鮭魚的日文片假名來自北海道愛奴語,是「裂」的意思,意指魚身易裂。(阿席莉帕:hinna hinna!)
九〇年代後半開始養殖鮭魚的產量超越了野生鮭魚,就是拜鮭鱒所賜。鮭鱒產量穩定價格又便宜,超市和迴轉壽司用的都是牠。
#姓名學小知識(咦
石狩鍋日文 在 旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文
【日本語小教室】
📢 2017年日文會話、檢定衝刺、集訓班已經開始招生了唷!
冬天到了!又是火鍋的季節
介紹幾種日本特別的火鍋給大家
下次去日本的時候可以試試看唷~
<鍋類(なべ)>
ちゃんこ鍋:相撲火鍋
石狩(いしかり)鍋:鮭魚火鍋
ミルフィーユ鍋:千層火鍋(肉/蔬菜)
もつ鍋:內臟火鍋(牛小腸)
チゲ(キムチ)鍋:泡菜火鍋
豆乳(とうにゅう)鍋:豆漿火鍋
<例句>
日文:今日は寒いから、鍋にしませんか?
中文:今天很冷,要不要吃火鍋?
👉每週都會上傳新的教學影片,訂閱Youtube頻道持續學習:
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
👉LINE官方帳號:http://line.me/ti/p/%40mwq3678m,歡迎加入我們。
石狩鍋日文 在 日本旅遊活動 VISIT JAPAN NOW Facebook 的最讚貼文
食慾之秋系列之2!來自大海的當季美味③以秋鮭襯托美味的北海道「石狩鍋」
冬季北海道的人氣火鍋料理「石狩鍋」。這道以鮭魚、豆腐、大量的新鮮蔬菜所料理的美物火鍋,也具有養顏美容的功效哦!有著“鮭魚的故鄉”之稱的「千歲水族館」,不僅是全日本最大規模的淡水魚水族館,透過能欣賞千歲川水中景緻的透明窗台,還能實際感受魚群在河底優遊的臨場感哦。10月份的期間,館內正舉辦可愛的萬聖節裝飾活動,可感受不同於以往的歡樂氣息♪
http://chitose-aq.jp/(千歲水族館/日文、有繁體中文翻譯頁面)
http://www.welcome.city.sapporo.jp/choose/keywords/recommendations-for-autumn-sightseeing-in-sapporo/?lang=tw(北海道秋季觀光特集/繁體中文)
石狩鍋日文 在 【北海道】冬天就是要吃火鍋!在北海道石狩鍋的發源地石狩郡 ... 的推薦與評價
金大亭官網都是日文 看不懂的要怎麼提前預約... 0. 引言. ... <看更多>
石狩鍋日文 在 原來石狩鍋就這麼簡單而已,冷冷的天就是要吃鍋 - YouTube 的推薦與評價
【蘿潔塔的廚房】原來石狩鍋就這麼簡單而已,冷冷的天就是要吃鍋,今天來點不同的吧!☆喜歡我創作的料理影片嗎?不要忘了訂閱我的頻道 ... ... <看更多>
石狩鍋日文 在 石狩鍋/いしかりなべ)是一道日本北海道的鄉土料理,是以 ... 的推薦與評價
石狩鍋 (日語:石狩鍋/いしかりなべ)是一道日本北海道的鄉土料理,是以味噌調味過的鮭魚為主要食材的一道火鍋料理。 #提醒您包廂限定請提前預訂. ... <看更多>