《羅馬競技場》
旅遊前的準備功課很多,而後疫情(打完疫苗、搓鼻子PCR陰性)坐飛機的文件準備也比平時增加了許多,去哪兒玩?怎麼走?怎麼規劃?都是事前的準備作業。
Positano、Amalfi 、pompei 都是我在準備,就只交代羅馬的部分讓強去準備時,他卻是在最後關頭才行動!
但,一切早已來不及了!!
不得已只好花錢找網路黃牛,買到了梵蒂岡、觀光巴士,但,羅馬競技場連網路黃牛也沒辦法,就是買不到。
搭乘pop on pop off觀光巴士時他無奈的說「哎,票買不到」我安慰他「沒關係,我們會再回來的!下次再來吧!」
但,觀光巴士經過羅馬競技場時他老兄不放棄的想要去門口闖闖看,大熱天的40度,他這舉動讓我火大,一度跟他吵了起來
「有觀光巴士不坐我們沒票來這裡做什麼?」
「我去門口看看說不定有什麼機會,人都來了不進去會對不起自己」他天真的以為,我心想你還知道對不起呀!
只好拖著發熱的身軀、日式紙糊的陽傘、戴著帽子墨鏡繼續陪他走下去,正所謂「嫁雞隨雞 嫁狗隨狗 嫁老法 C’est la vie(這就是人生)🤦🏻♀️」
什麼機會?又不是在玩大富翁!哪有什麼機會,一切都是命運(然後懷疑自己只是選錯人的命運),他老兄在門口拍起tiktok留念,紀念一下至少來過外場。
說此時那時快,正當我在喊著好熱好熱,可以走了時,竟然來了一個黃牛先生,在找尋沒有票的客人。
「你們要票嗎?我有票能進去」黃牛先生
「多少錢?」強先生問
「你們幾歲?」黃牛先生直接的問我們
「16!」我😜回(他黃牛我也來黃牛一下)
「那是20歐元」黃牛先生無疑慮的說
「哈哈哈哈哈沒有啦!這是我的30歲生日旅遊」我跟強大笑的回應。
「你看起來好年輕,那這樣是35歐元一個人」他很誠實的說。(我甩髮ing)
強先生不疑有他就直接跟他走,他帶我們去到競技場的後門,後面有一個小姐,手拿一張紙一支筆,那個黃牛先生跟她說了一些義大利文就離開了,換她跟我們交易
「你們好,兩張全票嗎?」女黃牛說
「是的,是怎麼進去,現在嗎?」強問
「等一下3點有一個英文團有導遊會帶你們進去,也會講解,ok嗎?」
我們倆互看了一下「ok」強說
「70歐元謝謝」女黃牛
給她錢之後我們問「票呢?」
她說「你們在那兒等,還有15分鐘,我們等人到齊了、導遊來了就能進去」
強先生警覺性很高,果然是混巴黎的,立馬拿出相機偷拍女黃牛,想要留下證據,但他的偷拍實在太明顯,女黃牛說「你是在拍我嗎?不用擔心,我們不會騙人的,我們就在這裏,如果你有需要我可以開收據給你」
「不是啦,我是覺得沒拿到票很奇怪」強說
「不用擔心,我們就在這」女黃牛說。
這時相繼其他的黃牛先生也帶來了許多沒有票的觀光客,一個個都來繳錢,也跟我們一樣在旁邊等,一邊看著她收錢。
我們跟其他買不到票的觀光客聊天,他們是25歲以下的學生,所以他們付20歐,但他們在網路上看到是2歐元,全票是16歐,說他們(黃牛)真的是賺翻了!
我們聳聳肩,這也是沒辦法的辦法啦…..但心很想打電話找警察來!
我們一起盯著那個女黃牛,深怕她逃跑被騙被仙人跳!一直到導遊的出現才化解這樣的心理作用。
果然我沒選錯老公(剛才是誰在碎念?🤔)機會真的是要去爭取而來的,不向命運低頭,因為命運掌握在自己手上!
Ps 圖5 : 中文有多重要,在羅馬競技場看到中文解說,在機場也都看得到,中、英文已變成世界語言了!
《人生很難,但可以爭取機會掌握命運》
————————————————————————
《人生很難,但可以用自信的台步踢破鐵板》
作者 金禧 @chinhsi
時報 出版 @readingtimes_igofficial
|博客來 @bookstw |https://bit.ly/2D8L3cI
|誠品 @eslite_global | https://www.eslite.com/product/1001110932866655
|金石堂 @kingstone.com.tw | https://bit.ly/3gxVMeq
#人生很難但可以用自信的台步踢破鐡板 #人生的台步用自信來走
#我在巴黎走台步 #金禧 #chinhsi #法式人妻 #模特兒 #國際名模 #金挑禧選 #choixdechinhsi #巴黎 #paris #galerieslafayette #france #parisianne #international #model #modeling
同時也有9部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅法文邂逅,也在其Youtube影片中提到,00:00 Introduction 00:33 盧廣仲 - 【刻在我心裡的名字】 01:51 魏如萱 - 【晚安晚安】 03:00 5566+7朵花 - 【C'est si bon】 05:23 劉思涵 - 【走在冷風中】 06:54 梁静茹 - 【C'est la vie】 08:44 BO...
「la vie中文」的推薦目錄:
- 關於la vie中文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於la vie中文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於la vie中文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
- 關於la vie中文 在 法文邂逅 Youtube 的精選貼文
- 關於la vie中文 在 偽學術 Youtube 的最佳貼文
- 關於la vie中文 在 ClumsyCynthia 黃可樂 Youtube 的精選貼文
- 關於la vie中文 在 C'est la vie 稍懂一點法文的人都知道這句話字面的意思是 的評價
- 關於la vie中文 在 c'est la vie中文的推薦與評價,FACEBOOK、PTT和網紅們這樣 ... 的評價
- 關於la vie中文 在 c'est la vie中文的推薦與評價,FACEBOOK、PTT和網紅們這樣 ... 的評價
la vie中文 在 Facebook 的最讚貼文
傳統台味、現代面貌,你吃 #蛋黃酥 了嗎?/ Conquered by Egg Yolk Pastry (English below)
中秋節即將到來,大家的月餅都買好了嗎?本月我為 La Vie 雜誌寫了一篇蛋黃酥專題文章,從 #月餅的歷史,到蛋黃酥受到台灣消費者歡迎的原因,並解析 #近年來蛋黃酥爆紅的市場現象,與甜點、麵包主廚們如何 #以現代手法重新詮釋傳統好滋味。
有一點要先和大家解釋,關於月餅歷史的那一段,請不要誤會我抄襲
Wikipedia,事實正好相反, 中文維基百科 Chinese Wikipedia 上「#月餅」的詞條中,「溯源」那一整節是我重新編寫的 😊 👉🏻 https://tinyurl.com/vmhzdd5k
先預祝大家中秋愉快,下週一 #法式甜點裡的台灣 將正式出版,屆時一邊賞月、吃月餅,加上好書在手,更加了解台灣的甜點職人們,想必將會是一大樂事!
🔖 延伸閱讀:
《法式甜點裡的台灣》限量簽名版:https://tinyurl.com/296328zk
2021 中秋禮盒精選:https://tinyurl.com/r87ry8xw
#台味甜蜜蜜
*****
It's soon Mid-Autumn Festival. Have you all got yourself mooncakes? As you all know, there're lots of varieties regarding mooncakes, and the most popular one in Taiwan during the past years are undoubtedly "salted egg yolk pastry". Despite the huge popularity, egg yolk pastry hasn't always represented the Taiwanese style mooncakes. In the article I wrote for La Vie magazine, I had a brief review on the history of mooncakes, the reason behind egg yolk pastry's fame, and how modern pastry chefs transformed this traditional delicacy into a timeless delight. Click on the following link and read the full article (in Chinese).
#yingspastryguide #yingc #taiwan #slatedeggyolkpastry #eggyolkpastry #mooncake 陳耀訓·麵包埠YOSHI BAKERY Le Ruban Pâtisserie 法朋烘焙甜點坊
la vie中文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
56不能亡!原來這些中文歌藏著法文😆
朋友們看過《刻在你心底的名字》嗎?!
這部電影上映之後,有相當多的粉絲們私訊詢問裡面歌詞的法文的唸法。在準備這次主題後,才發現原來這麼多的中文歌裡面,竟然默默藏著法文歌詞!
於是今天,我們想來邀請大家,一起跟著我們回味這些經典的中文歌曲+電影中的法文,究竟我們對這些超級流行中文歌中的法語,有什麼看法呢?!下面的歌曲中,哪些是你一聽再聽呢?
讓我們帶著你輕鬆玩味裡面的法文!一起來「唱出好法文」!
🎶 盧廣仲:刻在我心裡的名字
🎶 魏如萱:晚安晚安
🎶 5566 & 七朵花:« C’est si bon »
🎶 劉思涵:走在冷風中
🎶 梁靜茹:« C’est la vie »
🎶 林子祥:巴黎街頭(影片中名字為誤植,應為林子祥)**
朋友們,還有哪些歌中暗藏法文呢!歡迎在下面留言讓我們知道!
#法文邂逅
#滿滿的回憶殺
#好歌值得一聽二聽三👂
【每週一杰課|線上初階】2小時,讓你輕鬆自信開口說!歡迎想習得法語實戰力,實現未來法語區旅遊夢的自己!🎉
👉體驗報名傳送門
https://bonjouratous.com/product/french-trial-julie-basic-level-middle/
«適合微基礎的朋友»
【與法文的初次邂逅X入門法文🇫🇷🇨🇭】
https://jella.tw/native_languages/66
la vie中文 在 法文邂逅 Youtube 的精選貼文
00:00 Introduction
00:33 盧廣仲 - 【刻在我心裡的名字】
01:51 魏如萱 - 【晚安晚安】
03:00 5566+7朵花 - 【C'est si bon】
05:23 劉思涵 - 【走在冷風中】
06:54 梁静茹 - 【C'est la vie】
08:44 BONUS : 林子祥 - 【巴黎街頭】
#開箱有法文歌詞的中文歌!5566不能亡!
朋友們看過《刻在你心底的名字》嗎?!
這部電影上映之後,有相當多的粉絲們私訊詢問裡面歌詞的法文的唸法。在準備這次主題才發現原來這麼多的中文歌裡面,竟然默默藏著法文歌詞!
今天我們想來邀請大家,一起跟著我們回味這些經典的中文歌曲+電影中的法文,究竟我們對這些超級流行歌中的法語,有什麼看法呢?!下面的歌曲中,哪些是你一聽再聽呢?
讓我們帶著你輕鬆玩味裡面的法文!
一起來「唱出好法文」!
🎶 盧廣仲:刻在我心裡的名字
🎶 魏如萱:晚安晚安
🎶 5566 & 七朵花:« C’est si bon »
🎶 劉思涵:走在冷風中
🎶 梁靜茹:« C’est la vie »
🎶 林子洋:巴黎街頭
朋友們,還有哪些歌中暗藏法文,你希望我們分享呢!?
歡迎在下面留言讓我們知道!
#法文邂逅
#中文歌
#好歌值得一聽二聽三聽
【每週一杰課|線上初階】2小時,讓你輕鬆自信開口說!
歡迎想習得法語實戰力,實現未來法語區旅遊夢的自己!🎉
👉體驗報名傳送門(小班名額有限,歡迎來玩!)
🙋♂️https://bonjouratous.com/product/julie-trial-basic-sunday/
(微基礎|週日)
🙋♂️https://bonjouratous.com/product/loic-basic-thu-evening-trial/
(微基礎|平日)
【與法文的初次邂逅X入門法文🇫🇷🇨🇭】
🙋♂️https://jella.tw/native_languages/66
la vie中文 在 偽學術 Youtube 的最佳貼文
「#儀式感」這個詞彙,最近好像很紅(其實已經紅一陣子了),勵志書籍、雞湯文章、化妝品廣告、家電用品文宣,都要強調給自己的生活一個「儀式感」。到底這個概念是怎麼來的?又是怎麼被流行與操作的?儀式感帶給當代社會與當代人們甚麼樣的啟發、功能與批判呢?今天我們就來談:#為何我們需要儀式感?
.
從Google Trend的關鍵字分析來看,在繁體中文世界中,近藤麻理惠《#怦然心動的人生整理魔法》2011年的書籍出版,與2019年Netflix的實境節目播出,符合「儀式」與「儀式感」兩個關鍵字的增長。在日本反而沒有這樣的關鍵字搜尋趨勢。而從百度指數的關鍵字分析來看,台灣與中國在「儀式感」一詞的數據趨勢上更加類似,大致上是從2018年開始至今,儀式感被開始被強調。
.
從數據上的顯現可推論,一方面因為《怦然心動的人生整理魔法》文本的流行,帶動台灣大眾對生活儀式感的關注,另一方面,2018年起中國對於儀式感的論述也大幅的上升。其中包含了各種媒體文本的傳頌引用,大眾讀物書籍的出版,商業廣告與商品的運作。當然,從結構化理論的角度來看,這也是源自於高度(晚期)資本主義現代生活的盈充,「儀式感」成為一種現代人對峙社會結構的方式。
.
📌#今天的內容有
.
▶ 為甚麼要儀式感?
▶ 「儀式感」變成流行語
▶ 儀式理論的解釋
▶ 流行文化中所談到的「儀式感」
▶ 儀式感的商品邏輯:販售儀式
▶ 邁向幸福還是渴望幸福
.
📣#firstory 聽這裡 :https://open.firstory.me/story/ckf4zhovx5c2n0854a0pggzk8?ref=android
.
📣#spotify 聽這裡:https://open.spotify.com/episode/3yqb4436c1xX1cqEZEi0zW?si=r0-NQm1GQQ2tqTY1buSwpQ
.
💻#FB 完整論述看這裡:https://www.facebook.com/208541192666847/posts/1570123626508590/
.
.
\\\\\ 完整論述 \\\\\
.
▓ #儀式的起源
.
不過當我們朗朗上口儀式感,你有想過那「儀式」(ritual)是甚麼嗎?在法國社會學家Émile Durkheim(1912)的《宗教生活的基本形式》中表示,宗教很明顯是一種「社會性的事物」,其由信仰和儀式兩個範疇組成,並且將世界化分成相互對立的兩類:神聖事物和凡俗事物,兩者的區隔透過禁忌維持。Durkheim認為,信仰是觀點(opinion)的表達,存在於表徵(representations)之中,並且表達了神聖、凡俗事物之間的性質與關係;而儀式產生於行為方式,並且規定在神聖事物前如何行事。簡單來說,信仰與儀式就好比於思維與行為。
.
所以儀式就是一個連結「神聖」與「世俗」的行為方式。可是為甚麼我們要連結這兩者呢?人類學家Victor Turner(1969)在《#儀式過程》中解釋,經過儀式過程的三個階段:分隔(separation)、閾限(liminal)、回歸(return),人們就可以從百般無聊的日常世俗,經歷特殊體驗、曖昧模糊的非常神聖,最後再重新連繫現實。這樣的儀式性過程,重整人類的社會結構與生活秩序,獲得意義上的舒放圓滿。
.
▓ #當代流行文化中的儀式感
.
不知道從哪裡開始發展出來的,網路的文案定義,「儀式感」是源自於《#小王子》故事裡所說道:「儀式感就是使某一天與其他日子不同,使某一片刻與其他時刻不同」。從前面人類學的討論來看,這個定義的確沒問題,但《小王子》絕對不是源起,應該只是個「宣傳」。
.
從大眾流行讀物來看,李思圓《生活需要儀式感》(2018)告訴讀者,生活細節的留意與經營,可以讓每日生活回到關注自己的感受當中,打造一個屬於自己的特殊時空。高瑞灃的《儀式感:把將就的日子過成講究的生活》(2018)也是強調「思考生活,了解自己」,進而重塑人生價值與意義。前兩者算是一種儀式觀點的生活應用,並且著重在美學與心理學的關聯性上。
.
Theresa Cheung的《儀式的力量:成功人士的日常──個個都有自己的一套標準動作》(2018)就比較神奇一點,他把儀式感與成功關係在一起,「成功人士都在做的標準動作,天天如此」。提供些達到成功人生的步驟。總體而言,「儀式感」論述告訴當代的人們,應該追求幸福快樂的主體,應該拒絕潦草的生活秩序,並且將傳統意義上宗教生活中的儀式方法,轉向注重個人生活的「#體驗」。那是一種在宗教匱乏年代裡的世俗信仰。
.
▓ #資本主義下的儀式感
.
有趣的是,從2018年開始,伴隨著大量的儀式感討論,強調「儀式感」的商品也突然增長。「護甲儀式感」、「護膚儀式感」、「汽車體設計儀式感」、「果汁機儀式感」,甚麼都可以有儀式感。宗教儀式的神聖性功能,因個人主義化的世俗趨勢,被吸收到商品的設計與資本主義的邏輯中,說服人們只要經過日常消費,就能獲得聖靈充滿。
.
在商品的設計中,儀式感被視為一個綜合的體驗系統。儀式感是在儀式活動中,形成的對形態、色彩、結構、材質、節奏、秩序、氣味、流程等綜合性的感官體驗,並且強調其給人帶來的愉悅、神聖、莊重、敬畏的情感。身體的經驗透過商品的細膩參與過程,招回在理性世界中被抹平的自己。
.
在這個晚期資本主義的社會中,傳統宗教信仰式微,世俗化、個人主義化的精神興起,那些渴望在來世獲得救贖的宗教信念已然緩不濟急,「儀式感」所宣傳的私人化、看得見的、當下在世、立馬解決人的精神困境的目的,反映著我們的新興信仰(丁仁傑,2001)。弔詭的是,不正是現代資本主義社會將我們推入這個牢籠嗎?
.
儀式感的挪用,同時反映了我們這個時代的渴望與失望、解藥與毒藥。
|
跟我討論儀式感設計的品牌就是 For Twenty 敏弱肌專業保養 😁
|
#參考文獻
.
1. Durkheim, É. (1912). Les formes élémentaires de la vie religieuse: le système totémique en Australie (Vol. 4). Alcan.
2. Turner, V. (1969). The ritual process: Structure and anti-structure. Routledge.
3. 丁仁傑. (2001). 當代台灣社會中的宗教浮現: 以社會分化過程為焦點所做的初步考察. 台灣社會研究季刊, (41), 205-270.
la vie中文 在 ClumsyCynthia 黃可樂 Youtube 的精選貼文
Get Surfshark VPN at https://surfshark.deals/clumsy
輸入我的promo code CLUMSY 可以有85% off, 加 3個月免費唷~?
#workweekinhongkong #weeklyvlog #好勤勞的me
▼ You can also find me here!
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
» Instagram: https://bit.ly/2QRx52C
» Drawing Instagram: https://bit.ly/2xrpUY2
» Facebook: https://bit.ly/3bv7tQQ
» Second channel: https://bit.ly/2QPFNyj
✂ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
▼ Cynthia 私心推薦影片 | Recommended Videos
» 美國V.S.台灣工作經驗談:https://bit.ly/2HsCuWT
» 遠距日常:給男友的一週年驚喜!https://bit.ly/2JJB3IQ
» 畢業季!名校光環下的甘苦談 https://bit.ly/2LUh7zx
» 25件我在25歲學到的事 http://bit.ly/2WHCiut
» 香港崩潰一週VLOG http://bit.ly/2Q2VVe0
» 我的八坪香港公寓開箱 http://bit.ly/30g9kUM
» 一個人去香港迪士尼 http://bit.ly/32ZRRjx
» 加入香港芭蕾舞團?! http://bit.ly/2QwAW5J
▼ Cynthia的觀眾福利? | Some FREE BONUS!
YesStyle //
YT訂閱者折扣碼【CYNTHIAHUANG10】
⇢ 全單9折
⇢ 滿49美金可用
⇢ 一個ID可以用一次
**可到中文版網頁下單~
(https://www.yesstyle.com/zh_CN/women.html)
Artlist //
http://bit.ly/2ky4ked (此為affiliated link, 大家可以多獲得2個月的訂閱!)
▼ 關於我 | About Me
我是Cynthia 黃可樂,正值年過20半的尷尬年紀
歡迎來到我在網路上的cozy角落
If no one has told you this yet, you’re beautiful :)
▼ What I use 拍攝相關
» 相機: Canon M50
» 剪輯軟體: Final Cut Pro X
» Ending Music: Eric Reprid, Basement - https://thmatc.co/?l=15C8AAFF
» LOGO設計:writehanded2.0 - https://bit.ly/2wLIObQ
» Music used:
Music by VALNTN - Mona Lisa (Acoustic Version) - https://thmatc.co/?l=29AFB47B
Music by Reggie San Miguel - Ruby Grapefruit - https://thmatc.co/?l=3781E66
Music by Mark Generous - Earl Grey - https://thmatc.co/?l=34F38DE4
Music by Chinsaku - Blossom - https://thmatc.co/?l=6835D14
Music by Emi Choi - Stranger's Sweater - https://thmatc.co/?l=3300DD30
Music by Carter Vail - Velvet - https://thmatc.co/?l=878E56B8
Music by Gil Wanders - Poco Pico - https://thmatc.co/?l=2D7A8EEE
Music by Jonny Boston - Ray's Idea - https://thmatc.co/?l=B91F8F3C
deadman - Omae Wa Mou - https://www.youtube.com/watch?v=Ejv0Gk-mGko
Reneé Dominique - La Vie En Rose (ukulele cover) - https://www.youtube.com/watch?v=lPCxm9kwO98\
Music by Gil Wanders - Dreams - https://thmatc.co/?l=2B7A8BC8
Music by Jaylon Ashaun - Strawberries and Wine - https://thmatc.co/?l=6C9823FF
Music by Eric Reprid - Coffee - https://thmatc.co/?l=6AD0CE2C
Music by no suits - Blue Jeans - https://thmatc.co/?l=EDA2B4AB
Music by Eric Reprid - Basement - https://thmatc.co/?l=15C8AAFF
▼ key words 關鍵字
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
黃可樂 生活vlog 留學 美國留學 美國工作簽證
美國找工作 美國求職 H1B 找工作 實習 面試 美國簽證
Cynthia 台灣 美國留學生 遠距離 日本 大阪 台灣 情侶
柏克萊大學 加州大學 柏克萊分校 UC Berkeley 經濟系
畢業季 畢業生 校園 校園傳說 留學心得 class of 2018
vlog 旅遊 旅遊日記 旅遊筆記 Travel vlogs diary spotify
香港工作 香港生活 Hong Kong HK Weekly VLOG
▼ Disclaimer:
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
**This video is sponsored by Surfshark
la vie中文 在 C'est la vie 稍懂一點法文的人都知道這句話字面的意思是 的推薦與評價
C'est la vie. 是表達"人生就是這樣, 無奈但不得不接受" 的感嘆語, 不是用來讚嘆人生之美好. 美語有一句俚語: When life gives you lemons, make lemonade. (當生活給你 ... ... <看更多>