【漢字讀音】
日文漢字由於有訓讀和音讀,而音讀還可再細分出吳音、漢音、唐音…等。因此原則上每個漢字的唸法會多達兩種或兩種以上。同一個漢字在不同的單字中分別有那些不同的唸法是學習日文,尤其是有打算要參加日本語能力測驗的同學必須去留意和整理的。
今天來看看
『極』
【きょく】
積極的(せっきょくてき)・消極的(しょうきょくてき)・南極(なんきょく)・北極(ほっきょく)・電極(でんきょく)・両極(りょうきょく)・陽極(ようきょく)・陰極(いんきょく)・磁極(じきょく)・究極(きゅうきょく)・窮極(きゅうきょく)・終極(しゅうきょく)・寒極(かんきょく)・登極(とうきょく)・危極(ききょく)・極端(きょくたん)・極小(きょくしょう)・極限(きょくげん)・極東(きょくとう)・極刑(きょっけい)
例:
ここ数年、たくさんの企業が積極的にさまざまなボランティア活動に参加するようになった。
/最近這幾年,很多企業開始積極參與各個義工活動。
【ごく】
極楽(ごくらく)・極寒(ごっかん)・極秘(ごくひ)・極上(ごくじょう)・極悪(ごくあく)・極意(ごくい)・極印(ごくいん)・至極(しごく)
例:
このトリックの解明は至極簡単だ。
/這個手法的解說極其簡單。
【きわ・き・ぎ】
極める(きわめる)・極まる(きわまる)・極めて(きわめて)・極み(きわみ)・月極(つきぎめ)
例:
この近くに月極駐車場がありますか。
/這附近有包月的停車場嗎?
#日本語 #漢字讀音 #極
積極日文讀音 在 宇宙電波 UNIPA Facebook 的最佳貼文
副業開發!?[Alexandros] 吉他手白井眞輝教你泡台灣茶!
https://youtu.be/BOA9PWNnusA
流利的中文自我介紹,來自日本搖滾天團 [Alexandros] 的吉他手白井眞輝,過去多次來台,まーくん總是認真準備了滿滿的中文小抄(他的小抄上幾乎沒有用日文標讀音),展現自己努力學習中文的成果。
最近まーくん相當積極經營自己的 YouTube 從器材開箱到烤蘋果派,可說是越來越有專業 YouTuber 的架勢,最近的一支作品是開箱自己從台灣帶回日本的茶具,在鏡頭前示範泡茶的流程,影片開頭也特別用中文向大家自我介紹,聽見まーくん的中文實在相當讓人感動啊!
[Alexandros] 的精選輯『Where's My History?』將在 3 月 17 日發行,同時原訂在 1 月舉辦的 10 周年紀念公演『Where's My Yoyogi?』,因為場地檔期的關係,有可能不會在代代木舉辦,真的相當可惜。
這一次的精選輯『Where's My History?』,除了有紀錄樂團過去 10 年軌跡的 33 首精彩曲目之外,初回盤將額外收錄超過 60 分鐘的記錄影像「The Rest Is History」,內容包括了團員的對談以及珍貴的紀錄影像,光是看這 2 分 30 秒的預告,就令人熱血沸騰到不行,也請所有喜歡 [Alexandros] 的朋友,務必入手!
https://youtu.be/C1AZUdBWrD8
預購網址
https://va.lnk.to/BEST
#alexanros
[Alexandros]
環球音樂 J-POP
積極日文讀音 在 李怡 Facebook 的最佳解答
小談近況
8月開始,我減少了工作量,蘋果的專欄每週減少兩天,逢星期一三五見刊;香港電台的一分鐘閱讀節目也改為大約每五週主持其中一週,下次主持的節目在9月7日那一週出街。減少工作純粹因為年紀大,精神不夠,是我自己要求減,與外來政治壓力無關。一分鐘閱讀另外四星期的主持,由電台找其他人做,非我所能決定,或許有些聽眾會一時未能習慣,但應該也會吸引更多其他的聽眾收聽。我會在這裡分享我的節目。
日本公共電視NHK的「觀察世界」專題最近對我作了訪問,並在8月27日播出,實際播出的訪問約五分鐘。據早前我在日本出版的《香港之抗鬥》一書譯者坂井臣之助先生來訊告知,「採訪內容相當精練,節目整體也足以讓一般日本民眾瞭解香港的現狀,是個對香港問題不錯的綜述。」
作為官方及公共傳媒,NHK避免宣傳私營出版社的產品,因此沒有提到《香港之抗鬥》。坂井先生告知,日本有一位曾留學香港、關心香港的小有名氣的女士(她沒公開漢字姓名,從讀音來猜,可能是古米良子)一直在其個人臉書積極介紹《香港之抗鬥》。我回覆坂井先生說,我現在很少接受訪問了,這次讓NHK訪問,是希望日本民眾多關注香港的事。畢竟香港地小人少,抗鬥艱難,也不易受國際關注,希望《香港之抗鬥》銷售較好,也是基於同樣目的。
我不懂日文,把NHK節目的連結附在這裡,有懂日文的朋友可以看看。
https://www.dropbox.com/s/d3x0ze56luy8hzf/20.08.27_BScatch%20Lee%20Yee.mp4?dl=0