Search
🎹鋼琴的大千世界：能想像在鋼琴女神阿格麗希(Martha Argerich)的家欣賞她的彈奏嗎？這場最新的錄影讓您可以在她比利時布魯塞爾的家裡，欣賞生性害羞的阿格麗希首度同意在自家與她畢生的合作夥伴-大提琴家麥斯基(Misha Maisky)一同演奏錄影。
這場私人家庭音樂會是由阿格麗希與指揮家杜特瓦的女兒Annie Dutoit所拍攝與訪談。
🎵曲目/Programm :
- Ludwig van Beethoven, Sieben Variationen über „Die Zauberflöte“
- Robert Schumann, Fantasiestücke op. 73
- Frédéric Chopin, Introduction et Polonaise brillante op. 3
- Frédéric Chopin, Sonate op. 65 – Largo
- Johannes Brahms, Lerchengesang op. 70 n° 2 – Andante expressif
#影片連結放在留言處
#影片為法語發音可設定翻譯成英文字幕
【#東京殘奧會】2020東京殘疾人奧運會(Tokyo 2020 Summer Paralympic Games)將於明天(24/8)舉行，屆時請記得支持香港運動員！
在中國、香港、澳門、馬來西亞和新加坡，都將Paralympics譯為「殘疾人奧林匹克運動會」，簡稱「殘奧」；惟獨台灣，按發音譯成「帕拉林匹克運動會」，簡稱「帕運」或「帕奧」。事實上，Paralympics作為殘疾運動員參與的運動會，直接叫作「殘奧」，意思上並非錯誤，但不少人認為「殘奧」一字除了聽起來不舒服，而且是放大了「殘疾」，忽略了運動會背後「平等」的意味 。那麼，是否不應該叫作「殘奧」呢？
先來看看Paralympics的起源：1944年時，神經科醫生Ludwig Guttmann應英國政府的要求，開設復健中心，利用運動協助在戰時受傷的傷殘人士康復及重拾自信。到1948年，Guttmann舉辦了第一屆名為「Stoke Mandeville Games」的輪椅運動員比賽，後來這項比賽逐漸成為國際性賽事，第一屆Paralympics於1960年在羅馬舉行，自此與奧運一樣，每四年舉辦一次。
本來「Paralympics」一字，只是將「Paraplegic (半身不遂)」和「Olympics」兩字合拼，不過由於近代已有半身不遂者以外的運動員參加賽事，官方亦以希臘文重新演繹「Paralympics」的意思：「Para」是希臘文介詞，有「在……旁邊」的意思，意即與「Olympics」平行，兩項賽事並沒有高低之分。故有人認為「殘奧」這個翻譯，與現時官方「Paralympics」的意思不盡相同。
你認為「殘奧」應該改名嗎？
－－－
延伸閱讀：
東京殘奧會獎牌創歷史
https://bit.ly/3y8fpCu
四十住櫻 滑板金牌選手的最強後盾
https://bit.ly/3rWNROU
－－－
◢ 緊貼明周文化 ◣
MeWe：https://bit.ly/3oCfmuo
IG：bit.ly/2TORYuE
YouTube：bit.ly/2klNzmB
TG：t.me/mpwchanneldepthreport
#殘奧會 #東京殘奧 #殘奧 #帕奧 #東京 #日本 #Paralympics #我就是我
【葡萄酒小知識】聊聊德國汽泡酒(上)
.
不說你不知道，德國是全世界最愛喝汽泡酒的國家，平均每人每年要喝掉超過五瓶汽泡酒，全世界每生產四瓶汽泡酒，就有一瓶被德國人乾掉。
.
這麼會喝怎麼不乾脆自己生產咧? 其實很有得講，大家聽我慢慢道來：德國人與世界知名的香檳產區淵源相當深，主要是因為19世紀當時，那些位於香檳區的法國貴族一來懶得學別國的語言，二來認同日爾曼人精準的民族性，因此大量顧用來自德國的員工從事銷售以及記帳的工作(荷蘭文跟英文對德國人來說並不難學)，結果長期運作下來，客戶根本不認識隱身在後的神秘法國老闆，反倒是這些位於第一線的從業人員，因為掌握了銷售管道與人脈，等到時機成熟金援到位，紛紛出來以自己名字成立香檳公司。
各位把下巴扶好，因為以下這些創辦者全是德國人：
Josef-Jacob-Placide Bollinger
Florenz-Ludwig Heidsieck
Johann-Josef Krug
Louis Roederer
Pierre Taittinger
.
不相信你叫google用德文念念Bollinger或是Heidsieck，是不是比法文發音順暢許多?!
此外，早在15~16世紀因為運送需要，萊茵河流域的酒莊發現將發酵完成的不甜白酒持續與酵母浸泡，對於品質的穩定乃至風味影響都有極大幫助，浸泡持續的時間甚至可達10年之久，這跟香檳一直強調的除渣話題可說不謀而合。
.
最後從地理位置的角度切入，各位把地圖攤開來看，德國Mosel與香檳兩個產區同樣位於北緯49度以上接近50度的地方，彼此相距不到四百公里，這是為什麼Terry Theise這位美國屬一屬二的德國酒名家，在某次香檳盲飲時可以精準說出年份，根據他事後解釋，這些香檳呈現出相同年份Mosel酒的特質。
.
講這麼多只是想告訴大家，德國酒莊不斷強調"一樣的品質，一半的價格" 其實有他們的道理。就看消費者要不要給個機會。
跟大家推薦Ludwig 輸入單字、片語、句型它就會從網路上從英美各大媒體文章資料庫去 ... Ludwig • Find your English sentence ... 打底類型，如：發音、多益單字文法， ... <看更多>
ludwig發音 在 Re: [問題] 請問這個德文人名怎麼發音? - 看板Language 的推薦與評價
※ 引述《pinkisa (伊莎!!)》之銘言：
: 請問
: Ludwig Mies van der Rohe該怎麼發音?
: 就是包浩斯聲明 "Less is more."的那個德國建築師
: 明天要上台報告
: 先謝謝大家了!
他是德國人嗎？不過姓是荷蘭文。以下還是先用德語發音規則。
首先注意，非英語的a,e,i,o,u大多接近ㄚㄝㄧㄛㄨ，所以不要套用英語的發音規則。
Ludwig d是不是發/t/啊？可確定的是w發/v/；g發類似/hi/（ㄏㄧ）
參考華譯：「路德維希」。
Mies ie發/i/，所以參考華譯是「密斯」
van v發/f/
der 近似「德」。
Rohe r是舌尖顫音（打好幾下）或是喉頭小舌顫音。h不發音，字尾e近似「ㄜ」。
BBS無法錄音，整個來唸近似「路德維希‧密斯‧范‧德‧羅厄」。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.207.200
... <看更多>