今年在TIDF影展榮獲🏆#台灣競賽優等獎🏆 《#工寮》
可以在公視+#免費線上看囉!! #防疫宅家看好片 #連結在留言
移工在我們生命中出現時,多半是在影像、文學作品或歷史事件,他們像是幽靈一樣的集體,沒有名字,我們不曾真的接觸了解。不論是在新聞或是文學作品,對於移工的狀態、困境或是與社會的連結,身為當事者的他們,#幾乎不曾有機會親身講述自己的經驗。
導演提到,在帶移工進行劇場遊戲或表演創作時,#都堅持讓他們説自己的語言。因為一旦開始說中文,不會講中文的人就會想請講中文的人「代言」,這麼一來,有些人的聲音就會被漸漸淡化。訪談過程中反覆提到「聲音」這個詞,那些電影裡嘈雜的聲音,他們有那麼多想說的話,在現實生活中,我們卻很少聽到。——節錄自本文
-----
「ㄟ,你為什麼逃跑?」
「要一直沉默嗎? 我們也是人啊...」
#他們在工寮分享著彼此逃跑的故事...
在家鄉務農過的H,找到了一份農地的工作,仿造家鄉的工寮,他也在農地附近搭了一座。還收留了,從金屬加工廠跑出來的R,他們在工寮內晚餐,分享著彼此逃跑的故事、苦難的遭遇。
⠀
但飯還沒吃完,又出現了從螺絲工廠跑出來的D,
原來H的工寮已經傳開來了.....
#紀錄觀點
Search
都堅持讓他們説自己的語言 在 大家都說中文超難學!但聽聽新住民講他們國家的語言,小編真的 ... 的推薦與評價
大家都說中文超難學! 但聽聽新住民講他們國家的語言,小編真的覺得中文挺簡單的!!!… More 尤其是西班牙文的彈舌音,還有俄羅斯文需要肺活量很大的語言, ... <看更多>