<艾比露比外文書店。端午節繪本>Triangle+包粽子實用英文單字
.
🔥夏日/端午節繪本手刀點這裡→https://pse.is/RBG2K
.
下下星期就是端午節,老師們想好教案了嗎?
.
以前還在教課的時候,所有的東方節日,店長Sophia最喜歡端午節了。每年到了端午節,我會拿出永樂市場買的水藍色長條大絲巾2~3條,家長圍在教室兩邊拿著抖動,放著Row row row your boat的音樂,讓小朋友則在絲巾底下划船游泳。
.
還有就是拿出早上剛煮好的白飯(糯米飯怕小朋友不消化),還有香菇、燙過的花生、肉鬆還有菜市場買的竹葉,讓小朋友體驗包(捏)粽(飯)子(糰)。有時剛好買到小小顆的迷你紅豆甜粽,下課前還會每個小朋友發一顆。但包肉粽不是包好玩的喔,重點在學習這些和肉粽相關的英文單字。以下是和肉粽相關的英文單字,大家可依學生的程度挑選適當的單字當學習單。
.
☘️1.粽子:sticky rice bun /sticky rice dumpling/ Zongzi
☘️2.五花肉:pork belly
☘️3.香菇:mushroom
☘️4.水煮花生:boiled peanuts
☘️5.栗子:chestnuts
☘️6.鹹蛋黃:salted egg yolk
☘️7.粽葉:bamboo leaves
☘️8.「包」粽子:wrap ,細繩:string , 綁:tie
☘️9.內餡:filling
☘️10.蒸:steam
.
但是老師們一定會想,「可是我找不到和粽子相關的繪本呀?」
粽子是甚麼形狀? 三角型呀!
三角型可以變成甚麼東西呢?
先讀這本書,再來包(捏)肉(飯)粽(團)
那就對了呀!
.
如果配料比較難攜帶,或因疫情影響有衛生上疑慮,
做三角型的不織布香包(sachet),外面貼上不織布的餡料,也可以喔!
.
.......
❤️端午節好康小叮嚀❤️:(6/30日前至官網下單)
☘️1.單張訂單滿2500元,送Karen Katz節慶翻翻書一本(隨機贈送,送完為止)
☘️2.端午節書籍7折起→https://pse.is/T6T44
☘️3.本月書店主打星→對話框漫畫小書First Little Comics(書+CD)
🔥限時特價手刀點這裡→https://pse.is/T7NWE (6/9~6/15三盒合購69折)
📌店長部落格開箱文→https://pse.is/T4VB5
永樂市場 不織布 在 486先生 Facebook 的精選貼文
食藥署最新研究發現,含有不織布、活性碳或是可防PM2.5材質的布口罩,細菌過濾率可達80%以上,通勤族可用來自我防護,但若要到醫院仍建議戴醫用口罩。
想動手做口罩的朋友可以參考,陳俐閔的口罩DIY影片:
https://reurl.cc/Qp1XAp
或是張立跑去永樂市場做布口罩的影片:
https://youtu.be/MVQXyahubjc
永樂市場 不織布 在 Jennifer's Wonderland Facebook 的最佳貼文
Jennifer's Super mommy
❣️ Connie's handmade 手作教具❣️
來說說製作教具的日常......
常常看到好多精美的教具卻因為價格太難下手,或份數不夠需要買到兩組以上,或是一直找不到心目中想要的樣式,有時候的確很困擾。
Jennifer自從開始繪本班後,不定期會去永樂市場進貨:
🔸不織布🔸
🔸魔鬼氈🔸
🔸熱融膠條🔸
🔸各式眼睛大小🔸
🔸鵝絨布🔸
🔸鬆緊帶🔸
🔸絲巾材質的布🔸
🔸棉花🔸
Jennifer本來就是喜歡做手作、繪畫的人,所以對於做不織布來說其實是樂在其中,不過就是剪完後手痠腰痠😂因為我都習慣坐在地板上製作教具。
但對於需要縫紉的部分就必須教給我媽媽Connie了!
以下是Jennifer媽媽的手作教具(只有一小部分而已🤫),要好好來介紹一下:
1️⃣headbands 🔸鵝絨布🔸魔鬼氈🔸縫紉機🔸
2️⃣sandbags 🔸布🔸米🔸縫紉機🔸
3️⃣scarfs🔸絲巾材質的布🔸縫紉機🔸
4️⃣stretch band (small)🔸鵝絨布🔸魔鬼氈🔸縫紉機
5️⃣stretch band (big)🔸鵝絨布🔸魔鬼氈🔸縫紉機🔸
🔎🔎我媽還燙印了幾隻恐龍在上面,大家有發現嗎?🔎
6️⃣Sandwich set🥪
📣📣這實在不得不說,連Jennifer自己都自歎不如,我媽有那麼創意的一面!把家樂福的吐司袋子拿來裝吐司教具,實在逼真啊!三明治組合還有其他很多內餡,最經典的就是荷包蛋跟肉啊~📣
7️⃣Rice dumplings🔸布🔸棉花🔸縫紉機🔸
8️⃣Rice dumpling bag
📣我媽說:「做一個大的粽子給你放小粽子在裡面!」
有時候手作的東西就是特別有溫度,
雖然的確耗費時間與體力,
加上Jennifer媽媽的手也有些舊疾在,
也是因為製作手工包包累積下來的傷害。
有時候都不忍心要麻煩我媽幫忙,
覺得直接眼睛一閉,把教具買下去就好了,
但我媽總會說:「我幫你啊,我喜歡做,這是我的興趣」,
我想這是因為愛。
Thank you mommy 😍