🔥台灣現貨🔥秒速上新給你們!
戴口罩的日子 真的只能用耳環來提高顏值啦!!!
-
◼️Chanel字樣半圈耳環 $20800
✅台灣新品剛到貨
✅大小剛剛好 修飾臉型不會太重
✅素面香奈兒英文字樣 低調又顯眼
✅適合各種場合 都很時尚!
-
-
⭐️售價含盒子、免運費!
🎁9月下單滿萬元抽 Chanel康朋街蜜粉餅!
💝追蹤闆娘IG贈$100購物金,1人限用1次!
(優惠不溯及既往訂單)
(優惠不得同時並用)🔥台灣現貨🔥秒速上新給你們!
戴口罩的日子 真的只能用耳環來提高顏值啦!!!
-
◼️Chanel字樣圈圈耳環 $20800
✅台灣新品剛到貨
✅大小剛剛好 修飾臉型不會太重
✅素面香奈兒英文字樣 低調又顯眼
✅適合各種場合 都很時尚!
-
-
⭐️售價含盒子、免運費!
🎁9月下單滿萬元抽 Chanel康朋街蜜粉餅!
💝追蹤闆娘IG贈$100購物金,1人限用1次!
(優惠不溯及既往訂單)
(優惠不得同時並用)
同時也有126部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅null,也在其Youtube影片中提到,【資訊欄ALWAYS認真,閱畢再發問】 🔊本片與「AMOS 愛茉詩」合作 Collaborate with AMOS TW. / ⚠️只經營YT /IG /FB三個社群APP,其餘皆非本人 -INSTAGRAM: @gemieegemiee -FACEBO...
「蜜粉餅英文」的推薦目錄:
- 關於蜜粉餅英文 在 早睡早起的購物狂 歐洲精品代購分享 Facebook 的最佳解答
- 關於蜜粉餅英文 在 佳麗寶 Kanebo Taiwan Facebook 的最佳貼文
- 關於蜜粉餅英文 在 佳麗寶 Kanebo Taiwan Facebook 的最佳貼文
- 關於蜜粉餅英文 在 null Youtube 的最讚貼文
- 關於蜜粉餅英文 在 I’m宇晴 Youtube 的精選貼文
- 關於蜜粉餅英文 在 Nitata Youtube 的最讚貼文
- 關於蜜粉餅英文 在 [心得] 化妝品相關的英文單字-底妝+隔離- 看板MakeUp 的評價
- 關於蜜粉餅英文 在 台中洋碩美語- [趣味英文]各種化妝品怎麼說?(Ⅱ) 粉餅 ... 的評價
- 關於蜜粉餅英文 在 網路上關於定妝噴霧成膜劑英文-在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的評價
- 關於蜜粉餅英文 在 網路上關於定妝噴霧成膜劑英文-在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的評價
- 關於蜜粉餅英文 在 網路上關於定妝噴霧成膜劑英文-在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的評價
- 關於蜜粉餅英文 在 Hermès愛馬仕三色礦物蜜粉餅|春夏隱藏用法打造立體透亮妝容 的評價
- 關於蜜粉餅英文 在 愛看美妝YouTuber 的影片又怕看不懂嗎?美妝水水們看過來 的評價
- 關於蜜粉餅英文 在 [心得] 化妝品相關的英文單字-底妝+隔離- makeup - PTT消費區 的評價
- 關於蜜粉餅英文 在 媚點蜜粉dcard - 子宮英文 的評價
- 關於蜜粉餅英文 在 在國外英文- 控油蜜粉ptt - Teoría del color 的評價
蜜粉餅英文 在 佳麗寶 Kanebo Taiwan Facebook 的最佳貼文
黑色帶給人莊重、高雅、沈穩的氣質
凸顯了其他色彩外,穿著黑色系
能讓肌膚在視覺上更加的透亮白皙
佳麗寶 #KANEBO底妝系列 真的內外兼具~
(注意是 #全英文大寫,簡稱 #大K)
時尚的包裝與高質感的妝感
擺放在化妝台真的超級美又高級✨
以下跟你們介紹底妝產品:
🔸 #明豔持久飾底乳
✅ #這一瓶男女皆適用,✅ #能修飾黑眼圈、或是✅ #男生刮鬍子後的青黑感,其實男生上點薄薄的妝氣色會更好喔!
#奶橘色調讓膚色均勻、#修飾凹凸毛孔,是 #妝前打底的好幫手!
🔸 #水潤光澤飾底乳
這一條是明亮粉色調,能✅ #修飾肌膚暗沉,✅ #上完一層會有自然紅潤的氣色,✅ #同時也很保濕!
🔸 #輕透凝潤粉餅
喜歡霧面妝容的人看這!我覺得✅ #一點都不卡粉,可以✅ #打造柔滑妝感,我現在出門要補妝都帶著這一款就搞定~!
🔸 #無暇沁透美妍粉底
這款粉底我超喜歡!!!✅ #上完臉直接亮一階!✅ #到晚上也沒有暗沉,遮瑕力的部分我覺得很不錯!!!能把我的黑眼圈、痘痘都遮掉,而且✅ #上在臉上也是無粉感,很推~
🔸 #清爽持妝蜜粉
買的時候就有附粉撲囉,個人覺得很方便也好用!!!✅ #上完後馬上擁有光滑細緻的妝容,✅ #產品是通透色感任何膚色都能使用喔~
***
📲 許悅 IG 帳號▶ https://www.instagram.com/yueh_0720/
🌻 完整圖文▶ https://www.instagram.com/p/CR58KACrgwa/
-----
🔺完整 #KANEBO三款不沾鍋底妝,零著感x機能x時尚感 介紹 ▶ https://bit.ly/3iSCF36
-----
‼ #佳麗寶實體櫃點 #宅配方案,請洽 ➡️ https://bit.ly/34R4XD8
-----
🛒 #佳麗寶官方認證線上通路 🛒
🔸東方美企業集團官方旗艦店TFM MALL ➡️ https://bit.ly/3gXpJIb
🔹momo購物網 ➡️ https://pse.is/3j8pey
🔸YAHOO奇摩購物中心 ➡️ https://pse.is/3gy4cn
蜜粉餅英文 在 佳麗寶 Kanebo Taiwan Facebook 的最佳貼文
上次透過分享 LUNASOL彩妝系列而認識了
#全英文大寫KANEBO 簡稱 #大K 這個牌子
了解後發現佳麗寶旗下也有許多熟視且出色的品牌
當然 #KANEBO 也是其中之一
這次就來好好介紹 #國民黑系戰神之稱的底妝系列
#無瑕沁透美妍粉底
對我來說日系底妝是不厚重、適度遮瑕
但依然擁有自然乾淨的透明感
這罐大K粉底一次滿足了這些需求
#輕透凝潤粉餅
這款粉餅遮蓋力同時也能有透明妝容 (畫星號!日系底妝的大重點)
#明艷持久飾底乳
偏奶橘色調 能調節肌膚暗沉的青黑色陰影 有效吸附皮脂、調節油光 幫助底妝更持久 5R色系複合成分 任何膚色都可以完全融合賦予自然紅潤感
#亦適用於男性肌膚!
修飾青色黑眼圈及刮鬚後的青黑感 無厚重感及油光感
可以單除使用這款飾底乳 就能展現裸肌感的自然面貌
#水潤亮澤飾底乳
我屬於混合肌偏乾
相較於明豔持久飾底乳 這款 #水潤亮澤 更適合我的膚質使用
它的柔霜質地很上臉很舒服 清爽 且保水度很好
同時能修飾暗沈 提亮膚色
#皮膚偏乾的可以試試這款飾底乳
#清爽持妝蜜粉
第一眼是被高級感的黑色外殼吸引 試用下來也是一樣的心得🤣
控油能力好 也不會有厚重感
這系列產品對我來說沒什麼好挑惕的~想要追求日系風格的絕對不能錯過大K這系列底妝!
***
📲 羅念Nian IG 帳號▶ https://www.instagram.com/oshun94_/
🌻 完整圖文▶ https://www.instagram.com/p/CR6X_zQKvlw/
-----
🔺完整 #KANEBO三款不沾鍋底妝,零著感x機能x時尚感 介紹 ▶ https://bit.ly/3iSCF36
-----
‼ #佳麗寶實體櫃點 #宅配方案,請洽 ➡️ https://bit.ly/34R4XD8
-----
🛒 #佳麗寶官方認證線上通路 🛒
🔸東方美企業集團官方旗艦店TFM MALL ➡️ https://bit.ly/3gXpJIb
🔹momo購物網 ➡️ https://pse.is/3j8pey
🔸YAHOO奇摩購物中心 ➡️ https://pse.is/3gy4cn
蜜粉餅英文 在 null Youtube 的最讚貼文
【資訊欄ALWAYS認真,閱畢再發問】
🔊本片與「AMOS 愛茉詩」合作
Collaborate with AMOS TW.
/
⚠️只經營YT /IG /FB三個社群APP,其餘皆非本人
-INSTAGRAM: @gemieegemiee
-FACEBOOK: @gemieemakeup
-FOR BUSINESS: gemieegemiee@gmail.com
#首次認真問答 #大家要勇敢 #感謝讓我有素材發揮的濕主們
#AMOSPROFESSIONAL #AMOSPROFESSIONALtaiwan #愛茉詩
#蝦皮購物 #韓國直送
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
▌AMOS 乾媽優惠專區
現在網路下單輸入優惠碼(無分潤),
馬上享有「85折優惠!不限品項低消!」
乾媽超大方,把握起來!
折扣碼:𝑨𝑴𝑶𝑺𝑮𝑬𝑴𝑰𝑬 (全英文)(注意大小寫唷)
✔️唯一推薦直營通路
https://shopee.tw/amosprofessional_tw?page=0
✔️AMOS乾媽的IG
https://www.instagram.com/amosprofessional_tw/
✔️我推薦的產品清單
【02系列 / Scalp Nourish】
#綠茶修護洗髮精
墨綠色【FRESH】推油頭皮 https://reurl.cc/qmLynE
淡綠色【MOIST】推乾頭皮 https://reurl.cc/7ykOKy
#綠茶修護滋養護髮膜 https://reurl.cc/g8D9RR
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
▌時間軸
✔️唇彩
開場是素唇,07分20秒 擦了唇彩後到 20分19秒就差多掉光了(heme # cinnamon beige)
00:00 沉穩開場
01:36 【今年唯一在用的洗髮精!!!】
04:33 本人基本資料
07:20 單純在示愛
07:59 各種食衣住行育樂
會買的飾品店:
@ silvertwinkle.tw 敦化店
@ lazyann1993
12:04 電影、音樂、廣播
16:01 【私心大推護髮膜!!!】
17:20 自我情緒調適
18分37秒提到的容貌焦慮圖文 https://is.gd/VpQ4zk
20:19 學業、工作、人生方向
25:54 嘿嘿嘿嘿嘿
26:05 感情生活與狀態
31:47 不知道想問什麼
32:31 人際關係處理
36:27 終於收工了
/
【下列問題為產品或技巧相關,以文字快速回答】
Q: 想問小直徑混血款日拋推薦!拜託再推薦一次愛用隱眼!
A: 如果真的很想知道,不必等我統整,你有翻圖文都有答案。
Q: 喜歡清爽日常妝的內雙該怎麼畫眼妝?
A: 可去參考 @itsPeachi 的妝。
Q: 只能推一罐專櫃粉底
A: #蘭蔻小奶蓋,蟬聯我所有粉底中摯愛第一名快兩年了吧?
但最近也很愛MUF #水肌光粉底液 & 倩碧 #勻淨神奇粉底液
Q: 目前的日常保養有哪些產品?
A: 第一步/ 倩碧 #三步驟溫和潔膚水1號
第二步/ 品木宣言 #青春無敵健康光潤機能水
or 雅詩蘭黛 #微分子肌底原生露
第三步/ 理膚寶水#多容安舒緩保濕修護精華
or #鄭瑄茉煥顏亮膚保濕霜
第四步/ 理膚寶水 #全面修復霜
or Elixir #彈潤保濕乳
Q: 會用酸類嗎除黑頭嗎?用水楊還是杏仁好?
A: 酸類不是我長期使用的產品類型。
Q: 推薦的液態修容
A: 很少用液態修容,只有用蘭蔻粉底棒。
Q: 拍片相機&器材都在哪裡買的?可拍片分享IG大片的拍攝技巧嗎?
A: 單眼是CANON #80D,購於臺北相機街;
至於改變我人生的棚燈是在 #楔石攝影怪兵器 買的。
IG照片真的是不斷嘗試亂打燈拍的,我沒辦法統整歸納,
分享出來怕我燈光師朋友看笑話。
但說真的買了棚燈替換掉環燈後,真心覺得畫面質感落差很大,
顏色穩定以外也不會往綠偏,錢花得很值得。
Q: 哪個品牌的公關品每次用都覺得很還好?
A: 我知道大家期待什麼勁辣的答案,但我上支片確切說過:
不管是不是愛牌,都有我心中很普跟超推的產品。
這件事沒有單純二分向。
Q: 請問推薦NARS還是蘭蔻的粉底液?
A: 同上.這兩牌都有我愛用或不愛用的,沒有單純二分只推哪牌。
蘭蔻愛小奶蓋、NARS愛極光亮顏。
Q: 粉底液跟粉餅只能擇一會怎麼選?
A: 粉餅。然後加強臉部保濕跟選用黏性較高的primer。
然後你沒說不能用遮瑕膏,所以我會用完遮瑕上粉餅(呵)
Q: 圓眼畫眼線都像蝌蚪該怎麼辦?
A: 可去參考 @Want! magazine 的妝。
Q: 第一支唇彩是什麼?
A: 忘了。
Q: 最推混合偏油人的散粉是鄭瑄茉嗎?
A: 鄭老師的很棒我推,但強調遮瑕感再高一點可用蘿拉透明蜜粉。
Q: 最推的遮瑕 / 遮瑕盤
A: CLIO 新舊版遮瑕棒都很愛 / 鄭瑄茉 Artist Concealer Palette
Q: 想知道3CE的最愛 & 3CE透明唇膏推薦色
A: 多年前買了一兩次3CE唇膏,乾裂程度超出我所承受範圍,
所以後來就再去也沒嘗試它們家的唇彩。
Q: 最推的開架日常眼影是哪個?
A: 最近天氣慢慢變暖,又開始狂用Etude的 #濟州橘香拿鐵
Q: 每天塗一樣的粉底,為何突然被說太白了?
A: 可能因素過多。有可能定妝粉量過多,也可能你變白了吧。
Q: Pony Effect水透零毛孔妝前乳好用嗎?
A: 保濕度很不錯、填毛孔功力很弱。
Q: ColourPop五色眼影!
A: 你只打了這句話,不知道你要問什麼~
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
▌MY SKIN TYPE
📌混合偏乾
Combination Skin
➤夏天時鼻頭微泛油光、冬天時臉頰和鼻翼容易乾裂脫皮
➤極極少冒痘痘,基本都是隔天自然消
➤瑕疵以雀斑、黑眼圈為主,嘴角有不具名暗沉 (暗瘡)
蜜粉餅英文 在 I’m宇晴 Youtube 的精選貼文
首次和葉子外宿~
平常我們是咖啡廳好夥伴,剛好都在台中就一起拍了grwm,來和我們一起準備外出!
外宿蠻好玩的,我們的化妝品用的數量真的有點差距😂在列資訊欄時差點被笑死
下次可以再嘗試不一樣的主題來拍拍🥰
#宇晴 #yuching #GRWM
info
Look fantastic
75折折扣碼:RS25
生效時間:~2021.01.15,適用於所有Asia local 和 英文站
https://www.lookfantastic.com/offers/view-all-products-asia.list
🐚yu ching
Laura Mercier 氣墊粉底
3ce 遮瑕膏 full cover concealer #002
https://bit.ly/3mAvrzg
Nars 蜜粉餅light reflecting setting powder
Kiss me 柔霧眉筆 eyebrow pencil #08霧灰棕
Kiss me 染眉膏 eyebrow mascara #08
Nars 12色眼影盤 extreme effects eyeshadow palette
FENTY BEAUTY 修容棒 match stix #amber
http://bit.ly/2D7wna1
INNISFREE 睫毛膏skinny microcara 01
FENTY BEAUTY 打亮棒 match stix #starstruck
https://bit.ly/38AsGZZ
Bobbi Brown 唇膏luxe defining lipstick #water
Brush 刷具 LSY林三益-基本組
Bag 包包/Manu Atelier香草色
https://bit.ly/3kVSu6X
🍃yazei
Loreal 24h完美粉底液 Loreal infallible fresh wear 24hr foundation
https://bit.ly/2WynHTH
Loreal 蜜粉餅 Loreal infallible ultra-thin mattifying powder
Nars 12色眼影盤 extreme effects eyeshadow palette
Ipsa 臉彩盤 ipsa designing face color palette
Shu uemura 唇膏lipstick #br781
Nars 唇膏lipstick #audrey
Nars 霧面唇膏air matte lip color #pin up
Bag 包包/Manu Atelier 焦糖色
https://bit.ly/3h9rOPu
🎵Music
thanks for watching :)
Please SUBSCRIBE&Give It a THUMBS-UP! xoxo
https://goo.gl/d0kBP2
🌹FB-施宇晴
https://facebook.com/shihbeibei
🌹Instagram-beibei_shih
http://www.instagram.com/beibei_shih
💌Mail:arielshih16@gmail.com
蜜粉餅英文 在 Nitata Youtube 的最讚貼文
►Subscribe and turn on notifications! Join the #nitata
記得開啟小鈴鐺🔔 https://goo.gl/CaHdnX
鎖定每週五新影片上線&有時候週末一支
#萬聖節2020 #小惡魔妝容 #黑唇
CONTACT ME!
彩妝需求:『一對一教學/彩妝講師/預約化妝(妝髮)』
▸ 需要梳化工作請聯絡我 📪nitatamua@gmail.com
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
❐ PRODUCTS USED ❏
➫
Makeupforever REBOOT活潤精華粉底液 Y315
https://pse.is/393flz
3ina 蜜粉
https://pse.is/39rjse
林三益 蜜粉.粉餅定妝刷(尖尖刷)
https://pse.is/38zstn
Browit 極細防水抗暈仿真眉筆 #自然棕
https://pse.is/39pl26
essence Hold捲翹濃密防水睫毛膏
https://pse.is/39kwhr
Juvia’s The Warrior II
https://pse.is/39nl4g
NYX Shifting Sand迷幻雨林調色盤
https://sho.pe/388s8e
wet n wild 光采打亮粉餅-金燦花冠
https://pse.is/38n7lg
Solone 持久流暢眼線液筆
https://pse.is/38qaq3
heme 晶緻亮采餅 - 01 Champagne Gold
https://pse.is/38amhx
❐ MUSIC USED ❏
➫epidemic sound (http://bit.ly/2VW00n4)
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
░MY P.O BOX郵局信箱░
寄信給我:D 或廠商商品請寄送至以下
22099板橋莒光郵局第131號信箱
P.O.BOX 131 Banqiao Juguang
New Taipei City 22099
Taiwan
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
CONTACT ME!
▸ 需要梳化工作請聯絡我 📪nitatamua@gmail.com
FOLLOW ME!
SUBSCRIBE! https://goo.gl/CaHdnX
▸Instagram: http://instagram.com/imnitata
▸Facebook: https://www.facebook.com/nitata.fans
what equipment do you use to film?
➭ camera相機 : Canon 80D
➭ vlog camera: Canon G7x & DJI osmo Poket
➭ on camera mic收音麥克風 : Rode VideoMicro
➭ editing編輯軟體 : Final cut pro
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
░募集中░ ●英文字幕●
如果你也喜歡我的影片,希望讓更多人「看懂」
請來信到 nitatamua@gmail.com 告訴我你想幫忙上字幕的影片
成功加入字幕者,我會寄送超值小禮物&親筆”小朋友字跡“卡片給你❤️
如何上字幕教學▸http://goo.gl/iURCeD
這裏選擇想上字幕的影片▸http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCXESbSG7AXzbhRvst6fl0Ag
蜜粉餅英文 在 台中洋碩美語- [趣味英文]各種化妝品怎麼說?(Ⅱ) 粉餅 ... 的推薦與評價
(Ⅱ) 粉餅~~Foundation ; Compact (如果有註明”refill”代表可替換粉芯) 潤色增亮粉餅~~Brightening Powder Foundation 蜜粉餅~~Pressed Powder 粉底~~Foundation... ... <看更多>
蜜粉餅英文 在 網路上關於定妝噴霧成膜劑英文-在PTT/MOBILE01/Dcard上的 ... 的推薦與評價
3. 打造持久底妝上完粉底液和遮瑕後,於臉部由上往下噴灑定妝噴霧,用來取代蜜粉和粉餅,自然晾乾後,噴霧裡的成膜劑能使底妝更持久服貼。 定妆喷雾_百度百科 · https:// ... ... <看更多>
蜜粉餅英文 在 [心得] 化妝品相關的英文單字-底妝+隔離- 看板MakeUp 的推薦與評價
hello大家好
今天跟大家分享一個比較特別一點的主題
就是化妝相關的英文單字
大家可能會覺得 化妝相關的英文單字 現在資訊那麼發達
國外網購什麼的也沒少買過~
大部分英文單字應該都知道才對呀!
老實說我本來也是這樣想的XD
我從幼稚園開始學英文 後來出國唸書 加上化妝師職業
本來以為自己應該對於化妝相關的單字了解得蠻透徹
但是開始拍影片以後發現很多關於材質
色調等細節其實都不知道怎麼用英文形容(會做不會講XD)
因為太多可以講 所以這次跟大家分享一下妝前跟底妝的部分
產品類-
妝前乳 makeup base/ makeup primer
校色飾底 color correct(動)/ color corrector(名)
防曬 sunblock/ sunscreen
粉底 foundation
粉底液 liquid foundation
粉底霜 cream foundation
粉條 foundation stick
氣墊粉底 cushion foundation
慕斯粉底 mousse foundation
遮瑕膏 concealer
蜜粉 loose powder
蜜粉餅 pressed powder
粉餅 powder foundation/ compact foundation
吸油粉餅 blotting powder
吸油面紙 blotting paper
定妝噴霧 setting spray
妝效相關-
高遮瑕力 high coverage
清透妝感 lightweight/ light (高遮瑕的反義)
很持妝 longlasting
底妝氧化 oxidize
霧面妝感 matte
光澤妝感 luminous/ illuminating/ glow (通常會在品名上看到這些詞)
色調 tone
暖色調 warm tone
冷色調 cool tone
中性色調 neutral tone
橄欖色調 olive tone
底色調(色偏)undertone (ex: yellow/pink undertone)
光澤 sheer/ glow (形容底妝)
水光 dewy (形容底妝/保養妝感)
皮膚狀況-
瑕疵 blemish
痘痘 acne/ spot
爆痘 breakout
毛孔 pore
黑頭粉刺 blackhead
汗毛 peach fuzz
雀斑 freckle
血管 vein
健康膚色 tan
膚色白 pale/ light/ fair
敏感肌 sensitive skin
過敏 allergic
熟齡肌 mature skin
紋路 line
油光 shine
誇獎用詞-
妝化得很好 flawless (除了beautiful.gorgeous.amazing之外的用法XD)
很潮很有型 chic
皮膚超好超白 porcelain
暫時寫到這邊
有些詞可能會有地域性的差異 大家參考看看囉!
希望大家喜歡這樣的分享哦~
下次有機會再跟大家分享別的XD
--
我的Youtube-
https://www.youtube.com/snowkeimakeup
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 176.252.186.66 (英國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MakeUp/M.1589584420.A.0AF.html
※ 編輯: snowkei (176.252.186.66 英國), 05/16/2020 07:37:55
如果拿來形容粉底色號 也是講比較白的顏色(但會這樣形容 也跟上述意思有關)
這是之前英國朋友給我的解釋~ 我之前一直以為是很無瑕的意思XD
但在英語的用法裡 已經變成只是個膚色形容詞這樣 比較沒有負面的意思
如果要翻成蒼白 我可能會講pasty pale 參考看看哦~
問了幾個英國朋友都完全不覺得pale有負面意思
說是以前有 現在基本上已經沒有offensive的意思了
語言這種東西真的蠻有趣 不同地方用法都略有差異
記得之前有在美國的台灣朋友跟我聊到exotic有貶義
當時我也很驚訝 因為英國這邊沒有這意思XD
感謝大家熱烈討論 下次面對美加的模特兒我用字會更注意~
... <看更多>