【跟鼠年說再見之前,來認識打洞的小生物們吧!】
你是否聽過俗話說:「龍生龍,鳳生鳳,老鼠的兒子會打洞」呢?
鼠年即將結束,就讓我們把握最後的時間,一起聊聊幾種會打洞的生物吧。
要是你家有鼠鼠出沒,肯定對牠們四處咬破東西的狀況不陌生。但是,你知道台灣目前有20種囓齒目成員嗎?如果你先暫時忘記那條被咬一個洞的香蕉,或是那包破掉的白砂糖包裝,你或許會感到很驚奇,原來臺灣現存這麼多種囓齒目動物!事實上,出沒在臺灣的這些鼠科、倉鼠科,以及松鼠科的夥伴們,有的甚至只分布在中、高海拔的山區,想見到牠們還得需要一點方法呢!
值得留意的是,鼴鼠和錢鼠並不屬於鼠類喔!即使牠們都有個「鼠」字,卻跟囓齒目的鼠鼠們不同,而是被分類在鼩形目之中。這麼一說,鼴鼠跟錢鼠的外型似乎還真的有幾分相似——牠們都擁有略為狹長的吻部,以及要超級仔細看才會發現的小眼睛。
臺灣鼴鼠對於農家子弟來說或許也不陌生,牠普遍分布在台灣本島西部之平地及中低海拔山區,諸如低海拔的農園、果園、休耕田、河岸,以及森林,都可能看到牠的蹤跡。如果俗話說老鼠的兒子會打洞,那鼴鼠的小孩就會打地洞。鼴鼠為了找到自己愛吃的蚯蚓和幼蟲,會利用自己特化的大手手,終其一生地挖、挖、挖,過程中時常就破壞了農作物的根,讓農家子弟超級無奈~
對了,玉子在查資料的過程中發現,臺灣的農友似乎會直覺地把鼴鼠稱呼為「土撥鼠」。看到這個稱號,不禁樂歪了,因為鼴鼠確實在撥土呢!!不過,「土撥鼠」這個俗名,大多時候指的是旱獺,牠們屬於囓齒目松鼠科,跟鼴鼠超級不一樣呢~
當然,說到打地洞,怎麼可以漏掉可愛的中華穿山甲呢?「穿穿」跟鼴鼠的共同點,就是有一雙強壯的前肢。這雙手對穿山甲而言是不可或缺的謀生工具,除了挖洞,還能協助穿山甲挖出蟻窩、攀住坡地。
不過,穿山甲努力挖出來的洞,似乎也不是只有牠自己受益哦!在2016年,台東林務局太麻里林務試驗所主任劉一新在穿山甲洞口架攝影機,意外發現棕簑貓、黃喉貂、鼬貛等生物都會從地洞穿梭來去。等等!這不是穿山甲的地道嗎?你們倒是走得很歡樂呢!總而言之,小動物來來去去的畫面,真是超級可愛。
打地洞的生物們時常被人視作害獸,但是牠們在生態中扮演著重要的角色。下次遇到氣噗噗的農夫,或許可以悄悄地告訴他:「雖然有些苦惱,但牠們正在免費提供鬆土、吃雞母蟲和螞蟻的服務呢!」
參考資料
Lin, L.-K. and Motokawa, M. (2014). Mammals of Taiwan. Volume 1. Soricomorpha. Center for Tropical Ecology and Biodiversity, Tunghai University, Taichung, Taiwan. 89 pp.
Lin, L.-K., Oshida, T. and Motokawa, M. (2020). Mammals of Taiwan. Volume 2. Rodentia. Tunghai University, Taichung, Taiwan. 165 pp.
「鼴鼠是土撥鼠嗎」的推薦目錄:
鼴鼠是土撥鼠嗎 在 我家在阿爾卑斯山Alpenleben Facebook 的最讚貼文
阿爾卑斯山,到底有多少野生動物?
天上飛的,地上跑的....難說清楚。
野生動物警覺性高,所以就算意外遇見也是驚鴻一瞥,很難看仔細。
這兒眾多野生動物裡有一種叫「土撥鼠」。
有句話說;「看到土撥鼠,春天就不遠了!」。
這不,出來了。出來送命的,過了一個冬天大概還沒反應過來!
一出山運氣不好,就栽了。
栽在妮妮的貓掌下!
在這兒只要看到空曠地表一丘丘的,就知道有土撥鼠。
以前我家花園常被土撥鼠搞爛,現在房子蓋多了,斷了他們行進路線,所以平靜了。
土撥鼠這動物到底有害,還是有益?
土撥鼠的優點是可以鬆土,幫助通氣、排水,還會吃掉躲在土壤中的害蟲。
但是壞處就是會不小心破壞新植的幼苗,所以土撥鼠有益?有害?難說。
不管有益或有害,但我知道 妮妮🐈 喜歡!😄(搖頭)
可憐!哀悼!
托妮妮所賜,我還第一次看到土撥鼠的樣子。
怎麼那麼小?
體型跟小老鼠差不多。
我一直以為土撥鼠很大隻。
問大麥町是不是土撥鼠Baby ?
大麥町說;這應該是成鼠。
我的天;為了看清楚拿一個棍子反動僵硬的屍體😝,看的全身哆嗦!哎喲喂。
這妮妮、真的是!最毒婦人心。
除了早晚餐我們餵食,沒事嘴裡還會含著活跳跳的老鼠🐭。
餵食妮妮時,一張開嘴蹦出一隻竄逃活生生的老鼠!好可怕!
好在我家不讓貓咪進門,否則還不知道有多少驚嚇!
妮妮的獵物;老鼠🐁、小鳥🐦、🐍現在增加一個新獵物土撥鼠!她還有什麼不吃的?哇😱😰😩
吃就吃別帶回來炫耀啊!
#正確名稱「鼴(ㄧㄢˇ)鼠」。
#不知道這個🦔妮妮吃過嗎?會不會扎嘴?
鼴鼠是土撥鼠嗎 在 阿鏘的動物日常 Facebook 的精選貼文
試著用中英對照的方式講講去年介紹的超美國在地化的土撥鼠節:
2月2號是北美的土撥鼠節Groundhog Day,據說在這天如果土撥鼠從冬眠中起來後看到牠自己的影子就會再回去睡,冬天也還有6個星期才會結束;如果土撥鼠沒看見影子,就代表春天即將來臨。
February 2nd is North America’s Groundhog Day. It is said that if a groundhog pops out of its burrow from hibernation and sees its shadow, the cute ball will go back to sleep, indicating that the end of winter will still be six weeks away. If the groundhog does not see its shadow, then spring is not far.
好的那麼,大家知道我們平常講的土撥鼠,其實有包含兩類不同的鼠嗎?會冬眠的旱獺marmot,還有不冬眠的犬鼠cynomys,雖然兩類都很圓很球很桶,不過在外型上還是很不同喔。
Ok, so does anybody know that the groundhogs we usually talk about have two different species? The hibernating Marmot and the non-hibernating Cynomys. The two are both plump, chubby and barrelly, but they still differ in appearance.
但不管是哪類台灣都沒有,前陣子有出現「台灣土撥鼠」的相關新聞,根本就是欠估狗,新聞中出現的是台灣鼴鼠,即便同樣都會挖土,但鼴鼠並不是嚙齒目,所以鼴鼠名字中雖有鼠字,但並不是一種鼠呢。
Sad thing is Taiwan does not have either of them, there was news about groundhogs running wild in Taiwan, which made me really wanna shove Wikipedia in their faces. The “groundhog” in the news is actually a Formosan Blind Mole, both know how to dig but the latter isn’t a Rodentia, so folks, not all those that dig are “hogs”.
- - - - -
一開始想說會搞混土撥鼠的應該只有中文使用者吧,後來發現其實估狗groundhog,還是會噴出一堆犬鼠圖,很多土撥鼠節的配圖也都用犬鼠,看來會搞混這些挖土老鼠的不是只有我們呢XD
第一次排英文版面覺得茫,其實也很認真的在想有沒有機會把本土的動物用英文來介紹,但想到我那亂七八糟的中文語法和各種莫名奇妙的球狀形容詞就覺得...是給翻譯添麻煩XD
謝謝Rainbow拯救了國中畢業後英文再也沒有及格過的我翻譯英文~推薦給各位需要英文老師或英文翻譯照亮人生道路的朋友們Rainbow:
https://www.fiverr.com/somnusnemuros
https://www.facebook.com/rainbow.liao.50
鼴鼠是土撥鼠嗎 在 台牛農莊- 土撥鼠和鼴鼠有一樣嗎?... - Facebook - 登录或注册 的推薦與評價
土撥鼠 和鼴鼠有一樣嗎? 不一樣,土撥鼠耳聰目明;能鑽出地面,而鼴鼠則是耳不聰目不明,只能生活在陰暗的地底以嗅覺尋找蚯蚓及樹根為食台灣沒有嚙齒目、食草的土撥鼠, ... ... <看更多>
鼴鼠是土撥鼠嗎 在 [新聞] 有機農法活化台灣土撥鼠回來了| WomenTalk 看板 - My PTT 的推薦與評價
這是鼴鼠不是土撥鼠差很大小時候在我們鄉下的田裡跟學校很常看到,不知不覺土撥鼠以 ... 2樓 → Hsyc8645: 這是土撥鼠嗎? ... 11樓 → guitar0225: 結果土撥鼠是甲甲? ... <看更多>
鼴鼠是土撥鼠嗎 在 閱讀文章- 精華區pet 的推薦與評價
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: [email protected] (喵), 看板: pet
標 題: Re: 有人養過土撥鼠嗎?
發信站: KKCITY (Wed Apr 7 11:42:26 2004)
轉信站: ptt!ctu-reader!ctu-peer!Spring!news.nctu!news.ntu!bbs.ee.ntu!news.kkci
※ 引述《[email protected] (真ㄉ是笑了嗎.那憂傷ㄋ)》之銘言:
> ※ 引述《[email protected] (喵)》之銘言:
> : 其實外來種的動物不應該隨意放生
> : 會破壞本土的生態環境
> : 造成本土生態環境的負擔 甚至是社會資源的負擔
> : ---
> : 其實養寵物都不建議有放生的行為
> 大ㄍ..鼴鼠台灣有產好嗎...
> 只是你不常見...
鼴鼠跟土撥鼠本來就兩回事
土撥鼠是只有生長於北美的
土撥鼠簡介
俗名﹕Woodchuck, Ground hog, Marmot, Whistle-pig
學名﹕ Marmota monax
分類
Kindom- Animal
Phylum - Chordata
Class - Mammalia
Order - Rodentia
Suborder- Sciuromorpha
Super family - Sciuroidea
Family - Sciuridae
Subfamily- Sciurinae
Tribe- Marmotini
美國人以2月2日為土撥鼠節﹐其實是有其含意﹐因為棲習地僅在北美大自然草原的
土撥鼠在春天來臨時正由冬眠甦醒過來﹐活動力旺盛﹐正等待著一年一次繁衍下一
代的大事。土撥鼠與海貍﹑松鼠﹑花栗鼠..等﹐皆屬於囓齒目動物的一支--松鼠科
(Sciuridae)﹐牠們不同於大多數是夜行性動物的囓齒目動物﹐多數在白天活動﹐
擁有領域行為及有棲樹習性﹐並具有游泳及攀爬的好本領﹐其中土撥鼠是以洞穴為
家﹐以小型植物為食的素食者。
土撥鼠的體型類似兔子﹐但沒有兔子的溫順,牠性情孤獨﹐具侵略性與攻擊性﹐有
粗短的尾巴﹐遲至兩歲才性成熟﹐成鼠體種約為2-5公斤﹐在冬眠時不進食的土撥鼠
體重會下降至2公斤左右﹐春天醒來後至夏季及秋季土撥鼠的體重會因進食而直線上
升至4-5公斤﹐並累積皮下脂肪供冬眠時的所需之能量。在大自然裡一年僅能分娩一
次﹐產仔數約3-6隻。若以實驗室飼養﹐控制環境則可控制冬眠長短﹐有趣的是只要
能控制室溫﹐改變光週期就能在任何季節分娩,但最多一年也僅可得兩胎。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: weitzern (in who we trust?) 看板: pet
標題: Re: 有人養過土撥鼠嗎?
時間: Wed Apr 7 22:57:28 2004
※ 引述《[email protected] (挖洗龍種)》之銘言:
: ※ 引述《[email protected] (可愛小頭ㄗ^^)》之銘言:
: > 在寵物店第一次看到
: > 蠻可愛的 一歲多兩萬五T_T
: > 請問有人養過嗎?
: > 可否分享心得?
: > 實在很怕花大錢又不會照顧.....
: 同學說很難養...
: 不知道是不是真的
: 不過只要有愛心...
: 養蛇麼都沒問題吧..(我想..)
要看土撥鼠的生長環境吧
不是什麼動物都可以住在人的環境下的
土撥鼠不幾乎都待在田裡挖洞
算是半穴居?
如果能提供這樣的環境再來考慮要不要養吧
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: [email protected] (讓人安心的房間~~), 看板: pet
標 題: Re: 有人養過土撥鼠嗎?
發信站: National Taiwan University (Wed Apr 7 15:04:21 2004)
轉信站: ptt!ctu-reader!ctu-peer!news.nctu!freebsd.ntu!news.ntu!windmoon
※ 引述《[email protected] (真ㄉ是笑了嗎.那憂傷ㄋ)》之銘言:
: ※ 引述《[email protected] (讓人安心的房間~~)》之銘言:
: : 是草原犬鼠嗎?
: : 跟土撥鼠有點不一樣
: : 養那個的花費也滿高的喔!
: 哪裡高.請你告訴我
: 飼養方式跟天竺鼠差不多.頂多食量大點
: 朋友養了3隻
差在草上啊!
我養了三隻天竺鼠
一個月的草要花掉五公斤左右
草價隨牌子不同有所改變
最便宜的一個月也要花到約一千
這還不加上飼料錢跟其他花費
就是因為知道草原犬鼠跟天竺鼠差不多
所以才會這麼說的
... <看更多>