Search
最近妮妮少女宅氣沖天，這陣子迷上卡通我的英雄學院，完全以焚膏繼晷方式追，白話就是，出動追歐巴的方式追啦~
幹比韓劇還好看!!!
而且我還二刷，完全要參加百萬大問答比賽姿態複習哈哈哈哈哈哈。（到底哪裡有辦這場比賽）
我妹她有一天受不了大罵:你到底有完沒完!!!!我每一次撞見你，都是躺在沙發看卡通!!!!!妳一個美妝少女這樣合理嗎??
然後我叫她看，她老樣子，完全不鳥我。說誰要看卡通啊~~~~
後來有一天她可能發現全世界都在看我英，她受到感召，她決定開始看。然後換我每次經過她，她都是各種人配筆電播放我英的模式!!!!!高鐵上也用手機追!!!
馬的以前她也說不愛韓國文化，我跟她不停發揚韓國文化也是不鳥我，結果有一天發現她在偷聽BTS 跟Twice ，然後還給我看愛的迫降看到大哭一場，真的是要用爆豪姿態罵她:去死~~~~😂
請Respect歐巴跟kpop還有日本動漫，因為誰都有沉船可能!!!!!!!（仔細想想我英裡面都是鮮肉啊…………未成年又一堆肌肉哈哈哈哈哈哈哈）
我從我英換成鬼滅之刃再一拳超人，巨星我最近真的宅氣沖天哈哈哈哈哈，你們也是嗎? 沒辦法啊最近劇荒，人演的都很普通~~~
大家好！我是不足哥
許多阿米私下敲碗希望可以出關於防彈的相關單元
但是因為不足哥不是迷弟出生，一開始看到ＢＴＳ覺得大家臉都長一樣？！（被揍）
這次做了許多功課，終於認得ＢＴＳ大家的臉（仔細看其實差很多）
找了我阿米學生一起幫忙出題目並找了『勵志迷妹之后 - ＬＪ』來當來賓
做完功課之後感覺自己都入坑變成迷弟了ＸＤ
各位阿米們可以一起進來猜一猜！ 妳認得妳老公嗎？
看影片請點這裡：https://www.youtube.com/watch?v=nG0JcPyPtEI
拍攝這部影片同時也跟『勵志迷妹之后 - ＬＪ』有拍另一個主題的影片：『慢兩個世紀才玩的Whisper Challenge Feat. 不足哥』
大家也可以去訂閱ＬＪ的頻道呦！：
合作影片：https://youtu.be/uxDUt2M4zpg
如果想跟不足哥有更多互動可以加
不足哥ＩＧ：https://www.instagram.com/peter_813319/
看其他不足哥熱門影片 ：
看金秘書學韓文： https://www.youtube.com/watch?v=UjNYEBBsch4
看經常請吃飯的漂亮姐姐學韓文：https://www.youtube.com/watch?v=a8XGZmk7WBA
看武法律師學韓文：https://www.youtube.com/watch?v=EWp878uC1Rk
看不足哥當一日高中老師：https://www.youtube.com/watch?v=Hzz1knTtyAQ
看超級實用韓文生活會話：https://www.youtube.com/watch?v=V6SE65MHwgo
韓國超人氣甜點花菜教學：https://www.youtube.com/watch?v=JidVxTJzvoc
#學韓文
#自學韓文
#防彈少年團
#방탄소년단
#BTS大問答
#防彈少年團知多少
#你所不知的防彈少年團
#防彈少年團考試
#防彈少年團看臉認人
#阿米大考驗
#迷妹大挑戰
#阿米知多少
#防彈知多少
#十個必知的防彈少年團
#防彈少年團知識
#迷妹的考驗
#防彈少年團介紹
大家好！我是不足哥
許多阿米私下敲碗希望可以出關於防彈的相關單元
但是因為不足哥不是迷弟出生，一開始看到ＢＴＳ覺得大家臉都長一樣？！（被揍）
這次做了許多功課，終於認得ＢＴＳ大家的臉（仔細看其實差很多）
找了我阿米學生一起幫忙出題目並找了『勵志迷妹之后 - ＬＪ』來當來賓
做完功課之後感覺自己都入坑變成迷弟了ＸＤ
各位阿米們可以一起進來猜一猜！ 妳認得妳老公嗎？
看影片請點這裡：https://www.youtube.com/watch?v=nG0JcPyPtEI
拍攝這部影片同時也跟『勵志迷妹之后 - ＬＪ』有拍另一個主題的影片：『慢兩個世紀才玩的Whisper Challenge Feat. 不足哥』
大家也可以去訂閱ＬＪ的頻道呦！：
合作影片：https://youtu.be/uxDUt2M4zpg
如果想跟不足哥有更多互動可以加
不足哥ＩＧ：https://www.instagram.com/peter_813319/
看其他不足哥熱門影片 ：
看金秘書學韓文： https://www.youtube.com/watch?v=UjNYEBBsch4
看經常請吃飯的漂亮姐姐學韓文：https://www.youtube.com/watch?v=a8XGZmk7WBA
看武法律師學韓文：https://www.youtube.com/watch?v=EWp878uC1Rk
看不足哥當一日高中老師：https://www.youtube.com/watch?v=Hzz1knTtyAQ
看超級實用韓文生活會話：https://www.youtube.com/watch?v=V6SE65MHwgo
韓國超人氣甜點花菜教學：https://www.youtube.com/watch?v=JidVxTJzvoc
#學韓文
#自學韓文
#防彈少年團
#방탄소년단
#BTS大問答
#防彈少年團知多少
#你所不知的防彈少年團
#防彈少年團考試
#防彈少年團看臉認人
#阿米大考驗
#迷妹大挑戰
#阿米知多少
#防彈知多少
#十個必知的防彈少年團
#防彈少年團知識
#迷妹的考驗
#防彈少年團介紹
【教學實戰經驗豐富韓文教學 Youtuber 不足哥】
「韓國人講韓文不稀奇，不是韓國人卻可仔細說明艱難文法的差異、把別人教會才叫做實力！」
本身不是韓文系畢業，大學時自學韓文半年後，拿到全額獎學金到韓國忠清南道建陽大學讀書，到韓國兩個月榮獲外國人韓語演講比賽(외국인 한국어 말하기 대회)第三名，到韓國十個月內考取高級檢定證書。補教韓文老師七年，教過700位以上學生，學生通過韓檢1~6級都有！不足哥自己背單字的方法跟大家分享! 希望可以幫助到想要學韓文的您^^
【超經濟實惠 - 韓文線上課程開張囉】
想學韓文卻沒有時間上補習班、找家教嗎？ 歡迎一起線上學韓文^^
「線上課程網址「OKLA！交流平台」http://okla.club」 加入會員即可報名線上課程！
► 追蹤不足哥IG：https://www.instagram.com/peter_813319/
► 追蹤不足哥FaceBook：https://www.facebook.com/peter813319/
#韓文單字#韓文文法#韓文好老師不足哥#韓文會話#韓文常用句#韓文勵志短句#韓檢#日常韓文#韓劇#韓綜單字#韓文流行語#每日一韓文#不足哥的日常#韓文家教#線上課程#韓文線上課程#台中韓文教室#不足哥韓文教室#韓文真有趣#韓文youtuber推薦#韓文youtuber推薦不足哥#如何學好韓文#超效率背韓文單字法#我的學韓文秘訣#七個訣竅背韓文單字#學好韓文#不足哥#自學韓文#初學韓文#韓文初學方法#如何開始自學韓文#怎麼自學韓文#韓文文法重要嗎#學韓文的方法#學語言的方法#背單字法#背韓文單字法#不足哥自學韓文#優質韓文頻道
國國飯拍圖來源於下方站姐網址：
https://twitter.com/beyondit_0901
沒注意到，冒犯之處感到抱歉
【教學實戰經驗豐富韓文教學 Youtuber 不足哥】
「韓國人講韓文不稀奇，不是韓國人卻可仔細說明艱難文法的差異、把別人教會才叫做實力！」
本身不是韓文系畢業，大學時自學韓文半年後，拿到全額獎學金到韓國忠清南道建陽大學讀書，到韓國兩個月榮獲外國人韓語演講比賽(외국인 한국어 말하기 대회)第三名，到韓國十個月內考取高級檢定證書。補教韓文老師七年，教過700位以上學生，學生通過韓檢1~6級都有！不足哥自己背單字的方法跟大家分享! 希望可以幫助到想要學韓文的您^^
【超經濟實惠 - 韓文線上課程開張囉】
想學韓文卻沒有時間上補習班、找家教嗎？ 歡迎一起線上學韓文^^
「線上課程網址「OKLA！交流平台」http://okla.club」 加入會員即可報名線上課程！
► 追蹤不足哥IG：https://www.instagram.com/peter_813319/
► 追蹤不足哥FaceBook：https://www.facebook.com/peter813319/
#韓文單字#韓文文法#韓文好老師不足哥#韓文會話#韓文常用句#韓文勵志短句#韓檢#日常韓文#韓劇#韓綜單字#韓文流行語#每日一韓文#不足哥的日常#韓文家教#線上課程#韓文線上課程#台中韓文教室#不足哥韓文教室#韓文真有趣#韓文youtuber推薦#韓文youtuber推薦不足哥#如何學好韓文#超效率背韓文單字法#我的學韓文秘訣#七個訣竅背韓文單字#學好韓文#不足哥#自學韓文#初學韓文#韓文初學方法#如何開始自學韓文#怎麼自學韓文#韓文文法重要嗎#學韓文的方法#學語言的方法#背單字法#背韓文單字法#不足哥自學韓文#優質韓文頻道
國國飯拍圖來源於下方站姐網址：
https://twitter.com/beyondit_0901
沒注意到，冒犯之處感到抱歉
Free Fire X BTS 綜藝真人秀：幕後花絮與 問答 篇-跟Free Fire 首度合作的 BTS 成員們，有什麼心得要跟大家分享呢？趕緊點進#幕後花絮一探究竟！ ... <看更多>
BTS # BTS 中字#防彈少年團-#金南俊#RM #namjoon#金碩珍#jin #seokjin#閔玧其#suga #yoongi#鄭號錫#jhope #hoseok#朴智旻#jimin#金泰亨#v #taehyung# ... ... <看更多>
bts大問答 在 [閒聊] 210521 Butter全球記者會現場問答內容- 看板BTS - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
210521 Butter全球記者會現場記者問答內容
大黑上傳的記者會片段不包含後半部現場記者提問內容，等了幾天沒看到有翻譯全場的中字影片，但每次回歸記者會他們的回答都很值得一看，所以我找了推特上參加記者會的幾個記者實時英文推文，以及有英文字幕的記者會全場影片來翻譯，畢竟是韓語翻英文再翻成中文，推特內容因為是實時的記者寫的很簡潔，而影片有些地方英文字幕翻的很怪也沒有翻很完整，我只能盡量多方交相比對參考，如翻譯後的中字跟韓語原文有出入/有需要補充的內容的話還請大家多多指正&分享補充，感謝！！
Q: Dynamite打破了很多紀錄，雖然沒能獲得葛萊美獎但也有獲得提名，Butter是
以葛萊美獎為目標嗎？
玧其：我不會說那不是一個目標，我們當然還是想要獲得葛萊美獎，Butter是對葛萊美獎的再次叩關，我希望我們獲得好的成果。
南俊：玧其哥說的很好，跟很多人好奇的一樣，我們確實有在想著葛萊美獎，我們會盡一切努力朝向這個目標前進。
Q: 可以請南俊分享你為何會參與Butter的製作呢？你製作過很多首歌也做的很好
，但畢竟你的母語不是英文，製作Butter過程中有什麼困難的地方嗎？
南俊：我們第一次聽到這首歌時… Butter是從非常、非常多首歌之中被選中的，它的guide就已經是完成度很高的一首歌了，我們原本也想參與製作和寫詞作曲的，但（收到這首歌時）它已經是很完整的一首歌了，然而rap的部份和我們的風格不是很相符合，所以為了讓歌曲更符合我們的風格而參與了製作。我並不是因為會講英文所以才參與了製作，
玧其：我也製作了！但失敗了（笑）
南俊：（笑）我製作的部分很幸運有被選中，雖然是以非母語的英文來製作，但也很快的製作完成了，製作過程很有趣而且也很榮幸能參與這個過程。
玧其：成員之間彼此一直都有良性競爭存在，因為這首歌必須是全英文的，我一直努力學英文，但我的歌詞提案立刻就被否決掉了（笑）
Q: 南俊在最近的滾石雜誌訪談裡有提到不大在乎BTS是否屬於Kpop，請問南俊對於
Kpop的看法是？Butter為什麼是BTS風格的音樂？以及南俊負責製作的是歌曲的哪一段落？
南俊：我認為不只是音樂，任何形式的藝術創作過程，當你正身在其中時，你很難去評價它，我們出道第8年了，還正在繼續前進中，像是剛剛也提到挑戰葛萊美獎的目標，所以被問到關於Kpop的問題時，我們自己也反思了很多，我認為現在Kpop其實並不算是一種音樂類型，它已經擴展到更該被歸類為一個產業了，所以我們也不知道我們的音樂是否屬於Kpop之下，但我們作為BTS就是盡我們的努力去創作，我想在未來記者們、評論家跟大眾對於我們都會自有定論的吧。最後我跟號錫一起唱的部份全都是我寫的，我跟玧其rap的部份則一半是我寫的，我把那段原本的rap修改增加
了一些。
Q: 這次發行單曲跟準備專輯你們做了哪些努力呢？下個月就是你們出道8週年了，
對此你們有什麼想法呢？ 成員之間現在最常討論的話題是？
智旻：因為疫情不能跟粉絲面對面見面，我其實自己感覺有點像在孤島上。我們花了大量時間討論Butter的視覺效果跟編舞演唱方式還有可以給粉絲們展現些什麼…
泰亨：很開心我們即將邁向8週年了，但Festa不能親自跟ARMY見面真的非常遺憾可惜，而且還有很多的表演我們都沒機會親自展現給大家看，但我們還是會努力的。我們現在最熱門的話題是什麼？
碩珍：最熱的話題就是泰亨可愛的捲髮造型，討論要花多久時間坐在椅子上才能燙出這個造型，我們一直在說這造型好可愛。
玧其：不覺得看起來很像貴賓狗嗎？（伸手摸摸泰亨頭髮）
泰亨：我現在是成員中的可愛擔當，所以我覺得身為可愛擔當我需要這個髮型。
智旻：我覺得現在最常討論的話題是8週年要做些什麼內容，還有如何維繫和粉絲的關係跟他們互動，以及可以向粉絲展現些什麼來滿足他們讓他們開心，對於ARMY，我們向來都想展現我們最好的一面。
南俊：我們最大的話題應該是關於之後的未來？還有在新常態（new normal）之下我們的角色是什麼？我們存在的理由是什麼？我們創作音樂的理由是什麼？像是獲得葛萊美獎之類的成就雖然重要，但是作為BTS，我們該追尋跟實現的價值是什麼呢？在這樣的產業跟音樂類型之下，我們該如何留下有意義的長遠影響？
Q: 你們是作為hip-hop團體出道的，是否會再嘗試純正hip-hop類型音樂呢？另外
你們說在思考BTS的音樂能帶給世人怎樣的長遠影響跟力量，為什麼你們會在全球這麼受
歡迎跟有影響力呢？
玧其：去年Map of the Soul:7專輯中有幾首hip-hop曲風的歌，專輯BE裡面也有hip-hop類型歌曲，而且我們在創作音樂時，並不會特別去區分要創作怎樣類型的音樂，我們創作的是大眾音樂，作為大眾音樂人，在創作我們想要的音樂前，會先思考大眾想聽的是什麼音樂，再依此結合不同類型的音樂去創作。我去年的
mixtape 10首歌都是rap，而且也有成員們會出自己的mixtape。我從沒細想過為什麼我們會這麼受歡迎或有影響力，但既然我們是歌手，作為歌手我們非常努力，好讓我們對於自己所做的事情能夠感到驕傲跟快樂。雖然有很多因素，但我認為無法帶來高品質舞台表演的歌手，是不會大受歡迎的吧，而我們總是在想著舞台，那是我們的強項。
碩珍：我看了很多網路上關於我們為什麼會受歡迎的影片跟訪談，常在網路上看到有人說很感謝我們說出了同齡人的煩惱跟困境，我們所傳遞的訊息能夠讓他們產生共鳴，尤其是在經歷煎熬跟困難的時候。
Q: 六人行的節目中你們是說英文嗎？皇后樂團有在推特發文，你們是節錄採樣他
們的音樂片段嗎？
南俊：關於六人行我想節目製作公司不會喜歡我跟你暴雷的（笑），已經錄影完畢了，我其實也不知道會以怎樣的方式播出，敬請期待。關於皇后樂團前輩，我們在
Wembley Stadium開演唱會時有模仿他們在電影裡的橋段向他們致敬，雖然他們在推特轉發我們的
teaser影片（註：現已刪除），但其實我們沒有節錄採樣皇后樂團的音樂或在向他們致敬。
Q : 但皇后樂團那則轉推像是在暗示合作，是否有合作的計畫呢？
碩珍：目前並沒有和皇后樂團合作的計畫，但若有合適的機會，還請皇后樂團隨時聯繫我，我會等你們的電話。
Q: 對於南俊跟玧其在HYBE Insight中講述的關於音樂的想法非常印象深刻，南俊
說了他想追求的是能長存人們心中的音樂，而玧其說的是想為了聽眾創作音樂，我想這可
以算是南俊對於身為BTS，想要實現怎樣的價值的一種延伸，可以對此分享你們的動機跟
答案嗎？
南俊（舉起麥克風時忙內跟智旻兩人都帶著以南俊哥為榮的笑臉盯著南俊看）：就像碩珍哥剛剛提到我們為什麼會受歡迎的原因，我們講述了同世代所關注跟思考還有當下正在發生的議題，因此能引起共鳴。之前也說過我們在製作專輯時，會先跟公司表達我們自己當下的所思所想，以及我們想要敘述怎樣的故事、我們的感受，同時我們也會思考人們會想聽BTS講述怎樣的故事，並試著在兩者之間取得平衡，所以就像剛剛說到的，我們以hip-hop團體出道，有了學校系列、花樣年華系列、Love Yourself系列、Map of the
Soul、Dynamite、BE、Butter，我們每個當下的最佳解答，都反映在當時的專輯音樂跟主打曲中。所以在疫情下的新常態時期，我們思考了很多，作為歌手我們的責任是什麼，對於現在人們想聽怎樣的音樂，Butter就是我們現在的最佳解答。
玧其：當我在大邱開始做音樂時，曾經表演時只有2位觀眾，後來到首爾當練習生繼續音樂生涯，曾經我製作的音樂都沒有人聽，這讓我很受傷，和當時相比，現在得到了這麼多愛。為了聽我們音樂的粉絲創作他們會喜歡的音樂，我從小很自然就是這麼想的，我現在還是會想我們真的值得得到這麼多的愛嗎，每當思考是為了誰而創作音樂時，答案永遠都是粉絲。創作的音樂沒有人要聽，對我來說是很悲傷的經驗，我想對音樂人來說都是吧。
參考推特：
https://is.gd/6MNJgF @MTV Australia、shorturl.at/gnqP6 @lenikacruz、
@buzzfeedKpop ，記者會全場影片（請＼開燈）： https://reurl.cc/Q9nz29
翻譯：tothesky@ptt-bts
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.23 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1622030502.A.31B.html
... <看更多>