0117新加坡聯合早報
*【分析：中美誰是贏家仍無法判斷 更艱難談判還在後頭】
彭博社指出，協議的明顯受益者包括美國農民、煉油商、原油和天然氣出口商，中國對他們產品的需求可能飆升。中美貿易緊張局勢緩和，也為放緩中的中國經濟和致力於實現增長目標的中國政府提供了喘息空間。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200117-1021774
*【中國官媒：協議基於平等和相互尊重形成互利共贏】
《人民日報》評論說，這份協議在平等和相互尊重基礎上形成互利共贏，總體上符合中國深化改革、擴大開放的大方向，以及自身推動經濟高品質發展的內在需要。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200117-1021765
*【分析：若出現爭端 唯一解決辦法是退出協議】
根據這份長達86頁的協議，其中一個章節闡明協議的執行機制。中國和美國將建立貿易框架小組，由美國貿易代表萊特海澤和中國指定的副總理牽頭，透過雙邊定期協商，監督協議的實施，以及解決與協議有關的爭端。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200117-1021775
*【中國前商務部官員：中國面臨增加美國進口的壓力】
中國商務部前副部長魏建國說，中國兌現第一階段貿易協定中對美國的承諾有壓力，但中國將努力履行諾言。根據彭博社報導，魏建國在北京接受採訪說：“坦率地說，我們仍然面臨困難，很多困難”，但他也說，“儘管有壓力，但我相信中國將實現目標，”暗指中國14億人口的市場。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200117-1021891
*【美國參議院通過美墨加新版貿易協定】
美國參議院以89票對10票的壓倒性票數通過了美墨加貿易協定（USMCA），將送交總統川普簽署成為法律。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200117-1021900
*【美獨立監察機構認定川普政府扣烏援助違法】
美國國會下屬監察機構認定，川普政府2019年扣下向烏克蘭提供國會批准的軍事援助，違反聯邦法。路透社報導，美國政府發佈報告說，白宮預算辦公室去年扣下國會批准給予烏克蘭的大約2.14億美元安全援助屬違法行為。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200117-1021890
*【川普擬提名2經濟學家出任聯準會委員】
美國白宮表示，總統川普計畫提名裘蒂•謝爾敦和克里斯多夫•沃勒兩名經濟學家擔任聯準會成員。彭博社報導，川普多次公開批評聯準會主席鮑威爾及其團隊，指責他們沒有更大幅削減利率。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200117-1021886
*【美俄舉行戰略安全對話】
美國國務院說，美國和俄羅斯當天在奧地利首都維也納舉行戰略安全對話，雙方就軍備控制和戰略穩定等議題展開討論。美國國務院發表聲明說，負責國際安全和不擴散事務的助理國務卿福特與俄羅斯副外長里亞布科夫率團在維也納舉行美俄戰略安全對話。雙方就各自的國家戰略政策展開討論，以降低雙方在重大安全問題上的誤解。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200117-1021877
*【烏克蘭要求FBI助查疑似俄駭客襲擊】
路透社報導，烏克蘭要求美國聯邦調查局協助調查烏克蘭能源公司Burisma疑似遭俄羅斯軍方駭客襲擊的案件。美國前副總統拜登的兒子亨特曾擔任Burisma的董事。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200117-1021873
*【美國參議院正式啟動彈劾審訊】
美國參議院正式啟動對總統川普的彈劾審訊。美國最高法院大法官約翰•羅伯茨宣誓主持彈劾審訊後，立即為擔任陪審員的全體參議員主持宣誓儀式。在場的99名參議員宣誓將確保審訊“公正無私”。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200117-1021872
*【土耳其總統宣佈向利比亞派兵】
耳其總統埃爾多安宣佈向利比亞派兵，以支持利比亞民族團結政府。據路透社報導，埃爾多安在土首都安卡拉宣佈，土耳其將繼續通過各種外交和軍事手段來確保包括利比亞在內的土耳其以南地區局勢穩定。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200116-1021735
*【俄羅斯國會通過新總理提名】
俄羅斯國會通過擔任俄新一屆政府總理提名。據俄羅斯衛星通訊社報導，投票結果顯示383名議員贊成Mikhail Mishustin出任總理，無反對票，41名議員選擇棄權。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200116-1021733
*【中美官員通電話 討論朝鮮談判與聯合國制裁】
中國和美國的高層官員16日通電話，討論了與朝鮮談判工作的進展以及旨在約束朝鮮核野心的聯合國制裁措施。路透社報導，美國國務院發言人摩根•奧爾塔古斯發佈的公告說，副國務卿斯蒂芬•比根與中國外交部副部長樂玉成對話時，比根重申了美國與朝鮮談判的承諾，並敦促中國“全面執行聯合國安全理事會的制裁”。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20200116-1021726
*【歐盟：將評估中美貿易協定是否違反WTO規則】
歐盟貿易執委表示，歐盟將評估美國和中國達成的一項重大貿易協定，看是否符合全球規則。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200117-1021897
*【中東學者：未必對中國治理模式感興趣 阿拉伯國家僅想證明集權治理必要性】
沙烏地阿拉伯費薩爾國王研究中心亞洲研究單位主管蘇墨涵說，中東國家精英把中國社會形容為屈從於權威或守紀律是錯誤的誇大，因為中國社會從古至今向來具革命性，也一直存在相當程度的矛盾與動盪。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200117-1021766
*【稱中國船隻已全部離去 印尼計畫派更多巡邏艦到納土納群島海域巡視】
印尼政治、法律和安全統籌部長馬福德稱，原本闖入廖內省納土納群島附近印尼專屬經濟區的中國船隻已全部離去，下來印尼當局計畫派出更多巡邏艦到該海域巡視。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200117-1021760
*【北大學者：中國成為海洋強國可行的三步走目標】
胡波教授認為，中國在成為海洋強國的過程中的三大可行目標，分別是建立全球第二大的海洋力量、成為國際海洋政治中的一極以及世界海洋經濟強國。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200117-1021770
*【中國歐盟商會批評： 國企包攬“一帶一路”多領域專案 中國將不平等競爭擴大到沿線國】
中國歐盟商會說，自“一帶一路”倡議提出以來，歐洲企業一直通過參與競爭，來推動項目的品質和可持續性，但由於招投標採購流程缺乏透明度，阻礙了更多歐洲企業參與“一帶一路”建設項目。
https://www.zaobao.com.sg/finan…/china/story20200117-1021846
*【中東學者：美國伊朗都無意開戰】
美國與伊朗緊張對峙之後又展示克制態勢，兩名受訪中東專家認為，兩國都無意開戰，不過伊朗仍可能通過一系列“非傳統混合戰術”包括假手鄰國代理衝擊美國利益。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200117-1021784
*【韓國年輕人爭當大城市清潔工 年薪5萬 平均20人搶一職缺】
韓國就業市場競爭激烈，年輕人也紛紛前去應聘各大城市招聘的清潔工，平均競爭比例為20比1。分析認為，韓國清潔工的年薪起價5000萬韓元，退休年齡也是60歲，這些條件可能吸引了年輕人。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200117-1021777
*【長命林火重創澳洲旅遊及畜牧業】
澳洲旅遊業理事會執行理事韋斯塔威說，不受林火影響的地區，有多達六成住宿預定取消，而受林火影響的地區則完全沒有旅客。旅遊業預計損失了約10億澳元。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200117-1021779
*【瀕臨絕種澳洲杉樹 逃過一劫】
澳大利亞野火延燒災情慘重，位於悉尼西北部藍山的Wollemi Pines因消防員全力搶救而免於被烈火吞噬，得以繼續存活。瓦勒邁杉也稱為恐龍杉，早在兩億年前就在地球上生存，原本被認為已經絕種，但在1994年被人發現還有約200棵生長在瓦勒邁國家公園峽谷中。為了保護這些珍貴樹木，其位置向來保密，但時值野火狂燒季節，經由滅火飛機從空中噴灑阻燃劑及消防員灌水保護，這些樹林幾乎完全無損。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200117-1021780
*【美軍艦台灣大選後首次駛入台灣海峽】
臺灣國防部今日證實，一艘美軍作戰艦昨天行經台灣海峽，該艘美艦經台灣海峽是一般航行任務，這是台灣大選後美軍艦首度駛入台灣海峽，也是今年以來第一次。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200117-1021896
*【香港監警會：階段性報告延至司法覆核裁決後發佈】
香港監警會決定待司法覆核有裁決後，再決定何時發佈階段性報告，有議員質疑報告“會胎死腹中”，要求特首林鄭月娥成立獨立調查委員會。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200117-1021894
*【武漢肺炎新增死亡病例一例】
據武漢市衛健委網站通報，死者熊某某，男，69歲，2019年12月31日發病，2020年1月4日病情加重，轉入武漢市金銀潭醫院救治，入院時患有嚴重心肌炎；腎功能異常；多臟器功能受損嚴重；胸部CT提示肺纖維病灶及胸水、胸膜增厚，考慮有肺結核、胸膜結核疾病，於1月15日00:45因搶救無效死亡。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20200117-1021875
*【塔爾火山活動稍緩 菲警告已撤離火山區民眾暫勿返家】
火山與地震研究所說，雖然火山活動基本上已經減弱，但他們從15日開始還是探測到超過100次震動，這意味著火山熔岩還在活動。因此當局至今未解除火山14公里半徑內的撤離禁令。
https://www.zaobao.com.sg/znews/sea/story20200117-1021758
澳洲藍山住宿 在 連假出發《優先入住藍山度假村》雪梨藍山歌劇院‧塔隆加親子 ... 的推薦與評價
小編開房間 澳洲 ‧ 藍山 國家公園清明連假出發>>https://pse.is/DVHZF （有人跟小編一樣，出國很重視 住宿 品質嗎？） 上次住這間峽谷渡假村 被大大驚艷到！ ... <看更多>