疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 group翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在group翻譯這個產品中，有279篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 我最喜歡哪一種女人？ 最喜歡又辣又有腦袋的。 在亞洲，有一種風氣總讓我不解，主流思維中「能力」與「漂亮」總被劃分，有能力的女性追求外表彷彿就被降了級，漂亮的女生更是容易直接被貼上無腦的標籤。我就問一句，請問我們是在封建時代？ 如果我都有這樣的疑問，我相信社會上有許多女性依舊被這個思維綁架。 ...
　同時也有127部Youtube影片，追蹤數超過803的網紅樂筆 x 日光實驗室，也在其Youtube影片中提到，歡迎光臨~我是樂筆！ 我有一個單身27年的朋友，每天嚷嚷著想結婚，但既然這麼想結婚，為什麼從來沒交過女朋友呢？這天終於邀請他來上節目分享這些年間他是如何保守自己、預備自己、認識自己的～(但真心祝福幼稚的他可以變得符合實際年齡些) 你怎麼看待單身呢？會不會有點害怕、有點著急？有時候覺得自由自在，但...

group翻譯 在 Facebook 的最讚貼文

By

2021-09-02 21:13:48 有 195 人按讚
  • Share this:

我最喜歡哪一種女人？

最喜歡又辣又有腦袋的。

在亞洲，有一種風氣總讓我不解，主流思維中「能力」與「漂亮」總被劃分，有能力的女性追求外表彷彿就被降了級，漂亮的女生更是容易直接被貼上無腦的標籤。我就問一句，請問我們是在封建時代？

如果我都有這樣的疑問，我相信社會上有許多女性依舊被這個思維綁架。

為了這樣個思維與風氣相抗衡，我真的做過多努力，像是不斷樹立自己的專業形象，或是盡可能地不過度暴露身體，幾乎快變成禁慾路線部落客了。直到今年吧，我似乎終於找到出口，這也是我對很多事情的解答，那就是：

I don’t give a damn anymore.

中文翻譯大概是：你咬我啊。

Kendall Jenner就是世界上我蠻欣賞的，以及把這個心態執行的破徹底的實境明星，你一定覺得：Teacher你怎麼會欣賞這號人物？的確，打開Kendall的IG帳號，清一色辣照讓人們對於美貌的定義更加極端，富有程度也不是我們凡人能及，但她與她全家非常有意識地在選擇自己想要的生活，且不在意人們的目光，這點令我佩服。那些灑狗血的實境秀、八卦版頭條，看起來像無稽之談，實際上的策劃與執行，真的不是人幹的。

就在今天，我非常喜歡的購物網站FWRD Fan Group 宣佈了一則新聞，Kendall成了這個高端購物平台的創意總監，負責網站視覺、廣告規劃以及讓人們認識更多有趣的新品牌。Foward在我心中一直是高端辣的代表平台，一樣的品牌裡，Foward總能選到最辣的品項，且是濃淡得宜，剛好平衡的。如今這位地表最辣女性加入後，肯定如虎添翼。

我是喜歡在常服中加入辣點的人，為了慶祝Kendall上任，選了這件Jonathan Simkhai的襯衫裙，與Saint Laurent的黑色高跟涼鞋，日常生活的辣就是這麼簡單乾淨，細節十足。

什麼角色就該有什麼樣子？I don’t give a damn.

#MYOOTDFromFWRD @kendalljenner #KJxFWRD

📸 @hazel_chiu_ 💄 @kirakiraimagestylist

Tags:

About author
followers likes
View all posts

group翻譯 在 Facebook 的最佳解答

By

2021-08-17 11:34:50 有 1,036 人按讚
  • Share this:

最近，我在「TIME時代」雜志的專欄文章裡，向全球的讀者介紹了大陸「世界工廠」的+AI自動化升級。隨著勞動力成本的上漲，工業自動化、智慧化勢必是大陸製造業的一劑特效藥。自動化能讓運營成本下降，但仍能讓中國大陸保持生產品質、流程、供應鏈維度的優勢。AI賦能產業升級的願景或許還需多年才能實現，但當下的大陸已經讓未來可期。

以下是專欄文章全文，經TIME授權翻譯轉載：

「中國世界工廠 + AI 的未來」

多年來，中國大陸一直被喻為「世界工廠」，即便在全球其他經濟體紛紛遭遇新冠疫情重擊的2020年，大陸製造產業仍然維持穩健的增長范式，全年產值高達3.854萬億美元，占到全球市場近三分之一。

但如果你腦中的大陸工廠是傳統的「血汗工廠」，是時候修正你的刻板印象了。大陸經濟已經迅速地從疫情衝擊下復蘇，疫情同時催化了各種各樣人工智慧（AI）的應用場景加速實現。自2014年以來，中國大陸的AI專利申請量已經超越美國，至今維持全球領先。在學術領域，中國大陸的AI研究論文發表數量、AI期刊的引用量，也雙雙在近年超過了美國。在產業方面，AI應用在大陸的落地速度超越世界其他國家和地區，具有商業價值的AI應用如今開始百花齊放，整合了軟體、硬體和機器人技術的新一代自動化揭開序曲，AI賦能傳統行業的能量，正在蓄勢待發地重塑各行各業。

人類社會至今經歷了三次不同的工業革命：蒸汽革命、電力革命和資訊革命。我相信，AI將會是推動全球第四次工業革命的核心引擎，在世界各地點燃數位化和自動化的變革，而這波前所未有的硬科技浪潮，將由中國來引領實踐。

由於勞動人口減少和新增人口放緩，中國大陸的傳統產業正面臨著勞動力成本上升的巨大壓力，AI正是解決這個難題的技術解答。人工智慧不僅能夠降低運營成本，提高生產效率，擴大整體產能，還有望能帶來收入的增長。

例如，創新工場投資的廣州極飛科技是一家致力於未來農業的AI科技公司，極飛將無人機、機器人和感測器部署在稻田、麥田和棉花田裡，用技術賦能農業中的播種、農藥噴灑、栽種管理、甚至天氣監測環節。用於作物噴灑的極飛科技R150農業無人車已經被推廣到了英國，應用在蘋果、草莓、黑莓等多種經濟作物的種植流程中。

一些大陸的創新公司正積極把機器人拓展到意想不到的場景。總部位於北京的鎂伽是創新工場投資的生命科學智慧自動化公司，他們和實驗室、製藥公司、高校合作，憑藉AI+機器人技術的積累，用自動化解決方案執行實驗室中勞動密集、重複性高、但需要高度精確的任務和流程，同時機器人作業也將盡最大可能保護實驗室人員降低實驗過程中的感染風險。

除了創業公司，我們看到幾家成熟的龍頭企業也開始積極擁抱AI。創新工場參與了有28年歷史的中力電動叉車，這家頭部的鋰電叉車製造商已經推出了能夠在工廠、倉庫自主運行的無人叉車，並且無需對運行環境進行改造，能快速實現從手動到電動到自動駕駛的搬運賦能創新。此外，擁有50多年歷史的領先客車製造商-宇通集團，與自動駕駛獨角獸企業-文遠知行戰略合作，已在大陸三個城市的馬路上運行全無人駕駛小巴。

接著會發生什麼？我大膽預見，在更長遠的未來，機器人和AI將接管大多數產品的製造、設計、交付甚至營銷——很可能將生產成本降低到和原物料成本相差無幾。未來的機器人有能力自我複製和自我修復，甚至做到部分自我反覆運算設計。房屋和公寓將交由AI主導設計，使用預製建築模塊，交由機器人像搭積木似地築樓蓋房。無人公交、無人摩托等隨傳隨到的自動化未來交通系統，能將我們安全無虞地送達想去的地方。

這些願景成為現實或許還需要多年，但此時的大陸正在積極鋪墊引領新一代自動化革命的基石。可期的是，中國工廠的實力將不僅僅體現在產能上，而將逐步彰顯在智慧上。

本文經「TIME時代」授權進行中文編譯，原文如下：

China Is Still the World's Factory — And It's Designing the Future With AI

BY KAI-FU LEE

For many years now, China has been the world’s factory. Even in 2020, as other economies struggled with the effects of the pandemic, China’s manufacturing output was $3.854 trillion, up from the previous year, accounting for nearly a third of the global market.

But if you are still thinking of China’s factories as sweatshops, it’s probably time to change your perception. The Chinese economic recovery from its short-lived pandemic blip has been boosted by its world-beating adoption of artificial intelligence (AI). After overtaking the U.S. in 2014, China now has a significant lead over the rest of the world in AI patent applications. In academia, China recently surpassed the U.S. in the number of both AI research publications and journal citations. Commercial applications are flourishing: a new wave of automation and AI infusion is crashing across a swath of sectors, combining software, hardware and robotics.

As a society, we have experienced three distinct industrial revolutions: steam power, electricity and information technology. I believe AI is the engine fueling the fourth industrial revolution globally, digitizing and automating everywhere. China is at the forefront in manifesting this unprecedented change.

Chinese traditional industries are confronting rising labor costs thanks to a declining working population and slowing population growth. The answer is AI, which reduces operational costs, enhances efficiency and productivity, and generates revenue growth.

For example, Guangzhou-based agricultural-technology company XAG, a Sinovation Ventures portfolio company, is sending drones, robots and sensors to rice, wheat and cotton fields, automating seeding, pesticide spraying, crop development and weather monitoring. XAG’s R150 autonomous vehicle, which sprays crops, has recently been deployed in the U.K. to be used on apples, strawberries and blackberries.

Some companies are rolling out robots in new and unexpected sectors. MegaRobo, a Beijing-based life-science automation company also backed by Sinovation Ventures, designs AI and robots to safely perform repetitive and precise laboratory work in universities, pharmaceutical companies and more, reducing to zero the infection risk to lab workers.

It’s not just startups; established market leaders are also leaning into AI. EP Equipment, a manufacturer of lithium-powered warehouse forklifts founded in Hangzhou 28 years ago, has with Sinovation Ventures’ backing launched autonomous models that are able to maneuver themselves in factories and on warehouse floors. Additionally Yutong Group, a leading bus manufacturer with over 50 years’ history, already has a driverless Mini Robobus on the streets of three cities in partnership with autonomous vehicle unicorn WeRide.

Where is all this headed? I can foresee a time when robots and AI will take over the manufacturing, design, delivery and even marketing of most goods—potentially reducing costs to a small increment over the cost of materials. Robots will become self-replicating, self-repairing and even partially self-designing. Houses and apartment buildings will be designed by AI and use prefabricated modules that robots put together like toy blocks. And just-in-time autonomous public transportation, from robo-buses to robo-scooters, will take us anywhere we want to go.

It will be years before these visions of the future enter the mainstream. But China is laying the groundwork right now, setting itself up to be a leader not only in how much it manufactures, but also in how intelligently it does it.

Source：https://time.com/6084158/china-ai-factory-future/

Tags:

About author
followers likes
View all posts

group翻譯 在 王郁揚 WHO FCTC 菸草減害專家 Facebook 的最佳貼文

王郁揚 WHO FCTC 菸草減害專家 By 王郁揚 WHO FCTC 菸草減害專家

2021-08-10 15:28:06 有 4 人按讚
  • Share this:

新聞英語：Propaganda究竟指的是什麼宣傳？
https://www.abc.net.au/chinese/2019-08-14/news-english-propaganda/11413134

#詞義解釋

《朗文詞典》對“propaganda”一詞的解釋為“information which is false or which emphasizes just one part of a situation, used by a government or political group to make people agree with them” （政府或政治團體使用的虛假或只強調片面情況的資訊，旨在讓人們同意其觀點）

從釋義中“虛假”和“片面”兩個資訊，我們不難看出，“propaganda”是個貶義詞，說話者對這種宣傳持不贊成態度。

而《麥考瑞大辭典》對“propaganda”一詞的解釋為“dissemination of ideas, information or rumour for the purpose of injuring or helping an institution, a cause or a person.”（為傷害或幫助某機構、事業或個人而傳播的思想、信息或謠言）

在此我們可以看出，在英文中“propaganda”不是一個中性詞。

《新華字典》對“宣傳”的解釋則為“向人講解說明，進行教育；傳播，宣揚” 。從這一釋義來看，中文的“宣傳”是個中性詞，甚至是個褒義詞。例如，衛生宣傳、科普宣傳、安全生產宣傳等。

由此可見， 我們不能簡單地將“propaganda”與“宣傳”劃等號。在翻譯“propaganda”一詞時，可能要酌情補充詞義中“貶義”的成分資訊。因此，漢密爾頓醫生所說的“propaganda”其實是“政治宣傳”的含義。

Tags:
王郁揚 WHO FCTC 菸草減害專家

About author
無煙台灣基金會創辦總召・台灣菸草減害會理事長・聯合國 世界衛生組織 菸草控制框架公約(WHO FCTC)無煙菸草(SLT)認證反煙專家・台北市北投天母立法委員候選人・推動2040無煙台灣。
2689 followers 2447 likes "https://www.youtube.com/channel/UCjGUGiBojktYkkumM2KvpSA"
View all posts

group翻譯 在 樂筆 x 日光實驗室 Youtube 的最佳解答

樂筆 x 日光實驗室 By 樂筆 x 日光實驗室

2021-09-10 07:00:12 有 106 人看過 有 10 人喜歡
  • Share this:

歡迎光臨~我是樂筆！

我有一個單身27年的朋友，每天嚷嚷著想結婚，但既然這麼想結婚，為什麼從來沒交過女朋友呢？這天終於邀請他來上節目分享這些年間他是如何保守自己、預備自己、認識自己的～(但真心祝福幼稚的他可以變得符合實際年齡些)

你怎麼看待單身呢？會不會有點害怕、有點著急？有時候覺得自由自在，但有時候又忍不住懷疑自己的價值？單身不代表你不好，只是屬於你的季節尚未到來，不論單身或進入關係，你永遠值得被愛！趁著單身，趕快KO人生的各樣待辦事項，修正自己生命的bug！願每個人都成熟的進到關係中，成為祝福並且建立美好的家庭。

最後，跟聽眾說聲抱歉！不好意思我們平常太熟所以節目裡面講太多幹話，非常很努力才把它們修掉，所以時長只剩下30分鐘😂😂😂

註：基督徒數據王們應該有發現老易說撒拉99歲生以撒，是錯的！以撒在撒拉90歲、亞伯拉罕100歲時出生！這段老易口誤，懇請他的組員、朋友、粉絲(？)與未來老婆不要懷疑他的專業度(嗯，我被逼迫加上這段)。

創世紀17:19你妻子撒拉要給你生一個兒子，你要給他起名叫以撒，我要與他堅定所立的約，作他後裔永遠的約。

Welcome to Sunlight!
My friend, single for 27 years, is always yelling that he wants to get married. Why he never gets a girlfriend although he wants to get married? Finally I ask him to share how he keeps himself, prepares himself and knows himself these years~(Wish him meets the actual age)
What do you think about singledom? Are you a little afraid of or anxious? Sometimes you feel free but sometimes feel worthless? Being single doesn’t mean you’re not good enough, instead, meaning that it’s not quite ready yet. No matter you’re single or not, you’re always worthy of love! Get your to-do list down ASAP when you’re single, and “debug” your life! Hope you guys become mature first and then take off the single, bless others and found families.
Lastly, I’m sorry! Because we’re so familiar that we talk trash too much. I’m trying hard to delete so there are only 30 minutes left in the episode. 😂😂😂
Note: If you’re Christians, you may find that Ethan is wrong for saying “Sarah bore Isaac when she was 99 years old.” Isaac was born when Sarah was 90 years old and Abraham was 100 years old. It’s a slip of the tongue. Hope his group members, friends, fans(?) and the wife in the future believe his professionalism(Well, I’m forced to add it.)
Genesis 17:19 King James Bible
And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his seed after him.

📁節目收聽方式：
Apple Podcast、KKBOX、Spotify 🔍歡迎光臨

- - -

✒️Facebook：https://www.facebook.com/sunlightpen007/
✒️Instagram：https://www.instagram.com/sunlight007_/
✒️合作邀約：hisunlight007@gmail.com

- - -

主持人兼編輯 Host/Editor/：樂筆
剪接師 Sound Editor：Papa.H
翻譯 Translator：Youli

post-title
樂筆 x 日光實驗室

About author
樂筆?日光實驗室 我是樂筆，從寫詩開始，希望透過不同形式的創作讓世界多一些愛。 Facebook│https://www.facebook.com/sunlightpen007/ Instagram│https://www.instagram.com/sunlight007_/⠀⠀ 貼圖創作 ▶文字實驗室系列 日常樂筆 https://line.me/S/sticker/3232210 插畫樂筆 https://line.me/S/sticker/3458486 時光樂筆 https://line.me/S/sticker/5130183 樂筆陪你上班 https://store.line.me/S/sticker/6839965 莫蘭迪樂筆 https://store.line.me/S/sticker/9703444⠀⠀⠀
803 subscribers 3018 viewes
View all posts

group翻譯 在 樂筆 x 日光實驗室 Youtube 的精選貼文

樂筆 x 日光實驗室 By 樂筆 x 日光實驗室

2021-08-20 07:00:10 有 69 人看過 有 5 人喜歡
  • Share this:

歡迎光臨~我是樂筆！

這集想跟大家聊聊子彈筆記對時間管理到底有沒有幫助？並分享什麼是子彈筆記以及我七月一整個月寫子彈筆記的成果。

我想先問問大家 你比較喜歡用電腦寫行事曆還是紙本？我個人是很愛用紙本 但又懶得帶紙本出門，所以現在都習慣記在手機「LINE個人群組裡」。

不過這段時間因為代辦事項太多，常常會忘記該做的事，所以我上網查詢發現時間管理方法其中一項就是寫子彈筆記！

如果你想寫手帳沒頭緒，想寫日記但習慣難養成，「Bullet Journal 子彈筆記術」或許可以幫助你突破這些問題喔……到底有沒有那麼神奇？我決定嘗試規劃自己的「子彈筆記」並實測一個月看看網路上的資訊是真是假？子彈筆記到底可不可行？真的有幫助時間管理嗎？真的可以消耗掉買一堆又捨不得用的紙膠帶、色筆、螢光筆嗎？

想知道這個時間管理方法到底好不好用？歡迎收聽EP30喔！實用又精簡啊，30天經驗濃縮精華在這15分鐘囉~

Welcome to Sunlight~
We want to talk about if Bullet Journal works for time management in this episode. I’ll share what Bullet Journal is and my result of Bullet-journaling in July.
Do you prefer to use calendar online or planner? For me, I like to use planner, but I’m too lazy to take it out. Therefore, I’m used to taking notes on my “personal group” in LINE.
However, there are too many things to remember. So I search online and find that Bullet Journal is one of ways for time management!
Is it difficult for you to use daily planners or keep a diary? “Bullet Journal” might help you solve these problems. To verify if it’s useful and if the information online is true, I try to start Bullet Journal and keep it for a month. Is it feasible? Is it useful to time management? Is it true that it can consume many paper tapes, color pens, and highlighters which we grudge using?
Do you want to know if this way of time management is helpful? Welcome to listen to EP30! It’s useful and simplified, 30-day-experience all in this 15 minutes~

📁節目收聽方式：
Apple Podcast、KKBOX、Spotify 🔍歡迎光臨

- - -

✒️Facebook：https://www.facebook.com/sunlightpen007/
✒️Instagram：https://www.instagram.com/sunlight007_/
✒️合作邀約：hisunlight007@gmail.com

- - -

主持人兼編輯 Host/Editor/：樂筆
剪接師 Sound Editor：Papa.H
翻譯 Translator：Youli

post-title
樂筆 x 日光實驗室

About author
樂筆?日光實驗室 我是樂筆，從寫詩開始，希望透過不同形式的創作讓世界多一些愛。 Facebook│https://www.facebook.com/sunlightpen007/ Instagram│https://www.instagram.com/sunlight007_/⠀⠀ 貼圖創作 ▶文字實驗室系列 日常樂筆 https://line.me/S/sticker/3232210 插畫樂筆 https://line.me/S/sticker/3458486 時光樂筆 https://line.me/S/sticker/5130183 樂筆陪你上班 https://store.line.me/S/sticker/6839965 莫蘭迪樂筆 https://store.line.me/S/sticker/9703444⠀⠀⠀
803 subscribers 3018 viewes
View all posts

group翻譯 在 Susie Woo 戴舒萱 Youtube 的最佳貼文

Susie Woo 戴舒萱 By Susie Woo 戴舒萱

2021-08-15 17:40:34 有 27,550 人看過 有 1,260 人喜歡
  • Share this:

除了華人的茶文化，大家也知道茶在英國非常盛行，今天我跟弟弟Andrew與她的女朋友Lauren來一起來跟大家介紹英國的茶文化以及嘗試泡中國茶，體驗其中的文化差異☕

00:00 開頭
00:57 英國茶怎麼喝？
04:07 第一次泡中國茶
07:41 零食分享時間
08:45 品茶時間
11:35 結尾

📌點擊了解更多 Susie 的英文線上課程 ► https://www.susiewoo.com
📌點擊加入 Susie 的線上英語課程訂閱計畫 ► https://www.susiewoo.com/zhtc-susie-subscription
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員：
https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join

與我一起用英語討論不同議題，讓我聽見你的聲音:
https://www.susiewoo.com/zhtc-group-tutorials

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
關注我的IG
► https://www.instagram.com/susiewooenglish

支持我製作更好的內容
https://www.patreon.com/susiewoo

Clubhouse
► @susiewoo

Bilibili (B站)
► https://space.bilibili.com/696608344

#茶文化 #英國茶 #中國茶

post-title
Susie Woo 戴舒萱

About author
嗨大家 我是Susie! 我住過台南與上海幾年 我喜歡分享不同的文化差異 ??歡迎與我一起一邊認識英國文化一邊學習英語❕ www.susiewoo.com
133000 subscribers viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

group翻譯 在 [閒聊] Holo小劇場動畫現在有內建中文了- 看板C_Chat 的推薦與評價


作者stevenchiang (RF)
看板C_Chat
標題[閒聊] Holo小劇場動畫現在有內建中文了
時間Sun Oct 1 17:04:43 2023

https://youtu.be/-tVfp729a5M?si=-IsA1SWrBIvaB1wu

剛剛更新發現標題怎麼是中文

點開字幕發現有中文可以選了




除了中文外，西語韓語印尼語都有了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.240.185 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1696151085.A.0C7.html
推 jimmygaygay: 讚喔10/01 17:05
※ 編輯: stevenchiang (1.160.240.185 臺灣), 10/01/2023 17:05:34
推 diabolica: 反正有沒有中文都馬看不懂10/01 17:05
推 mayolane: 你咖找的繁體翻譯嗎10/01 17:05
推 aram9527: 沒中文看不懂 有中文也看不懂10/01 17:05
推 goldfun: 真的找到繁中人員了，哪個版友自己自首10/01 17:06
推 a0939877325: 終於阿10/01 17:07
推 shlee: 紅酒笑死10/01 17:07
推 digitai1: 小劇場有沒有字幕都沒什麼意義wwwww10/01 17:07
※ 編輯: stevenchiang (1.160.240.185 臺灣), 10/01/2023 17:08:56
推 angel6502: 沙漠紅酒... 10/01 17:09
→ CactusFlower: 168小天使逐漸被小劇場給帶壞...... 10/01 17:09
推 alex0083: 繁體和簡體翻譯不同給推 10/01 17:10
推 aikoDisk: 今天的小劇場 有毒 10/01 17:11
推 digitai1: 很多人都忘記了上次不是官方徵繁體正職人員嗎 10/01 17:11
→ digitai1: 我沒搞錯的話還吵了幾十篇回文薪資給的好不好 10/01 17:11
推 GaoLinHua: 烤肉人：欸欸 10/01 17:11
→ digitai1: 很多日本在職版友直接薪資單資格討論 10/01 17:11
→ kodansha: ？?? 10/01 17:12
推 rudy0119tw: 太神拉 10/01 17:13
推 znck: 你以為有中文就看得懂嗎 10/01 17:13
→ anumber: 吵了這麼久結果還是招到人 嘻嘻 10/01 17:15
推 world18000: 看完還是需要用心去體會 10/01 17:15
推 ki80655: 謝謝 看了中文之後發現不是字幕的問題了 10/01 17:15
推 nkdim: 好， 有沒有人可以翻譯一下在演什麼 10/01 17:16
推 aerysky: 這集有純 讚讚 10/01 17:16
推 hami831904: 終於，早期的都有中文 10/01 17:16
推 kanzerbee: 好消息: 有中文了 壞消息: 還是看不懂 10/01 17:18
推 snowpoint: 原來日本的腳本也可以這麼純喔？還以為只有美國的會吸 10/01 17:19
推 tsubasawolfy: 沒簽NDA的話誰要出來自首他翻的 10/01 17:19
推 bjk3370: 看得懂卻看不懂 10/01 17:19
推 gungriffon: 中文化無助於小劇場劇情理解 10/01 17:19
→ gungriffon: 不過有就推<3 10/01 17:20
推 rochiou28: 太神啦 終於可以繼續看了 10/01 17:20
→ Luciferspear: 又 有 10/01 17:20
推 anjuchika: 另外上傳的烤肉： 10/01 17:22
推 rochiou28: 好吧 這集我還是看不懂在衝三小XD 10/01 17:22
推 a125g: 菈米喝到酒了 大勝利 10/01 17:22
→ laptic: 簡體、繁體都有 = = 10/01 17:23
推 wayneshih: 對這種程度的混沌習以為常的自己感到哀傷 10/01 17:24
推 fish7333: 小劇場是腦迴路的問題 不是語言 10/01 17:25
→ windowsill: 這個「的啦」ww 10/01 17:26
推 anjuchika: 早期會有是因為有社群翻譯 現在YT拔了 10/01 17:27
→ luna2000sea: 烤肉可以退場了 流量自己收下不給蹭了 10/01 17:27
推 arrenwu: 他們這個是找誰翻譯啊？ 「的啦」感覺很像台灣人啊 10/01 17:31
→ t77133562003: 講的好像有中文你就看的懂一樣 10/01 17:32
推 shadowdio: 是這集太跳痛 10/01 17:33
推 kerycheng: 資訊欄不就有放字幕製作了 10/01 17:33
推 needless0616: 好消息有中文就能看懂 壞消息還是看不懂 10/01 17:34
推 aerysky: 看不懂其實也是好消息吧 10/01 17:35
推 LADKUO56: 沒跳痛的集數其實是少數ww 10/01 17:36
→ LADKUO56: 大部分編劇都嗑很多 10/01 17:36
推 jeff666: 有意義嗎… 10/01 17:38
推 labbat: 烤肉組的好處是還會在角落放置註解唄 10/01 17:39
推 Zoro80298: 有中文有做事 雖然不一定看得懂（？ 10/01 17:43
→ lyt5566: 還是看不懂捏 10/01 17:48
推 Diver123: 我到底看了三小 10/01 18:00
推 ejru65m4: 從？到？ 10/01 18:21
推 dnek: 168真不能再跟這些狐群酒友混一起了 10/01 18:24
推 stanbye: 168越來越奇怪了呢 10/01 18:26
推 EternalK: 翻譯人員會不會很煩惱自己能不能翻到讓別人看懂w 10/01 18:35
推 ewqxz: 翻譯只是你看得懂他們在說什麼但你還是看不懂他們在演什麼 10/01 18:37
→ ewqxz: 吧XD 10/01 18:37
推 CCNK: 好事啊 10/01 18:41
推 asmiocv: 小天使被帶壞... 10/01 18:45
推 e2c4o6: 有料欸 有中文了 我還是看不懂 編劇到底嗑了啥 10/01 19:01
推 joewang85: 有也看不懂啊 10/01 19:06
推 evilscholar: 小天使已經被刀附身了 10/01 19:08
推 FanHalen: 推 10/01 19:30
→ frankfipgd: cover努力的在撕隊長皮…清楚屬性只能是空媽 10/01 19:32
推 mc3308321: 10/01 19:48
推 jay1233560: 水喔 10/01 20:23
推 adgbw8728: COVER在檔烤肉財路了嗎 10/01 21:22
推 zxc159: 以前以為是不會日文所以看不懂 有中文後發現是大家都看不 10/02 11:45
→ zxc159: 懂 10/02 11:45






本網站已依台灣網站內容分級規定處理。此區域為限制級，未滿十八歲者不得瀏覽。


... <看更多>

group翻譯 在 《魔物獵人Now》台灣中文討論區 的推薦與評價

Now》中文玩家討論區，發文前請詳閱置頂板規，好友代碼／邀請碼請至社團集中串。 󰟠. Public. Anyone can see who's in the group and ... ... <看更多>

你可能也想看看
group用法
group up中文
group造句
group發音
group動詞
grouper中文
group複數
grouping中文
搜尋相關連結

#1. group中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

group翻譯 ：一組, 組;群;批;簇, 音樂, （尤指流行音樂）樂團，樂隊，組合, （商業）集團, （足球比賽中的）小組賽, （使）成群；（使）成組；（使）分類。了解更多。

#2. group中文(簡體)翻譯：劍橋詞典

group翻譯 ：一组, 组;群;批;簇, 音乐, （尤指流行音乐）乐团，乐队，组合, （商业）集团, （足球比赛中的）小组赛, （使）成群；（使）成组；（使）分类。了解更多。

#3. Google 翻譯

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。

#4. group - 英语_读音_用法_例句

groups. new. group的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：. 详尽释义. n. (名词). 群，组，类，批，簇，小组，团，属，族; 团体，集团，集体; 流行乐团，乐队，演奏 ...

#5. group - Yahoo奇摩字典搜尋結果

group · 小組,團體,群體,一夥人聚集,成群結隊；歸類 ; grouped. group的動詞過去式、過去分詞 ; groups. group的名詞複數 ; Grouping. 組合 ; groups. 組,群 ...

#6. group 中文

n. 1.群；批，簇。 2.集團，團體，小組。 3.【化學】基，團，組；(周期表的)屬，族。 +更多解釋...4.(雕塑等的)群像。 5.【地質學；地理學】界。

#7. group 的中文翻譯

[gru:p] n. 團體, 組, 團, 群vt. 聚合, 成群vi. 聚合, 成群【計】 創建組; 組, 用戶組【化】 族; 基【醫】 基(化學), 簇, 族, 群, 團, 類, 屬, 組【經】 團體, 集體, ...

#8. group中文- 英漢詞典

group 中文的意思、翻譯及用法：vi. 聚合adj. 群的；團體的n. 組；團體vt. 把…聚集；把…分組。英漢詞典提供【group】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#9. group-翻译为中文-例句英语

在中文中翻译"group". 名词 动词 形容词. 集团 · 小组.

#10. group的中文翻譯和情景例句- 留聲詞典

group 的中文意思翻譯：n. 組，團體，集團; 群，批; （雕塑等的）群像; （英美的）空軍大隊; v. 使成群，集合; 分類，歸類。group的中文翻譯、group的發音、柯林斯 ...

#11. group (【名詞】一群, 團體, 群體)意思、用法及發音

"group" 意思. group. /grup/. 名詞. 一群, 團體, 群體. "group" 例句. Most work in my office is done in small groups. 辦公室裡大部分的工作都是以小組的方式完成。

#12. group - 例句_英语短语

沪江词库精选group是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、中英文句子翻译、英语短语、词汇辨析、英音发音音标、美音发音音标、group的用法、group的中文翻译及音标、 ...

#13. group 的中文翻釋｜VoiceTube 看影片學英語

例句. She has a very wide group of friends. Local parents have formed an action group to campaign for better road safety.

#14. "group"在汉语中的翻译是什么？ - bab.la在线词典

'group'在免费英语-汉语词典的翻译，查看更多汉语的翻译。

#15. 'group' 的简体中文Translation | 柯林斯English-Traditional ...

'group' 的简体中文Translation of | 官方柯林斯English-Traditional Dictionary 网上词典。10 万条英语单词和短语的简体中文翻译。

#16. group的意思在线翻译,解释group中文英文含义,短语词组,音标 ...

共找到1项关于group意思的翻译解释和用法说明. 同义词• arrange • assemble • bunch • classify • cluster • collect • gather • grade • organize • sort 相关词• group

#17. group的发音、翻译、参考例句-可可查词

词典 | 翻译 | 生词本 | 背单词 | 可可首页 · group [ɡru:p] · 英汉解释 · 同义词 · 参考例句 · 英英解释 · 网络释义 · 在线背单词.

#18. 群譯翻譯社｜徵才中

Based in Taiwan, OURS Linguistic Services was established by a small group of professional and enthusiastic linguists. To ensure our quality, we only ...

#19. 翻譯詞彙對照表| 親民服務

團體心理治療室Group Psychologic Therapy Room 睡眠中心Sleep Center 睡眠中心Sleep Center 語言治療中心Speech Therapy Center 衛教室Health Education Clinic 檢查 ...

#20. 統一數位翻譯PTSGI - 亞洲最大專業翻譯公司，高品質多語翻譯 ...

統一數位翻譯（PTSGI.com） 至今已幫助超過300家以上公司企業完成英文「年度財務報告」、「年報」及「股東會議事手冊」…

#21. 自助旅行、自由行、跟團等英文怎麼說？（含例句）

... group，翻譯成中文即是跟旅行團的意思（此時跟婆婆媽媽們一同旅行的畫面緩緩浮現 ）。 I'm going to travel with a tour group this summer. 我要在今年夏天跟團旅行 ...

#22. 族群- 維基百科，自由的百科全書

關於族的其他意思，請見「族」。 關於生物學上的族群，請見「種群」。 族群（英語：Ethnic Group ...

#23. "Group trip"是什麼意思？ - 關於英語(美國)（英文）的問題

Group trip的意思A group of people is many people together (like a group of friends, a group of classmates). "My school class went on a group ...

#24. group IELTS重点词汇- 柯林斯雅思备考词典

【新东方在线柯林斯雅思备考词典】为您提供了关于group柯林斯单词,group什么意思, group中文什么意思,group翻译,group读音,group发音,group单词用法,group双语例句 ...

#25. 中文, group中文意思查查綫上翻譯- group chart

group chart - : 辦公用品. ckc0umo.mapsdesigns.online; 海洋牧場資訊平台. Kuo Hsueh ... groups of 中文翻譯: 成群的. in groups 中文翻譯: 分小組分組地，成群結隊地以 ...

#26. genetic group 是什麽意思，中文意思| 基因群英文怎麽說

genetic group 基因群，是什麽意思，英文怎麽說，中文意思，微生物專業醫學名詞-詞匯翻譯，美國LetPub 論文編輯.

#27. Microsoft Teams - 視訊會議、會議、通話

公司新聞 · Microsoft 隱私權 · 投資者 · 永續性 · 中文(台灣) 您的隱私選擇 · 您的隱私選擇 · 連絡Microsoft · 隱私權; 管理Cookie; 使用規定 · 商標 · 有關我們的廣告 ...

#28. 中華航空公司China Airlines

中華航空新增定期航班前往奧克蘭與青島。中華航空前往台北(桃園、松山)、上海(浦東、虹橋)、東京(成田、羽田)等地，均提供當地兩個機場的服務選擇，中華航空提供多樣 ...

#29. 雲端運算服務– Amazon Web Services (AWS)

找不到此類別的產品。 BMW Group. 簡化多語業務流程並將翻譯時間縮短75% 以上 · Coca-Cola. 建置資料湖，提高分析生產力達80% · Epic Games.

#30. 在iPhone 上的App 中翻譯文字

在iPhone 上，在App 中（如「相機」、「照片」、Safari、「訊息」、「郵件」、支援的第三方App 等）翻譯文字。

#31. 首頁 鴻海科技集團

鴻海科技集團作為科技服務的領先者，近年積極投入「電動車、數位健康、機器人」三大新興產業以及「人工智慧、半導體、新世代通訊技術」三項新技術領域，以「三加三」 ...

#32. 英語線上學習平臺

... 翻譯 · 字彙 · 文法 · 遊戲 · 學習扶助. 比賽專區. 國小區. (國小下半年)112年自主學習活動 ... 翻譯 · 字彙 · 文法 · 遊戲 · 學習扶助 · 外部學習資源 · 課本戰力提升包 ...

#33. 緯創

簡體中文 | English | 聯絡我們 · 法律聲明 隱私權政策. 本網站使用Cookies以提昇您的使用體驗及統計網路流量相關資料。繼續使用本網站表示您同意我們使用Cookies及我們的 ...

#34. 爆郭璽要翻譯當「0股董事長」接潛艦案！徐巧芯再丟錄音檔

... 翻譯「零股」掛名擔任。徐巧芯也直呼， ... Group. 關閉. 回到頁首發表意見. 填寫您的信箱. 我們將會於下個發送日，寄送 ...

#35. 網路中文: 全球網域名稱註冊| 網址申請, SSL憑證, 輕鬆架站 ...

台灣專業的域名註冊商，提供全球網域購買服務，註冊超過上百萬個網址，並且提供SSL憑證申請、主機空間購買等服務。」

#36. 聖經工具--信望愛信仰與聖經資源中心

海德堡要理問答淺釋New! 成人主日學教材 · 文以載道—奈達對聖經翻譯的貢獻 · 神學院 ... ○中文線上聖經閱讀計畫系統使用教學 ○歡迎下載搶先版程式[連結說明]. 【其他線上 ...

#37. 「普信男」、「yyds」…是什麼意思？解析台灣00後最愛用的11 ...

如果是「這個麻辣鍋真是太好吃了，絕絕子」，意思就是稱讚它極度好吃；但要是 ... Group All Rights Reserved. ◎未經授權．不得轉載. Loading... 系統錯誤. 第二行. 確定.

#38. 全球第一差價合約交易平台 1 - IG

IG International Ltd是IG集團控股有限公司(IG Group Holdings Plc)的一部分，IG ... 敬請注意中文語言服務並不保證在任何時候均能提供。英語是我們服務所使用的主要 ...

#39. 台北六福萬怡酒店

繁體中文 · English · 日本語. LEOFOO GROUP. 六福旅遊集團 · 台北六福萬怡酒店 · 六福居 · 關西六福莊生態度假旅館 · 六福村主題遊樂園 · 六福水樂園 · 一禮莊園 · 一禮 ...

#40. 「爆米花看電影」遇泰國重大槍擊！翻譯友人被疏散至樓下 ...

YouTube擁有10.6萬位訂閱者的「爆米花看電影」在臉書發文指出，在泰國參加新戲發表會時，樓下發生槍擊案，大家瘋狂逃命，翻譯朋友也被疏散到樓下， ...

#41. ChatGPT可以上網了！還能說話、看圖片、翻譯podcast，重磅 ...

還能說話、看圖片、翻譯podcast，重磅更新一次看 ... 媒體產業新革命：GroupM Nexus 整合數據與科技力量，化身品牌最佳合作夥伴. 2023.09.25 |. Group M ...

#42. 全球物流| 國際貨運| DHL | Taiwan 台灣

DHL Group. 詐欺防治意識 · 法律聲明 · 使用條款 · 隱私權聲明 · 爭議處理 · 其他資訊; Cookie Settings. 追蹤我們. YouTube · facebook · LinkedIn · Instagram. 2023 © - ...

#43. SGS台灣檢驗科技- 世界上測試、驗證、檢驗服務的領導者

中文 · English. 服務範疇. 服務產業. 食品與農業產業 · 消費品及零售產業 · 電子電器產業 · 健康產業 · 營建產業 · 工業產品製造業 · 能源相關產業 · 環境相關產業 · 礦產 ...

#44. 音樂劇《搖滾芭比》全新中文版@ 多個表演場地

瘋戲樂繼《LPC》中文版後再度推出百老匯翻譯劇，帶來曾被滾石雜誌譽為「最搖滾音樂劇 ... © tixCraft, a company of Ticketmaster group. All rights reserved. ×. Logo ...

#45. 日本铁路通票| JAPAN RAIL PASS

中文繁體 · 中文简体 · 한국어 · ภาษาไทย · English · Français · Deutsch ... JR GROUP members are individual private companies and have no capital ties between each ...

#46. Intel | 資料中心解決方案、物聯網和電腦創新

繁體中文. 選擇您的語言. Bahasa Indonesia · Deutsch · English · Español · Français · Português · Tiếng Việt · ไทย · 한국어 · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文. 切換 ...

#47. PaGamO

Welcome to PaGamO, let's make learning fun together! Join Game Group Login ... 繁體中文; 简体中文; English. Copyright © BoniO Inc. All Rights Reserved.

#48. 《魔物獵人Now》台灣中文討論區

Now》中文玩家討論區，發文前請詳閱置頂板規，好友代碼／邀請碼請至社團集中串。 󰟠. Public. Anyone can see who's in the group and ...

#49. 安聯人壽| Allianz

了解更多資訊請參閱 隱私權保護聲明。 allianz taiwan. zh. 中文 · English · 保戶登入 ... 中文 · English. 安聯人壽A1保險財務實力評級. 了解更多. HAA百萬領袖創業計畫 ...

#50. 快速遠端桌面應用程式

... Group 如何使用AnyDesk On-Premises 解決方案提供安全的遠端支援。 了解更多. City ... 中文. 為什麼選擇AnyDesk. 功能 安全 所有平台 定制 案例分享 功能. 解決方案. 遠端 ...

#51. 台灣國際智慧能源週

繁體中文. English. Login. 首頁 · 網站導覽 · App 下載 · Facebook. 關閉. 按Enter到主內容區. 側欄選單 查詢 ::: Login. 繁體中文. English · 首頁 · 網站 ... 翻譯. 偵測 ...

#52. [閒聊] Holo小劇場動畫現在有內建中文了- 看板C_Chat

時間Sun Oct 1 17:04:43 2023. https://youtu.be/-tVfp729a5M?si=-IsA1SWrBIvaB1wu. hololive ホロライブ- VTuber Group ... 推mayolane: 你咖找的繁體翻譯嗎10/01 17: ...

#53. Xpark

... 中文 · English · 日本語. 館內資訊. 最新消息 · 館內導覽 · 餐廳介紹 · 紀念品店介紹. 營業 ... GROUP · 横浜・八景島シーパラダイス · マクセルアクアパーク品川 · 仙台 ...

#54. 讯飞听见-免费在线录音转文字-语音转文字-录音整理-语音翻译 ...

讯飞听见依托科大讯飞的语音识别技术,打造智慧办公服务平台,提供语音转文字、录音转文字、AI写作、视频会议、视频转文字、视频加字幕、同声翻译、语音翻译等服务, ...

#55. 【烤肉】Holo小劇場#224 只是在為水而戰 - 創作大廳

... 翻譯：Arashi｜字幕：安久. 風真小天使的形象. 怎麼感覺在小劇場內越來越崩壞了w. 首先呢，恭喜官方小劇場迎來了官方中文翻譯. 自從YouTube把社群字幕拔掉 ...

#56. 誠品線上｜閱讀與生活的無盡想像

☆郝譽翔獻給永恆的故鄉——「北投」最柔情的地誌書寫☆記下狂飆的九○年代，解嚴後野百合，生命故事的起點「北投」之名源自於平埔族語ki-pataw，「女巫」的意思。如同巫者的 ...

#57. 台北國際電子產業科技展、台灣國際人工智慧暨物聯網展

繁體中文. English. Login. 回首頁 · 網站導覽 · 展覽APP. 關閉. 按Enter到主內容區. 側欄選單 查詢 ::: Login. 繁體中文. English · 回首頁 · 網站導覽 · 展覽APP · 台北 ...

#58. 新聞翻譯: 原則與方法 - 第 79 頁 - Google 圖書結果

... group said yesterday_ Eight of those detained Were rep0rted by the AH-Burma Students' Democratic Front5 t0 be the family members of one activist, Kyaw wunna ...

#59. 中国海洋石油有限公司

中国海洋石油有限公司为沪港两地上市公司，代码分别为600938和00883。 本公司是中国最大的海上原油及天然气生产商，也是全球最大的独立油气勘探及生产企业之一，主要业务为 ...

#60. 查詢專區- 中文地址英譯

依教育部「中文譯音使用原則」規定，我國中文譯音以漢語拼音為準，進入教育部「中文譯音轉換系統」。 2. 本系統地名譯寫結果，僅供交寄郵件英文書寫參考（請勿作為其他用途 ...

#61. 中文, group中文意思查查綫上翻譯- group chart - Htn

group chart - 中文繁體翻譯：劍橋詞典. htn.kcvip05.com ? Ansarada> ? Roy Wang 2023-09-23. = ™ 3.化groups 中文翻譯: 六人集體帳戶群組組合. groups of 中文翻譯: ...

#62. 法律英語：語句翻譯點睛 - 第 155 頁 - Google 圖書結果

... group, at the adversary's discretion; together and in separation. (二)indemnify, defend and hold somebody harmless from and against something 對......給予彌 ...

#63. 新聞翻譯: 原則與方法，第二版 - 第 120 頁 - Google 圖書結果

... Group NV not to allow men to wear shorts in the summer. Women are allowed to wear a shorts-skirt combination. “We have to keep up our corporate image,” said ...

#64. 英文閱讀與英漢翻譯指南 - 第 93 頁 - Google 圖書結果

... 意思不清。為了清楚明白,可先譯狀語從句,再譯主語,插入語適當插入其中。同時幾個詞的譯法亦可推敲。前一個 adjustment 應與後面 adjustment to group activity 中之 ...

#65. 漢西翻譯面面觀：理論與實踐──Traducción Chino-Español: teoría y práctica（三版）

... 翻譯或更改。 2.發音標準(必須準確把握原文語言和譯文語言的準確發音) 3.用詞規範 ... Group (台塑集團)」。只要稍加留意,讀者不難發現人名的拼音方式不只一種,因此譯者 ...

#66. 跨學科視域下的臺灣翻譯專業發展 - 第 50 頁 - Google 圖書結果

... group that initiates the translation process and determines its course by defining the purpose for which the target text is needed. The commissioner asks ...

#67. 如何在Skype 中設定及使用「翻譯交談」？

Skype 翻譯支援哪些語言？ 我們支援翻譯交談的下列語言：. 土耳其文; 丹麥文; 日文; 中文(簡體); 中文( ...

#68. 情緒，無法翻譯: 從文化心理學出發，探索情緒如何被創造，以及在不同文化之間的差異

... Group , LLC 提供)艾克曼和弗里森為了證明情緒是與生俱來的,而非從文化中學習而來,因而把研究的範圍擴展到其他文化,其中一些和他們自己的文化差異相當大。他們推測 ...

#69. 主頁- BBC News 中文

BBC中文網是面向全球華人並每日更新的新聞資訊網站，提供客觀及時和凖確的內容以及對新聞故事的深入分析和評論。我們也提供繁體版臉書。

#70. 紐約時報中文網

... 香港記者站。網站內容特為中文讀者量身打造，既包括《紐約時報》英文報導的中譯版本，也包括本土中文作者及專欄作家專為中文網所撰寫的原創稿件。

#71. 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際 ...

華爾街日報中文網實時報道美國，中國，亞洲，歐洲乃至全球的突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞。同時提供高質量的商業分析，深度報道，專欄，圖片，視頻。

#72. 【官方】東京迪士尼度假區

繁體中文 · 简体中文 · 한국어. 關閉. 東京迪士尼度假區 · 東京迪士尼樂園 · 東京迪士尼海洋 · 飯店住宿 · 線上預約＆購票 · 遊園指南 · 營運時間表 · 票券資訊 · 交通指南 ...

#73. Pokémon GO

可使用英文、法文、德文、義大利文、俄文、日文、西班牙文、繁體中文、韓文、泰文、巴西葡萄牙文、土耳其文及印尼文遊玩Pokémon GO。 ©2023 Niantic, Inc. ©2023 ...