#我如何成為我 11 沒人能將我隱形,除了我自己
人生第一次去美國出差,是在11月,我印象非常深刻,因為我清楚記得,時間安排的理由是:12月是美國人的假期,因此,就算是年度會議,也必須在11月完成。
去美國的時候,我很窮,不是說去美國一趟把自己變窮了,事實更殘忍,是那時候身無分文,記得嗎?那才時才剛升遷啊,你以為原本月薪2.8萬的我,剛升到主任會突然大幅加薪嗎?不,後來是3.5萬,其實很多了,加薪25%。
但對比去美國的花費?
遠遠不夠。
因此,我去美國出差,完全不敢獨自行動,也沒有任何物慾,機票以及住宿是公司支出的,三餐通常因為我們是遠道而來的客人,因此,公司會安排在公司吃沙拉(巨無霸的沙拉),或是一起聚餐。
那次去美國出差,可能是我長大後出國最窮的一次,但你說,當時候我跟COO自告奮勇說要去美國開年度會議的時候有想到這個嗎?
當然沒有,因為這對那時候的我而言,一點都不重要。
我無論如何要擠進那場會議才是最重要的。
殊不知,我在美國的那幾天,壓力巨大無比,身體又極度不舒服。
1.
首先,出差意味著就是下飛機就開始工作,我們白天開年度會議,需要報告以及被挑戰,還會被吼,下了班,吃完飯,可不是回飯店滑手機,你要即時改報告,不然隔天你還想再被吼一次嗎?因此,幾乎沒有什麼睡覺。
2.
過往的週報,就算是講英文,也可以先準備,我會先順好自己的內容,甚至會講給英文好的同事聽,但是來到了年度會議,你根本沒辦法準備,COO的問題,你必須隨時回答。
我壓力大不是因為回答不好,而是很多時候,我發現自己想表達的,跟能表達的,有落差。這個落差,讓我有巨大的壓力,我不想我好不容易爭取來的機會,卻被這該死的英文口說能力不夠好而擊敗。
3.
我竟然月經來(天啊,什麼時候不來,現在來),加上美國的冬天,超級乾燥(我完全沒有經驗,毫無防備),等我回過神來,我已經嘴唇乾裂到會流血了。而且我沒有經驗的我,其實也不知道要帶哪些衣服,對比其他人要不就是國外留學、要不就是在美國交換過,我其實衣服完全帶不夠,但我假裝沒事,冷就冷沒關係,很快就會到室內了。因為,我唯一的目標就是我要在會議上表現。
那幾天,我完全不知道我的腎上腺素如何發揮作用,總之,我熬過了。
結束後,我們一群人飛回來台灣,這時候,我們接到一個新消息,COO一家人要來台灣過聖誕節,因此,12月的時候,他要跟我們所有人開會後會,他要看到我們11月年度會議過後的修正計畫。
聽到這個消息,我腎上腺素再度發作。
我想,太好了!在美國沒有好好講的,我終於可以在台灣好好準備,我可以的,還有一個月。
特助把12月的時程表發下來的時候,我發現:上面再度沒有我的名字。
wtf......
真的,我當初真的這樣覺得。
我想,不會吧,去美國開年度會議,我要自己跟COO爭取。然後COO要來台灣,每一個部門起碼都分配到了一小時的報告時間,我又再度沒有這個機會。難道,我去美國開年度會議是一個鬧劇?
那時候,其他的主管都覺得:沒關係,我就整理好,他們其他人願意幫我報告。需求只要有被聽到,都是一樣的。
我認為,不是!不是!不是!我要自己講,只有這一條路,因為不會有人比我還要懂,我真的知道所有COO會問的問題的答案,我要親自說。
於是,我開始跟COO「討價還價」我的報告時間。
從一小時、半小時、10分鐘,我一路往下修,我的計畫是這樣的:
說好幾分鐘都是假的,等到我進到會議室之後,我有的是機會跟COO好好說說,但在那之前,他必須先答應見我。
這一討價還價,轉眼間就到了12月。
他飛來了,其他部門主管開始陸續根據安排匯報。
可能他們覺得壓力很大,但是我覺得:你們還有壓力的機會,你們都可以親自說明,只有我不行,我只能放在別人的計畫裡。
況且COO也不是省油的燈,我這個小嫩嫩一直「騷擾」他,他根本不用正面回覆,他只需要在「不回覆」以及「偶爾回覆」中選擇一個就好了。
我最後甚至想說,我就在電梯堵他,電梯簡報我也可以。(我還為此開始看電梯簡報的書)
我也超早到公司,我想如果他也剛好很早到,那也是我的機會。
這些,都沒有成真。
你們知道我有多崩潰嗎?我就像是一個想要父母疼愛的孩子,卻一直得不到愛,或是像是一個跟渣男戀愛的人,卻不被渣男放在心上。
就在我萬念俱灰的時候,有一天,我記得非常清楚,早上8:30左右,我收到了COO的訊息,他說:9:00我要跟你開會。
那一刻,我覺得我是全世界最幸運的人,在COO要正式去放聖誕假期前兩天,我終於可以跟他開會,而且我有一種直覺:這是1-1。
太好了!!!
我要好好說,我準備很久了!!!
我飛也似的到辦公室,發現,COO已經抵達辦公室,他笑容可掬的跟我說早安,然後我們就進到會議室,我打開我的PPT,我準備開始簡報。
這時候,COO打斷我,然後問了我一句,我到現在還印象深刻的問題:
" tell me , what do you want ? "
我那時候腦袋只有一個字:蛤?
To Be Continued
ps這是一系列小金魚的人生故事,如果你想看前面的集數,歡迎點擊此篇文章。
ps
讀者問我是不是最近很忙,嗚嗚嗚,是的,沒錯,我最近忙到一個炸掉,忙到我忘記好好宣傳我下週六的讀書會。如果下週你想要親自聽我說我的人生故事(包含還沒寫完的),那麼這場讀書會的上半場應該可以滿足你。下半場則是長期一直被問的寫作的相關議題。
如果你有報名,你可以在報名的時候備註你的問題,我會在讀書會回答,如果說想要好好描述,也可以直接回信給我。關於這場讀書會的其他問題,也可以直接寫信詢問。
主題:小金魚的職涯與寫作
時間:10/9 (六) 14:00 - 17:00
方式:採用google Meet(會有錄影檔)
費用: $499
內容:上半場:小金魚的職場故事 / 下半場:如何開始寫作與我自己透過寫作建立個人品牌的故事
付費連結:https://p.ecpay.com.tw/91437F3
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過20萬的網紅kokesukepapa,也在其Youtube影片中提到,昨日の動画の続きです。 昨日の動画↓ https://www.youtube.com/watch?v=AkvGfR9f7sU しばらく灰色猫すずまろに顔面騎乗されていたら、白モフもちとらが入ってきました。 もちとらはずーっと顔面騎乗の様子を見つめているようです。 そしたらすずまろがブチギレました。...
極度乾燥英文 在 龍龍媽媽Tiffany Facebook 的最佳貼文
以前我對保養品完全沒概念,更不知道精華油是什麼東西,直到我快30歲開始接觸SPA,我才終於知道,用油保養皮膚跟我想的不一樣。
還不懂的時候,總覺得把油擦在皮膚上很可怕,就是很油膩、會堵住毛孔、皮膚上會有一層東西;直到很多年前第一次在SPA接觸到,加上後來代理了法國貝貝,我才開始慢慢認識各種精華油的魅力。
法國貝貝單方精華油每一款都是100%天然有機,經歐盟ECOCERT有機認證,採冷壓初榨第一道萃取製成,精純細透,讓天然植物的力量完美發揮。
法國這次總共給了我15種精華油,我和我的幾位保養專家友人連續兩個禮拜努力試用,綜合法國原廠提供的資料,這次特別選出了6種開團介紹。每種都只有少量現貨,這團以體驗價與大家分享,等到正式上官方網站就不是這個價格了,所以想體驗或著本來就很喜歡,這一團就趕快訂下來吧。
📍團購表單在這 👉 https://gbf.tw/zuqud
防疫期間大家關在家,這一團照慣例也會有很厲害的贈品,但我還沒想好是什麼,反正我沒送過不稱頭的禮物 😆,訂了就知道,希望帶給大家一些小確幸。🥰🥰🥰
產品本人超美,放在梳妝台上整個超有質感,好喜歡啊~~~~
**********************
#瓊崖海棠舒緩精華油 (淺綠色標籤)
#舒緩
#解疲勞
#促進血液循環
這是我這次體驗的產品中的最愛!瓊崖海棠產自馬達加斯加,富含多種礦物質、不飽和脂肪酸、及多種天然植物精油成分,對於緩解肌肉痠痛緊繃有非常好的效果。
我是一個每天都在這裡痛那裡痛的人,身為一個電腦和手機的重度使用者,我的肩頸背是所有碰過的按摩師傅都說有夠緊的那種。每天長時間同一個姿勢,加上我的兩隻手臂非常忙,每天不是打電腦就是一直煮東西和洗東西,手臂跟脖子肩頸基本上是同一路的,不管是過度使用或著經常保持同一姿勢,氣血不通造成的疼痛就是我的日常。
我之前的特助妹妹很會調精油,我之前也幫她開過團,時不時的她都會送我一些我喜歡的精油,於是這段期間我用她送給我的岩蘭草精油、薄荷精油,加上法國貝貝的瓊崖海棠舒緩精華油,每天晚上睡前輕輕塗抹在肩頸和上手臂,我覺得它舒緩和放鬆緊繃肌肉的感覺非常明顯。
前幾天我們家狗狗飼料沒了,安全起見我不想搭車,所以我走路去寵物店再走回家,來回走了1個多鐘頭,回到家後我單用瓊崖海棠舒緩精華油按摩緊繃的小腿,原本又硬又重的小腿很快就感到放鬆輕盈。
如果你跟我一樣經常同一個姿勢、每天坐在電腦前面、需要久站、大量運動,和有 #靜脈曲張 的煩惱,這是非常適合你的一款精華油。
**********************
#蓖麻滋養精華油 (紅色標籤)
#強化
#深度滋養
#促進毛髮生長
源自於印度的蓖麻萃取,富含維他命E、礦物質、蛋白質、Omega 6&9,對於養護指甲、毛髮、易受傷龜裂的皮膚有深度滋養的效果。
透明濃稠的質地很像膠水,稠稠的,但是非常好吸收,推開後皮膚表面完全不會覺得有一層東西,但是滋潤效果又非常好。
為什麼它在我心中排名第二,因為我指甲很容易脆裂、頭髮很粗糙、睫毛也非常容易脫落。以前我從來不用指緣油這種東西,且因為指甲容易脆裂所以都剪得很短;有一天覺得自己的手看起來很苦命很醜所以就去做了光療指甲,從此指甲因為做光療的傷害變得更薄更容易斷裂。
我曾經長達一年半的時間持續做光療指甲,不久前我的美甲師跟我說:「你的錢我不想賺了,你去把指甲養好好嗎?你若繼續做光療指甲遮醜,只會一直脫落,然後指甲表面也會跟著脫落變薄,你的指甲會越來越難做!」
我曾試著用家裡的乳木果油滋養霜每天睡前把指甲擦一擦,但就是有擦有心安、沒什麼特別的感覺。當我看到蓖麻油有保護指甲的功能後我整個很期待,每天睡前我把十指的指甲都塗一遍,然後再用棉花棒沾一點指甲上多的去刷睫毛,連續兩個禮拜下來,指甲的確有變得比較硬,不像之前那樣軟軟的好像隨時會斷裂。
髮尾也一樣,因為我都是用有機不含矽靈的洗髮精和潤髮乳,好處是比較天然健康,壞處是頭髮會變得比較澀,再加上我自然捲,所以吹乾後頭髮會很毛、容易分岔。現在洗完頭後髮尾擦上一點蓖麻油,很明顯的髮尾沒那麼粗糙和分岔。
如果你的皮膚是很容易龜裂,或是手的皮膚經常需要洗東西碰水造成裂傷,這款油有非常好的保護效果。
指甲不健康、頭髮粗糙,看起來就會很勞累很苦命,我覺得這都是很細的小地方,但是就是連這種小地方都保養好了,人才會看起來亮麗精神;一瓶油就可以做到,幹嘛不用?!
**********************
#月見草平衡調理精華油 (黃色標籤)
#平衡
#止癢
#輕盈
月見草有個非常美的英文名字 – Evening Primerose,主要生長在北美洲的乾燥沙地,因為總在傍晚月亮出來時開花、天亮後凋謝,所以叫做月見草。最早是由印地安人發現,特別愛用在舒緩濕疹、皮膚止癢、皮膚極度乾燥或異常出油等不平衡的情況,是印地安人幾百年來的傳統草藥之一。
我喜歡它非常輕盈好推,在皮膚上沒有任何一點負擔感。敏感性肌膚經常出現的搔癢、紅腫、脫屑(以上我都經常有),月見草油有很好的調理效果。
最近我因為都關在家、幾乎整天在吹冷氣,皮膚也呈現一種不管怎麼擦保養品都很乾且容易搔癢的情況;於是我在平常擦的乳液裡加上一些月見草油,皮膚搔癢的情況有很好的改善。
我覺得它是一個很好的居家必備保養油,皮膚哪裡不對勁就搭配著平常的保養品擦一點,在我身上最明顯的效果就是止癢。
**********************
#杏桃核仁安定精華油 (淺橘色標籤)
#填補細紋
#延展性強
#安定肌膚
它是一款親和力非常強、適合所有類型肌膚的精華油。營養價值非常高,含有豐富的維他命A、油酸、亞麻酸,能夠輕易地被皮膚吸收且質地很清爽、延展性強,所以它可以單獨使用,也適合搭配任何一款保養品。
我最愛把它加在我的活力緊緻精華油裡一起擦在脖子上!身為一個40歲的女人,我全身上下最痛恨的就是 #脖紋 ,因為不管臉保養的再好,下面脖子一圈一圈的看起來就是顯老!
我長期用活力緊緻精華液保養脖子,但是精華液的分子小、質地非常輕,用在臉上對抗細紋效果非常明顯,但是對於脖紋這種老不死的傢伙就略顯無力。
去年我跟整形外科醫師有討論過怎麼對付脖紋,醫師建議我除了精華液以外,還要加入可以改善紋路的保養油一起保養脖子,對於改善脖紋效果會比較明顯。
杏桃核仁安定精華油延展性好且能夠填補細紋,當然就成了我保養脖子的不二選擇!
**********************
#黑種草籽淨化精華油 (藍色標籤)
#淨化
#提高皮膚免疫力
#抗發炎
源自於埃及的黑種草籽,本身獨特的抗菌性以及淨化能力,可以對抗許多皮膚問題,富含最珍貴的抗氧化成分百里醌及人體必須脂肪酸 Omega 6,同時還含有超過100種活性成分,能夠幫助促進肌膚新陳代謝、保護細胞膜,強化皮膚免疫力去對抗皮膚問題。
假設頭皮屑很困擾你,或是你經常打噴嚏擤鼻涕讓鼻子很痛,又或者你有皮癬、皮膚上有整片的黑色素沉澱等等問題,這種情況黑種草籽油就很好用了。洗完頭後用一點黑種草籽油按摩頭皮可以改善頭皮屑,其它就是哪裡有問題就擦哪裡這樣。
還有人跟我分享了一個用處我覺得很酷、但還沒有機會試!我有個朋友他有習慣性腹瀉,一天要拉好幾次,拉到他已經習慣沒差了,唯一的困擾是他的肛門經常拉到很痛、有種快裂開的感覺,有時擦屁股都會有血(那應該就是已經裂傷了吧~光用想的就好痛><);他試過用各種超級滋潤的油去保護他的屁屁,他說試過很多種、最好用的就是黑種草籽油,很多年前他在澳洲買過,後來在台灣他一直找不到,這次聽說我有黑種草籽油,直接就請我先預留3瓶,看來是真的很好用!
如果你也有皮屑過多、皮膚容易收到傷害,黑種草籽油可以試試看。
**********************
#玫瑰果活力精華油 (粉紅色標籤)
#活化
#緊緻抗皺
#修復疤痕
玫瑰是所有保養品當中當中數一數二珍貴、難得的植物成分,以幫助肌膚抗老、緊緻再生、抗氧化聞名,富含維他命C是建構膠原蛋白的主要成分,Omega 3、6、9以及必需脂肪酸能夠預防肌膚老化、修復受傷的肌膚,除此之外它還有個非常厲害的功能,就是 #以油控油 ,可以自動調理肌膚的管理機制達到油水平衡,所以它可以滋潤乾燥肌膚,也可以管理過度分泌的油脂,堪稱保養品之王。
還有個我很喜歡的,就是玫瑰果油可以快速的提高肌膚光澤度,讓皮膚看起來明亮飽滿,所以稱它為活力精華油真的名符其實,它能讓皮膚快速的注滿能量與活力,看起來當然就精神年輕。
唯一的缺點,好貴!這次體驗價跟原價整整差了快1千元,而且只有5瓶可以賣,我覺得就是先搶下來再說吧。
**********************
這幾款油都是臉和身體肌膚可以使用的,使用上也沒有什麼禁忌,當然如果你目前懷孕中或著是有罕見疾病,建議你還是要問過醫生後再使用。
深色的玻璃瓶身能讓油的質地更穩定、更不易變質,只要放在太陽無法照射到的陰涼處,一瓶100ml的油可以用很久。
產品全部都是天然有機植物萃取,沒有任何添加物,不含香精及精油,所以他們幾乎都沒什麼味道。但如果你喜歡香味,可以自己再添加你已經有的精油去調和,或是把油加入你其它的保養品中一起用。
如果你很不喜歡沒有香味東西、也不喜歡油本身的味道,那就勸你不要買,因為它的味道就是那樣,而且開瓶後多少會氧化,隨著開封時間越長,如果放太久沒用完(通常半年以上)一定會出現一些油耗味,若沒辦法接受,那建議你就不要選擇這類的保養品。
**********************
單方精華油介紹到這裡,還有新的椰子和可可滋養霜沒有介紹,未完待續。
#團購資訊 👉 https://gbf.tw/zuqud
防疫期間大家關在家,這一團照慣例也會有很厲害的贈品,但我還沒想好是什麼,反正我沒送過不稱頭的禮物 😆,訂了就知道,希望帶給大家一些小確幸。🥰🥰🥰
極度乾燥英文 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最讚貼文
Aeson Chen:跟同溫層提醒一下社會現實
1. 有552萬台灣人認為韓國瑜比蔡英文適合當總統
2. 反同婚仍是台灣多數民意
3. 多數台灣人反對在國小教性教育,包含性別平等教育
4. 至少有數百萬台灣人支持港警,認為反送中港人是暴民;甚至覺得中共對付新疆西藏蒙古的手段並無不當
這些人才是你要優先溝通改變的對象
一
Zohan Narciso:時代力量:
我正義進步我輾壓,反對直接輾壓想慢慢溝通的都是在包庇打假球。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10159300121004869&id=634529868
Maki Yang:地下室拍片打開汽油發電機,結果一群人一氧化碳中毒。在河床上露營被大水沖走。網美說去山上吸收貝多芬。臉書公開發文問日本今年是否跟台灣一樣,二月有29天。穿極度乾燥的外套,寒流來時騎車到海拔2000公尺的山上,差點失溫喪命。然後中華民國國民平均受教育時數幾乎全球第一。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1784812871658784&id=584986081641475
霸王Peggy:台灣之前被國民黨搞了一個無視國際檢驗標準禁止日本食品進口的公投通過,現在當然進不了RCEP。
人家看你無意遵守國際貿易的公平規則,為什麼要讓你加入?
所以現在這些吵著要禁止符合國際檢驗標準的美國豬肉進口的藍白黃,過沒多久又會哭爸台灣沒貿易協定要被孤立了巴啦巴啦。
還.不.都.你.們.害.的!
---
滿嘴國際觀國際觀,觀到在吵牛肉麵店是爸爸開的還是兒子開的這種地方誌等級的知識啦還國際觀。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1846847698788634&id=584986081641475
酥餅:「通往和平協議公投的路都是黃國昌鋪的」
2018被公投綁大選後,終於比較多人開始看到和平協議公投的危機。
我要明白的指出,會有這個結果,幾乎所有的梗都是黃國昌鋪的。整個過程將近五年!
由318學運開始,把風向由反中國變成反黑箱,並把318學運的能量引導去降低罷免與公投門檻,每一步我都站在黃國昌的對立面,我也確定他都聽到了,因為我親耳聽到他說我的主張是反民主,我的網友都是見證人。
不反中國反黑箱,降低罷免與公投門檻會被利用來公投和平協議,五年來我大概講了一百次,幾乎是我大部分網路文章與廣播的主軸。四年前我跟國城兄甚至把和平協議公投的主文可能長什麼樣都寫出來了。
五年來我被罵被譏笑,說我陰謀論,失敗主義,想太多,結果現在跟我說沒有人知道降低公投門檻會促成和平協議公投?我不是人就對了。
好,到現在這個地步了,說要檢討到底要檢討什麼?你說不要檢討黃國昌這個人,我也OK,那請黃國昌認錯,開始主張罷免跟公投門檻調高你看他要不要?請他保證以後不要只反黑箱你看他要不要?如果他還是都不要,又不准檢討他這個人,那是要檢討什麼?
#台派成事少偶像多仙多
圖片轉貼自關鍵評鑑
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1226462034160540&id=584986081641475
李欣容:粉粉:
『又甩公投法的鍋啦,民進黨支持者都不關心民進黨在野時堅持的理念嗎???』
那心跳公投連署時,狂罵中選會的進步派,
時代力量要不要出面負責?
放心,我會努力宣傳
「時代力量希望公投0門檻到連人權也能公投,
幸虧民進黨把公投補正擋下才把傷害降低」的~~
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1493292484144159&id=584986081641475
【公投法補正案】這些人到今天還在逃避責任。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1229126443894099&id=584986081641475
【市長與公投結果】
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1226057350867675&id=584986081641475
【看看核食與核電】
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1229793177160759&id=584986081641475
【性平教育與同婚】
彭博社:「台灣領導人為指標性的同性婚姻法案表決賭上政治生涯」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1340892079384201&id=584986081641475
【關於東奧正名】
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1229728277167249&id=584986081641475
【中國史公投】
一「「要不要恢復中國史」將推公投 綁明後年大選」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1226045150868895&id=584986081641475
【限縮人工流產】
ㄧ「公投提案「人工流產需於妊娠8週內施行」 中選會將舉行聽證會 - 政治 - 自由時報電子報」
一「宗教團體提「懷孕8週禁墮胎」公投 遭中選會駁回 - 華視新聞網」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1441652339308174&id=584986081641475
【制憲公投】
➡「公投法修法 時力主張制憲權納公投項目」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1226703597469717&id=584986081641475
孫博萮:
當你在選前選擇了要跟誰站在一起
選後就不要靠北為什麼是這種結局
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1226057350867675&id=584986081641475
#說好的國際觀呢?
➡「評公投結果 紐時:傷及台灣亞洲進步社會聲譽」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1226757830797627&id=584986081641475
極度乾燥英文 在 kokesukepapa Youtube 的最佳貼文
昨日の動画の続きです。
昨日の動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=AkvGfR9f7sU
しばらく灰色猫すずまろに顔面騎乗されていたら、白モフもちとらが入ってきました。
もちとらはずーっと顔面騎乗の様子を見つめているようです。
そしたらすずまろがブチギレました。恥ずかしかったのでしょうか?もちとらはすごすごと去っていきました。
とにかく、いつ何時、猫たちが面白い行動とるかわからないから、 林家ペー、パー夫妻なみにカメラを片時も離さず生活してる僕(笑)。
はい、
動画の奥に見える壁にかかってるリュックは、「スーパードライ 極度乾燥(しなさい)」という名前のブランドで、ベッカム、ディカプリオ、ダニエル・ラドクリフ(ハリーポッター役)などの海外セレブが愛用してると話題のブランドです。
僕はブランド物は好きではないのですが、このブランドだけは何といっても「間違った日本語」が思いっきり書かれてて面白いので好きです。
僕のリュックにもSuperdryのロゴの上に、それをナゾ翻訳した日本語「極度乾燥(しなさい)」と書いてあります。
あとダニエル・ラドクリフが「TOKYOな」って書いてあるシャツを着ていたのは結構有名ですし、ベッカムが「会員証な」とか「サングラスの会社」って思いっきり日本語で書いてある服着てたりするので、面白いです。
スーパードライのまとめ記事見つけた↓
http://toriton.blog2.fc2.com/blog-entry-1992.html
まあでも、逆を言えば、僕ら日本人だって英語が書いてあるシャツとか着たりしますよね。
その英文が何ていう意味なのかもわからずに。
もしかしたらかなりの「放送禁止用語」が書かれているかもしれないのに。
なので、自分が持ってる服やバッグなどに英語が書いてあったら、翻訳してみると良いかもしれませんね。
試しに、近くにある英語の言葉を日本語に訳してみようっと。
あ、ひげ剃り用として使ってるローションがあったわ。
えーと「ぺぺ pe pee」って書いてあるわ。
では翻訳ソフト(Weblio)で「pe pee」と入力・・・
そして翻訳をクリック・・・
・・・
『ぺーは おしっこします』
・・・・・・・・
え?
林家ぺーがおしっこするって事?
いらんわ。
はい、
想像したら気分悪くなったんで寝ます。
じゃ、また!
P.S.
weblioで、pe peeって翻訳するとマジで出るよ。
twitter https://twitter.com/kokesukepapa
ブログ http://nekonavi.jp/archives/author/kokesukepapa
サブチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCOII2xBtjVYEl0v4gOeoiZQ
ママチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCdOhr5Yr9H90jreoYMQlC2Q