關於 雄蛇ヶ池 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 雄蛇ヶ池に関する図書 | 東金市ホームページ

雄蛇ヶ池 は、東金市西南にある、周囲約4．5kmの人工の湖です。江戸時代のはじめ、ときの代官嶋田伊伯の指揮のもと、10年の歳月をかけて造られました。 房総の十和田湖とも ...

#12. 雄蛇ヶ池 – 千葉ウシノヒロバ | 牛が暮らすキャンプ場

周辺約4.5km、面積25haの湖岸線が複雑に入り込んだ形が十和田湖に似ており「房総の十和田湖」とも.

#13. 【東金の風景 1月】初日の出2021／雄蛇ヶ池（東金市 田中）

千葉県東金市の風景を毎月1回更新でご紹介します。今月は、 雄蛇ヶ池 から見る初日の出の様子です。《 雄蛇ヶ池 住所：東金市田中241 千葉東金道路東金IC ...

#14. 雄蛇ヶ池 短時間釣行 ① - YouTube

2021/7/17（土） 雄蛇ヶ池 に行ってきました。千葉に出かけたついでにちょっと立ち寄って、朝イチの一番いい時間帯で遊ばしてもらいました。 雄蛇ヶ池 ...

#15. 雄蛇ヶ池 | 千葉県 東金市 - 全国観るなび

雄蛇ヶ池 ... 当サイトに掲載されている画像は、SBIネットシステムズの電子透かしacuagraphyにより著作権情報を確認できるようになっています。 その他名所.

#16. 雄蛇ヶ池 おじゃがいけ / 房総・三浦 - ヤマレコ

雄蛇ヶ池 （おじゃがいけ）は、千葉県東金市にある灌漑用貯水池である。 江戸時代の初期に嶋田伊伯が造成を主導してできた貯水池。1614年（慶長19年）完成と伝えられて ...

#17. 雄蛇ヶ池(茂原・九十九里)の施設情報 - 東金市 - ゼンリン地図

雄蛇ヶ池 (茂原・九十九里)の施設情報を掲載。住所や電話番号だけでなく、地図やルートなど、ゼンリンの地図情報からチェックすることができます。

#18. 雄蛇ヶ池 観光・旅行ガイド - ぐるたび

雄蛇ヶ池 のご当地情報、クチコミをご紹介。観光スポット、イベント、ご当地グルメなどのご当地情報は「ぐるたび」にお任せ！

#19. 雄蛇ヶ池の写真素材 - PIXTA

「雄蛇ヶ池」の写真素材・イラスト素材一覧（80点）。写真素材・イラスト販売のPIXTA(ピクスタ)では7734万点以上の高品質・低価格のロイヤリティフリー画像素材が550円 ...

#20. 雄蛇ヶ池 - アソビュー！

雄蛇ヶ池 に行くなら【アソビュー！】雄蛇ヶ池のアクセス、営業時間、料金などお出かけに便利な情報が満載。旅行先での遊びや、週末のおでかけ先をお探しならアソビュー ...

#21. 雄蛇ヶ池のおでかけ・ドライブ情報 - JAFナビ

雄蛇ヶ池. 東金市田中～大網白里町養安寺にある周囲約4キロのため池。池を7周半すると池の主の白い大蛇が現れるという伝承があります。

#22. 雄蛇ヶ池 | 千葉 おすすめの人気観光・お出かけスポット

東金市田中にある池。江戸時代に周辺の村の干害対策として造成された周囲約4.5kmの用水池で、その形状から「房総の十和田湖」とも称される。ブラックバスをはじめと ...

#23. 雄蛇ヶ池 の地図、住所、電話番号 - MapFan

オジャガイケ 雄蛇ヶ池 · 東金市のおすすめ · 東金市の物件を見る · 雄蛇ヶ池近くの駅 · 雄蛇ヶ池の自動車ルート一覧 · 東金市の施設を探す · 東金市のその他の「遊ぶ・泊まる」 ...

#24. 雄蛇ヶ池の天気(3時間) - 千葉県

雄蛇ヶ池 (千葉県)の3時間ごとの天気＆風向風速＆気温予報や10日の天気予報。全国27500箇所の釣り場天気予報が全て無料で使える!釣り人のための気象情報サイト釣り ...

#25. コラム 八鶴湖・丑ヶ池・雄蛇ヶ池 - ADEAC

さらに雄蛇ヶ池を造成した人物は、溜池造りに長けたともいわれる東金代官 嶋田伊栢と記載されている（同上）。そこで「雄蛇ヶ池の造成期間＝慶長九年～慶長十九年＝造成者 ...

#26. 雄蛇ヶ池（観光釣り用ボート貸し出し） の予約できる安い駐 ...

雄蛇ヶ池 （観光釣り用ボート貸し出し）周辺に特Pユーザーのお気に入りは23件。 気に入ったらマイPに保存しよう！ この周辺に月極で借りられる 駐車場も 1件 あります.

#27. 「雄蛇ヶ池」(東金市-湖沼 - NAVITIME

雄蛇ヶ池 ( おじゃがいけ ) ; 電話: 0475501142 ; 住所: 〒283-0814 ; タグ: #湖沼 ; 休業日: 無休 ; 料金: 無料 ...

#28. https://goo.gl/maps/Jx69UCiCosy

沒有這個頁面的資訊。

#29. 【バス釣り心霊スポット紹介】千葉県 雄蛇ヶ池編

どうもmotoです。 前回は、岡山県の旭川ダムの心霊すぽっとについてまとめましたが、今回は、千葉県雄蛇ヶ池になり ...

#30. 雄蛇ヶ池周辺の観光スポット - Trip.com

雄蛇ヶ池 の割引 - 東金で行きたい場所 - 雄蛇ヶ池のレビュー件と写真9件を見る - 雄蛇ヶ池周辺の人気観光スポットとホテル、レストラン.

#31. アゴ(輩)雄蛇ヶ池のケツアゴ (@kousukefishing1) / Twitter

【9/24（6 :00〜）中房線通行止解除のお知らせ】 燕岳登山口に通じる槍ヶ岳矢村線（通称中房線）は、9/24 朝6時00分から通行止めが解除になりました。

#32. 東金市 雄蛇ヶ池 | 稲毛古典植物研究会 - Ameba

東金市にある 雄蛇ヶ池に行ってきました。 実は、麻綿原高原のアジサイ寺にゆく予定が 辿り着けず 又の機会に！ 雄蛇ヶ池は、何度も行ってますが！

#33. 雄蛇ヶ池の地図 千葉県東金市 - ロコナビ

その他名所 - 千葉県東金市に行くなら。アクセス・クチコミ・ランキングは「ロコナビ」でチェック！周辺の観光名所やよりみち情報も充実！

#34. 雄蛇ヶ池 - pixiv

pixiv #Japan #雄蛇ヶ池- 0 pictures found. Find more images.

#35. 雄蛇ヶ池〜丑ケ池の様子、ご報告。 | 文庵 Angler's Lobby

前夜のスコールが少々気になったものの、気温が上がるということに期待し今年の初バス狙いで雄蛇ヶ池に行ってきました。 AM7:15 お家を出発。

#36. 雄蛇ヶ池 | 『天使の街』オフィシャル・サイト

ハルカとマヨは雄蛇ヶ池で〈テンシ〉に襲われる『天使の街〜ハルカ〜』と『天使の街〜マヨ〜』では、〈テンシ〉を探すため千葉県東とう金がね市にある雄お蛇じゃヶが池 ...

#37. 雄蛇ヶ池 - 東金市 / 観光スポット / 湖 - goo地図

雄蛇ヶ池 （おじゃがいけ）は千葉県東金市にある灌漑用人造湖貯水池である。 [住所]千葉県東金市田中 [ジャンル]観光スポット 湖.

#38. 雄蛇ヶ池 - 心霊スポット大図鑑

千葉県東金市にある「雄蛇ヶ池」は、1614年に造られた灌漑用の溜池で、「房総の十和田湖」と称されるほどの美しい人造湖である。 雄蛇ヶ池には、二つの悲しい ...

#39. 「雄蛇ヶ池」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

雄蛇ヶ池 を英語で訳すと 読み方意味・英語表記雄蛇ヶ池おじゃがいけOjagaike - 約1549万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。

#40. 【千葉県】雄蛇ヶ池バス釣りポイントマップ！有名野池を攻略 ...

雄蛇ヶ池 のバス釣りは古くから親しまれ、地元アングラーのみならず、多くの方が訪れる千葉県のメジャースポット。今回、雄蛇ヶ池でバス釣りを行う ...

#41. 人気の「雄蛇ヶ池」動画 44本 - ニコニコ

「雄蛇ヶ池」動画 44本「みずきの「ガチな心霊スポット」第二十五回 - 雄蛇ヶ池 -」「【心霊スポット】一人ガンバレ森島アーカイブ2015年6月25日【雄蛇ヶ池】」「千葉 ...

#42. 雄蛇ヶ池 | lifelog

の指揮の下、10年にわたる難工事の末に完成した農業用の溜め池です。 雄蛇ケ池という名は、伊伯の夢枕にたって着工を促した蛇神に由来するといわれ、 湖を ...

#43. 湖沼図：雄蛇ヶ池 | mapcon

湖沼図：雄蛇ヶ池(千葉県東金市)掲載範囲：約210㎡(水域) 池全体水深レンジ：50センチ単位 0~4メートルまでの8レンジの色分け調査年：2017年その他：掲載イメージ画像 ...

#44. 雄蛇ヶ池 - RETRIP[リトリップ]

雄蛇ヶ池 は千葉県東金市田中にある池です。東金駅からバスで10分程度で到着することができます。また、駐車場がもあるので自家用車やレンタカーで行く ...

#45. 雄蛇ヶ池のバス釣り釣果&ポイント情報！ボートでの狙い場所 ...

千葉県にあるバス釣りで有名な雄蛇ヶ池。オスのヘビと書いて「おじゃがいけ」と読みます。とても広い池でバス釣りができる場所としてアングラーに人気 ...

#46. 14.03.17 .雄蛇ヶ池築造400週年記念 動画が公開されました ...

雄蛇ヶ池 が構築されて四〇〇年の節目に農業用水として歴史的な役割をはたしてきた意義などが紹介されています。

#47. 雄蛇ヶ池 - アウトドア天気.jp

雄蛇ヶ池 (千葉県)の3時間ごとの天気＆風向風速＆気温予報や10日の天気予報。お出かけ・アウトドアスポットの天気・気象情報[アウトドア天気.jp]

#48. 雄蛇ヶ池 - Göl - Foursquare

Arkadaşlarının 雄蛇ヶ池 hakkında ne söylediklerini gör. Bir hesap oluşturarak, güvendiğin arkadaşlarını ve uzmanları takip edebilecek ve tavsiye ettikleri ...

#49. 雄蛇ヶ池釣行 | サンライン

千葉県の老舗バスフィールド雄蛇ヶ池に釣行してきました。タフコンディションの中なんとか一本キャッチすることができました！この魚のおかげでクラブチームの大会で ...

#50. 【シリーズ・心霊スポット】雄蛇ヶ池 - ゾゾゾ

【シリーズ・心霊スポット】雄蛇ヶ池. 千葉県; その他. 某テレビ番組で取り上げられた事をきっかけに、全国的に有名となった池。心霊現象多発地帯と ...

#51. 雄蛇ヶ池付近でみんながオススメする人気グルメ20選 - Retty

実名口コミNo.1のRetty。お店探しはグルメなあの人から。こちらは雄蛇ヶ池周辺のグルメ・レストラン情報のページです。雄蛇ヶ池周辺のグルメ情報を ...

#52. 【雄蛇ヶ池（おじゃがいけ）】 東金市, ジョギング - 虹色こまち

1604年（慶長9年）に時の代官・島田重次が大きな河川に恵まれず困っていた領民の為に作った人造湖。池の北側には重次の偉業を称え、祠が建てられ、今では「水神様」と呼ば ...

#53. おじゃがいけ（おんじゃがいけ） 雄蛇ヶ池（雄蛇ヶ湖）

千葉県の雄蛇ヶ池（雄蛇ヶ湖）についての口コミ情報や写真、地図、周辺情報など、ドライブやおでかけに役立つ情報が満載です。

#54. 雄蛇ケ池の釣果・釣り場情報【2022年最新】 - アングラーズ

午前中、高滝湖ボウズから雄蛇ヶ池へ移動。流れ込みに見えバスいたので、 すかさずスワンプ投入。子バッチー。 相方がアシハラガニを釣ってました ハサミでか！

#55. 雄蛇ヶ池のペットOKのお部屋 駐車場ありの 一休限定プラン ...

雄蛇ヶ池 のペットOKのお部屋 駐車場ありの 一休限定プランカップル/夫婦におすすめのホテル・旅館 の宿泊予約は一休.com。人気施設のお得なタイムセール・プライベート ...

#56. 東金の溜め池(八鶴湖・雄蛇ヶ池)と九十九里平野の水田景観とは

事典 日本の地域遺産 - 東金の溜め池(八鶴湖・雄蛇ヶ池)と九十九里平野の水田景観の用語解説 - (千葉県東金市)「ちば文化的景観」指定の地域遺産。八鶴湖は灌漑と防火 ...

#57. 八鶴湖・雄蛇ヶ池桜めぐりコース

よい生活習慣推進事業 ふさのくに歩いて健康. 八鶴湖・雄蛇ヶ池桜めぐりコース. 約. 東金市食生活改善協議会. 7.0. 雄蛇ヶ池 6. 約1時間42分. 約9,990歩.

#58. 【千葉県】雄蛇ヶ池のバス釣り攻略！陸っぱりポイント3選に ...

雄蛇ヶ池 は、周囲がジグザクに複雑な形状をしており特徴もポイントによって様々です。そのため季節や状況によってバスの付き場が大きく変わることがある ...

#59. 雄蛇ヶ池の写真・動画一覧 - Holiday [ホリデー]

雄蛇ヶ池 （千葉）へおでかけするならHolidayをチェック！このページでは雄蛇ヶ池の写真・動画一覧を紹介しています！雄蛇ヶ池を含むおでかけプランや、周辺の観光 ...

#60. #雄蛇ヶ池 | Facebook

View about #雄蛇ヶ池 on Facebook. Facebook gives people the power to share and makes the world more open and connected.

#61. 【千葉釣り場スポット】バス釣り『雄蛇ヶ池』 情報と ...

2020/06/22 - 千葉県東金にあるバス釣りスポット雄蛇ヶ池。 雄蛇ヶ池を前面からとあまり知られていない池の後ろ側からもドローン撮影しています。東金インターからすぐ ...

#62. 雄蛇ケ池にさまよう霊にインタビュー！ その正体はなんと ...

その取材で訪れた有名心霊スポット、雄蛇ケ池(千葉県東金市)で霊との交信を行った結果、意外な結末が待っていたというお話。 ○文:ルアマガプラス編集 ...

#63. 雄蛇ヶ池 写真素材 [ 821850 ] - フォトライブラリー photolibrary

雄蛇ヶ池 写真素材-フォトライブラリーは、日本のストックフォトサイトです。ロイヤリティーフリー画像を販売。動画素材はSサイズすべて無料。 S:440円～ ID：821850 ...

#64. 雄蛇ヶ池～ - 20190812_2393542.jpg

雄蛇ヶ池 ～. http://img-cdn.jg.jugem.jp/8f5/. Copyright (C) 2022 JUGEM Some Rights Reserved.

#65. 雄蛇ヶ池（千葉県） - 霊視検証！有名心霊スポットの真相！

第7回雄蛇ヶ池. （千葉県）. 多くの釣り人たちに目撃されている、 女の霊の正体とは何か？ 現地を訪れた霊能者の目に映ったのは、 蛇体を成した妖気の渦だった！

#66. 憧れの雄蛇ヶ池 - IKE-Pの釣れづれ日記 - SSブログ

芦ノ湖や河口湖といったフィールドのそれとは全く異なる道具立て。水草を吹き飛ばしながらフロッグにストライクしてくるバス。当時の雄蛇ヶ池は間違いなく ...

#67. 【千葉】雄蛇ヶ池のバス釣りポイント紹介！

雄蛇ヶ池 は千葉県東金市の灌漑用貯水池で、1614年（江戸時代）に作られたともいわれています。 1970年ごろからバスフィッシングの名所と知られ、現在でも ...

#68. 千葉のはじっこ旅: 雄蛇ヶ池 （東金市）

ご飯の後に、雄蛇ヶ池を散策してみることにしました。 Sちゃんの話によると、20年前ごろウォーキングしによく来ていたとのこと。 それなら詳しいから安心 ...

#69. 「雄蛇ヶ池」は亡霊が泳ぎ回る心霊スポット？人気のバス釣り ...

雄蛇ヶ池 は、千葉でも有数の心霊スポットであると同時に、バス釣りをするにも人気の高い場所です。かつて、とんねるずも心霊ツアーに参加したことが ...

#70. 雄蛇ヶ池(おじゃがいけ) - イーハトーブ・ガーデン

1、知人のご案内で東金市の雄蛇ヶ池の周囲を歩きました。 2、ここ数日の雨で池は水量が豊かで、美しかったです。 3、実はこの池には様々な...

#71. 雄蛇ヶ池 - 宜保愛子も驚いた！千葉県の心霊スポット

雄蛇ヶ池 【住所】〒283-0814 千葉県東金市田中271−18（マップを見る）【画像】3枚【動画】13件【心霊現象】【とんねるずのみなさんのおかげです】の人気 ...

#72. 雄蛇ヶ池 - 水辺遍路

雄蛇ヶ池 ... 魅力的な名前の池である。「房総の十和田湖」ともいわれる雄大な景観は池というより湖。県立九十九里自然公園を構成し、1周3.3kmほどの ...

#73. 雄蛇ヶ池（千葉県）のバス釣りポイント【オカッパリに ...

水深は1〜2mほどで全体的に浅い。 ＜オススメの釣り方＞. このポイントのバスは、リリーパッドの下に隠れていることが多い。

#74. 雄蛇ヶ池 2021/ 4/18 釣果1本 46cm、リチウム電池49回目

日時：2021/ 4/18(日) 8:00～16:00 釣果1本 Max46㎝天気：快晴／気温17～21℃／水温16.8～18.3℃／風：2～8m/s場所：雄蛇ヶ池／ツカモトボート／ボート ...

#75. 雄蛇ヶ池（千葉県東金） - 水辺遍路

「房総の十和田湖」ともいわれる雄大な景観は池というより湖。県立九十九里自然公園を構成し、 ... が多いのでゴミも多いのが残念。 雄蛇ヶ池｜水辺遍路.

#76. 雄蛇ヶ池 ブラックバス フィッシング 釣り | 釣果情報サイト ...

雄蛇ヶ池 のブラックバスの釣果情報を毎日更新！釣果の投稿で釣具の購入ポイント獲得。釣果情報サイトのカンパリ.

#77. 雄蛇ヶ池のモンスター捕獲！ – 習志野店（Narashino）

先日、雄蛇ヶ池にブラックバス釣行？してきました。 日の出前から釣りを開始し、ポイントを転々としていくも. やはりハイプレッシャーフィールド、簡単に ...

#78. 雄蛇ヶ池ボートハウスツカモト

雄蛇ヶ池 へようこそ！ ビックバスダービー協賛会社 釣具の総合商社 株ツネミ. ボートハウスツカモト推薦会社 ...

#79. 雄蛇ヶ池で爆釣: From Sodegaura

今日は川島さんと生まれて初めて雄蛇ヶ池に行って来ました。 千葉に住んでるのに雄蛇ヶ池に行ったことが無いって言うと「マジですか？

#80. 雄蛇ヶ池 - パワースポット研究所

雄蛇ヶ池 にやってまいりました。 けっこう大きな池です。 池を7周すると大蛇が出るとか。 案内板に「慶長19年（1614）この地の代官島田伊伯がつくった灌漑用貯水池」と ...

#81. 雄蛇ヶ池 | ブラックバス ガイド

老舗バスポイント 雄蛇ヶ池. 30年以上前からバスの存在が確認されているポイント！ 大きな地図で見る · 全国ブラックバスポイント. 関連記事.

#82. 梅雨の晴れ間の雄蛇ヶ池（おじゃがいけ）

雄蛇ヶ池 の周囲4キロを取り巻く遊歩道は、昨年9月の台風で落石や倒木がありまだ立入り禁止。もう復旧工事が終ったと思っていたのでがっかり。

#83. 雄蛇ヶ池の釣り情報 - 魚速報

千葉県東金市にある貯水池。 江戸時代初期に造られたとされる古い池で、バス釣り場としても1970年代から知られる。ちば文化的景観。名前 ...

#84. まめ子さんの投稿/雄蛇ヶ池 - ことりっぷ

何を血迷ったのか私！ 前を走る車に従って何となく行ってみたくなって国道から中に、着いた先は雄蛇ヶ池(オジャガイケ) 何だか名前怖いんですけど〜 案内を見る ...

#85. 雄蛇ヶ池の写真集出版されました - 公明党

私が初めて市議選に立候補させて頂いたときお知り合いになった方が、今回、約20年ぶりに東金市の貴重な歴史遺産である「雄蛇ヶ池」の写真集を自費出版 ...

#86. 雄蛇ヶ池観光道路復旧工事 - 入札情報速報サービス NJSS

国内最大級の入札情報速報サービスNJSS（エヌジェス）が提供する、東金市役所が公告・公示する一般競争入札の入札情報「雄蛇ヶ池観光道路復旧工事」についての情報を ...

#87. 雄蛇ヶ池 （2014年4月1日）（千葉県東金市）

道草として立ち寄ったのは、 雄蛇ヶ池 今年は遅いか？と思っていた桜の花も 3月下旬の好天気&陽気で一気に開花。 雄蛇ヶ池周辺の桜も見頃（でも ...

#88. イルワケNIGHT #12 雄蛇ヶ池(千葉・東金市)編 4 - U-NEXT

雄蛇ヶ池 編の4回目。イルワケ調査団のメンバーは、道中立ち寄った名店「うなこう」でうなぎを食べてすっかりお腹いっぱいとなった。今回は「 雄蛇ヶ池 から機織りの音が ...

#89. 千葉のいいとこ探し。お勧めは東金市にあります『雄蛇ヶ池 ...

お勧めは東金市にあります『雄蛇ヶ池」です。 今紅葉の兆しがあります。 ここは用水池として歴史は古く、江戸時代の慶長19年に完成と伝えられています。

#90. 【千葉釣り場スポット】雄蛇ヶ池 バス釣りポイント探検隊!と ...

千葉県東金にあるバス釣りスポット雄蛇ヶ池。 雄蛇ヶ池を前面からとあまり知られていない池の後ろ側からもドローン撮影しています。東金インターからすぐのバス釣り ...

#91. 雄蛇ヶ池ってどうよ？ ？ ？ - 5ちゃんねる

心霊スポットでも有名な雄蛇ヶ池。 ツカモトボートの営業時間も冬モードになる気配。 周りが釣れてないのに、爆釣してるバサーを見る事が ...

#92. 雄蛇ヶ池 | 左巻きブログ

「雄蛇ヶ池」の記事一覧です。

#93. 千葉県 雄蛇ヶ池のピンポイント天気 - 釣りビジョン

7月4日(月) 7月4日(月) 7月4日(月) 7月4日(月) 7月4日(月) 7月4日(月) 7月4日(月) 7月4日(月) 6 時 7 時 8 時 9 時 10 時 11 時 12 時 13 時 28.8 29.0 29.4 30.6 30.6 29.1 29.6 28.0 0.0mm 0.0mm 0.0mm 0.0mm 0.0mm 0.0mm 0.0mm 0.0mm

#94. 採集の記録：雄蛇ヶ池（3）～東金街道～台方三差路

雄蛇ヶ池 ，松田谷津（東金市），13:22 1，2枚目：西端部を少し過ぎた所で北東方向をパノラマ撮影。 ここから先は池の北岸を西に向かって進む。

#95. 雄蛇ヶ池 千葉県のお店・スポット:BayWave

お店・スポット名, 雄蛇ヶ池. 住所, 東金市田中. 詳細, 周囲約4km面積約25haで湖岸線が複雑に入り込んだ美しい池。形が十和田湖に似ていることから「房総十和田湖」 ...

#96. 千葉県東金市の「雄蛇ヶ池」を心霊スポットにした悲しき伝説 ...

千葉県東金市の有名心霊スポット「雄蛇ヶ池」。とんねるずのテレビ番組で一躍有名になった場所ですが、心霊スポットと呼ばれるようになったのは悲しい伝説が理由でした ...

#97. 雄蛇ヶ池 - definition - Sensagent

Definitions of 雄蛇ヶ池, synonyms, antonyms, derivatives of 雄蛇ヶ池, analogical dictionary of 雄蛇ヶ池 (Japanese)