關於 連英文都說不通了還要講法文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 連美國人也想知道的英文問題：EZ TALK 總編嚴選特刊 - 敦煌書局

特色2：比知識+維基百科還厲害：俚語用法、正式說法、熱門話題、冷門知識一網打盡。 英文要說得「正確」不容易，要講 ...

#12. Lektion 3. 名詞& 性別Das Nomen und das Genus - iT 邦幫忙

德文裡的陽性名詞，其定冠詞（Bestimmter Artikel）為 der 、陰性為 die ，而中性為 ... 但想也知道如果標題下這個的話，連筆者本人都還要腦袋轉一下到底在講什麼東東.

#13. 連美國人也想知道的英文問題：EZ TALK 總編嚴選特刊

特色2：比知識+維基百科還厲害：俚語用法、正式說法、熱門話題、冷門知識一網打盡。 英文要說得「正確」不容易，要講得「道地」更是難上加難。除介紹正式 ...

#14. 可以同時學兩種語言嗎？要怎麼學比較好？事情可能沒有你想得 ...

我連英文都學不好了，怎麼可能學其他語言 ... 語言學中有個名詞叫做「姐妹語言」，簡單來說就是兩個系統都超級像的語言，例如英文和法文、日文和韓文.

#15. 連美國人也想知道的英文問題：EZ TALK總編嚴選英文問題特刊

中英文都呱呱叫的EZ TALK 總編審以多年在台經驗，解答台灣人講不通、外國人聽不懂的 ... 除介紹正式用法，EZ TALK 還要教你「烙俚語」，讓老外對你的英文刮目相看。

#16. Google 翻譯- Google Play 應用程式

文字翻譯：互譯108 種語言的輸入內容• 觸控翻譯：複製任何應用程式中的文字，然後輕觸「Google 翻譯」圖示，即可翻譯文字內容(支援所有語言) • 離線翻譯：不必上網也能 ...

#17. 使用說明:跨語言連結- 維基百科，自由的百科全書

問1：我剛剛在中文維基百科建立了一個新條目；我知道在德文/法文/斯瓦希里文維基 ... 讀者來說都是極好的（維基數據現僅被部署於英文、匈牙利文、義大利文及希伯來文 ...

#18. 不補習也能把英文學好！大數據分析10個英文學習APP - 風傳媒

還有不止英文（中文、法文、俄文、阿拉伯文等）讓你不只英文可以進步， ... 彈性選擇，比起要跟家教老師約時間、出去上團體班的課程都還要方便極了！

#19. 【學法文】在法國一定要會說法文嗎？說英文可以順暢的溝通嗎？

在巴黎，其實講英文也大致可以通，可是你在巴黎講英文的結果通常就是對很多事情都一知半解，甚至也會搞不清楚現在是發生什麼事。我自己覺得在法國一知半解 ...

#20. 【學外語可以做什麼】-10件會說外語而發生的小美好Hola Kevin

法文 是一個很美的語言，而我在澳洲時的室友是法國人，因緣際會開始學習法文。 ... 學好一門外語可以讓你知道很多別人不知道的祕密，舉例來說，如果你英文好，有許多國 ...

#21. 世界上最難學的4種語言| 大人物- 22060

當然，這並不是日文最困難的地方，和英文的現在式、過去式、未來式相比， ... 方面還要區分敬語和非敬語，想要說得通、說得溜、說得有禮貌、說得符合 ...

#22. 50後還能學好外語嗎？語言達人：掌握5觀念，輕鬆和老外聊天

我要說的是，學外語並沒有黃金期，只要我們學過母語，就一輩子都有學會任何語言的能力；學語言也不是小孩子的專利，小孩看起來學語言比較容易，是因為他的 ...

#23. 一起學的親子互動英文(附親子Eng急手冊/1CD/Youtor App/VRP ...

英文不通 也要教出雙語寶貝: 簡單學、反覆學、一起學的親子互動英文(附親子Eng急手冊/1CD/Youtor App/VRP虛擬點讀筆)/Jocelyn Jee eslite誠品.

#24. 用人類偷懶的天性學發音，黃玟君：自言自語就能提升英語口說 ...

針對英文學習普遍面臨的難題，青春博客來邀請投入教學多年的黃玟君老師， ... 偷懶」，不會將每個字都唸得清楚、標準，而許多學習者聽不懂、講不通的 ...

#25. 巴黎遊記（一）：英文在巴黎到底通不通？

最近到倫敦和巴黎去旅行了一趟選倫敦是因為可以拜訪好姐妹選巴黎是因為我上了快三年的法文課想了解一下自己的法文到底有幾斤幾兩重也想親自證實很多去 ...

#26. 沉浸英語文世界的三部曲:童書、工具書與語料庫 - English Career

對成年人來講還可以彌補以前沒有的英文經驗，我們從幼稚園到小學、中學都有類似的生活經驗，可惜沒有用英文體驗的機會，如果多看英文童書，可以把這個gap彌補起來。這些 ...

#27. 【這句英文怎麼說？】你很龜毛！ - yes123求職網

中文稱這種人「龜毛」，但大家都知道龜沒有毛，因此直譯成英文turtle hair (x) 是絕對行不通的！要罵人龜毛，你可以說Youre so anal!，anal 的本意 ...

#28. 《德國人不意外！？》：德文基本上就是用來捕獲外國人的陷阱

這就是為什麼德文保留了古英文複雜的文法結構，而英文卻一直忙著想要討好大眾。 以文法性別來說好了，古英文也有文法性別，不過這種用法已經廢棄許久， ...

#29. 為什麼有那麼多的語言都叫母親為mama，父親為papa？ - 泛科學

為什麼有那麼多的語言，都要叫母親為mama、父親為papa？ 這一切都只是巧合嗎？ 或是其中有什麼樣的 ... 說到法文的papa，筆者想到了一段有趣的影片，提供給各位觀賞： ...

#30. [歐美] 應該要跟法國人明講請講英文嗎?... - 看板CultureShock

如果說他們是私下聊天講法文很OK 但有時候像是我在廚房大家聚再一起可能 ... 當然我也不是不通人情我覺得一群有共通母語的人在一起當然會直接用母語但 ...

#31. 住過法國才知道學英文的痛點- 英語島 - 工商時報

法文 和英文有很多幾乎一樣的詞彙，可以一看就懂，只是發音不同。 ... 從英文介系詞到時態，任何小細節都要留意 ... 注意是不是中了英文連音陷阱.

#32. 立陶宛人與世界溝通的熱誠，超越托福滿分的英文能力 - 翻轉教育

我的髮型師歐嘉，從白俄羅斯「投奔自由」到立陶宛生活。她總是自認她的英文說得一點都不好，而且還常常會跟俄文與立陶宛文混在一起。但遇到 ...

#33. 「你會說英文嗎」講成Can you speak English？小心！差一個 ...

想要問路或請人幫忙，卻又不確定對方會不會說英文的話，通常會先問對方：「請問你會說英文嗎？」但連這句簡單的話都有可能說錯喔。想一想，你會怎麼說 ...

#34. 「你會說英文嗎」Can/Do you speak English通用？差一個字 ...

其實我們要問「你會不會說英文？」，很自然就會想到用can 這個助動詞，因為我們從小就這樣學：can 是「會」的意思。但偏偏這個句子不能這樣問。

#35. 全球四大語言：中文、英語、法語、西語！ - 痞客邦

當全球都在風靡學中文這個難度極高的語言時，我們很慶幸已經駕馭它了。 ... 就像我們學英文不會先學英式英文而是美式英文、學法文也不會先學魁式法文 ...

#36. [新聞] 「食藥署把大家當白癡在騙！」高雄食品廠爆內幕

高雄食品廠爆內幕：綠側翼說法狗屁不通記者李俊毅／綜合報導我國水產及 ... 是衛福部食藥署真的做得很爛，一問三不知，光以鳳梨酥來說，我們依據對岸 ...

#37. 隨手養成5 個小習慣，讓英文進步很自然 - Etalking blog

你還記得國小的時候學中文時，我們都被老師要求要寫造句、填充、作文等，其實這就是要測試我們對於語言的瞭解程度，與句子結構的邏輯性通不通順，所以學英文也是如此，當你 ...

#38. 移民不易那些為父母作翻譯的孩子- BBC News 中文

新移民孩子必須早當家，隨父母背井離鄉來到陌生國度，還要無條件充當 ... 新移民到了一個陌生新國家， 人生地不熟，語言不通，無疑給生活帶來不便。

#39. 譴責蘇貞昌「中國人搶藥說」 朱立倫喊話：Taiwan Can Help

尤其過年快到了，給在中國工作、生活、經商的台胞、台商、台生多一點便利，想一想自己的同胞要回來過個年，卻連透過小三通、透過直航航點都沒辦法，蘇貞昌 ...

#40. 【12月12日台灣媒體頭條速報/政經要聞/輿情蒐集】 - 獨家報導

有旅遊業者認為，人行道標線模糊不清、沒英文標示等原因，都讓外國人一頭霧水，甚至國人的守法觀念，也還要再提升。 《寰宇新聞網》. 羅馬零碳排耶誕樹！

#41. 臺灣英語學習雜誌中譯歐化現象研究

余光中在〈變通的藝術〉大力肯定思果在《翻. 譯研究》所提出的論點，余光中說：「歐化分子的毛病是：第一，見字而不見. 句；第二，以為英文的任何字都可以在中文裡找到 ...

#42. 前中科院長曝雄三飛彈製程難買不到零件只好自產

... 雄三飛彈的射控系統，還需精準達0.1到0.001度的「戰略級」陀螺儀，但美國只賣給台灣精密度1度的「戰術級」陀螺儀，後來美方突然連1度的陀螺儀都不 ...

#43. 被中國「出賣」波斯灣3島主權伊朗要求「補償」胡春華急赴伊 ...

周曉輝也表示:「胡春華之行僅僅是口頭上安撫伊朗，是行不通的，必須付出一定的代價，從而平息伊朗的怒火。」 中國國務院副總理胡春華當地時間13日在 ...

#44. 「傷腎」相關新聞 - CTWANT

健保署副署長蔡淑鈴表示，台灣人口老化嚴重，近年上榜的燒錢項目都以慢性病居多。以最新統計為例，慢性病佔了4項，癌症則有2項，但嚴格來說癌症也算是慢性病的一種，隨 ...

#45. 李敖的兒子李戡發表一封信-談李敖生前的統一思想 - 品葱

我如果連自己爸爸的名譽都捍衛不了，被大陸整成這樣還無條件支持統一，豈不是賤骨頭？有人會說，你認同統一卻不促進它，這是什麼邏輯？我的答案很簡單，這 ...

#46. [情報] 俄羅斯聯邦年底將耗盡常規彈藥：為何這 - PTT評價

他們說，俄西斯的遠程航空兵已經為與美國的“大戰”而“磨礪”，在這場戰爭中甚至可能使用核武器。 戰略航空機場是名單上第一個受到打擊的機場，從字面上看- “ ...

#47. XML Copy Editor V1.2.1.3官方版 - 爱问

有多种语言的界面可用，包括英文、简体中文、法文、德文等。 ... 支持多标签功能，可以同时编辑多个XML文件，并且启动和打开XML文件速度都非常快。

#48. [心得] 我看《風吹半夏》的一些心得（雷） PTT推薦China-Drama

除了演員造型上有復古風以外，背景歌曲也是，劇中有好多八、九零年代的經典歌曲啊，而且有不少還是粵語，我有時還會懷疑自己不是在看陸劇而是在看 ...

#49. 語言的英文

登登，公佈答案，當然就是透過語言交換，和你的language partner 說英文啦！ ... 除了微笑是全世界最好的語言，外媒還提供以下6種方法，讓你即使在連英文都不通2018年5 ...

#50. 打電話英文 - Laboratoriovirologiacs

I couldn't get through. 「我打不通(電話)」 (1)一個中國人業務上有重要的結果，要告訴美國朋友，但是電話老是打不進去。隔天美國朋友抱怨說： Why didn't you call me ...

#51. 是在哈囉由來

「別旋轉我」、「是在哈囉」、「講咖啡話」才是他們最新潮的用法！ 哈囉！ 大家知道今天是什麼節日嗎？ 登登登~Thanksgiving~感恩節！ 什麼！你說你聽都沒聽過， 是在哈囉 ...

#52. 不懂外語也能輕鬆旅行與學習的好幫手– ili 旅遊翻譯機｜欣傳媒

$0 將手機變成「 翻譯棒」， 中英文都得！ ， Logbar 以穿戴 支援3 種語言- ili 可以從英文翻譯成西班牙文、中文和日文(**ili 不會從西班牙文、中文、日文翻譯成英文) ...

#53. 去韓國旅行韓文 - Dlaflorysty

有D甚至連英文都無，如果咁岩鋪頭又無識中文既店員就會有D苦惱. 下次買化妝品既時候，咁就可以更方便去搵到自己想要既成分同產品啦. 說起去韓國玩，之前的我是相當抗拒 ...

#54. 中國文化的傳承與開拓: 香港中文大學四十周年校慶國際研討會論文集

曾就讀於該校法文班的羅一球曾率直地說:「方言畢了業,我看比中學畢業所贏有限。外國文恐怕還學不通喲。」他甚至指出該校英文班的學生連牛奶罐頭上的英文都解釋不下來。

#55. 打開德國說亮話！守規矩卻愛插隊、嗜吃生豬肉、不在計畫內就抓狂，旅歐文化觀察家的第一手現場筆記

初到德國辦居留時,真的一句德文都不會,不過有魚先生(作者的先生,以下以魚先生稱呼) ... 還特地約了「英文時段」,但當場還是沒人會說英文,對方更表示,要有會說英文的人 ...

#56. 连士升文集 - 第 1 卷 - Google 圖書結果

连士升著. 除沟通中西文化外,那些受过健全的两种语文教育的人,须利用他们的特长, ... 说得通。例如荷兰的学者,假如不通德文、法文、英文,他的荷兰文的程度将大受限制。

#57. 外國人來台灣學中文 - Oxbridge

要如何用英文向他們介紹寶島台灣？. 說自己好像聽過…但不太確定台灣在哪？. VT 讓每個台灣人都成為國民外交官！. 救救菜中文！. 這10 個免費中文學習網站值得你收藏. 大 ...

#58. 函文也[K7O2ZH]

| 有肉SUCCULAND 也要存錢買保時捷？ 自嘲與炫耀，韓國的「MZ 世代」｜聖依王毅語出驚人：孫中山也會說蔡英文是「不肖子孫」 在這忙碌的現代生活中，相信許多人都活在這種 ...

#59. 踐踏英文 - Linea-coiffure-mixte.fr

高雄豆干厝dcard，大家都在找解答。 ... 最後就是幼稚園程度的英文拉，可別想說英文還要教嗎？ ... 一上車，都還沒繫好安全帶，連忙問著孩子，到底發生什麼事？

#60. 游戏剧情好的_行尸走肉游戏第二季游戏l剧情-票房剧透网

如果要说这款游戏的玩法，似乎应该定位为视觉交互电影。 ... A World WILL A World》已被翻译成英文、日文、俄文、西班牙文和法文，在多个平台发售。