Search
＼【3/20公開】清川あさみプロデュース淡路人形浄瑠璃「戎舞＋(プラス)」／
やっとお知らせできる日がきました！！
清川あさみ全面プロデュース、いとうせいこうさんの脚本でお送りする淡路人形浄瑠璃の新演目「戎舞＋」が3/20〜5/30まで、兵庫県南あわじ市の淡路人形座にて公開されます。
演目内容はもちろん、清川がこだわり抜いた全く新しい人形衣装や、清川アート作品を用いた舞台美術、劇中オリジナルショートアニメーションも必見です。
公開初日のオープニングイベントでは、大人気歌舞伎俳優の尾上松也さんにお越しいただき、清川あさみと伝統芸能の魅力を語り合うトークショーも開催します。
詳細は本日発表のプレスリリースをご覧ください！（スタッフ）
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000074508.html
【京都五花街新人舞妓首次登台表演 疫情下展現傳統舞蹈之美】#哲看新聞學日文
-
■五花街の新人舞妓、やっと初舞台 コロナで公演中止、成果を披露
■五花街的新人舞妓終於首次登台表演 因疫情暫停公演、展現成果
-
🇯🇵新型コロナウイルスの感染拡大の影響で、初舞台を踏めていない京都・五花街の新人舞妓らによる舞踊公演「夢舞台～こころときめく舞妓たち～」が23日、京都市中京区の先斗町歌舞練場で行われた。
🇹🇼因為受到新冠病毒疫情擴大的影響，而沒能踏上初舞台的京都五花街新人舞妓，所表演的舞蹈公演節目「夢舞台～こころときめく舞妓たち～」（夢舞台～舞妓之心為之雀躍～），於23日在京都市中京區的先斗町歌舞練場中舉行。
-
🇯🇵今年の五花街の春と秋の舞踊公演は、新型コロナの影響で全て中止。新人舞妓が稽古の成果を披露できるよう、京都伝統伎芸振興財団が企画した。
🇹🇼今年，五花街的春季、秋季舞蹈公演，都受到疫情影響而全部停辦。為了能夠讓新人舞妓展現排練的成果，京都傳統技藝振興財團規劃了此次公演。
-
🇯🇵公演には五花街から計25人が出演し、花街ごとにきらびやかな衣装の舞妓らが演目を華麗に披露した。五花街の一つ、宮川町の君翔さん（17）も初舞台に立ち、「緊張したけど、大きな舞台に出られて良かった」と喜んだ。
🇹🇼公演上一共有來自五花街的25名舞妓參與演出，每個花街的舞妓都穿著光彩奪目的和服，華麗地表演了舞蹈節目。五花街之一的宮川町，旗下新人舞妓君翔（17歲）也是首次登台表演，她高興地說：「雖然當下很緊張，但是能夠在大型舞台演出真是太好了。」
-
【新聞小檔案】
▌五花街（ごかがい）：
・五花街，是指上七軒、祇園甲部、祇園東、先斗町、宮川町，5個屬於京都花街組織的地區總稱。五花街加上嶋原則稱為京都六花街。京都六花街作為「京・花街文化」被京都市指定為「京都淵遠流長的無形文化遺産」。（註：花街是指藝妓屋、遊女屋聚集設置的地方。）
・上七軒位於上京區真盛町到社家長屋町之間的地區，嶋原是下京的花街，離一般觀光客多的祇園、先斗町稍遠。祇園甲部、祇園東、宮川町位於東山區，是許多觀光客來訪的祇園地區，尤其祇園甲部以日本最大花街而知名。另外，先斗町位於中京區鴨川和木屋町路間的花街。
・五花街在每年6月舉行的「都之繁華」活動中會齊聚一堂。活動中，五花街有人氣的藝舞妓皆會出場、表演各自流派的歌舞。活動尾聲，各花街挑選4名登台，以各自流派的舞蹈精彩演出「慕慕京都」。另外，「都之繁華」之後的「五花街晚會」中，可以近距離觀賞藝舞妓的才藝表演、體驗有趣的舞妓文化，還能品嘗京都料理。（來源：京都きものレンタルwargo）
-
【新聞單字片語】
★新人（しんじん）⓪〔名〕：新人
★舞妓（まいこ）⓪〔名〕：舞妓
★初舞台（はつぶたい）③〔名〕：首次登台表演
★成果（せいか）①〔名〕：成果
★披露（ひろう）①〔名〕：發表
★舞踊（ぶよう）⓪〔名〕：舞蹈
★稽古（けいこ）①〔名〕：排練
★きらびやか③〔形動〕：光彩奪目的
★衣装（いしょう）①〔名〕：服裝
★演目（えんもく）⓪〔名〕：演出節目
-
【新聞關鍵字】
#京都｜#五花街｜#先斗町｜#舞妓｜#舞妓さん｜#初舞台
-
【新聞連結｜#共同社】
https://this.kiji.is/703532763680310369
-
■FB：哲看新聞學日文
■IG：https://www.instagram.com/ay_japanesenews/
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #新聞 #報導 #學日文 #日語學習 #日文翻譯
歌舞伎版Star Wars直播中！
傳說裡的鬼女。
傳說中在平安時代，被平維茂於戶隱山討伐。
她在傳說裡既是違逆朝廷的盜賊集團首領，
又是擁有高貴情操的女子，教導村民讀書識字、為村民治病。
她的故事被改編成能劇和歌舞伎的演目《紅葉狩》，
在各地廣泛上演。
身高／體重：
234cm・450kg（第１再臨・身高不包含角）
172cm・56kg（第２再臨）
178cm・69kg（第３再臨）
出典：紅葉傳說、Fate/Requiem
地域：日本・信州戶隱
屬性：中立・惡 性別：女性
御主大概能聽得懂她的恐龍叫聲。
——這是鬼女紅葉的一生。
她幼名“吳羽”，上京城後改名“紅葉”。
她生來便才貌雙全，乃當時的風流人物，
彈得一手好琴，受源經基的御台所（正妻）賞識。
不久後獲經基寵愛，但遭受猜忌，懷疑御台所因她詛咒而死，甚至遭受死罪。
然而念及她懷上了經基的子嗣，改為流放到信濃。
紅葉到水無瀬的村落（後來的鬼無里）後受到當地人歡迎，
爾後卻成為率領周圍山賊令人生畏的“鬼女”。
武將平維茂接下軍令前往討伐紅葉，
在山中他遭遇紅葉，陷入苦戰。平維茂向神佛祈禱，
並獲賜一把降魔靈劍，最終假裝旅僧與紅葉單挑，
並成功討伐她。
紅葉父母一直以來膝下無子，所以紅葉被當作是父母向第六天魔王祈求而得來的女兒，
她從小就披露了她懂得使用妖術的資質。
她的流放地信濃戶隱山是人們來修驗鍛煉的山，
當初因為九頭龍神顯靈，所以人們在此開山闢路。
又，戶隱山鄰近的飯繩山盛行信仰天狗，是世人廣知的一座充滿妖術的法外之地。
紅葉在這種地方此糾集憎恨朝廷的平將門的殘黨，又招來另一個以力大無窮、健步如飛聞名的鬼女“鬼之阿萬”。
○變化（恐龍）：Ｃ
從一位亮麗的上臈（地位崇高的女官），
變身為可怕的鬼女。
更因為其本身希望陷入狂化，
而進一步變化成異形的巨龍。
○九頭竜的雷火：Ａ
這是獻給神明的祈禱和神樂，供奉既是兇猛的惡鬼、又是水神的九頭龍大神，
能靜靜操控天空的萬象和威猛。
○生命線：Ｂ
治療百病，延年益壽，乃飯繩權現的守護咒法。
“紅葉狩”
等級：Ｃ 種類：對人寶具
範圍：１～１０ 最大捕捉：１人
Momijigari
被人奪取一切，被人背叛，最後被人當作惡鬼討伐。
紅葉帶上憎恨和復仇的火炎，打出一連串猛擊讓人沒有喘息的空間，從中不難看到她一生的悔恨。
然而，紅葉沒有被瘋狂沖昏頭腦，她發動這個殘忍的寶具時一直掙扎不陷入癲狂，付上了極為慘痛的代價。
#FGO #鬼女紅葉
この動画は最終再臨などのネタバレ要素が含まれます、苦手な方はお気をつけください。
▼playlist:【FGO】最終再臨ネタバレ注意 再臨＋マイルーム会話集
https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Ht2KAynxtyB5DVxp17EUg-uS2NMP-uC&disable_polymer=true
▼ILLUST:NOCO(wiki)
https://ja.wikipedia.org/wiki/NOCO
▼CV:日笠陽子(wiki)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E7%AC%A0%E9%99%BD%E5%AD%90
【宝具】4;59（第3再臨）/12:25（第1再臨)
【マイルームボイスまとめ】
レベルアップ(6:41）
▼第2.3再臨共通
会話1(6:02)
会話2(6:07)
会話3(男)（6:19）
会話3(女)（6:33）
会話4(6:46)
会話5(6:53)
好きなこと(7:28)
嫌いなこと(7:37)
聖杯(7:53)
イベント(8:03)
▼絆（8:12）
1/2/3/4/5
▼恐竜▼
レベルアップ（9:46）
会話1(10:13)/2/3(男)/3（女）/4/5/6/7
好きなこと/嫌いなこと
聖杯/イベント
絆(11:11)
1/2/3/4/5
【プロフィール】
伝承の鬼女。
平安時代、戸隠山で平維茂に討ち取られたとされる。
朝廷に歯向かう盗賊集団の首領であったとも、
里人に読み書きを教え、病を治す貴女であったとも
伝わる。
能や浄瑠璃、歌舞伎の演目『紅葉狩』として広く
上演される。
▼絆1
身長／体重：
234cm・450kg（第１再臨・ツノを含まない体高）
172cm・56kg（第２再臨）
178cm・69kg（第３再臨）
出典：紅葉伝説、Fate/Requiem
地域：日本・信州戸隠
属性：中立・悪 性別：女性
マスターには唸り声の意味がなんとなく解る。
▼絆2
―――鬼女紅葉の生涯。
幼名を“呉羽”と云い、上洛の折に“紅葉”と改める。
生来才気に溢れ美しく、諸人を惹きつけ、
琴をよく奏でて源経基の御台所（正妻）に認められた。
じきに経基の寵愛を受けるが、御台所の呪殺を謀った
との嫌疑をかけられ、死罪となる。が、
すでに経基の子を宿していた為、信濃に配流となる。
水無瀬の里（後の鬼無里）で里人に迎えられた紅葉は
やがて周辺の山賊を従え“鬼女”として恐れられる。
征伐を命じられた武将・平維茂は山中にて紅葉と邂逅
するが、おおいに苦戦する。神仏に祈念した維茂は
降魔の霊剣を授かり、旅僧に扮して単身紅葉に挑み、
遂に討ち取る。
▼絆3
子に恵まれぬ父母が、第六天の魔王に祈り授かったと
される紅葉は、若き頃より妖術の素質を有していた。
配流された信濃の戸隠山は、九頭竜神の示現を得て
行者に開山された修験の山である。
また戸隠山と隣接する飯縄山は天狗信仰の盛んな
妖術・外法の地として知られる。
こうした背景で紅葉は、朝廷を恨む平将門の残党や
怪力健脚で知られるもう一人の鬼女“鬼のお万”を
配下としていた。
▼絆4
○変化（恐竜）：Ｃ
麗しき上臈（身分の高い女官）から、
恐ろしい鬼女の姿に変化する。
さらには自ら狂化を欲した為に、
異形なる竜の巨体を持つに至った。
○九頭竜の雷火：Ａ
荒ぶる鬼にして水神である九頭竜大神を奉る、
祈祷と神楽。天の万象の猛威を静め操る。
○命の綱：Ｂ
病患を退け長寿をもたらす、飯縄権現の守護の呪法。
▼絆5
『紅葉狩』
ランク：Ｃ 種別：対人宝具
レンジ：１～１０ 最大捕捉：１人
もみじがり。
奪われ裏切られ、最期には鬼として討ち取られた
紅葉の無念の生涯を、憎しみと復讐の炎を纏いながら
息も吐かせぬ猛撃として発露する。
だが、紅葉自身は狂気の目前で流されず踏みとどまり、
大きな苦しみの代償を払う非情なる宝具。
▼？
#FGO#宝具#紅葉
宝具：もみじがり「紅葉狩」
「自身にやけど状態を付与」（3Ｔ/デメリット）
【1】500【5】
「＆攻撃力をアップ」(3T/OC)
【1】20/25/30/35/40【5】
「＋敵単体に超強力な攻撃」（B=×1.5）
【1】600/800/900/950/1000【5】
▼playlist:Fate/GrabdOrder 宝具集
https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Ht2KAynxtwASLDCy8hZT0-HXuVT6aLL
▼ILLUST:NOCO（wiki)
https://ja.wikipedia.org/wiki/NOCO
▼CV:日笠陽子(wiki)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E7%AC%A0%E9%99%BD%E5%AD%90
▼詳細▼
伝承の鬼女。
平安時代、戸隠山で平維茂に討ち取られたとされる。
朝廷に歯向かう盗賊集団の首領であったとも、
里人に読み書きを教え、病を治す貴女であったとも
伝わる。
能や浄瑠璃、歌舞伎の演目『紅葉狩』として広く
上演される。
○変化（恐竜）：Ｃ
麗しき上臈（身分の高い女官）から、
恐ろしい鬼女の姿に変化する。
さらには自ら狂化を欲した為に、
異形なる竜の巨体を持つに至った。
○九頭竜の雷火：Ａ
荒ぶる鬼にして水神である九頭竜大神を奉る、
祈祷と神楽。天の万象の猛威を静め操る。
○命の綱：Ｂ
病患を退け長寿をもたらす、飯縄権現の守護の呪法。
『紅葉狩』
ランク：Ｃ 種別：対人宝具
レンジ：１～１０ 最大捕捉：１人
もみじがり。
奪われ裏切られ、最期には鬼として討ち取られた
紅葉の無念の生涯を、憎しみと復讐の炎を纏いながら
息も吐かせぬ猛撃として発露する。
だが、紅葉自身は狂気の目前で流されず踏みとどまり、
大きな苦しみの代償を払う非情なる宝具。
▼DLリンク
iOS:https://goo.gl/CKy0Bn
Android:https://goo.gl/RVzMDf
▼Fate/Grand Order公式サイト
http://www.fate-go.jp/
▼Fate/Grand Order公式Twitter
https://twitter.com/fgoproject?lang=ja
▼関連：プレイリスト
【FGO×Requiem】盤上遊戯黙示録
https://www.youtube.com/playlist?list=PL-Ht2KAynxtzZzbCImq4JeX1PJ6-1fGUn
#FGO#宝具#紅葉
