Search
📹不願讓台語失傳，美籍 YouTuber 自編教材！
來自美國的阿勇，大學畢業後計劃環遊世界，原本只打算來台灣打工度假一年，沒想到一待就是 13 年。他說自己是「吃台灣米的美國人」，現在更為台語的存亡努力奮戰！
👉https://pse.is/3kdpqy
#台語 #文化傳承 #YouTuber
--------------------------------------------------------------
💡面對疫情衝擊，社會企業如何加速轉型，掌握新成長動能？社企流舉辦電力小兵限定線上座談，7/30（五）邀你雲端相會！
>>> https://bit.ly/2Uha39J
然後中國難民叫你「母語在家學」！#千萬不要忘記二二八尚未過去！
ㄧ「聯合國認定台灣本土語言「瀕臨絕種」──我們學會尊重環境，卻沒學會保護自己的語言」
ㄧ「維吾爾族人問我：你們台灣還有屬於自己的語言嗎？ | BuzzOrange」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1353381441468598&id=584986081641475
【台語滅亡倒數中！美籍YouTuber：「延續台語生命，最重要的就是你們台灣人」】
「你能想像嗎? 哪一天台灣人都不會講台語了...」台語目前已成為聯合國第三級 #明確危險 的瀕危語言等級，估計30年後從台灣徹底消失！美籍YouTuber阿勇，熱愛台語更講著一口輪轉台語，用實際行動喚醒台灣人把台語找回來，喊話「台語的生命延續，最重要的就是你們！」
看到外國人都這麼熱愛台語，身為台灣人的你，還要覺得講台語很俗、很丟臉嗎？從現在開始多用台語和家人、朋友聊聊天吧！(#我講台語我驕傲)
🔎更多阿勇台語的故事：https://bit.ly/31yYVW8
🎥訂閱今周Youtube：https://youtu.be/iLNYtHOxUPc
#台語 #美國人講台語 #阿勇 #母語保存 #瀕危語言 #外國人在台 #今周刊
逐家好！這週多送你一首台語歌 非常感謝大家對上一首《人生的歌》的支持！好多留言，我非常的感動 😭❤️
👇想追黃丞Bruce的朋友們
https://www.facebook.com/bbbb1655
👇想聽更多Bruce的吉他和歌聲的朋友們
https://youtube.com/channel/UCRTL1npUnjoyB9aIe2UnWlw
特別感謝區！
🎤男主唱 Male vocals / Morris
🎸吉他 Guitar / 黃丞 Bruce Huang
👬配唱調整咬字及唱法 Vocal Producer / 黃丞 Bruce Huang
💿人聲混音 Vocal Mixing / 阿諾 Arnold
✍️歌詞確認 Confirmed lyrics / @阿勇台語 Aiong Taigi
🎵伴奏 Instrumental / EMP Studio
📹攝影 Videography / Jacky
👸🏻台語家教 Taiwanese tutors / 九粒Jolie、技安、技安的阿嬤❤️、阿勇台語
\\\///\\\///\\\///\\\///
⭐合作信箱聯繫➔tristan@capsuleinc.cc⭐
\\\///\\\///\\\///\\\///
原曲 original：小安《憂愁》
歌詞 lyrics：
又閣困袂去
iū-koh khùn bōe khì
由原閣想着汝
iu-guân koh siūⁿ tio̍h lí
親像汝治我个身邊
chhin-chhiūⁿ lí tī góa ê sin-piⁿ
情願不識汝
chêng-goān m̄ bat lí
乎兩人个代志
hō͘ nn̄g lâng ê tāi-chì
隨一切漸漸个過去
sûi it-chhè chiām chiām ê kòe khì
想着當初時
siūⁿ tio̍h tong-chho͘-sî
汝牽着我个手
lí khan tio̍h góa ê chhiú
講永遠袂放袂記
kóng éng-oán bōe pàng bōe kì
着是放袂去
tiō sī pàng bōe khì
來乎汝留治阮个心
lâi hō͘ lí lâu tī gún ê sim
每日相見
múi ji̍t siong-kìⁿ
爲汝傷害自己
uī lí siong-hāi chú-ki
若不是爲着汝
nā m̄ sī uī tio̍h lí
我那會者年憂愁
góa ná ē chiah-nī iu-chhiû
來乎人看袂起
lâi hō͘ lâng khòaⁿ bōe khí
來爲汝困袂去
lâi ūi lí khùn bōe khì
若不是因爲汝
nā m̄ sī in ūi lí
我早着放塊乎去
góa chá tiō pàng teh hō͘ khì
因爲汝不值我
in uī lí m̄ ta̍t góa
將燒酒飲落去
chiong sio-chiú lim ·lòe ·khì
我想袂開
góa siūⁿ bōe khui
我愛着汝
góa ài tio̍h lí
\\\///\\\///\\\///\\\///
#台語歌 #翻唱 #cover
每週三更新影片 New videos every Wednesday!
更多影片：
🔍️【TOPICS💡 一起坐下談】
https://bit.ly/3nJ76t4
🔍️【VLOGS！✈️ 生活跟我玩】
https://bit.ly/3vCt5Vj
🔍️【MUSIC ♫ 音樂館 ♬】
https://bit.ly/3aYSRLK
-----------------------------------
【崔璀璨 Tristan H.】
YouTube頻道➔ http://www.youtube.com/yakitorisutan
Facebook粉專➔ https://www.facebook.com/yakitorisutan
Instagram主頁➔ https://www.instagram.com/yakitorisutan
布萊恩的餐廳用台語大挑戰
這次挑戰台語囉～ 我第一次在餐廳用台語點餐餒～
我的台語不太好,很多都聽得懂但是要自己講完全沒辦法,但是還是要在努力!
所以這一次我就來自己試試開口講!
這次請一個台語很強的外國老師阿勇台語的阿勇教我一些台語讓我可以在餐廳用台語
我們看看怎麼樣!
我們在 @阿勇台語 Aiong Taigi 的頻道也拍了一部餐廳用台語的教學影片,而且他那邊也很多其他台語教學可以看! 所以不要忘記去他那邊訂閱一下喔～
因為我住台灣這十年比較沒有機會把台語學好，這一年來我都在認真試試看.
問題是我還是比較少有機會用到. 所以我想拍這種新的系列. 如果你們還有其他
挑戰想看，歡迎下面留言!
不要忘記追蹤我的Instagram跟Facebook喔～
Instagram:
https://www.instagram.com/brian2taiwan/
Facebook:
https://www.facebook.com/brian2taiwan/
也可以順便在阿勇的Facebook按讚喔～
阿勇的粉絲專頁:
https://www.facebook.com/AiongTaigi/
也非常感謝喫茶趣新竹店的老闆讓我們去他們店裡拍攝! 大家有機會的話幫我去跟老闆說一聲謝謝!!!
喫茶趣新竹店:
https://goo.gl/maps/LVkkHsrdmTtPs2v68
#台語 #挑戰 #外國人
阿勇 台語A'ióng Tâigí 。 10559 個讚· 8 人正在談論這個。逐家好，我是阿勇。足歡迎逐家甲我鬥陣來學台語！ Ta̍k-ke hó, góa sī A'ióng. Chiok hoan-gêng ta̍k-ke kah ... ... <看更多>
阿勇講台語 在 [閒聊] 用台語討論アニメ？！ - 看板C_Chat - 批踢踢實業坊 的推薦與評價