關於 gender issues中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「gender issues中文」的推薦目錄：

關於gender issues中文在呂欣潔 Jennifer Lu Facebook 的最讚貼文
關於gender issues中文在許秀雯律師 Facebook 的精選貼文

關於gender issues中文在コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
關於gender issues中文在大象中醫 Youtube 的最佳貼文
關於gender issues中文在大象中醫 Youtube 的最佳解答

gender issues中文在呂欣潔 Jennifer Lu Facebook 的最讚貼文

2018-09-23 23:25:10 有 17 人按讚

曼谷的朋友！明天晚上歡迎來東南亞最大的泰國外國記者協會參加「2018台灣少數平權影展」！
My friends in Bangkok!! Welcome to FCCT in Bangkok to join us for "Queer Taiwan"+ Q/A Talk for exchanging our experience in marriage equality campaign in Taiwan!!

--
【「2018台灣少數平權影展」曼谷播映-婚姻平權大平台呂欣潔、劇場導演周東彥出席映後座談】

(泰、英、中文三語資訊，歡迎轉發給泰國及國際人士，一起來聽婚姻平權大平台東南亞國際交流，分享台灣婚姻平權議題)

※台灣同志平權電影放映+講座：《酷兒台灣》全球海外首播+婚姻平權大平台總召呂欣潔，出席東南亞規模最大的「泰國外國記者協會」(FCCT)講座，進行台灣婚姻平權議題國際交流 (9月24日星期一-晚上七點：泰國曼谷FCCT講座頁面：https://www.facebook.com/events/280776499422466/

「曼谷2018台灣少數平權影展」(2018 Taiwan "Minorities" Film Festival in Bangkok：LGBT/ Hakka/ Social Activism)，由留學朱拉隆功大學的台灣學生陳彥霖獨立策畫，在曼谷播映八部台灣平權議題電影，呂欣潔、周東彥受邀出席，在泰國分享台灣平權議題。

第一場映後座談，分享台灣社會高度關注的「婚姻平權」，海外首映呈現婚姻平權正反方爭議及代理孕母、同志家長議題的紀錄片《酷兒台灣》，特別邀請婚姻平權大平台總召呂欣潔，在泰國外國記者協會(FCCT, Thailand Correspondents' Club of Thailand)映後分享，向國際人士分享台灣婚姻平權爭議及現況。

對談來賓包括泰國主要推動同志權益的機構APCOM總監(Director)- Midnight Poonkasetwattana，以及全球性非政府組織「人權觀察」亞洲事務副主任 Phil Robertson (Deputy Director, Asia Division, Human Rights Watch)，分別從泰國及亞洲區域觀點，進行交流分享。

Queer Taiwan a discussion-Featuring Jennifer Lu (「酷兒台灣」播映-呂欣潔映後座談：台灣婚姻平權推動及挑戰)

日期：2018年9月24日星期一
時間：晚上7點
地點：泰國外國記者協會 (FCCT, Foreign Correspondents’ Club of Thailand)-近曼谷BTS Chit Lom站2號出口旁、Maneeya Center-P層(Penthouse) (地圖： https://goo.gl/maps/V3iHZYxfaaR2 ；https://www.fccthai.com/contact.html

歡迎轉發，「2018台灣少數平權影展-曼谷」，活動主頁(https://www.facebook.com/events/245873309346053/) 有泰、英、中文三語發布介紹，歡迎關心台灣婚姻平權的朋友一起到場討論，關注台灣平權議題。

捐款支持婚姻平權大平台：http://beebee.equallove.tw/#anchor-sec-support-now

---
(English Version-)

Documentary: Queer Taiwan + Q/A TALK –First Country in Asia to Legalize Gay Marriage and its Challenges,
with Jennifer Lu, Chief Coordinator of Marriage Equality Coalition Taiwan (《酷兒台灣》紀錄片+映後座談：台灣婚姻平權大平台總召-呂欣潔)
Event Page:
https://www.facebook.com/events/280776499422466/ (FCCT Facebook)
https://www.fccthai.com/items/2575.html (FCCT Website)

7pm, Monday September 24, 2018

Foreign Correspondents’ Club of Thailand (FCCT),
Penthouse, Maneeya Center
518/5 Ploenchit Road (connected to the BTS Skytrain Chitlom station Exit 2)

In May 2019, Taiwan could potentially be the first Asian country to legalize same-sex marriage. There are major societal forces on both sides of the question on whether same sex marriage should be legalized, and LGBTQ equality should be the norm in Taiwan.

With these questions being faced, there will be a discussion and screenings of two film on these major societal questions at the FCCT on Monday, September 24th.

There will be a screening of the documentary Queer Taiwan, which features interviews with individuals that support and oppose the legalization of gay marriage in Taiwan. The film specifically focuses on the substantial animosity between the Equality Bees and the Family Guardian Coalition, which has only increased as this hot-button issue has become more prominent in Taiwanese society.

A second film on legality of surrogate pregnancy in Taiwan will also be screened. At present, surrogacy is completely illegal in Taiwan, no matter whether the potential parents are straight or LGBTQ. There is hope in Taiwanese that surrogacy will be a turning point for gay-parents, but many in Taiwanese society continue to believe that surrogacy should not be allowed in Taiwan no matter what the orientation of the parenting couple is.

After the films are shown there will be a discussion on these and other gay-rights issues in Taiwan. The discussion will feature Jennifer Lu, Chief Coordinator of Marriage Equality Coalition Taiwan, which is Taiwan's largest LGBTQ NGO working on gender issues and education. In January 2016, Jennifer ran for a Taiwanese parliament seat as a candidate for the Social Democratic Party. As part of her campaign she was able to raise the visibility of LGBTQ issues in Taiwanese society.

Other panelists include:

Phil Robertson Deputy Director, Asia Division, Human Rights Watch

Mr. Robertson oversees the organization's work throughout Asia, especially in Southeast Asia, North Korea and Japan.

Midnight Poonkasetwattana Executive Director APCOM

Before joining APCOM, Midnight worked for Purple Sky Network where he engaged with MSM and transgender communities in the Greater Mekong areas. He previously supported the implementation of HIV and human rights programmes in various countries throughout Asia and Eastern Europe as part of the International HIV/AIDS Alliance.

Free for FCCT members and 150 Baht for non-FCCT members

※This documentary screening is special event for 2018 Taiwan “Minorities” Film Festival in Bangkok (2018台灣少數平權影展-曼谷) https://www.facebook.com/events/245873309346053 (September 23-29, 2018-Bangkok, Thailand).

Donation for Marriage Equality Coalition Taiwan, to support Taiwan’s Gay Marriages: https://equallove.backme.tw/checkout/834/4761?locale=en

====

“Queer Taiwan”-Documentary+ Q/A Talk in Bangkok

ไต้หวันอาจจะผ่านกฎหมายสิทธิการแต่งงานของบุคคลเพศเดียวกันในเดือนพฤษภาคมปีหน้า

แต่กว่าจะได้มาซึ่งสิทธินี้ พวกเขาต้องผ่านการต่อสู้กันมาอย่างไร? ...หาคำตอบได้ใน 2 สารคดีสั้น "Queer Taiwan" ซึ่งจะเล่าถึงความขัดแย้งในสังคมไต้หวันอันว่าด้วยการแต่งงานดังกล่าว และเรื่องราวของคู่รักเกย์ที่ต้องการรับบุตรบุญธรรม / จบแล้วพูดคุยกับ เจนนิเฟอร์ ลู(呂欣潔) หนึ่งในแอ็กติวิสต์เพื่อสิทธิ LGBT คนสำคัญ ร่วมด้วย APCOM และ Human Rights Watch

- จันทร์ 24 กันยายน (19.00 น.) ที่สโมสรผู้สื่อข่าวต่างประเทศประจำประเทศไทย (FCCT)
- บัตรราคา 150 บาท (ฟรีสำหรับสมาชิก FCCT)
- วิธีเดินทาง : https://goo.gl/maps/KUjQtTqmhtD2

https://www.fccthai.com/items/2575.html (FCCT Website)
https://www.facebook.com/events/280776499422466/ (FCCT Facebook)

ประกอบด้วยสารคดีสองเรื่อง ที่ว่าด้วยการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมทางเพศในไต้หวัน คือ

1. Back to the Start (30 นาที)
ว่าด้วยการต่อสู้เพื่อการได้สิทธิสมรสเพศเดียวกันในไต้หวัน กับแรงปะทะจากสังคมของผู้คนที่ไม่เห็นด้วย โดยหนังจะพาไปสำรวจว่าพวกเขากำลังต่อสู้กับอะไร? และเพื่ออะไร? ก่อนที่ไต้หวันจะเป็นประเทศแรกในเอเชียที่ผ่านกฏหมายสมรสเพศเดียวกัน ในเดือนพฤษภาคม ปี 2019

2. A Path to Happiness (30 นาที)
หลายคู่รักใฝ่ฝันที่จะมีครอบครัวแสนสุขและสมบูรณ์แบบ ไม่ว่าจะเป็นคู่รักต่างเพศหรือเพศเดียวกัน การอุ้มบุญจึงเกิดขึ้นเพื่อเติมเต็มความฝันนี้ แต่ขณะเดียวกันมันก็เป็นประเด็นแสนละเอียดอ่อน เพราะยังเป็นเรื่องผิดกฏหมายในหลายๆ ประเทศ

ดูจบแล้วพูดคุยต่อกับ Jennifer Lu หัวหน้าผู้ประสานงานของสมาคมผู้เรียกร้องความเสมอภาคในการสมรสแห่งไต้หวัน

================

ติดตามรายละเอียดหนังทั้ง 7 เรื่องของ 2018 Taiwan “Minorities” Film Festival in Bangkok :
https://www.facebook.com/events/245873309346053/

Donation for Marriage Equality Coalition Taiwan, to support Taiwan’s Gay Marriages: https://equallove.backme.tw/checkout/834/4761?locale=en

Tags: gender issues中文

呂欣潔 Jennifer Lu

About author

長期社會運動工作者。我是一個社工、選過一場選舉、寫過兩本書、代表台灣去過聯合國、現在跟一群夥伴創立彩虹平權大平台，持續為台灣的平權努力。

gender issues中文在許秀雯律師 Facebook 的精選貼文

By 許秀雯律師

2016-12-03 01:56:01 有 113 人按讚

【亞洲究竟何時才會通過同性婚姻？】（中譯）

Foreign Policy 於日前（11/30) 刊出專文報導台灣婚姻平權法案進程，文章以伴侶盟發起「婚姻平權革命陣線」，於 2014/10/5 彩虹圍城行動中，群眾把婚姻平權四個大球推入立院作為開頭。精要勾勒了近年來台灣婚姻平權發展簡史，並詳盡分析了目前法案風雲詭譎的政治情勢，報導也委婉但明確點出，婚姻平權法案的通過與否，正在考驗著蔡總統的領導能力與政治誠信。

原文參見
http://foreignpolicy.com/2016/11/30/marriage-equality-in-taiwan-isnt-a-done-deal-tsai-ing-wen-legislation-lgbt-taipei/?wp_login_redirect=0
作者/LINDA VAN DER HORST
2016年11月30日
中文翻譯：Tasha Chang

標題：When Will Asia Finally Have Same-Sex Marriage?
亞洲究竟何時才會通過同性婚姻？？
Taiwan is on the verge of becoming the first Asian government to legalize marriage equality. But the public is deeply divided.
台灣即將成為亞洲第一個同性婚姻合法化的國家，但輿論仍高度分歧。
In October 2014, a crowd at an LGBT rights rally in Taipei, one of many, lobbed four large red balloons emblazoned with the Chinese characters for marriage equality into the fenced courtyard of Taiwan’s legislature. At that time, a comfortable majority of Taiwanese supported same-sex marriage; a number of polls in the self-governing island of 23 million indicated as much, with one showing as many as 71 percent in favor. But several initiatives to amend the law to achieve marriage equality, first mooted in 2003, have not been successful. Two years later, three marriage equality bills now sit on legislators’ desks; although international media have been quick to announce that Taiwan stands on the cusp of being the first government in Asia to achieve marriage equality, the island’s public seems deeply divided. In the latest poll on the subject, released on Nov. 29, 46 percent of respondents supported marriage equality, while 45 percent opposed it. Meanwhile, Taiwan’s lawmakers and its civil society have been more cautious than recent headlines in Western media suggest.

2014年10月，在架起拒馬的立法院外，有一大群為了同志權益發聲的群眾，高推著四顆分別寫著「婚」、「姻」、「平」、「權」四字的紅色大球，推往立法院的方向。當時，在有著2,300萬人口的台灣，有絕大多數民眾都支持婚姻平權，幾個民意調查也顯示同樣的結果，其中有個調查的支持度甚至還高達71%。然而，最早於2003年所發動，接續欲修法以達成婚姻平權的數個提案，最後都無疾而終。兩年後，三套版本的婚姻平權法案現正擺在立法委員的案前等待審議。雖然國際媒體迅速下了判斷宣告台灣即將成為亞洲第一個達成婚姻平權的國家，但台灣的民意似乎仍高度分歧。最近一次於今年11月29日公布的一份調查指出，46%的受訪者支持婚姻平權，另有45%的受訪者表示反對。同時，相較於西方國際媒體樂觀的報導走向，台灣的立法委員與公民社會的態度反而較為小心謹慎。

Island-wide marriage equality initiatives have been unsuccessful in spite of growing support over decades. Even without national legislation, many local governments in Taiwan now allow same-sex couples to participate in collective weddings and to record their partnership in household registries across the island, although neither action confers any legal rights.

過去數十年，即便婚姻平權的支持度越來越高，推動婚姻平權的行動卻屢遭挫敗。雖然中央尚未立法保障同志權益，台灣有許多地方政府已開放同性伴侶參與聯合婚禮並開放同性伴侶註記，然無論是聯合婚禮還是同性伴侶註記，皆未能給予同性伴侶法律上的權利。

To many, the election of President Tsai Ing-wen and her Democratic Progressive Party (DPP) in January portended a broader, deeper change. Tsai openly made statements that appeared to support marriage equality during and after her campaign. In an October 2015 Facebook video posted to coincide with Taipei’s annual LGBT pride parade, Tsai exclaimed, “Everyone is equal before love.” A year later, she posted a photo on her Facebook page showing a rainbow, adding that her “belief has not changed” post-election. In August, Tsai appointed the first transgender official in government, Audrey Tang, as executive councilor for digital policy, which looked like another step toward acceptance of different gender norms.

對於許多人來說，現任總統蔡英文與其所屬政黨民主進步黨（民進黨）在一月總統大選的勝選，預告了更大幅度、更深程度的改變。無論是在選舉期間或當選後，蔡英文數次公開發表支持婚姻平權的文章。2015年10月，為響應臺北的年度同志大遊行，蔡英文的臉書發表了一支影片，影片中的蔡英文說道：「在愛之前，大家都是平等的。」一年過後，她在臉書上發佈了一則彩虹橫跨天際的照片，補充道：「雖然我的身分變了，但是我相信的價值沒有改變」，強調選後立場沒有改變。今年八月，蔡英文內閣任命首位跨性別官員唐鳳擔任政務委員，督導數位經濟與開放政府。此舉看來又是另一個接納不同性別典範的舉措。

Since Tsai took office this May, pressure has been building on her to deliver.
自蔡英文五月就任後，要求實現承諾的壓力升高

Since Tsai took office this May, pressure has been building on her to deliver. Yet she has never explicitly promised that her administration would push for same-sex marriage legislation, and critics have feared that once in office, she would find herself unable to follow through on her progressive rhetoric. The party that Tsai leads, the DPP, “has neither devoted sufficient resources to communicate the issues of marriage equality nor to reconcile differences within the party,” Victoria Hsu, who heads the nonprofit Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights (TAPCPR), told Foreign Policy.

蔡英文自今年五月就任後，要求她實現承諾的壓力不斷升高。然而，蔡英文卻從來沒有公開承諾她的行政團隊會推動婚姻平權的立法，批評者認為，一旦就任，蔡英文就無法堅持實現她過往曾發表過充滿進步性的言論。非營利組織台灣伴侶權益推動聯盟理事長許秀雯向《外交政策》表示，「蔡總統所領導的民進黨一直沒有真正投注夠多的資源在婚姻平權議題之上，或去溝通與化解黨內歧見。」

It was therefore a setback when Justice Minister Chiu Tai-san announced in August that his ministry still intended to introduce its own same-sex partnership bill — but only in 2017, after studying the impact of such a law on Taiwanese society. (In Taiwan, ministries can introduce bills into the legislature.) The effort dates back to the previous, more socially conservative Kuomintang (KMT) administration of Ma Ying-jeou and is an attempt to compromise between supporters of marriage equality and religious groups opposed. Proposing a separate law for same-sex partnership is politically easier, as it leaves the institution of marriage as currently constituted unchanged.

於是，當法務部長邱太三在八月宣布，經過研究相關法律對於台灣社會的影響，法務部仍傾向在2017年推出同性伴侶法時（台灣的行政部門可自行推出法案送進立法院審議），對於同志社群來說是一大挫敗。推行同性伴侶法可溯及較為保守的國民黨馬英九政府當權時期，用意在面對支持婚姻平權的群眾與反對婚姻平權的宗教團體中取得妥協。對於當政者而言，推動同性伴侶專法因未修改現行婚姻制度，在政治上的壓力較小。

In the absence of strong top-down leadership on the issue from Tsai, momentum for the bills currently under consideration has come from the bottom up. Audrey Ko, the chief editor of Womany, an online media outlet focused on gender issues and LGBT rights, says a stigma remains for gays and lesbians in Taiwan, one her company seeks to dispel. Other organizations, such as the Taiwan Tongzhi (LGBT) Hotline Association, perform peer counseling and advocacy work. Even corporations are chipping in; in March, McDonald’s released a commercial in which a son comes out to his father in one of its restaurants. (The father accepts it.)

缺少蔡英文「從上而下」貫徹的領導力，對於三個版本婚姻平權法案的支持聲量多來自「由下而上」的力量。關注性別與同志議題的線上媒體女人迷總編輯柯采岑表示，臺灣的同志族群還是被污名化，而女人迷就是想要破除此種污名；其他的組織例如台灣同志諮詢熱線協會則提供同志諮詢服務與倡議。企業也紛紛響應婚姻平權的議題。今年三月，在麥當勞發表的電視廣告中，有一個兒子在麥當勞向自己的父親出櫃（而父親也接受他了）。

This summer, a number of Taiwanese pop artists organized a benefit concert to raise awareness for marriage equality; tickets sold out in minutes. Pop superstar Jolin Tsai performed a lesbian-themed song for the occasion. In the music video for the song “We’re All Different, Yet the Same,” she makes the case for marriage equality by describing the plight of a woman whose partner of more than 30 years is hospitalized; the woman is unable to sign a consent form for emergency surgery because she is legally not a spouse or family member.

今年夏天，有多個臺灣流行音樂藝人組織了一場為婚姻平權而唱的公益演唱會，演唱會門票一開賣就在幾分鐘內售罄。流行樂天后蔡依林在該場演唱會中也演出以女同志為主題的歌。在她的「不一樣又怎樣」的MV中，描述了一對相守30年的女同志伴侶，其中一位因病住院，然她的伴侶卻無法在她需要進行緊急手術時簽署手術同意書，因為她的伴侶並不具有配偶或是親屬的身份。

A real-life version of this tragedy triggered public outcry and reinvigorated support for marriage equality. On Oct. 16, 67-year-old French professor Jacques Picoux fell to his death from the top of a 10-story building in Taipei, police said. He is thought to have committed suicide after depression caused by the death of his partner due to cancer; Picoux was unable to make medical decisions for his partner in his final days, as Picoux had no legal status. In a response to this outcry, legislators from the DPP and the KMT, as well as the caucus of the New Power Party (NPP), a young activist organization, all introduced similar marriage equality bills.

此種悲劇的真實案例引發了社會上強烈的抗議聲浪，推動婚姻平權運動更進一步。在今年10月16日，據警方表示，67歲的法國籍教授畢安生（Jacques Picoux）從位於台北的10樓住家一躍而下身亡。據悉，他有可能是因長期伴侶因癌症過世所引發的憂鬱症而自殺。當畢安生的伴侶在癌症末期時，因他沒有法律地位而無法替伴侶做醫療決定。為了回應關於婚姻平權的呼聲，民進黨與國民黨的立委以及由年輕的社運組織所組成的時代力量的黨團都推出了類似的婚姻平權法案。

All three proposals would amend the Taiwan Civil Code to open marriage to same-sex couples, but they differ in how to do so. DPP legislator Yu Mei-nu’s proposal introduces a general provision extending to same-sex couples the right to marriage, as well as other family law rights that accompany married status. But it leaves further gendered language across the civil code intact. The proposals of KMT legislator Hsu Yu-ren and the NPP would make references to “husband and wife” and “father and mother” gender-neutral throughout all relevant civil code provisions. These latter two proposals have great symbolic meaning, because they remove a heterosexual presumption from the code, but the legal effect is likely no different than Yu’s proposal.

這三個提案都主張修改民法將婚姻制度對同性伴侶開放，但對於如何開放則各有其詮釋。民進黨尤美女的版本採用一概括條款(註：新增民法971-1條)使同性配偶適用夫妻、父母子女等相關權利義務，但保留了民法中「性別化」的法律用語，未加修改。國民黨立委許毓仁與時代力量黨團的版本則將「夫妻」、「父母」等現行民法中的用語性別中立化。許毓仁與時代力量的版本，將異性戀預設的用語「性別中立化」而具有重大的象徵性意義，但若在法律適用結果而論，三個版本並無太大差異。

There is still a long legislative road to travel before Taiwan can become the first Asian government to legalize same-sex marriage. The bills passed their first reading on Nov. 17, but the DPP caucus whip has said the proposed bills will next be reviewed on Dec. 26. During the review process, any legislator can introduce a competing same-sex partnership act. Even if the bills were to enter a second reading, they could still face a boycott and be removed from the agenda. The bills will only become legislation after passing three readings.

臺灣要成為亞洲第一個將同性婚姻合法化的國家，仍有一大段立法之路要走。婚姻平權三版本的民法修正案都在今年11月17日通過了立法院一讀，而民進黨黨團總召表示，下一次審議的時間為12月26日。在審查過程中，任何一位立法委員都可以提出同性伴侶法作為對案。即便三個版本的婚姻平權法案進入了二讀，也還是有可能面臨杯葛而無法排進立法院的議程中。這三個版本的法案要通過三讀才有可能正式成為法律。

As these bills went through their first reading in the legislature this month, thousands of people protesting against marriage equality, and only several hundred rallying for it, gathered on Taipei’s streets.

當三個版本的法案本月在立法院通過一讀後，上千名反對婚姻平權的民眾走上台北街頭集結，當天支持婚姻平權而上街的民眾僅數百人。

As these bills went through their first reading in the legislature this month, thousands of people protesting against marriage equality, and only several hundred rallying for it, gathered on Taipei’s streets. Opposition to marriage equality in Taiwan largely comes from small but well-organized and vocal conservative religious groups. Four people reportedly even managed to storm into the legislative meeting room, shouting that the “legislators are monsters” and would want to change Taiwan “into an AIDS island.”

這三個版本的法案本月都在立法院通過一讀，為此，上千名反對婚姻平權的民眾走上台北街頭集結，然當天上街支持婚姻平權的民眾卻只有數百人。在台灣，大部分反對婚姻平權的民眾來自規模小但組織嚴密且發言聲量大的保守宗教團體。據報載，甚至有四名反對修法的民眾嘗試要衝進立法院司法及法制委員會的會議室，高喊著：「立委都是怪獸」、台灣要變「愛滋島」。

It is hard to tell whether the legislature will pass a same-sex marriage bill this time, says Hsu of TAPCPR, partly because of internal opposition within the DPP and KMT. (The NPP caucus fully supports its bill but only holds five seats in legislature.) Tsai has reiterated that the bills are “clear evidence” marriage equality has support across all parties. But even Yu, who introduced the DPP bill, says she is only cautiously optimistic about the chances of passing a marriage equality law.

台灣伴侶權益推動聯盟理事長許秀雯表示，現在沒有辦法預知立法院是否會通過婚姻平權法案，情勢走向如何，真的很難說。因為主要政黨國民黨及民進黨的立委雖然都有提出婚姻平權民法修正案，但這兩個黨裡面也都有反對者（時代力量雖然全黨都支持婚姻平權，在立法院內也只有五個席次）。蔡英文總統數度表示，不同版本婚姻平權法案的推出，即為此議題獲得跨黨派支持的「明證」。然而，即便是推出民進黨版本婚姻平權法案的尤美女立委也表示，對於婚姻平權是否能過關成為法律，她仍只抱持審慎樂觀的態度。

Outside lawmakers’ offices, the battle for public support continues. If anything, it seems to be waning precisely at the time when it will be most needed. “More and more people are confessing that they love gays but that they don’t support same-sex marriage,” said Ko, because they believe allowing same-sex partners to get married will harm traditional family values. She is therefore unsure whether Taiwan will manage to pass a bill in the next year. At least, Ko added, “people are talking [about it], and it is not a taboo anymore.”

在立法委員的辦公室外，爭取民意支持的戰爭仍未停歇。若真要說，此時此刻婚姻平權運動最需要的是什麼？大概就是更多的支持。女人迷總編輯柯采岑表示，「有越來越多人坦白表示，他們愛同志但是不支持婚姻平權」，因為他們認為，若同性伴侶可以結婚，將損害傳統家庭價值。」她也說，不確定臺灣能否在明年內通過婚姻平權法案。她補充：「但至少，大家都開始討論（婚姻平權法案）了，這再也不是禁忌了。」

Tags: gender issues中文

許秀雯律師

About author

許秀雯律師官方粉絲頁

gender issues中文在コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文

By コバにゃんチャンネル

2021-10-01 13:19:08 有 9 人看過有 1 人喜歡

コバにゃんチャンネル

About author

コバにゃん☆です?

gender issues中文在大象中醫 Youtube 的最佳貼文

By 大象中醫

2021-10-01 13:10:45 有 0 人看過有 0 人喜歡

大象中醫

About author

長照是一個劇變的旋轉舞台百年難得一見沒有準備的人被旋轉舞台甩出去不是坐下就是躺下而大象中醫是太極的推手推動著旋轉舞台讓所有爬不起來的人背後有一股推手力量支撐再站起來

gender issues中文在大象中醫 Youtube 的最佳解答

By 大象中醫

2021-10-01 13:09:56 有 0 人看過有 0 人喜歡

大象中醫

About author

看看搜尋的結果吧：

gender issues中文在 gender issues - Linguee | 中英词典（更多其他语言）的相關結果

大量翻译例句关于"gender issues" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... <看更多>

gender issues中文在 gender issues-翻译为中文-例句英语的相關結果

使用Reverso Context: gender equality issues, special adviser on gender issues, on gender issues and advancement, issues of gender, gender-related issues， ... ... <看更多>

gender issues中文在 gender discrimination中文(繁體)翻譯：劍橋詞典的相關結果

The report will examine unequal pay as well as other types of gender discrimination in the workplace. 這份報告將檢查收入不平等和其他種類的 ... ... <看更多>

你可能也想看看

Gender issues

discrimination中文

gender discrimination中文

Gender gap 中文

What is your gender 中文

gender identity中文

bias中文

Gender dysphoria 中文

大量翻译例句关于"gender issues" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#2. gender issues-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: gender equality issues, special adviser on gender issues, on gender issues and advancement, issues of gender, gender-related issues， ...

#3. gender discrimination中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

The report will examine unequal pay as well as other types of gender discrimination in the workplace. 這份報告將檢查收入不平等和其他種類的 ...

#4. gender issue - 性別議題 - 國家教育研究院雙語詞彙

性別議題. gender issue. 以gender issue 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞新聞傳播學名詞, gender issue, 性別議題 ...

#5. 性別主流化- 维基百科，自由的百科全书

性別主流化（英語：Gender Mainstreaming），依據聯合國經濟及社會理事會的定義，是指評估任何計劃的行動（包括立法、政策或方案）在各領域和層次對性別的影響的進程。

#6. gender issues翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

gender issues中文的意思、翻譯及用法：性別問題。英漢詞典提供【gender issues】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#7. gender issues 中文 - 查查綫上辭典

gender issues中文 :性別問題…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋gender issues的中文翻譯，gender issues的發音，音標，用法和例句等。

#8. GIST-Gender in Science & Technology - 簽署首爾宣言(中文翻譯)

簽署首爾宣言(中文翻譯). 今年第6屆性別高峰會--亞太地區(GS6—AP)在南韓舉行，參與人士在會議尾聲 ...

#9. gender issues - 影音字典- VoiceTube 看影片學英語

#10. 性別主流化

the Government started to implement gender mainstreaming in various policy and programme areas. ... 月起將Gender Mainstreaming. 的中文譯名，由「性別觀.

#11. WORK ON GENDER ISSUES 中文是什么意思- 中文翻译 - Tr-ex

WORK ON GENDER ISSUES”的语境翻译在英语-中文。以下是许多翻译的例句，其中包含“WORK ON GENDER ISSUES” - 英语-中文翻译和搜索引擎英语翻译。

#12. 年輕族群之性別角色特質與心理因素之關係Gender Role and its ...

MS in male was significantly higher than female (p=0.001), while there was no significant difference in FS between male and female. The types of ...

#13. 性別不平等Gender Inequality - 真人網絡

男性和女性在很多方面往往也受到不相等的對待（e.g., 權力、資源分配、責任）。這個社會現象一般稱為性別不平等，在現代社會裡這仍然是一個重要的議題。性別不平等的 ...

#14. gender issues 中文意思是什麼 - Dict.site 英漢/漢英線上英文字典

gender issues 中文意思是什麼. gender issues 解釋 ... The present study aims to examine gender and language features in students ' weblogs, to investigate ...

#15. Gender differences 性別差異 - 性別。醫療

Gender Differences in Medical Treatment 藥物治療上的性別差異(無字幕) 多年來，醫學上使用的所有研究動物都是男性。我的朋友Brett Newcomb和我談到了在醫學領域認識 ...

#16. Gender: In World Perspective - 博客來

內容簡介. How can we understand gender in the contemporary world? What psychological differences now exist between women and men? How are masculinities and ...

#17. gender什么意思中文- 头条搜索

The female gender in the workplace are still subject to discrimination. 职场女性仍然受到歧视。词组：. gender difference性别差异. gender role性别角色.

#18. Running head: GENDER IN TAIWAN - eScholarship@McGill

The Intersections between Gender, Biological Sex and Sexual Orientation: ... GENDER IN TAIWAN ix. 中文摘要. 本研究鎖定國民中學異性戀女性教師，探討如何以生理 ...

#19. Gender 释义| 柯林斯英语词典

Gender 释义: Gender is the state of being male or female in relation to the social and ... 巴西葡萄牙语: gênero gramática; 简体中文: 性别; 克罗地亚语: rod ...

#20. 跨性別專題》性別到底是什麼？「它不是非黑即白的存在

sex與gender，在中文裡都翻成性別，學術上會把sex翻成「性」，但sex指的是 ... 心理性別：大腦的性別，通常指性別認同（Gender Identity），也就是 ...

#21. 當「男女有別」變成「男女不平等」－性別角色認知與政治效能感

繁體中文DOI： 10.6255/JWGS.2011.29.121 DOI. 職業區隔；公私分工；性別刻板印象；政治效能感； gender segregation in work ； gender division of the ...

#22. GENDER IN APEC

最新訊息 · 議題與研究 · 性別統計 · 國際性別相關會議 · 各國性別發展 · 最佳範例 · 性別資源工具 · 年度活動 · 本會研究案 ...

#23. 人权理事会举行关于在理事会工作中融入性别平等视角的年度 ...

Mr. Rücker saluted the work of all those who strove for greater gender parity, and in particular the women Ambassadors in Geneva in bringing ...

#24. 性別圖書館Gender Library

中文 : 2,696冊；外文: 823冊；詳圖書清冊。 ... G: gay、 gender awareness、 gender differences、 gender equality、 gender equity education、 gender identity、 ...

#25. Gender Equality Committee of the Executive Yuan

It brings implementation of women's rights and gender equality issues of the government and the private sector into accord, strengthens the partnership between ...

#26. Gender in History:性別史筆記(三). III. 男性特質(masculinity)與 ...

而當女性自身的認同與實踐若出現改變，並撼動gender hierarchy時，hegemonic masculinities也會作為相應物改變。 b. The Geography of Masculinities: 將masculinities以 ...

#27. What gender mainstreaming means in practice

These illustrate how gender equality issues can be addressed in agriculture and rural development policies (including fisheries and aquaculture, forestry and ...

#28. Media Ideologies of Gender in Hong Kong - 香港中文大學學術 ...

... in an edited book (author). 香港中文大學研究人員 ... 書名Mainstreaming Gender in Hong Kong Society. 系列標題In Fanny Cheung and Eleanor Holroyd (eds.).

#29. 性别平等| 联合国

Gender Inclusive Language Guidelines 鉴于语言在塑造文化和社会态度方面发挥关键作用，使用性别包容性语言是促进性别平等和打击性别偏见的一个有力手段。

#30. 香港中文大學出版社Mainstreaming Gender in Hong Kong ...

Promoting gender equality requires that we understand gender as a social construct cutting across the multifaceted political, economic and societal spheres.

#31. 中国性别平等与妇女发展（中文版）Gender Equality and ...

Buy 中国性别平等与妇女发展（中文版）Gender Equality and Women's Development in China (Chinese Version) (Chinese Edition): Read Kindle Store Reviews ...

#32. Gender, Business & Human Rights

This page is not available in 繁體中文and is being displayed in English ... Gender justice must lie at the heart of business and human rights.

#33. 性別平等，對男人也是好事」- Why Gender Equality Is Good ...

Gender equality is about women, right? I mean, the word women—the word gender is about women. Actually, I'm even here speaking as a middle-class ...

#34. 翻譯

Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能，能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。

#35. NCKU Gender Equity Education Committee

Regulations. Gender equality regulations in Taiwan · Gender equality regulations in NCKU. Gender-Related Incidents Grievance Procedure.

#36. gender inclusive 中文意思是什麼

目前還沒有gender inclusive例句。相似字; 英漢推薦; 漢英推薦. gender dimension · gender disaggregated statistics · gender in development sub-group.

#37. Gender Equity Education Act - Article Content - Laws ...

This Act is prescribed in order to promote substantive gender equality, eliminate gender discrimination, uphold human dignity, and improve and establish ...

#38. 邁向性別平權及可持續社會 - 香港婦女中心協會

moving towards gender equality and a sustainable society. Cheng Yu Tung Building,. The Chinese University of Hong Kong. 香港中文大學裕彤樓.

#39. (PDF) Gender and Grammar in Chinese With Implications for ...

Gender and Grammar in Chinese With Implications for Language Universals 中文里的性别和语法——对语言共性的影响Catherine S. Farris University of Washington ...

#40. Gender Transformative Education | UNICEF

Yet, the potential of education systems to achieve gender equality and equity has not been fully harnessed in any country.

#41. Mandarin Chinese - Gender in Language Project

点击浏览简体中文版. MANDARIN CHINESE ... Masculine-feminine gender appears in Mandarin in many different ways. Often the gendered distinction exists only in ...

#42. Women's Empowerment and Gender Equality

Toward a society in which all women shine. As Prime Minister Shinzo Abe clearly stated in his address at the Sixty-Eighth Session of the General Assembly of ...

#43. Gender Equality & PPPs Public Private Partnership - World Bank

Enhancing women's voice and agency by including women in decision-making around delivery of and by reducing gender-based violence. PPP programs ...

#44. The Society of Taiwan Women in Science and Technology

2020 APNN Meeting & International Conference on Women in Science and Technology Date: October 23-26 (Friday – Monday) Venue: New Taipei City.

#45. 25 years of efforts for gender equality in education - UNESCO

Building on the 2020 Global Education Monitoring Report, this report investigates how inclusion in education can advance gender equality in and through ...

#46. “2021 GENDER AT A GLANCE IN R.O.C. (Taiwan)” P...

“2021 GENDER AT A GLANCE IN R.O.C. (Taiwan)” Published by Department of Gender Equality, Executive Yuan. Post Date:2021-04-20 ...

#47. Japan's Gender Gap – IMF Finance & Development Magazine

A lack of gender equality in career opportunity and long work hours perpetuate wage differences between men and women. Japan is not making progress in ...

#48. How can gender equity be addressed through health systems?

There is a considerable volume of research on differences between women and men in terms of their experiences of ill health and how well health services ...

#49. Introduction to Gender Strategies (性别战略) | 学术写作例句词典

目的本文旨在对非洲国家自主贡献(NDCs) 实施规划和计划中的性别战略进行分析。 Gender in the nationally determined contributions of African countries: a way ...

#50. Do Women in China Face Greater Inequality than Women ...

Pronounced wage gaps and imbalanced political representation are just two of the many issues hindering gender equality in China. Working to address these ...

#51. Get gender-specific translations - Google Support

In some languages, you can get both feminine and masculine translations for some gender-neutral words, phrases and sentences.

#52. New UNIDO Gender Mainstreaming Guide launched

“More than a third of all UNIDO projects and programmes approved in 2020 are expected to at least significantly contribute to gender equality and the ...

#53. Gender Equality-Training Institute, Ministry of Finace

Gender Equality · Laws & Regulations · Useful links · About MOFTI · Training Operations · Online Services · Publication · Freedom of Information.

#54. Taiwan leads way in advancing gender equality in Asia

More women in Taiwan are moving into high-level roles in industries traditionally dominated by men. (Staff photo/Huang Chung-hsin).

#55. gender issues 的中文含义 - 独特工具箱

单词gender issues 的含义：[0] 性别问题. ... 本工具支持查询英文和中文单词及词组的含义，查询效率高、结果丰富，包括单词变体、常用短语、英英释义、同义词、同根 ...

#56. Gender - UNODC

Out now: the new Gender Strategy (2022-2026). UNOV/UNODC presents the second iteration of the Strategy for Gender Equality and Women´s Empowerment (2022-2026).

#57. IFC's Work in Gender - International Finance Corporation

We work to reduce gaps between men and women in the private sector, enabling companies and economies to improve their performance.

#58. ISO raises the standard on gender equality

会说中文吗. Noelia Garcia Nebra ... Improving gender equality would lead to an increase in EU GDP per capita of EUR 1.95-3.15 trillion.

#59. Renewable Energy: A Gender Perspective - IRENA

Renewable energy employs about 32% women, compared to 22% in the energy ... A summary of the report is available in English, Arabic (عربي), Chinese (中文), ...

#60. 中文形容詞呈現之性別概念Gender Representations ...

中文形容詞呈現之性別概念. Gender Representations Manifested in Chinese. Adjectival Compounds. 指導教授：蘇席瑤博士. Advisor: Dr. Hsi-Yao Su. 研究生：張建斌.

#61. Gender equality 中文 - Le clos mouna

Gender equality 中文. un. 非政府组织的参与促进制定推广和保护两性平等的政策、确保资源分配的透明度，并提高服务的质素gender equality的中文 ...

#62. On the Agenda / Gender Inequality | World Economic Forum

Global heat maps illustrate just how much hotter the world is today than it was in previous decades. Spencer Feingold. July 22, 2022. Gender ...

#63. Sign in - Google Account

Sign in. Use your Google Account. Email or phone. Forgot email? ... Not your computer? Use a private browsing window to sign in. Learn more.

#64. G20 women's forum calls for support for gender equality ...

JAKARTA, July 22 (Xinhua) -- Delegates to the Women 20 (W20) Summit, convened ahead of the Group of 20 (G20) Leaders' Summit in Indonesia's ...

#65. Protections Against Employment Discrimination Based on ...

Sex Discrimination, Sexual Orientation, Gender Identity, Sex Harassment, ... and gender-identity-related workplace discrimination issues.

#66. Towards a More Gender-Inclusive Translation and ...

I. Just recently, I caught myself falling into the trap of non-inclusive language use in my translation. When faced with the Mandarin terms '族人' and '人類' , ...

#67. Gender | United Nations Development Programme

Overview. Gender Equality and Women's Empowerment in China. Along with rapid economic growth and development over the past decades, China has also seen ...

#68. How You Feel About Gender Roles Can Tell Us How You'll Vote

While there are modest gender gaps in partisanship, voting and policy views, Winter wrote, “these pale compared with the differences among men ...

#69. The Twitter rules: safety, privacy, authenticity, and more

Our rules are to ensure all people can participate in the public ... caste, sexual orientation, gender, gender identity, religious affiliation, age, ...

#70. UNCTAD: Home

UNCTAD equips 300 women small-scale traders in five countries with greater knowledge of trade rules, customs procedures and entrepreneurship skills.

#71. Language Access - DHCS - CA.gov

... marital status, gender, gender identity or sexual orientation. ... 注意：如果您講中文，您可以用中文撥打下面的號碼以獲得免費幫助。

#72. Women with disabilities 'underestimated' as battle for equality ...

Geologist Melanie Finch knows all about the barriers faced by women pursuing careers in science and mining with even greater challenges for ...

#73. Reactions to the Biden administration's proposed Title IX ...

No person in the United States shall, on the basis of sex, be excluded from ... of Title IX: Regulating Gender Equality in Education".

#74. 淘汰性別歧視與強暴潛訊息！盤點最具時代意義廣告 - 女人迷

Femvertising 由female 和advertising 組成的，目前還沒有一個相應的中文字，指的是「內容具有挑戰固有性別思維、促進女性潛能發揮的影像、訊息」的廣告， ...

#75. ScienceDaily: Your source for the latest research news

... evolution -- the latest discoveries in astronomy, anthropology, biology, chemistry, climate & environment, computers, engineering, health & medicine, ...

#76. U.S. Department of State - United States Department of State

Leading America's foreign policy to advance the interests and security of the American people.

#77. Monkeypox - Fact sheets - NSW Health

ulcers, lesions or sores in the mouth; fever, headache, muscle aches, backache, swollen lymph nodes, chills and/or exhaustion. If you have ...

#78. Governor Hochul and the Office for the Prevention of Domestic ...

In honor of OPDV's 30th anniversary, the three designs reflect the ... Cabinet level agency dedicated to the issue of gender-based violence.

#79. CNN - Breaking News, Latest News and Videos

View the latest news and breaking news today for U.S., world, weather, entertainment, politics and health at CNN.com.

#80. 登錄

#81. Home - ClinicalTrials.gov

A type of eligibility criteria that indicates whether eligibility to participate in a clinical study is based a person's self-representation of gender ...

#82. South China Morning Post: HK, China, Asia news & opinion ...

Your source for credible news and authoritative insights from Hong Kong, China and the world.

#83. WIC: Eligibility Requirements - Health - IN.gov

An applicant must be "categorically" eligible. The Indiana WIC Program serves: Pregnant Women; Breastfeeding Women (up to baby's 1st birthday); Non- ...

#84. Everlane

Enjoy up to 50% off 250+ styles. Shop Women · Shop Men ... I bought it in two colors and it is so flattering. The boxy cut is so cute and I get so many ...

#85. Single, Evangelical Women Are Counting the Cost of Stayi...

Women in the book frequently lament how “exhausting” it is to be an evangelical woman fighting for gender equality in the church. They describe ...

#86. Blue Shield of California | California Health Insurance

... and hospitals to help you find care wherever you live or work. Our PPO, HMO, dental, and vision networks are among the largest in California.

#87. Inclusion and diversity are not the same thing, and it matters

However, diversity is not limited to gender or race as diverse employees don't automatically form an inclusive workplace. The issue of ...

#88. Disclosure for Children - Google Family Link

See, change, or delete information about your account, like your name, gender, or birth date. Approve your downloads and purchases in some Google apps and ...

#89. Compass Hosts Social Mobility Summit

Two panel discussions explored issues such as how policy makers can ... “We have a good story to tell in terms of gender representation, ...

#90. Overseas professionals boost strategic industries in Taiwan

Case in point is Mark Peterman, who is making his mark with his multilayer foam inserts used to replace traditional air-filled inner tubes ...

#91. Monkeypox - NYC Health

Cases in NYC are increasing, and there are likely many more cases that have not been ... and/or transgender, gender non-conforming, or gender non-binary ...

#92. 方念萱／最好活得像棵樹？從「莎拉之死」看全球社會對女性受 ...

... on the Status of Women, CSW）第57屆年會關於消除和防範消除對婦女和女孩的一切形式暴力的商定結論（E/2013/27）、2014年聯合國大會68/191號決議 ...

#93. 性別平等/ 歧視（含教學原則與真實案例）

聯合國婦女訓練中心將「性別平等」（gender equality）定義為女性和男性之間的平等， ... 「性別歧視」（gender discrimination）是指，基於對性別的刻板印象或偏見而 ...

#94. 新聞傳播學名詞 - 第 197 頁 - Google 圖書結果

英文中文 gatefold 雜誌扉頁廣告 gatekeeper 守門人 gatekeeping 守門 ... 性別話語;性別論域 gender identity 性別認同 gender issue gender neutral 性別議題性別 ...

#95. 性别刻板印象（Gender Stereotype）是什么？有什么？

【性别平等】Why Gender Equality Is Good for Everyone？ K-Llen. 780 0.

#96. 多元文化课程理论研究 - Google 圖書結果

[1] McCarthy,C&Apple,M.Class,Race,and Gender in American Educational Research: Toward a Nonsynchronous ... 联合国教科文组织:教育展望中文版,1993(1).

#97. 教育哲學專論: 當分析哲學遇上女性主義 Studies in Philosophy of Education: When ...

Studies in Philosophy of Education: When Analytic Philosophy Meets Feminism 298 參考書目一、中文部分單文經(譯)(1986)。L. Kohlberg著。道德發展的哲學。

關於 gender issues中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「gender issues中文」的推薦目錄：

gender issues中文 在 呂欣潔 Jennifer Lu Facebook 的最讚貼文

About author

gender issues中文 在 許秀雯 律師 Facebook 的精選貼文

About author

gender issues中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文

About author

gender issues中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文

About author

gender issues中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於 gender issues中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

gender issues中文在呂欣潔 Jennifer Lu Facebook 的最讚貼文

gender issues中文在許秀雯律師 Facebook 的精選貼文

gender issues中文在コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文

gender issues中文在大象中醫 Youtube 的最佳貼文

gender issues中文在大象中醫 Youtube 的最佳解答