關於 醫生看病人英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 【看病英文】看醫生如何聽懂醫生指示？ - 希平方

Family medical history 是「家族病史」的意思喔，例如： A: What kind of family medical history do you have? High blood pressure? Diabetes?（你有 ...

#12. 感冒「看醫生」別說go to hospital！用錯方式表達，小心嚇壞對方

英語國家的人，如果是感冒、過敏這類輕微的小病，只會說「看醫生」，而不是「去醫院」。 （△）I need to go to hospital. （O）I need to go to the ...

#13. 「掛號」的英文怎麼說？看完這篇在國外看病攏不驚！

如果去看醫生時你有指定看診醫生的話，你可以問櫃檯護士： Is Dr. Wang on call today? 。on call 是一個專門用在醫療機構的用語，「看診中」的意思，如果 ...

#14. 在美國看病張口變啞巴常用醫療用语中英文對照 - 金州資訊

小伙伴們在美國生活總有各種各樣的場景需要聽說英文，看醫生就是其中一項。 ... 第一次打診所電話的時候，留意“new patient（新病人）”選項又 ...

#15. 看病还是看医生？|go to see a doctor - 搜狐

明明中文说的是去医院看病，翻译成英文却是：go to see a/the doctor。 为什么看医生？生病去医院，挂号排队，由前台护士叫号进入第几诊室。 安排到哪个 ...

#16. “去医院”说“go to hospital”居然是中式英文！ - 英语点津

我们喜欢说去医院，而大多数英语国家的人会说看医生，在他们的认知里，感冒发烧这种小病，一般就找家庭医生，或是去诊所（clinic）。 更常用的表达. I ...

#17. 英語對話教學：Seeing the doctor 看醫生@ 傑娜求職英文翻譯 ...

英語對話教學：Seeing the doctor 看醫生1、What's your trouble/complaint? 你那裡不舒服？ I'm not quite myself today. 我覺得整個人都很不舒服。

#18. 病人和醫生的英文對話- 口語英語學習方法

醫生 ：早上好。你哪裏不舒服?你看起來不太好。 Patient:Good morning, doctor. I have a terrible ['terɪb(ə)l] headache and I ...

#19. 第100期|急诊科英语看病|（看医生）英文词汇系列（二）

住院治疗，接收...入院，出院，复苏（动词，名词）分诊， 分诊护士，登记处职员，紧急， 知情同意书，手术， 心肺复苏，生命体征，住院 病人 ， ...

#20. 英文情境對話(61)- 去看病。

情境: 事情發生在醫院裡，對話是醫生和病人的對話，一些簡單的詢問病情的對話。 英文對話: A: Hello Mrs. Wilson. ... A: 好的，讓我看看你的喉嚨。

#21. 出國不怕看醫生,掛號就診英文會話No.2

出國不怕看醫生,掛號就診英文會話No.2 ... 掛號對話英文 / Nurse:護士 Patient:病人 ... 看診對話英文 / Doctor:醫生 Patient:病人.

#22. 商用英文口語 - 登峰美語

中式英文例句以“go to see a doctor”來表示「去看醫生」顯得有些不自然，通常口語 ... 身體的不適；從事醫療工作的同仁，常有外籍病人聽不懂醫學專有名詞的英文解釋。

#23. 幫病人看診英文 - 醫院診所健康懶人包

我考试要用，请不要机器翻译。请对你的回答负责... 医生正在给病人看病英语如何翻译。 幫病人看診英文的PTT 評價、 ...

#24. 医生必须随时准备去看病人。的英文翻译_英语怎么说 - 海词词典

海词词典，最权威的学习词典，专业出版医生必须随时准备去看病人。的英文，医生必须随时准备去看病人。翻译，医生必须随时准备去看病人。英语怎么说等详细讲解。

#25. 怎樣用英文預約看醫生? - Learn With Kak

怎樣用英文預約看醫生? 有些國家(例如: 加拿大)是有「家庭醫生」(“Family doctor”) 制度，每個人都有一位特定的家庭醫生 ...

#26. 醫院掛號遇老外? 如何用英文溝通掛號, 欠卡押單, 還單退錢這些 ...

問候. May I help you , Mr. / Madam ? Is there anything I can do for you ? What can I do for you , Mr. / Madam ? 詢問症狀,看診科別

#27. 洪惠風／病史本土化，不是病歷中文化 - 元氣網

醫學會時，常常看到講者轉向外籍講者，用英文跟他們致歉「我必須要跟XX ... 把病史改用本土語言書寫，可以忠實記錄病人的言語，其他醫師看到前面醫師 ...

#28. 47 句感謝醫生的短語＆祝賀詞（中英文） | 有肉SUCCULAND

一位好醫生永遠值得人們的讚揚，準備要送一份花禮感謝醫生的照顧，或是醫生的新診所、新醫院準備 ... 一起來看看哪句話適合你今天的花禮盆栽？ ... 病人福音; 功同良相 ...

#29. 看医生常用的英语对话类型

看病常用的英语句型1: P: Hi, my name is Randy Horn I have an appointmentto see the doctor at 10:30. 病人：嗨，我是兰迪·合恩。我和医生约 ...

#30. 看病人- 英漢詞典 - 漢語網

【看病人】的英文單字、英文翻譯及用法：visit a sick person； visit a patient。漢英詞典提供【看病人】的詳盡英文翻譯、用法、例句等. ... 醫生現在正在看病人。

#31. 看不懂英文病歷病人權益遭打壓

到醫院看病或開刀,醫生幾乎都用英文來寫病歷,不過,病人真的都看得懂嗎?有醫生指出,也就是英文書寫資訊不透明,所以這6年來就有18件偽造病歷, ...

#32. 實用英文教學：看醫生篇 | 蘋果健康咬一口

看病英文- 例句:有很多病人等著看醫生。2.prescription藥方，處方(n.) ... 醫院的英文則是hospital，通常是比較大間、比較多科別（骨科、神經內科、牙科等）的看病場所 ...

#33. 去医院最好别说“go to the hospital”，会吓坏外国人的

其实“go to the hospital”是中式英文，只有我们中国人喜欢说"去医院"，而大多数英语国家的人会说看医生：go to the doctor，在他们的认知里， ...

#34. 下次預約回診英文是什麼？看醫生的英文對話 - 健康急診室

看醫生 英文及用法. 去看醫生的英文是 go to see the doctor，也可以說 go to the doctor 或 see the doctor，表示要去醫生 ... 病人講台語, 醫師講國語,病歷寫英文!

#35. NHS/GP是什麼呢？ - Supreme Editing 編譯通-英文頂級翻譯 ...

會先到有GP的診所看病，依照病情，GP會提供簡單的藥物給病人。 ... 這些費用可以讓學生免費看醫生（不包含牙醫眼科以及其他特殊治療）。

#36. 常用品質中英文名詞對照表

文翻譯有一致性，因此製作「常用品質中英文名詞對照表」，提供予各界. 參考及使用。 ... 病人偏好 patient preference. 病人參與 patient involvement. 病人照護.

#37. 在美国看病英文怎么说，常用症状英文词汇、医疗英语对话

如果有需要接触的检查，护士还会准备病人服（gown）让你在等医生的时候换上。看检查需要：. Top only/Waist up - 只需要脱上身衣服; Bottom only/Waist ...

#38. 超過60個醫學英文單字，讓你看醫生沒煩惱! - FluentU

Thermometer”溫度計” — 用來測量病人體溫看是否有發燒的儀器。 Tumor”腫瘤” — 多與癌症”cancer”有關，是由身體異常細胞引起的腫脹部分。 Vaccine ...

#39. 醫院檢查英文醫生幫病人做「檢查」在英文裡怎樣說才對？

每個看起來好像都可以，National Taiwan University Hospital，直到醫生認為足夠了解此病人，檢查，名詞用法寫成examination（聽發音），不會用go to hospital，你就可以說 ...

#40. 病歷書寫常用字彙與句型範例

On critical (list) 已被列入嚴重病人名單 ... (中國人“雖然”之後常有“但是”相隨，英文並非如此) ... Mental status and attitude 病人神智與態度：常用之字彙.

#41. 看医生的英文单词 - 翻译知识网

There're many doctors in the hospital 许多医生要用复数,后加s! 患失眠症护士:早上好! nurse: good morning. 病人:你好! patient: good ...

#42. 移英睇醫生英文或成障礙港人Mia為NHS提供廣東話傳譯 - 同文 ...

談到入行，Mia表示自己一開始與其他人一樣，不知道NHS看醫生原來可以找 ... 在英國看病，病人若然想預約NHS廣東話傳譯，而本身仍未登記GP的話，可以 ...

#43. 門診就醫流程範本Sample of Out-patient Care Procedure

英文 版本. 門診就醫流程範本. Sample of Out-patient Care Procedure. 初診病患First visit patient. 復診病患(已掛號). Subsequent visit patient. (registered).

#44. 翻譯詞彙對照表| 親民服務 - 衛生福利部桃園醫院

中文詞彙英文辭彙發展史室History Exhibition Room 物品室Storeroom 掛號室Registration 預約門診Appointments 初診掛號First Visit Registration 批價處Cashier

#45. “看病”英语怎么说?说成go to hospital,小心老外被吓着

海词词典:学习变容易,记忆很深刻。 相关搜索. 病人向医生看病的英文对话 英语看医生怎么说 片段用英语怎么说 ...

#46. 【英文謬誤】at the hospital是「在住院」，還是「在醫院」？

例如朋友打給你，你人正好在醫院探病，你如果說：I'm in the hospital. 那對方會以為你生病了，正在住院、接受治療中，因為in the hospital 表示人真 ...

#47. 高雄榮民總醫院-全球資訊網Kaohsiung Veterans General ...

住出院服務; 辦理住院 · 辦理出院 · 住院病人探病預約 ... 111-05-20高雄榮總「確診者由親友代為看診評估使用口服抗病毒藥物」. 高雄榮總「確診者由親友代為看診評估 ...

#48. 義大醫療財團法人 義大醫院

「簽署預立醫療決定，保障病人醫療自主，病人自主權利法諮詢專線07-6150011 ... 鑑~ ~義大醫療行動服務APP上架囉~讓您可快速進行預約掛號，同時更能隨時掌握看診動態， ...

#49. 醫學報告中容易混淆及誤用的英文詞彙：Follow Up、Indication

同樣地，一個病人不能被分類成為（classified as)一個疾病；正確的用法為被 ... 病患可以被醫生或護士照顧（attended by），例如「The patient was ...

#50. 到國外看醫生就診英文會話 - 背包客棧

看診對話英文/ Doctor:醫生Patient:病人. Doctor：Hello, miss. Sit down, please. 你好，小姐。請坐。 Doctor：What seems to be the problem?

#51. 【醫生病人英文對話】出國不怕看醫生,掛號就診英... +1

出國不怕看醫生掛號對話英文/ Nurse:護士Patient:病人. Nurse：Hi, may I help you? 您好，有什麼地方我能為您服務呢？ Do you want to see a doctor？你要看病嗎？

#52. 給病人看病的英文怎麼說 - TerryL

給病人看病英文. give medical advice to the patient ... 看來拉姆齊醫生給病人服用的安眠藥發生了效力，伯莎幾乎立刻沉入了一次舒舒服服的睡眠。

#53. 外國人生病了，別叫他「快去看醫師」！5種台灣人最容易踩到 ...

外國人生病了，別叫他「快去看醫師」！5種台灣人最容易踩到的西方文化地雷. 撰文者：VoiceTube看影片學英語. 自己英文自己救 2018.02.07.

#54. 看病常用英文50句@ 「常用英文」你才不會忘記Blog

看病常用英文、醫護英文、醫院英文參考、醫用英語希望大家都用不到:) 資料來源: ... 專門為醫護人員參考的英文學習網站,大家也可以參考看看網址如下.

#55. 關於醫生和病人的英文笑話 - 三度漢語網

A patient had lost his memory. He went to see the doctor. Doctor: When did this happen? Patient: When did what happen? 一個病人失去了記憶，去看醫生 ...

#56. 病人与医生英语口语对话大全 - CN范文网

Doctor:Good morning. What's troubling you? You don't look so good. 医生：早上好。你哪里不舒服?你看起来不太好。 Patient:Good ...

#57. 睇醫生英文 - Omarw

“去醫院看醫生” 英文翻譯： see a doctor “因為痛所以看醫生” 英文翻譯： seek ... 到他國生活，總有機會生病而需要睇醫生，病人能夠清楚表達自己的病情，醫生先可對癥 ...

#58. 醫生訪問與麻煩症狀（ESL對話） - Also see

英文 用於醫療目的- 扭傷症狀. by 肯尼斯貝爾. 英文用於醫療目的- ... 現在我們來看看。 你可以打開你的嘴說'啊'嗎？ ... 麻煩症狀- 醫生和病人 關節疼痛- 醫生和病人

#59. 照X光、抽血的英文怎麼說？來學學急診相關英文 - 今周刊

1. The doctor will run some medical tests for you. Check your blood pressure, take X-rays and a blood test. (醫師 ...

#60. 【英語多益通】「視訊診療」上路看新聞學英文 - ETtoday

... 讓病人都能透過視訊，零接觸看診，降低染疫風險。今天我們就來從中央社的報導學視訊診療的相關英文吧！ (TOEIC,多益,視訊診療,確診,疫情)

#61. 看病的英语怎么说 - 沪江网校

沪江英语网是免费英语学习网站，提供看病的英语怎么说、看病的英文，看病用英语 ... 琼斯医生可以在星期四下午给你看病。 ... 医生使他的病人发汗。

#62. 醫患關係- 维基百科，自由的百科全书

醫患關係、醫病關係（英文：Doctor-Patient Relationship）是指醫生和病人之間的互動，在現代醫學倫理的概念中，是醫生與病人之間的信賴合作之基礎。大多數醫生從實習 ...

#63. head doctor-翻译为中文-例句英语

该中心首席医生告知委员会，他以为这只是一次" 示警导弹"，接着会有更多更危险的破坏性打击，因此命令其工作人员叫病人留在中心里面而不是外面。

#64. 國立臺灣大學醫學院附設醫院新竹臺大分院

掛號服務 轉診服務 門診表 該看哪一科 就醫須知 門診檢查說明 看診進度查詢 ... 專區 衛教短片 病人衛教單張 中英文辭彙對照 無菸無檳醫院 相關網站 檔案申請應用專區 ...

#65. 「病歷中文化」的魔鬼在哪裡？讓醫生告訴你，為什麼醫界會 ...

英文 病例病人看不懂怎辦？醫院已提供「中文病歷摘要」. 就第一點而言，病人索取病歷摘要的目的本來就是為了了解病程的，因此本來就應該交付病人有能力 ...

#66. 〈讀者迴響〉當外籍病人對醫生說 - 成寒部落格

還好，英語是可以學好的，請看這位女醫生的學習分享：親愛的成寒老師： 自從接. ... 的官員帶小孩來看病，可想而知當時英文不好的我尷尬. 的下場。

#67. 「覆診」的英文是什麼？ | 去醫院回診英文 - 旅遊日本住宿評價

去醫院回診英文，大家都在找解答。 覆診」的英文是什麼？ ... 【看病英文】健檢、看醫生、回診等英文怎麼說？ ... 一次搞懂「看醫生」與「去醫院」的.

#68. 看病英文翻译_趣词词典

趣词词典为大家提供看病用英语怎么说、看病英文怎么说、看病的英文翻译等中文词语翻译查询服务。 ... 我正在给病人看病。 ... 这就如同自己给自己看病，而不去看医生。

#69. 國泰綜合醫院

認識國泰. 院長的話 · 醫院簡介 · 宗旨願景目標 · 特色醫療 · 病人權益. 就醫指南. 網路掛號 · 看哪一科 · 新開診醫師介紹 · 掛號說明 · 文件申請 · 門診服務 ...

#70. 阮綜合醫院

YUANHOSP 阮綜合醫院-秉持關懷顧客的經營理念,提供全方位的醫療服務,成為台灣精緻的健康照護體系,誠信,關懷,合作,創新.

#71. 高雄醫學大學附設中和紀念醫院

看診狀態查詢, 症狀查詢 ... 醫師在治療病人，同時也救贖了家屬，減輕了我肩上的罪惡感。 ... 住院期間，看到及感受到貴院的服務及醫療品質，值得受肯定及嘉許。

#72. 【懶人包】英文情境對話(61)- 去看病。 @ 遊戲人生

情境: 事情發生在醫院裡，對話是醫生和病人的對話，一些簡單的詢問病情的對話。 ... 英語對話教學：Seeing the doctor 看醫生@ 傑娜求職英文翻譯.

#73. 给病人看病的英文 - 翻译知识网

He does his best to treat the patients. 你可能还会看. 医生给病人治病翻译 · 帮助人们看病的 ...

#74. 國立臺灣大學醫學院附設醫院- 診斷、證明書申請

住院病友： 在病房申請，由病房醫師開立，出院時將證明聯或該份證明書正本交付病人或家屬。

#75. 診斷證明書及病歷複製本申請說明及注意事項 - 臺北市立聯合醫院

1.門診病人：於門診掛號看診，由醫師診斷後開立。 2.急診病人：於急診就醫當時申請，由醫師診斷後開立。 3.住院病人：住院治療期間請洽 ...

#76. 亞東紀念醫院Far Eastern Memorial Hospital

我是羅醫師門診病人，我看診已有一段時日，這幾年羅醫師看診都很用心，也很細心，做一些檢查，各方面都很照顧，感謝。 支持.

#77. 中山醫學大學附設醫院

科別介紹 · Medcial Information 就醫資訊 · Visit progress 看診進度 · Register 網路預約掛號 · Doctor Information 找醫師 · Reference symptoms 查症狀 · Prescription drugs

#78. attending doctor - Linguee | 中英词典（更多其他语言

同樣，若主診醫生不清楚病人的病歷，藥物／ 處方出錯的機會便會更大。 ... 因此，先決條件並非主診醫生在哪個機構服務，而是主診醫生認為病人必須服用某些藥物或接受某 ...

#79. 臺北醫學大學附設醫院

... 急診服務 · 住院服務 · 病床一覽表 · 文件申請 · 病人權利與義務 · 交通資訊 · 樓層介紹 ... 看診進度 ... 【公告】遠距看診易點通，歡迎多加利用。

#80. 中文-英文字典- 医生看谁都像病人 - Translate100.com > 在线翻译

在上下文中翻译"医生看谁都像病人"的例子: 谁愿意去看医生然后被他骂？ You don't want to go to the doctor to get told off. 来源.

#81. 黃瑽寧：看診時，要跟醫生報告什麼？ - 親子天下

看診時病人對自身病情沒有好好訴說，容易造成雙方誤會，病人若能理解醫生常 ... 來來來，腹痛就醫時要跟醫生報告的八個重點，別再賣弄英文，我發明的 ...

#82. 预约医生Doctor Appointment - 英语培训

我想这周预约医生看病。 What time is good for you ? ... 我来这儿看医生，我们约了4点的。 I made an appointment earlier for 4 ... 护士：凯丽医生负责其他病人。

#83. 【中英图】病诊实用英语

在美国，除了急诊以外，看医生通常都是要先打电话去预约（make an ... 家庭医生英文叫“Primary Care Provider”（初级保健医师），属于这个分类的科目 ...

#84. 紀錄record | | EnglishOK 中學英閱誌

為了保護醫療隱私，只有你的醫生和保險公司，能夠看到你的就醫紀錄。 To protect medical privacy, only your doctor and your insurance company can ...

#85. 證明文件申請 - 臺北市立萬芳醫院-委託財團法人臺北醫學大學辦理

看診時由醫師開立。 一般診斷書(中文). 一般診斷書(英文). 本人或代理人. 1.申請 ...

#86. 仁愛院區 - 網路掛號

... (代)診 醫師門診查詢 查詢/取消掛號 掛號須知 全部看診查詢 英文網站 社區整篩掛號 ... 門診請親友攜帶確診病人健保卡，掛家庭醫學科、胸腔內科、感染科看診開藥。

#87. 基础英文对话| 看医生英语情景对话| 英语无限| Mary Zou

看病英语| 基础 英文 对话| 看 医生 英语情景对话| 英语无限| Mary Zou | 实用生活英语. 7673 7 2020-10-26 21:34:24未经作者授权，禁止转载. 主人，未安装Flash插件，暂时 ...

#88. 臺北榮民總醫院

請利用關鍵字查詢（醫師中英文姓名、科部名稱或看診病症）. 一般內科, 一般內科_丁燿宗, 一般內科_林炯熙, 一般內科_徐會棋, 一般內科_張景智, 一般內科_莊喬琳 ...

#89. 醫療法 - 全國法規資料庫

第1 條. 為促進醫療事業之健全發展，合理分布醫療資源，提高醫療品質，保障病人權益，增進國民健康，特制定本法。 · 第2 條. 本法所稱醫療機構，係指供醫師執行醫療業務之 ...

#90. 亞洲大學附屬醫院: 首頁

亞大醫院鄰近霧峰交流道、中彰快及中投公路，服務範圍涵蓋草屯、南投、大里、烏日、太平、芬園鄉等中彰投鄉鎮市區，由台大、長庚、榮總、中國附醫等醫學中心主任級醫師 ...

#91. 行天宮醫療志業醫療財團法人恩主公醫院‧En Chu Kong Hospital

進入本院之病人、陪病者或民眾請先填寫「線上健康聲明書」 · 醫療團隊 · 新進醫師.

#92. 何謂駐診醫生? 家庭照護者指南 - Next Step in Care

診醫生」（hospitalist），亦即負責處理住院病人照護的專職醫 ... 區醫生甚至不會知道他們的病人已經住院。 ... 理大部分醫療護理，但我會試著過去看看情況如何。

#93. 就醫指南 - 天主教輔仁大學附設醫院

一、各種診斷書之開立，均需向醫師提出申請後，由醫師開立後，至業務組櫃台用印處繳費換領及用印. 二、診斷書申請人準備證件（下列證件皆需正本）. 1、病人本人：本人 ...

#94. 文件申請|就醫指南|長庚醫療財團法人全球資訊網

病人 身分證。 開立規則. 出院櫃檯。 費用. 300 元。 ... 選擇院區及日期. 操作流程6: 查詢結果，點選明細可查個別看診日收據內容. 操作流程7: 個別看診日收據內容 ...

#95. 看診3分鐘該跟醫生說什麼？ - 台視樂活

甚至醫師在交代護理人員進行病人的醫療處置時，常使用一些讓病人及病人家屬完全聽不太懂的英文專業術語，讓病人及病人家屬丈二金剛摸不著頭緒，而感到非常的焦慮。 待診 ...

#96. 屏基醫療財團法人屏東基督教醫院

即日起全面病房不開放探病(除病況危急及經醫護評估許可者除外)。 ☛每住院病床(含急診)限1名陪病，進出請務必出示陪病證，並請攜帶健保卡、 ...

#97. More patients seeking telecare amid pandemic - 民視英語新聞

只需要一台手機或筆記型電腦，病人就可以跟醫生進行諮詢。 ... 及家屬會有表達的機會，不會被打斷，可以讓醫師看到或是聽到有關自己的問題，以便醫師 ...

#98. 英文有口音，真的沒關係嗎？ 即將在美升任主治醫師，我的思考

... 醫師的照片，以消除種族的影響）並對醫生的能力評分。結果顯示無論哪個種族，學生（病人）對講標準加拿大英文的醫師，評價都高於有中文腔的醫師。