PTT鄉民女神qn：異國婚姻是個商機和賣點啊！
福原愛 Ai Fukuhara 江宏傑 Chiang Hung-Chieh #婚變
異國婚姻ptt 在 NOWnews 今日新聞 Facebook 的精選貼文
「異國婚姻ptt」的推薦目錄：
- 關於異國婚姻ptt 在 NOWnews 今日新聞 Facebook 的精選貼文
- 關於異國婚姻ptt 在 小花媽 Facebook 的最佳解答
- 關於異國婚姻ptt 在 歐陽靖・裏東京生存記 Facebook 的精選貼文
- 關於異國婚姻ptt 在 [閒聊] 我媽的異國婚姻1 - 看板CCRomance - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 Re: [閒聊] 我媽的異國婚姻10 （完） - 看板CCRomance 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 [閒聊] 我媽的異國婚姻4- 看板CCRomance - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 PTT人氣散文改編導演點出價值所在 - MSN 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 我媽的異國婚姻- 隱時說故事(陳名珉) - Facebook 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 Ptt Po 文的價格推薦- 2023年4月| 比價比個夠BigGo 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 Re: [求助] 真的該放下了嗎？ - marriage - PTT職涯區 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 [問卦] 移民官判斷異國婚姻真偽的必問關鍵問題？ - PTT推薦 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 【陳名珉ptt】Re:[閒聊]我媽的異國婚姻10... +1 | 健康跟著走 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 [ CCRomance (異國戀情) ] [CCR] 跨文化戀情板w 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 [閒聊] 我的異國婚姻(文長) - PTT Social 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 [問卦] 有女孩兒從小立志異國婚姻的嗎？ 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 別鬧了！從原著小說看母女相愛相殺的動人故事《我媽的異國 ... 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 我媽的異國婚姻2 看板CCRomance PTT網頁版> 閒聊 ... - Yuh22b 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 Re: [問題] 為什麼跟外國人交往要開粉絲團？ feeks ... - PTT 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 [討論] 女生真的覺得異國戀很浪漫嗎？ - womentalk - PTT學習區 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 [閒聊] 我媽的異國婚姻10 （完） - CCRomance - PTT Web 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 「異國婚姻ptt」+1 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 閒聊我媽的異國婚姻2 看板CCRomance PTT網頁版 - Jw4xsq 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 婚姻ptt 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 澳洲機票ptt2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 澳洲機票ptt2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 澳洲機票ptt2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 陳名珉Ptt. 《我媽的異國婚姻》陳名珉 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 [新聞] 吃軟飯洋老公休不了法官：異國戀本該深思- 看板Gossiping 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 [新聞] 吃軟飯洋老公休不了法官：異國戀本該深思- 看板Gossiping 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 拜月老條件清單Dcard. [閒聊] 拜拜- PTT評價 - sklepatriota.pl 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 拜月老條件清單Dcard. [閒聊] 拜拜- PTT評價 - sklepatriota.pl 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 我媽變成直銷大魔頭ptt - Elisa project 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 婚姻ptt 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 婚姻ptt 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 Re: [心情] 徵友到有點心累 - PTT評價 的評價
- 關於異國婚姻ptt 在 台灣光華雜誌2022年12月號中英文版: 台流來襲 的評價
異國婚姻ptt 在 小花媽 Facebook 的最佳解答
前幾天就聽高中同學說，學校現在變得好醜。
原來是在拍戲阿！
那果真是完美複刻中華民國美學～
身為板中校友，真是一邊光榮一邊掩面阿XDD
很期待這部改編至陳名珉小說《我媽的異國婚姻》，在PTT上引起轟動的文章，想當初小花媽也是追文章一族呢！！
請大家一起期待，並且希望拆掉佈景時可以順道給我們一個更不中華民國美學的大門XDDDD（許願）
異國婚姻ptt 在 歐陽靖・裏東京生存記 Facebook 的精選貼文
昨天是《歐陽靖‧裏東京生存記》出版滿５個月的日子。
『終於有人寫出真實的東京！』
『這本書解除了很多我對日本人的疑惑！』
『好久沒有做得這麼精緻用心的書了！』
出版至今，我收到了許多正面評價；我相信這是一本非常非常特別的書，有讀過的人應該就能理解我對東京的愛恨情仇…但講真的，『說實話』並不完全討人喜歡，最近的一則讀者迴響更令我一度覺得不安。
「因為讀了妳的書，我決定跟日本男友分手了，謝謝妳讓我了解有些文化差異是不可能被輕易改變的。」
前幾天我在IG收到了某位讀者的DM，簡稱她為Ａ小姐好了…因為這則令人震驚的私訊而讓我跟她聊了許久。（非常感謝Ａ小姐願意匿名提供自己的故事讓我公開🙏🏻）
她一年前到東京的餐廳打工度假，在職場認識了當時的日籍店長而交往。她說男友去台灣玩過好幾次，對台灣人本來就非常有好感，常常讚賞台灣美女多、食物又好吃。
「雖然我日文還不好，但覺得很投緣，交往沒多久後就決定搬到他家住了。」
Ａ小姐本來住在語言學校附近，個人空間僅5坪大，月租卻要台幣兩萬多塊的分租套房。
她打著如意算盤：心想跟男友同居確實能減少不少開銷負擔，因此立刻答應…沒想到同住第二個月，狀況就開始發生了…
「出去約會時我們都各付各的，因為我也不習慣讓男友請客，所以無所謂…結果某天他突然拿出帳單跟我收房租跟水電瓦斯費，我們在剛同居時他根本沒提到這件事；他甚至計算我待在家裡的天數、跟他在家裡的天數差異…結果是我要分攤比他更多的房租跟水電，因為他待在公司的時間比較長…」
一算之下Ａ小姐每個月要分攤約台幣一萬五，但其實很合理，只是覺得男女朋友這樣算起來有點尷尬罷了。
⚠️【台日文化差異：日本並沒有『由男方出錢』的文化，很多年輕雙薪夫妻所有開銷都是各付各的，除非有一方沒收入。此外，東京人認為『請客』會造成被請另一方要回禮的心理壓力，所以分開付帳反而是一種體貼。】
又過了一段時間，Ａ小姐因為不適應東京的寒冬而感冒發燒，沒辦法上班，只能躺在家裡休養。這個月結束後，男友要求她負擔更多的房租，因為她待在家的時間更長。
「我很生氣地對他說自己生病沒辦法上班耶！他卻說：生病還不是因為妳自己不注意受涼造成的？」
男友甚至怪罪她請病假造成公司人力不足、帶給其他員工很多困擾、如果不好好照顧自己的健康狀況還不如辭職算了。
⚠️【台日文化差異：即使是情人也要公私分明。職場戀情本來就不被允許，如果一旦發生，處理起來就要更加冷酷無情了。總之，無論發生什麼事情都不能影響到工作表現。】
漸漸的，Ａ小姐的『台式公主病』被磨掉了，她慢慢開始能接受日式戀愛的被虐模式；包包自己提、車門自己開，趕電車時男友總頭也不回地走在自己前面。
直到今年夏天，Ａ小姐看了我的書。
「台灣朋友把妳的書帶來東京給我看，我看著看著就哭了…妳寫出了真相，不只跟男友的文化差異，還有整個無法融入東京的感覺…」
Ａ小姐是『哈日族』，熱愛日本的流行時尚文化，所以滿懷夢想赴日打工度假，也期待有朝一日能定居在日本；但一年過去，Ａ小姐的交際圈只有語言學校的台灣同學，連男友的朋友都對她愛理不理。
「男友的日本朋友聊天時都在講ラグビー（澳式足球）、搞笑藝人的梗…我根本沒辦法進入話題，他們也只會問我哪家珍珠奶茶好喝而已。」
⚠️【台日文化差異：台灣人的成長背景受到日本文化很大的影響，例如動漫、日劇、J-POP，但其實略與時代脫節。而日本人雖然喜歡台灣，但講到台灣，他們大多數人其實只知道珍珠奶茶、鄧麗君、九份，還有小籠包。】
秋天到了，Ａ小姐的簽證也快到期了，她試探男友有沒有結婚的意願？但其實男友早就察覺她的格格不入，要她考慮清楚；這份體貼看在想被慰留的女方眼裡異常冷酷。之後他們便分手了，Ａ小姐也在幾天前回到台灣。
「除了文化差異，其實重點是對方不夠愛妳。」我這樣對Ａ小姐說。
我自己花了四年去磨合與日本男友間的價值觀隔閡，發生過無數次衝突（就像我在《裏東京生存記》裡提到的那些），但所幸雙方都有在付出心力改變自己，所以我的東京愛情故事還在進行式之中。當然我也認識嫁到日本去結果很幸福的朋友，但異國婚姻最大的關鍵還是雙方都願意溝通。
我一直跟Ａ小姐道歉，我並不知道我的文字會居然造成一段感情離異，但Ａ小姐一直跟我道謝，她說因為看了我的書，才戳破了自己天真的粉紅泡泡。
要經營感情本來就不容易，異國戀的確是會有段蜜月期，雙方因互相探索彼此的成長背景而覺得新奇…但當蜜月期結束，就必須抉擇『誰要去妥協誰的文化』，如果女方選擇遠嫁它鄉當個外籍新娘，就必須抱有更大的覺悟，反之亦然。
我男友是名攝影師，因為工作忙碌根本大部分時間都不在日本，卻也讓他比較有機會接觸大和民族之外的生活模式，而我們在爭執時很重視溝通，如果氣頭上說不了、或是語言隔閡，我就會寫信給對方；書信是靜下心理解問題的好方式，推薦給所有正在經歷跨國戀情的朋友們。
我跟Ａ小姐說；前幾天看到PTT版上的男網友稱自己女友為『女王』，就知道台灣男生有多體貼了。但Ａ小姐有點M屬性，她說未來可能還是會交日本男友，因為日本男生真的比較時髦帥氣，而且她也逐漸能接受那種『嚴以待人、嚴以律己』的日式邏輯了。
我在《歐陽靖‧裏東京生存記》裡曾寫道嫁到東京的台灣朋友說過的話：「人家說女人是水做的，我們根本就是水泥做的！」
還有好多故事想告訴大家，所以我正在著手於新作品，希望大家的『生存記』都能繼續下去。
📸PHOTO BY https://instagram.com/rkrkrk?igshid=um3u5sglu0p4
📚 《歐陽靖‧裏東京生存記》 http://rebrand.ly/20085
・・・
#裏東京 #裏東京生存記 #大塊文化
異國婚姻ptt 在 Re: [閒聊] 我媽的異國婚姻10 （完） - 看板CCRomance 的推薦與評價
我媽說：「對，在我的下一場婚姻裡，沒妳爸什麼事了。 ... 《我媽的異國婚姻- 隱時說故事》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.168.1 ... ... <看更多>
異國婚姻ptt 在 [閒聊] 我媽的異國婚姻4- 看板CCRomance - Mo PTT 鄉公所 的推薦與評價
前面說要寫輕鬆點，就趕緊快轉吧。 其實那五年時光現在想來都是過去式了，人的記憶是有選擇性的， 記住好事，淡忘壞事，怎樣的人生都是好人生。 ... <看更多>
異國婚姻ptt 在 [閒聊] 我媽的異國婚姻1 - 看板CCRomance - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
其實潛水看這個板有一陣了，之前的板主還是板友，似乎是我高中學姊（？）
不過說起來，異國戀情這件事跟我本人沒啥關係，直接有關係的是家母。
我覺得這是一個有趣且漫長的故事，所以想講一講，
算是用女兒的角度看母親的異國婚姻。
當然，如果和這個板屬性不合，刪掉也可，先說抱歉，還請見諒。
這個故事的主角是我媽，她今年六十六歲，
她這段婚姻還是現在進行式，大概四、五年左右。
至於我，快四十歲了。
要講這個故事之前，我得說一個很遙遠的楔子。
我高一升高二的暑假，媽帶我跟團去紐澳玩了十七天。
現在回憶起來那段旅行，能想起來的都是些零零星星的片段，
譬如說：團費好貴、中餐好難吃，菜都一樣、
夏季教師團，老師團員很煩，三句話不離考試成績、澳洲飯店真的提供免費牛奶、
好曬好曬、櫻桃好吃、冰淇淋更好吃、路上真的有羊擋路、車程好遠……
當然還有一些是影像形的記憶，譬如說，天空很藍很藍，很高很遠，
沙灘很細，海水清澈，早晨的空氣乾乾的冷，呼氣成煙……
那是我第一趟外國旅行，第一次體認到原來英文真的是一種語言，可以用來跟人溝通，
（但我英文一直奇差無比，那種差，已經超越了正常人能夠理解的常理，
無論怎麼補習，都沒有辦法提升一點點）
仔細回想起來，整趟旅程我都覺得是「安全範圍內的冒險」，我總是在飯店裡遊蕩，
檢查每一樣無聊的小東西，每天晚上喝一杯酒吧的可樂，
光是跟服務生點杯可樂就覺得自己踏上了通往月球的一步，興奮得不能自己。
但興奮歸興奮，我很快就累了。十七天的旅行結束後，非常想家。
我本質上是一個很難在海外生存的台灣小孩，腦中很少有離開台灣的念頭，
所以當我媽在回程的飛機上，看著窗外說「真喜歡澳洲，以後想要搬到澳洲來生活」時，
我只覺得她是在異想天開亂作夢。
我媽確實是一個經常亂發白日夢的女人。
她有一種特別的性格，是那種即使到了這把年紀，很多反應還像小女孩一樣的單純。
這不是說她幼稚，而是我一直覺得，她被保護得很好，對於外面的事情理解得很少，
她有一種類似於無知的天真，而且想說什麼就說什麼、想幹什麼就幹什麼。
但這不是說她不現實，家母特別的現實，
她懂得投資，計算金錢，相形之下，我在這方面實在無能。
總之，我認識我媽快四十年了，
如果非要用動物來形容，她就是一隻拖韁野馬、奔跑的蹬羚，但韁繩那一頭總拴著人。
我爸還活著的時候，他扯著我媽，避免她失控亂跑，
我爸過世之後，有幾年時間，我扯著我媽，結果累得半死，
深深感覺到我倆根本應該對調身份，
其實我才是六十一歲的歐巴桑，而她是只有十六歲的叛逆追愛少女。
我是在無數爭吵和暴跳如雷中，慢慢學會退讓，最後放她自由。
但在離開澳洲那天，聽我媽說什麼喜歡澳洲，要搬到澳洲來生活之類的話時，
我還沒辦法把人生和未來想得那麼遠。
十六、七歲的我，不知道有些言語即便是衝口而出，一旦化為言語，就是預兆。
我還記得我是怎麼跟她說的。
我玩了十七天，最後一天還為了「把握每一秒鐘」徹夜不睡，
上飛機時已經累得眼睛都睜不開了。
我在睡眼惺忪的狀態下聽見她大發謬論，
心想：移民澳洲？怎麼可能！即使老爸退休，頂多就是移民去台東養老。
但我實在太累，懶得跟她亂扯，
於是打著呵欠，含糊地說：「喔，那有辦法妳就嫁到澳洲來啊。」
有些言語是預兆，有些回應是一語成讖。
二十年後我媽就把自己嫁到了澳洲，現在住在墨爾本。
---
（04.11新增）實在是因為社群轉貼把大家都連結到批踢踢上，
我很難時時上線處理BBS信件，
所以就麻煩大家，去我新做的粉絲頁吧。
https://www.facebook.com/linwings.time/
《我媽的異國婚姻 - 隱時說故事》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.171.156
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CCRomance/M.1491078577.A.39F.html
... <看更多>