呢兩個男人嘅隔空對話，好似三角關係
（感情嘅嘢無得勉強嘅，佢要同我一齊都無計㗎）
因為英美澳合作起核動力潛艇，被澳洲「 拋棄」嘅法國外交部長Jean-Yves Le Drian今日坦言話感覺好似被出賣，背脊比人插咗一刀咁樣。
"It was really a stab in the back. We built a relationship of trust with Australia, and this trust was betrayed."
英國國防大臣Ben Wallace嘅對指責嘅回應，就好似三角戀當中嘅勝利者角色安慰法國，即係得手嘅男人扮大體安慰帽已戴嘅對手嘅對白一樣。
"They had a contract with the Australians for diesel-electrics from 2016 and the Australians have taken this decision that they want to make a change. We didn't go fishing for that, but as a close ally when the Australians approached us of course we would consider it.
「佢地（法國）同澳洲响2016年簽咗約造柴油發動潛艇，依家人地想改變主意，我地（英國）無爭生意㗎，不過作為親密盟友，佢地揾上門，我地緊係幫手諗掂㗎啦。」
"I understand France's frustration about it."
「都理解法國點解失望嘅。」
係囉，唔好唔開心啦，無心整到你唔開心㗎，大家老友黎㗎嗎....
“We have no intention of doing anything to antagonise the French – the French are some of our closest military allies in Europe.”
#像極了愛情🤣
#咪咁L得戚
報導：
《Politico EU》Boris Johnson tries to calm French after defense deal with US and Australia
https://www.politico.eu/article/uk-france-military-relation-rock-solid-despite-submarine-alliance-boris-johnson-says/
**************************************
📢乞食廣告：文字、時間與心血有價
🥣乞兒兜：
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
最近更新：
英美澳AUKUS聯盟，各國反應同言論都幾有趣
https://bit.ly/3ChBAbS
澳洲向英美訂製核動力潛艇，法國被犧牲了...
https://bit.ly/3lqQ42s
英國政府改組內閣原因，新任外交大臣是誰
https://bit.ly/2YW7Z9r
*************************************
