Campagne imaginée pour Les Jeux Olympiques d’Été de Tokyo 2021, illustrée par Stéphane Levallois et réalisée par Geoffroy Barbet-Massin.
"Le Japon est prêt pour les Jeux Olympiques. FranceTV aussi."
雖然 Iris 不認為在疫情持續傳播的時期舉辦大型運動賽事是好事,但看到這支影片還是眼睛一亮。這則 france.tv 的廣告結合了浮世繪和相撲兩個最能代表日本文化的元素,製作成 1 分鐘的動畫來宣傳東京奧運。
影片連結:
https://www.youtube.com/watch?v=hvTj8euBdKo
相關文章 (法文):
https://www.cbnews.fr/creation/image-france-televisions-est-pret-jo-tokyo-61256
法文初學者可以閱讀 Iris 在 2017 年寫關於世大運的文章 (中文) 學習運動相關單字喔:
https://reurl.cc/MZY96W
* * * * *
#apprendrelefrancais #學法文
#jo #jeuxolympiques #東京奧運
#plaisirdufrancais #法語的歡愉
法語的歡愉 在 Le Plaisir du français 法語的歡愉 Facebook 的最佳解答
轉發 RTI 央廣法語部的直播節目,跟大家拜年 :D
祝大家新年快樂,牛轉乾坤鴻運來!
相關法文單字:
牛年:(l')Année du Buffle
新年:(le) Nouvel an 或是 (la) Nouvelle année
除夕:(le) Réveillon du nouvel an lunaire
牛年快樂:Bonne Année du Buffle !
le réveillon 就是前一晚的意思,比如聖誕夜 (聖誕節前一天晚上) Christmas Eve 法文就是 Réveillon de Noël
lunaire (adj.) 月亮的、陰曆的
nouvel an lunaire 農曆新年
跟牛有關的單字:
(le) buffle 水牛
(le) bœuf 牛肉、公牛
(le) taureau 公牛、金牛座
(le) veau 小牛
(la) vache 母牛、乳牛
* * * * * *
* * * * * *
過年的時候,大家吃完年夜飯後會做些什麼呢?
會跟家人一起玩遊戲嗎?看電視?或是其他活動呢?
Que faites-vous après le repas de famille ?
Jouez aux jeux de société ? Regardez la télé ? Ou autres activités intéressantes ?
#lePlaisirdufrançais #法語的歡愉 #農曆新年 #牛轉乾坤 #新年快樂 #Bonneannéedubuffle #annéedubuffle #année2021 #RTIfrançais
法語的歡愉 在 Le Plaisir du français 法語的歡愉 Facebook 的精選貼文
【聊聊翻譯】- 鬼滅之刃
因為很喜歡這部作品,就決定用它來學法文了!
大家知道〈鬼滅之刃〉、「柱」、「呼吸」、「十二鬼月」、「上/下弦」的法文怎麼說嗎?
你知道鬼滅之刃竟然跟寶可夢一樣有法文版線上小百科嗎?
✍️點進來學習法文和鬼滅知識:
https://pse.is/3btrup
加碼彩蛋:
👁 1. 看預告片學法文
👁 2. 聽 podcast 學日文
👁 3. 法文鬼滅小測驗
#鬼滅之刃 #翻譯 #法文 #demonslayer #鬼滅的日本史 #pourfendeurdedémon #法語的歡愉 #leplaisirdufrancais
法語的歡愉 在 歡哥法語- PFM 線上法文教學 - YouTube 的推薦與評價
学法语#學法文#法語入門想跟我學法語歡迎加入https://www.pfmprod.com !全球唯一個有普通話和廣東話版解說而專為華人設計的法語學習平臺從零基礎A1到C1 - 網站提供100+ ... ... <看更多>
法語的歡愉 在 Le Plaisir du français 法語的歡愉 - Facebook 的推薦與評價
Le Plaisir du français 法語的歡愉。 2356 個讚。學法語對我來說是開心有趣的,希望把這份愉悅和驚喜傳遞給學習法語的朋友,讓法語的歡愉陪伴大家的學習之路。 ... <看更多>