, his, her, Gary's, 端看你要用在誰身上!
知道 wear one's heart on one's sleeve 的意思後,再來練習多造幾個句子, 這樣才會真的學會如何使用它!
(1) One thing about Gary is that he always wears his heart on his sleeve. You don't have to guess his feelings. So, you can tell if he is sad, happy or angry.
(2) John always wears his heart on his sleeve. It is obvious that he is heartbroken by his recent breakup with his girlfriend.
(3) Lisa used to be a very passionate woman and she always wore her heart on her sleeve. But since her mother passed away, she has bottled her emotions up.
這樣知道怎麼使用 wear one's heart on one's sleeve 了嗎?換你在下面練習造句了喔!
看完本篇文章,別忘了「#按讚」, 並在下面留言「#練習造句」喔!
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過53萬的網紅映像授業 Try IT(トライイット),也在其Youtube影片中提到,■■■■■■■■■■■■■■■ 【Try IT 視聴者必見】 ★参加者満足度98.6%!無料の「中学生・高校生対象オンラインセミナー」受付中! 「いま取り組むべき受験勉強法」や「効率的に点数を上げるテスト勉強の仕方」、「モチベーションの上げ方」まで、超・実践的な学習法をあなたに徹底解説します! 今月...
「one's所有格」的推薦目錄:
- 關於one's所有格 在 Facebook 的最佳解答
- 關於one's所有格 在 映像授業 Try IT(トライイット) Youtube 的精選貼文
- 關於one's所有格 在 映像授業 Try IT(トライイット) Youtube 的最佳貼文
- 關於one's所有格 在 Re: [文法] 所有格用法- 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於one's所有格 在 one's所有格-在PTT/MOBILE01上電腦組裝相關知識-2022-10 ... 的評價
- 關於one's所有格 在 one's所有格-在PTT/MOBILE01上電腦組裝相關知識-2022-10 ... 的評價
- 關於one's所有格 在 麋鹿就來說英文吧! - #Mooski每日英語2 #臉上的蛋不需要標單 ... 的評價
- 關於one's所有格 在 9 名词所有格和代词所有格【英文语法】 - YouTube 的評價
one's所有格 在 映像授業 Try IT(トライイット) Youtube 的精選貼文
■■■■■■■■■■■■■■■
【Try IT 視聴者必見】
★参加者満足度98.6%!無料の「中学生・高校生対象オンラインセミナー」受付中!
「いま取り組むべき受験勉強法」や「効率的に点数を上げるテスト勉強の仕方」、「モチベーションの上げ方」まで、超・実践的な学習法をあなたに徹底解説します!
今月・来月のセミナー内容や日程は、トライさん公式LINEからご確認いただけます。
↓↓友だち登録はこちらから↓↓
https://liny.link/r/1655096723-1GOJPwzq?lp=gcZxVv
■■■■■■■■■■■■■■■
この映像授業では「【高校 英語】 To one's 感情を表す名詞」が約6分で学べます。身につけたいポイントは「To my surprise 「私が驚いたことに」 など」です。映像授業は、【ポイントのおさらい】⇒【練習】⇒【入試レベルにチャレンジ】⇒【今回のまとめ】の順に見てください。
この授業以外でもわからない単元があれば、下記のURLをクリックしてください。
各単元の映像授業をまとまって視聴することができます。
■「高校英文法」でわからないことがある人はこちら!
高校英文法 時制
https://goo.gl/k1ehYb
高校英文法 受動態
https://goo.gl/mwIc70
高校英文法 助動詞
https://goo.gl/TovEfF
高校英文法 不定詞
https://goo.gl/8hxojj
高校英文法 動名詞
https://goo.gl/jufF4e
高校英文法 分詞
https://goo.gl/J5Yz5e
高校英文法 仮定法
https://goo.gl/B34gbI
高校英文法 比較
https://goo.gl/dyjZL8
高校英文法 関係詞
https://goo.gl/86IuHk
高校英文法 接続詞
https://goo.gl/mG3fXp
高校英文法 動詞
https://goo.gl/VGWuXR
高校英文法 名詞・冠詞
https://goo.gl/EdWYDJ
高校英文法 代名詞
https://goo.gl/41H9sP
高校英文法 前置詞
https://goo.gl/4HCu4O
高校英文法 形容詞・副詞
https://goo.gl/MK3m3k
高校英文法 5文型
https://goo.gl/yn5jjj
高校英文法 強調・倒置・挿入・省略・同格
https://goo.gl/1ZdExp
one's所有格 在 映像授業 Try IT(トライイット) Youtube 的最佳貼文
■■■■■■■■■■■■■■■
【Try IT 視聴者必見】
★参加者満足度98.6%!無料の「中学生・高校生対象オンラインセミナー」受付中!
「いま取り組むべき受験勉強法」や「効率的に点数を上げるテスト勉強の仕方」、「モチベーションの上げ方」まで、超・実践的な学習法をあなたに徹底解説します!
今月・来月のセミナー内容や日程は、トライさん公式LINEからご確認いただけます。
↓↓友だち登録はこちらから↓↓
https://liny.link/r/1655096723-1GOJPwzq?lp=gcZxVv
■■■■■■■■■■■■■■■
この映像授業では「【高校 英語】 To one's 感情を表す名詞」が約5分で学べます。身につけたいポイントは「To my surprise 「私が驚いたことに」 など」です。映像授業は、【はじめに】⇒【今回のポイント】⇒【今回のまとめ】の順に見てください。
この授業以外でもわからない単元があれば、下記のURLをクリックしてください。
各単元の映像授業をまとまって視聴することができます。
■「高校英文法」でわからないことがある人はこちら!
高校英文法 時制
https://goo.gl/k1ehYb
高校英文法 受動態
https://goo.gl/mwIc70
高校英文法 助動詞
https://goo.gl/TovEfF
高校英文法 不定詞
https://goo.gl/8hxojj
高校英文法 動名詞
https://goo.gl/jufF4e
高校英文法 分詞
https://goo.gl/J5Yz5e
高校英文法 仮定法
https://goo.gl/B34gbI
高校英文法 比較
https://goo.gl/dyjZL8
高校英文法 関係詞
https://goo.gl/86IuHk
高校英文法 接続詞
https://goo.gl/mG3fXp
高校英文法 動詞
https://goo.gl/VGWuXR
高校英文法 名詞・冠詞
https://goo.gl/EdWYDJ
高校英文法 代名詞
https://goo.gl/41H9sP
高校英文法 前置詞
https://goo.gl/4HCu4O
高校英文法 形容詞・副詞
https://goo.gl/MK3m3k
高校英文法 5文型
https://goo.gl/yn5jjj
高校英文法 強調・倒置・挿入・省略・同格
https://goo.gl/1ZdExp
one's所有格 在 one's所有格-在PTT/MOBILE01上電腦組裝相關知識-2022-10 ... 的推薦與評價
解說:That + 名詞+ of + one's own 為雙重所有格結構,表示某人自己的。另外,我們也經常看到這樣的句型:He has a car (a house, a room…) . ... <看更多>
one's所有格 在 one's所有格-在PTT/MOBILE01上電腦組裝相關知識-2022-10 ... 的推薦與評價
解說:That + 名詞+ of + one's own 為雙重所有格結構,表示某人自己的。另外,我們也經常看到這樣的句型:He has a car (a house, a room…) . ... <看更多>
one's所有格 在 Re: [文法] 所有格用法- 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《Caspor (學術偏執狂)》之銘言:
: 譬如說
: 在林大頭教授的指導下
: under Professor Da-Tow Lin's supervision
: 這樣對嗎?
: 我不確定這樣的所有格用法是否正確
所有格的形式:
1.單數:----'S
ex : the boss's computer (老闆的電腦)
the witness's statement (證人的話)
2.複數:----S'
ex : a girls' school(一所女子學校)
複數名詞字尾非S結尾時:----'S
ex : children's toys(小朋友的玩具)
men's club(男人的俱樂部)
3.複合字:在最後一個字+ 'S
ex: somebody else's computer(別人的電腦)
his mother-in-law's car(他岳母的車子)
4.用and連接兩個名詞時:
(A)表示共同所有:最後一個名詞+ 'S
ex:John and Kevin's school(表示兩個人同在一所學校)
(B)表示個別所有:各加'S
ex:John's and Kevin's school(表示他們兩人各在不同的學校)
另外:
無生命的所有格:
the + 所有物 + of + (the, that, my.....) + 所有者
ex: the window of the classroom
大致上原則是這樣 不過 凡原則必出例外^____^
慣用語 1 : 心滿意足 to one's heart's content
2 : 不知所措 at one's wit's(或用wits') end
如果是例外用法 當然就是.......記下來吧!!
^____^
--
https://www.wretch.cc/user/natasha0624
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.166.170
... <看更多>