關於 過得很辛苦英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 辛苦的英文怎麼說 - 綫上翻譯

After a slow, painful walk down the mountain, jed came to a cool-looking river . 往下走了一段緩慢辛苦的山路后，杰德來到一條看來很清涼的河流前。

#12. 英語勵志名言| EF English Live 部落格

英文 有一則著名的諺語：. When the going gets tough, the tough get going. 就是說當遇到困難時，人們將會變得更堅強來面對挑戰。有時候，當我們面對艱難的處境時， ...

#13. 用英文表達「辛苦了」! - 人人焦點

You did great.（大家做得很棒。辛苦了。）I appreciate your contribution to the company.（我很感謝你們對公司的付出。） 朋友、同事度過很辛苦的 ...

#14. 工作英文篇： 上班英文教學！「 辛苦了英文」怎麼說? - 菲律賓 ...

工作英文篇： 必學工作英文上班英文辛苦了英文怎麼說英文作為職場加分的重要選項， ... 做得好! 4. Well done! 做得很好。 ... 很抱歉，我之前沒有做過類似的工作。

#15. 「很辛苦英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

真的很感謝/ 辛苦了。我很感激。） 對同事說：「辛苦了」. 同事之間最需要互相勉勵了，畢竟大家每天 ... ,你覺得某個朋友最近過得很衰、過得不好，你也可以加 ...

#16. 辛苦的英文怎么说 - 沪江网校

过得辛苦 ; They are tasked by heavy manual work. 重体力活使他们很辛苦。 Others toiled and you have come in for the harvest of their toil.

#17. 近来还过得顺利吗？工作很辛苦吧？的英文翻译 - 海词词典

工作很辛苦吧？的英文，近来还过得顺利吗？ ... 工作很辛苦吧？英语怎么说等详细讲解。海词词典：学习变容易，记忆很深刻。 ... 近来还过得顺利吗？工作很辛苦吧？

#18. Tom Bear - 嗨，大家好今天要分享的是英文怎麼說「辛苦了」......

嗨，大家好今天要分享的是英文怎麼說「辛苦了」. ... 你是老闆，你在下班的時候，你可以說「辛苦了」；或者你覺得一個朋友過得很衰，過得不好，你也可以說「辛苦了」.

#19. 陳揮文怒問「蔡總統執政5年過得好嗎？」 網友灌爆臉書「很好」

我也靠自己努力存了第一桶金，餐飲業很辛苦但還是辦到了。蔡英文唯一不夠好的地方是，国民党與民眾党以及共產黨還是如此壯大。」 網友紛紛留言「真的比 ...

#20. 陳揮文怒問「蔡總統執政5年過得好嗎 ... - Yahoo奇摩新聞

我也靠自己努力存了第一桶金，餐飲業很辛苦但還是辦到了。蔡英文唯一不夠好的地方是，国民党與民眾党以及共產黨還是如此壯大。」 網友紛紛留言「真的比 ...

#21. 很辛苦英文 - 軟體兄弟

單親媽媽的生活變得很辛苦. 賺錢 ... ,你是老闆，你在下班的時候你就可以說：「大家辛苦了！」 你覺得某個朋友最近過得很衰、過得不好，你也可以加一句：「你辛苦了！

#22. 工作很辛苦英文

To labor continuously;work strenuously. 他把辛苦得来的二千元现款藏在住处的夹层墙里。. 参考例句： Have a hard time;have a rough time 过得辛苦; ...

#23. 人生不難！12句英文座右銘帶你找回生活的熱情！ - VoiceTube ...

VoiceTube帶給你正能量！用12 句寫實又不失幽默的英文座右銘翻轉你的厭世人生！ ... 不要去數過了幾天，而是讓每一天都過得有價值— 穆罕默德．阿里.

#24. 不要太辛苦的英語單詞，別太累了英語怎麼說

不要工作得太辛苦，你知道家的全稱嗎？ don't work too hard* and you know what's the full word of family? 2樓：小飛燕. 不要太辛苦. 英文：don't ...

#25. 「辛苦了」英文怎麼說？ 一次搞懂如何用英文鼓勵/安慰別人...

今天我想教你們如何用英文說「辛苦了」！ 這句話跟「加油」一樣， ... 你就可以說：「大家辛苦了！」 你覺得某個朋友最近過得很衰、過得不好，你也 ...

#26. 累並快樂著用英語怎麼翻譯

怎麼翻譯成英語,英文的"辛苦了"怎麼說,求正確的英語翻譯：我感覺不辛苦累並快樂著英語怎麼表達,累並快樂著的英文怎麼說相關 ... 你們過得幸福與快樂.

#27. 他工作很辛苦- 英文翻译- Lizarder

算了吧我们工作得太辛苦了. Forget it and relax. We've been working too hard. 他父亲死后他跟莉迪雅过得很辛苦. He'd just been through a lot with Lydia after ...

#28. 辛苦得到的的英文怎麼說 - TerryL

我想到了那個跳動得很辛苦的微小，不完美的心臟，嚴重的疾病發作，可怕的頭痛以及使 ... 不覺，很難說得出，它是從什麼時候開始到來的，所以他不僅過得很輕松，而且對 ...

#29. hard中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

昨晚霜凍很嚴重，地面現在仍然很堅硬。 ... 我也覺得對不起孩子們——他們過得很辛苦。 ... 我們老闆一直都讓我們在工作的時候很不好過。 be hard on sb.

#30. 小學畢業時，孩子的英文該有怎樣程度才OK？

養孩子很辛苦，但一年一年過得也好快，轉眼孩子都快小學畢業了，議論著爸爸同事的英文好不好，不禁思考著姐姐小學畢業時，她該有怎樣的英文程度?

#31. 好像除了我以外，大家都過得很好？精神科名醫提點所有人

這世界好好地運轉著，難道只有我獨自一人活得辛苦嗎？ ... 好像除了我以外，其他人都過得很幸福，一旦與別人比較便會變得鬱悶。

#32. 我的限制級人生：日子很鳥，也可以過得很好 - 博客來

書名：我的限制級人生：日子很鳥，也可以過得很好，語言：繁體中文，ISBN：9789869716871，頁數：256，出版社：格子外面，作者：林欣蓓，出版日期：2019/11/26， ...

#33. 日子一定很辛苦吧- 翻译为英文 - Translate100.com > 在线翻译

日子一定很辛苦吧从中文到英文的翻译. ... 在上下文中翻译"日子一定很辛苦吧"的例子: ... http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf. 你一定过得很辛苦.

#34. 辛苦的工作的英文怎麼說

苦: Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ... 的: 4次方是The fourth power of 2 is direction; 工: Ⅰ ...

#35. 關於我- 凱蒂英文

我的教學以學生為中心，我相信每個人只要願意努力，都能夠學會英文。透過鼓勵與陪伴，用簡單有趣的 ... 雖然每天都過得很忙碌很辛苦，可是教學能力的提升讓我好開心。

#36. 看到蔡英文9年前這影片不見了宅神狂酸：是不好意思嗎？ - 政治

當人民傻了？」、「這五年我過得很辛苦，今年更辛苦」。

#37. 陳揮文怒問「蔡總統執政5年過得好嗎？」 網友灌爆臉書「很好」

陳揮文在臉書訴苦，「2012，蔡英文主席問大家，過去四年，你過得好嗎？ ... 我也靠自己努力存了第一桶金，餐飲業很辛苦但還是辦到了。蔡英文唯一不夠好的地方是， ...

#38. 「你辛苦了」英文怎麼說？可不是「You're tired」 - 每日頭條

(注意：這裡的job，不只是表示工作，還可以指「你剛才做飯很棒」、「你玻璃擦得很乾淨」). 2. You're really good at what you do. 你工作做得不錯。

#39. 「努力不是什麼值得驕傲的事。」這32 句職場真心話 - 經理人

很難。但我依舊感到幸運，幸運地發現在尷尬、焦慮、迷茫中走過的自己， ... 那些常說我們住得很近啊，下次來找你玩的人，往往後來還是見不到面的。

#40. 「工作很忙」還在說My work is busy？小心這5種常錯形容詞害 ...

有些人就回答了：我壓力很大。（X） I am stressful. ... 英文裡有一些形容詞，多半用來形容物，而不是形容人： ... 或是他很有趣而且教得很好。

#41. 超實用社交技巧，7個開啟話題的英文閒聊主題| FluentU English

本篇文章會介紹一些很棒的英文閒聊主題，會讓你聽起來和感覺起來比較舒適和有自信 ... 當你在電梯裡的時候你可以問某人他的早晨過得如何，或在你等公車的時候談論天氣 ...

#42. 安雅英文｜又是困難、又是努力，盤點7種使用「hard」的方式

I feel sorry for the kids, too - they've had a hard time. 我也覺得對不起孩子們——他們過得很辛苦. 延伸閱讀.

#43. 陳揮文怒問「蔡總統執政5年過得好嗎？」 網友灌爆臉書「很好」

陳揮文在臉書訴苦，「2012，蔡英文主席問大家，過去四年，你過得好嗎？ ... 我也靠自己努力存了第一桶金，餐飲業很辛苦但還是辦到了。蔡英文唯一不夠 ...

#44. 「身體不舒服」、「藥效退了」，八個跟生病相關的英文怎麼說？

人在國外生病了卻不知道該怎麼開口說？出差、旅遊必備的句子與單字，現在就馬上作筆記，讓你看到醫生不再赧於開口，你的辛苦， ...

#45. 【本校傑出教師專訪】 Live Your Life!－語言中心講師秦毓權

因為對秦老師而言，人生不能只有死讀書，生活也要過得精采，心界才會更加寬廣。 ... 這堂課也是秦毓權最辛苦的一堂，因為需要仔細幫學生批改英文自傳，但秦老師笑著 ...

#46. “你辛苦了”英语怎么说？ 千万别说是You're tired…

在中文中有“感谢”和“感激”之分，“感激”的感谢程度要更深，更真诚一些。 在英文中表示感激用appreciate：你辛苦了。 很感激: I appreciate it. I ...

#47. 英文原來這樣說（English is A Piece of Cake） - 金門日報

在英文裡面腫就是動詞"swell"，而腫起來的狀態形容詞就是swollen。 ... 在加拿大念書時，朋友都會寄信或是餅乾零食來，深怕因為高物價的環境會讓我在國外過得很辛苦。

#48. 辛苦用英语怎么说_辛苦英文怎么说 - 趣词词典

他们抱怨自己工作得很辛苦。 They grumble about how hard they have to work. 《柯林斯英汉双解大词典》. 3. 她工作虽辛苦，但薪水不低。 Her job is hard work, ...

#49. 这样会忍得很辛苦的英文翻譯

这样会忍得很辛苦. 这样会忍得很辛苦. 8/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 優魯巴文, 克林貢語 ...

#50. ～英特爾總經理專訪

這就是一個環境，你必須交到這一類型的朋友，你的人生走起來才不會很辛苦。 ... 的人生會過得很痛苦，假設說這個project期限是一個月的話，你大概一個月都沒好日子過。

#51. 英文俚語400句補充@ Jason瘋英文:回首頁

會嘎嘎響的門反而用得久。 病夫命久；瑕不掩瑜。 Actions speak louder than words. 事實勝於雄辯。行動勝於言辭。 坐而言不如 ...

#52. 英文諺語

來得容易去得快。 8. Empty vessels make the most sound. 滿瓶不響半瓶響叮噹。 9. Every flow must have its ebb. 人有悲歡離合，月有陰晴圓缺。

#53. Vogue雙語讀時尚／如何用英文說「辛苦了！」 20種說法一次學

這句話雖然在日文、韓文都有相對應的表達方式，卻很難直接用英文直接翻譯。 ... 場景4：朋友、同事度過很辛苦的一天，跟他說：「你真的辛苦了」.

#54. 福原愛婚變傳言後受訪：這幾年過得很辛苦但沒有外遇 - 中央社

日本前桌球選手福原愛遭日媒「女性Seven」爆料疑似外遇，「女性Seven」今天刊登福原愛訪問，她說自己這幾年過得很辛苦，但沒有外遇，對方只是好友； ...

#55. 誰是被害者英文字幕精選集(4/4) - Medium

精選誰是被害者第7及第8集的14個英文句子. “誰是被害者英文字幕精選集(4/4)” is published by 捲捲聊英文. ... 我知道妳一直過得很辛苦。 ．have it rough 指在辛苦的 ...

#56. 【問候英文】還在how are you打招呼?常用問候對答一次搞懂

在非正式場合，除了Hi, How are you，還可以用甚麼方法英文打招呼呢？在很輕鬆的氛圍環境工作的時候又 ... 最近過得較艱難、辛苦. I don't feel well. 我沒過得很好。

#57. 楊官教英文--- 楊官教室

在寫字樓工作很辛苦，人工又很低，真是不愉快的生活。） ... 收聽, 「有利又有弊」英文怎樣說？ ... 意思是停一停。若對方說話說得很快，你就可以用這一句。

#58. 10句獻給過度努力的你：當你相信自己夠好 - ELLE

每一個過度努力的人，都是把傷藏得很深、藏得很好的大人. By Sandy Hsu ... 面對、承受這些真的很不容易。你一個人撐著、還陪伴著我，真的是辛苦了。

#59. 很辛苦

想你想得很辛苦孫露作詞:欣哲作曲:欣哲編曲:鄭暖譯風靜靜的吹過吹落兩片寂寞昨天絞 ... 職場寒暄NG用詞，一篇; 辛苦英文_辛苦英文怎麼說; 表達自己辛苦很累的心情句子 ...

#60. 「你辛苦了」英文怎麼說？可不是「You're tired」 - 語言板

(注意：這裡的job，不只是表示工作，還可以指「你剛才做飯很棒」、「你玻璃擦得很乾凈」) 2. You're really good at what you do. 你工作做得不錯。

#61. 靜思語：人要學習經得起周圍人事的磨練而心不動搖

過得很 愉快，助人的人是比被助的人快 ... 伯文和英文都一百分，數學九十一分。 ... 大人在孩子面前嘲笑那些付出勞力掙錢的人：「你不好好讀書，將來就像這樣辛苦工作 ...

#62. 大三出國、英語授課- 全人教育的住宿學院: 淡江大學蘭陽校園

... 除了睡覺以外的時間都跟英文息息相關，我想這大概是我人生中英文最強的一段時間了。整體來說我覺得這個學期雖然很辛苦但是卻過得非常愉快又充實。

#63. 辛苦英文

種田很辛苦，所以很多年輕人不願意做。 Dad works every day and never complains about the hard work. 爸爸每天工作，從來沒有抱怨過工作很辛苦。

#64. 助選李彥秀韓國瑜：認為過得幸福快樂的人，就投蔡英文| 政治

... 人民過得幸福快樂就繼續投蔡英文、投民進黨立委，認為過得很辛苦，台灣年輕人沒有光明未來，經濟一蹋糊塗，然後喜歡禿頭的就投給韓國瑜、李彥秀。

#65. （翻譯練習）【Nosleep】（英文省略）（我很愛我奶奶，雖然 ...

我爸媽是那種堅持己見的父母，一向對我採取高壓教育。他們整天提醒我：「人必須靠自己去取得成功，而非空等人給予。」身為他們的孩子，我一直都過得很辛苦 ...

#66. 蔡英文轟馬英九與人民距離太遙遠 - 自由時報

蔡英文表示，人民過得水深火熱，總統馬英九卻還認為經濟不錯，轟馬：「與人民距離太 ... 蔡英文說，大部分的台灣人都覺得生活過的很辛苦，但馬英九卻說，台灣經濟其實 ...

#67. "你辛苦了" 英文怎麼說？別告訴我是“you're tired”！ - 趣關注

3“客氣”的英文怎麼說. ... 你很累？顯然不對！ 我們說“辛苦你了” 是表達感謝或鼓勵 ... 我們之所以活得很累，是因為我們什麼都捨不得放下！

#68. 檳榔模範生沒錢學英文! - 英語相關新聞- 英語新聞/電子報-

這樣一個好學生，她的生活，卻過得很辛苦。自從父母離婚之後，映汝和弟弟，跟爸爸住在一起，家裡靠賣檳榔維生，但，爸爸包了一整天的檳榔，常常沒有 ...

#69. 英文~今天我過得很快樂AND今天是多麼快樂的一天啊#10

Edwsrd今天請假一天· 今天是我的最後一天假日明天就要上學了· 今天一天都很可怕· 「今天一天辛苦了，閉上眼睛，讓我給你施個魔法。 想著你喜歡的歌、最愛吃 ... #4 今天是 ...

#70. “你辛苦了”英文怎么说？别告诉我是“you're tired”！ - 新闻

很多人会把“你辛苦了”挂在嘴边朋友帮忙拿了外卖“你辛苦了”打滴滴说句“师傅， ... 不只是表示工作，还可以指“你刚才做饭很棒”、“你玻璃擦得很干净”).

#71. 那些五點起床的人，過得很辛苦嗎？ - 今天頭條

哦，對了，他看的國外名著一般是原版書，純英文。 那些五點起床的人，過得很辛苦嗎？ 大四的時候，由於他學習成績名列前茅，也很努力，所以被保送了 ...

#72. 87歲山中獨居30年，喝咖啡、看英文雜誌…洪雪珍 - 早安樂活

其實我媽媽腦筋清楚得很，而且膽子小的人懂得避開危險，她的居家照服人員預 ... 歲，等於9年必須有人照顧或活得辛苦；而女性平均活86.8歲，卻在74.2歲 ...

#73. “辛苦賺來的錢” 的英文怎麼說? - Sammy 老師

英文 有的時候很難, 可是有的時候又”白話” 到令人難以置信的地步如果要各位來翻譯”辛苦賺來的錢” 大家一定把它想得很複雜可能會翻成類似“money that ...

#74. 辛苦英文翻譯 - XKNKP

辛苦 的英文： hard exhausting with much toil 參考例句： Have a hard time;have a rough time 過得辛苦They are tasked by heavy manual work. 重體力活使他們很辛苦 ...

#75. 一杯咖啡，解答你所有英文問題| 賓狗單字 - 嘖嘖

有一位美國婦女，她們一家人都罹患了武漢肺炎，非常痛苦，但幸好之後痊癒出院了。 經歷過這場大病，她意識到第一線醫護人員真的很辛苦，是苦撐硬撐的， ...

#76. 留學日記：獻給她二十六載的漫漫求學路- BBC 英伦网

... 一個初中度過了三年時光！在講台上讀不出26個英文字母，老師狠狠地罵道，「蠢豬」！ ... 她說，這三年過得很辛苦，可是卻賺到了自己的生活費！

#77. 羅祥安：摸石頭過河，一步步走出國際觀 - 天下學習

年輕氣盛的我自認英文溝通沒問題，加上對自行車有所了解，自覺做了一個很好的決定， ... 前3年日子過得很辛苦，最慘澹的時候公司還曾經積欠我半年薪水，所幸巨大的確是 ...

#78. 謝謝外婆陪著我 - 中國信託慈善基金會

... 年我慢慢拉拔她長大，日子過得很辛苦，現在看到小燕這麼開心，就覺得很 ... 考單字，背錯了就彼此糾正，社區志工看她這番模樣，頗有英文小老師的 ...

#79. 年末回顧－－跟外國人閒聊『今年過得真快啊！』英文怎麼說？

It's been quite a journey this year, and I'm proud of what we've done.（今年就像是一趟旅程，我很驕傲我們做到的各種事情。） It's been a wild year ...

#80. "你辛苦了" 英文怎麼說？別告訴我是「you're tired」！ - 壹讀

you're tired（✘） 你很累？顯然不對！ 我們說"辛苦你了" 是表達感謝或鼓勵. ①. 直接說感謝. Thank you for your help.

#81. 我不想让你跟我在一起过得很累的英语

我不希望你这么辛苦的翻译是Idontwantyouso; 我不想让你这么辛苦; 得再苦点我也不会让你这么累这句话用英文怎么写; 我不想让你跟我在一起过得很累的 ...

#82. 生活辛苦的英文句子说说心情说说 - 优秀句子网

... 内容包括英文句子：虽然辛苦但日子却很充实，关于珍惜生命热爱生活的英文句子， ... I will be better off than you 没有你在我身边，我会比你过得更好。

#83. 辛苦的英文翻譯 - NPB

辛苦英文 _辛苦英語怎么說_翻譯雙語例句那是很辛苦的工作，在英文裡比較難找到相 ... a hard time;have a rough time 過得辛苦They are tasked by heavy manual work.

#84. 好辛苦英文 - Bcyusp

只係可能讀F.1個陣唔係好慣，但是也很辛苦」，賢慧爆棚的好同事煮便當給你吃，你辛苦了” 有時還會收到老板的“你辛苦了” 可這 ... 但也可能他過得水深火熱，要狂操。

#85. 辛苦的英文辛苦的英文翻譯 - ZPFUF

辛苦 的英文： hard exhausting with much toil 參考例句： Have a hard time;have a rough time 過得辛苦They are tasked by heavy manual work. 重體力活使他們很辛苦 ...

#86. 很短，很文艺，很唯美的英文！！！ - 豆瓣

很短，很文艺，很唯美的英文！ ... 一生中，女人总会爱过一两次坏蛋，才会珍惜那个对的人。 ... 评价自己过得好不好，看笑容，而不是看眼泪。

#87. 川崎宗則教你說英文雙關笑話！ - MLB - 棒球 - 運動視界

川崎宗則教你說英文雙關笑話！ ... 你這季在水牛城過得很棒嗎？」 ... 因為每天的訓練都非常辛苦，我每天都打棒球和練習英文，每一天都如此。

#88. 郭彥均出道前曾是小學班導嘆當老師辛苦...家長燉雞湯暖胃

莎莎則透露：「我記得我小時候的夢想是當老師，直到大概國小畢業之後，認清老師是個很辛苦的職業，我就絕對不想要當老師了。」(郭彥均,莎莎)

#89. 【英语干货】我们的口头禅“辛苦了、客气了、好纠结…”英文 ...

时间过的好快啊，暑假结束了，我真舍不得离开你。 Don't be sad. I'll be back soon. I can't bear to see you cry. 不要伤心，我很 ...

#90. 過得不好英文

希望你们都过得很好，我生活過得好的英文翻譯，生活過得好英文怎麽說，怎麽用 ... 最近過得較艱難、辛苦I don't feel well.

#91. 蔡批馬政府施政不佳人民生活辛苦 - 公視新聞網

... 要為蔡英文加油打氣，蔡英文火力全開批評馬政府執政八年，不但633的政見跳票，也讓人民的生活過得很辛苦。 ==民進黨總統候選人蔡英文(2015.12.20)

#92. 英文的"辛苦了"怎么说? - 作业九九网

他之前做过许多工作,有辛苦的也有轻松的. ... 这事您还得辛苦一趟. ... 英文好像没有像日文和中文那样有直接的您辛苦了经常用到来褒奖别人的话有：thank you all for ...

#93. 辛苦英文意思【那些課本沒教的英文】教你 - Lousi Imagine

辛苦 的英文： hard exhausting with much toil. 參考例句： Have a hard time;have a rough time 過得辛苦; They are tasked by heavy manual work. 重體力活使他們很 ...

#94. 辛苦英文t “你辛苦了”英文怎么說？千萬別說“you're - GJLNI

小英就職三周年韓：這三年人民過得很 辛苦 傳承. Many translated example sentences containing “傳承” – English-Chinese dictionary and search engine for ...

#95. 當你覺得世界虧待了自己 - 第 235 頁 - Google 圖書結果

我不確定李軍的英文程度好不好,但他念的是理工科,周遭又都是中國人,英文要好的機率不高。 ... 的印象卻是種族歧靦,光是這]點,將來就算他找到工作,日子也會過得很辛苦。

#96. 廣播社 - Google 圖書結果

在參加完青海學院的入學考試之後,在放榜之前放學後,廣播社也沒有什麼活動,優秀的學姊有時候教我數學和英文,有時候打掃播音室,日子過得很輕鬆。比起這件事,我更該為第一 ...

#97. 行動的力量21，心想事成的密碼（暢銷慶功版） - Google 圖書結果

如同我原本在華信銀行工作得很順利,在信義房屋有良好的業務成績,照理說都沒有轉換環境的必要性;可是如果我沒有勇敢踏出舒適圈,沒有勇敢克服自己對英文的恐懼感, ...