關於 挫冰台語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. [康軒閩南語] 第6冊第5課來去食礤冰Flashcards - Quizlet

Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like 礤冰, 塗豆, 脾土and more.

#12. 黃仁勳想逛夜市吃刈包、剉冰| 產業熱點 - 經濟日報

蔡力行接著問黃仁勳說，台北有很多個夜市，想去哪一個？黃仁勳沒有指明地點，但用台語回答，「有刈包與剉冰就好」。黃仁勳4歲時從台灣移民美國 ...

#13. 台語甘ㄟ通？泉州女孩和台南運將說閩南語幽默對談笑翻網友

近日，來台讀書的泉州女孩Singing和友人到台南遊玩，抵達高鐵站後便轉乘計程車前往目的地，過程中她突發奇想，打算以閩南語和運將溝通，看看泉州口音的 ...

#14. 抓住夏天的尾巴-古早味冰品 - Skyscanner

剉冰為台語發音，大街小巷所看到得招牌有的寫「刨冰」或「銼冰」，都是販賣剉冰的專賣店。吃剉冰的同時，一定要聆聽鑿破冰屑的清脆聲響，讓一道清流劃破 ...

#15. 剉冰- 人氣推薦- 2023年6月| 露天市集

現貨【MIGECON】電動刨冰機製冰盒製冰機製冰挫冰機剉冰機碎冰機制冰機刨冰機冰沙機USB充電 ... 【愛樂城堡】流行鋼琴譜=最佳國台語鋼琴曲集情韻情語7~剉冰進行曲.

#16. 挫冰

白嫩的杏仁豆腐剉冰位於台南府城五妃廟旁的冰店，深藏著一盤令人難以忘懷的杏仁豆腐 ... 覆蓋上冰冰涼涼的剉冰後，一碗外冷內熱的燒冷冰(在地人的台語稱呼)就大功告成了！

#17. 剉冰進行曲的價格推薦 - BigGo

【愛樂城堡】流行鋼琴譜=最佳國台語鋼琴曲集情韻情語7~剉冰進行曲.對面的女孩看過來 · $170. 價格持平. Yahoo拍賣 愛樂城堡-音樂音坊-樂譜.文具(3972).

#18. 國/台語【反序詞】

「反序詞」定義：國語漢字（下稱「中文」）與台語漢字（下稱「台文」）兩者若都使用 ... 剉冰 tshuah-ping. （刨冰）. 礤冰. 卡 khah. （更/比較/再怎麼樣.

#19. 檨(全文節錄自【The News Lens 關鍵評論】台灣這三種水果跟 ...

台灣的芒果非常好吃，芒果的台語叫「檨」（suāinn）、「檨仔」， ... 在台灣以當季新鮮芒果、芒果剉冰、芒果冰淇淋做出來的「芒果冰」，更是很多台灣 ...

#20. 哇要呷挫冰~爽啦!!!! 我的台語也是很棒的喔!!!哈哈哈哈 - Instagram

155K likes, 1657 comments - 蔡桃貴(@tsaigray2018) on Instagram: "哇要呷挫冰~爽啦!!!! 我的台語也是很棒的喔!!!哈哈哈哈#蔡桃貴..."

#21. 甘物家

甘味黑糖挫冰甘物日豆。 ... 挫冰卡片V2(花框)-一般105x148mm-轉1202_工作 ... 這是你我日常聽到的一句台語，親切的問候總是可以讓一段原本陌生的關係搭起一座溝通的 ...

#22. 本書收錄「台灣閩南語常用詞典」針對兩字以上詞語詞典中的解釋

巴巴結 pa-kiat. 1.拍馬屁、奉承別人。2.上進努力，堅強不示弱。 巴郎 pa-lang. 竹筴魚、四破。魚類。 飽飽眠 pá-bîn. 睡眠充足。形容睡得安穩、沉熟。

#23. 羞昂詞彙大全

糾 台語發音，邀或是很的意思。 剉 台語發音，害怕。 咩 「嘛」或「妹」的變音。

#24. 11. 剉咧等, 挫咧等的正字是惙載等(完整版) 剉冰 - 台語古今談

在瀏覽器中儲存顯示名稱、電子郵件地址及個人網站網址，以供下次發佈留言時使用。

#25. 【基隆人帶路】天天大排長龍！「蒟蒻屋」剉冰爆料份量多人吃 ...

吃像這樣“酸甘甜（台語念法）”交織的口感，不管是在夏天，又或是對於剛吃完重口味正餐，想來一碗剉冰解解膩的人來說，都非常適合！

#26. 黃仁勳想逛夜市吃刈包、剉冰｜新聞 - 永豐金證券

蔡力行接著問黃仁勳說，台北有很多個夜市，想去哪一個？黃仁勳沒有指明地點，但用台語回答，「有刈包與剉冰就好」。黃仁勳4歲時從台灣移民美國 ...

#27. "剉冰" 和"刨冰" 的差別在哪裡？ - HiNative

剉冰的同義字剉冰是台語念法刨冰是中文念法是一樣的東西|一樣的|一個是台語一個是普通話|是一樣的東西哦～|沒差|the same|以下のような.

#28. 翁縣長請家庭照顧者剉冰，抒發照顧壓力 - 嘉義縣社會局

縣長翁章梁當起一日冰店店員，請家庭照顧者吃剉冰，他以照顧父母親的經驗，與多位 ... 家庭照顧者」互助換工的創新做法，運用台灣傳統農業社會「相放伴（台語）」的 ...

#29. 夏至吃冰！高雄青創冰店「芒個布停」 浮誇系芒果堆疊不知從 ...

負責人Nicole表示，她和先生從學生時代開始就很喜歡吃冰，也曾在知名品牌冰淇淋店工作過，但吃來吃去還是古早味冰品最「涮嘴」（台語紲喙，指合 ...

#30. 冰進行曲- 比價撿便宜- 優惠與推薦- 2023年7月

阿雅柳瀚雅A-YA 1999 挫冰進行曲環球音樂台灣版五首歌宣傳單曲CD 乘風破浪的姊姊3 台北市 ... 【愛樂城堡】流行鋼琴譜=最佳國台語鋼琴曲集情韻情語7~剉冰進行曲.

#31. 夏天去台湾，就是要吃冰啊！_仔冰 - 搜狐

剉冰为台语发音，大街小巷的招牌写着「刨冰」或「锉冰」，都是贩卖剉冰的专卖店。 展开全文.

#32. 全台特色剉冰｜豐富配料的古早味冰品與網美視覺系冰店

不管是古早味的剉冰、豆花，還是配料超豐富的視覺系雪花冰、水果冰、綿綿冰特色 ... 這間曾心梅圓環冰舖就是由台語歌后曾心梅一手創立的古早味冰店。

#33. 【台北百萬遍】礤冰｜方格子vocus

這時，淺拖仔目睭雄雄擘金，看著一个囡仔，手捀的彼碗冰礤甲若一粒山， ... 規个面煞全全冰小吃, 挫冰, 台語文, 台語漢字, 鄭順聰, 台北百萬遍, 台語 ...

#34. 地瓜角-懷舊到不知如何介紹的夢幻古早味點心(詳看內文)

也就是一盤剉冰內除了冰冰的剉冰，糖水外還要加送所謂的四果 ... 菜燕角:這個點心一定要用台語發音，只要用台語發音講給爸媽或阿嬤阿公一定一聽就知道，使用菜燕粉以及 ...

#35. 高雄市左營區kap 林園區ê 臺語看板使用狀況調查

徵，有伊tī 語言景觀頂面特殊ê 地位。1 臺語看板2ê 使用，一方面會當代表頭家和當地消 ... 涼水飲料店ê 礤冰（tshuah-ping）（店家一般用字會是刨冰、剉冰）；檳榔 ...

#36. 皮皮剉（p'i⊦-p'i⊦-ts'uaʔ） 顫抖抖（因害怕而渾身發抖）

因此認為“剉”字有 ts'ua ʟ 的音，並認為台語 ts'ua ʔ -pieŋ（冰）（＝刨冰，ㄅㄠˋ ㄅㄧㄥ）的 ts'ua ʔ 是“剉”字，於是用“剉”字表示台語發抖義的 ts'ua ʔ 了。

#37. 「萬波」沒有極限！把粉圓剉冰變成手搖飲推3款新品 - ELLE

「萬波」此次的新品取名為「素美婷」粉圓冰，以台語「吸袂停」的諧音，希望創作出一款讓你停不了口的懷舊好喝飲品。將童年記憶裡市場傳統攤車販售的粉圓冰 ...

#38. 臺灣閩南語

茶……，尤其佇熱天食一碗剉冰，實在是真爽快。食飽了後，佇真有客家氣味的街仔踅. (se̍h)踅咧，阮就欲離開這个充滿特色， ...

#39. 紅豆大紅豆芋頭剉ㄘㄨㄚ、(翻台語- #剉冰小姐姐 - TikTok

718 個讚，21 則評論。來自剉冰小姐姐❤️ (@kc831102) 的TikTok 影片：「紅豆大紅豆芋頭剉ㄘㄨㄚ、(翻 台語 #剉冰小姐姐#陳Q黑砂糖剉冰五甲分店」。

#40. 顛覆外地人想像雲林檳榔攤也賣剉冰、涼麵 - 台視新聞網

今年夏天各地高溫創新高，有些人熱到沒有胃口，選擇吃清爽的涼麵，雲林虎尾有在地饕客才知道的「隱藏版涼麵」，販賣的地點居然是在檳榔攤；不僅如此， ...

#41. 屏東市：阿良綜合冰(夜市分店) - 1111南台灣人力銀行｜提供台南

我小時候都吃大埔總店的剉冰，不過長大後較常吃這間靠近屏東民族夜市的分店 ... 我裝很多料才40元，已經甲尬粗飽(台語). 吃到挫冰已經融化時補拍一張照片.

#42. 台南冰品店懶人包攻略來了~炎炎夏日想吃冰品的看過來

值得一提的是～鈺雪的剉冰是像小時候常吃的〝水冰〞，有人會說是香焦冰，但我們從小都叫他水冰（台語）。覺得吃進去的不只是冰，還有滿滿的回憶啊！

#43. 天氣熱快來碗「日系刨冰」！浮誇外型超好拍全台6間名店網美 ...

(女子學,冰品,剉冰,冰,夏天,打卡美食,消暑,日式刨冰) ... 你家隔壁」店名的英文還直接用台語翻成英文Lindaogebia，聽起來格外充滿台灣味的親切感。

#44. 新竹城隍廟之旅－剉冰博物館阿忠冰店(總店)

新竹城隍廟之旅－剉冰博物館阿忠冰店(總店) ... 推著攤車在東門市場附近賣起剉冰，由於獨門的鳳梨糖水跟真材實料， ... 阿爸級的一腳皮箱(台語).

#45. 夏至吃冰！高雄冰店「芒個布停」浮誇系芒果堆疊不知從何下手

負責人Nicole表示，她和先生從學生時代開始就很喜歡吃冰，也曾在知名品牌冰淇淋店工作過，但吃來吃去還是古早味冰品最「涮嘴」（台語紲喙，指合 ...

#46. 網路市場概況 - Pollster 波仕特線上市調網

夏天吃冰，有人喜歡傳統富有古早味的冰果室刨冰；有人喜歡美式風格的 ... 訪者中，有29.41%回答「刨冰」，也就是一般台語說的「剉冰」比例最高，其次 ...

#47. 台中霧峰，琉かき氷夏天來啦~~吃冰也能很文青。 - 微笑Joe幸運

這間琉日式剉冰，開在大同路上，靠近林家花園… ... 即使是一個人來吃冰也不用擔心與人併桌，面對面的尷尬。 ... 點子來自於工人們的一組(台語)，

#48. 雙溪蔡冰，花生雪花冰，比碗公還大，臉盆級甜蜜蜜挫冰 - 蘇菲

很多人在炎夏到雙溪賞荷花，但是有人專程到雙溪吃挫冰，挫冰打敗美美的荷花，到底為什麼，快點來看看吧！ 賣挫冰的店名叫做【蔡冰】，用台語來說， ...

#49. PCDVD嚙複佗蕭嚙豬討嚙論堆蕭

請問一下下圖中粉紅色跟白色(不是冰)這種剉冰配料的名稱是? http://i.imgur.com/dsfeSsQ.jpg ... 我家叫粉料啊(台語)~菜市場這樣講店家就知道

#50. 台式冰淇淋的故事：叭噗、剉冰、枝仔冰、雞蛋冰 - 關鍵評論網

若說叭噗是小孩子的零嘴，那坐在冰果室就成了「大人的口味」，流理台的白瓷磚上印有懷舊的水果、花卉圖案，坐在塑料椅上用湯匙品嚐紅茶冰淇淋這種老派約會 ...

#51. 台中西區「有春冰菓室」超夯冰果店，整顆鳯梨上桌也不稀奇 ...

台中美食｜台南冰品｜挫冰｜ ... 現在露也很習慣用IG尋找美食，就發現這間在IG上人氣也超夯的「有春冰菓室」 ... 名為有春，也似同台語的「有剩」！

#52. 如何用汉语, 闽南语发音“剉冰” - 发音词典

发音指南：学习如何用母语汉语, 闽南语中的“剉冰”发音，“剉冰”英文翻译和音频发音.

#53. 童唱古早味– MIKA STUDIO - MyMusic

童唱古早味– MIKA STUDIO – 開啟MyMusic APP立即聽歌：1.好吃的挫冰2.爸爸的車3.媽媽的寶貝4.你和我的歌5. ... 國語、台語、親子. 2018.07. 6首歌. 12分49秒 ...

#54. 全台知名麻糬店客人驚見冰塊地板拖行 - 自由時報

嘉義縣朴子市一間全國知名的麻糬店，兼賣剉冰，昨天下午有客人發現老闆拿著冰塊在地板拖行，再放進冷凍庫，讓客人臉都垮了，並貼上臉書表達不滿；麻糬店老闆今天表示， ...

#55. 講台語吃燒冷冰，講國語吃冷熱冰嗎？ - 魚腸劍譜

「冷熱」是北京話，是台灣的所謂「國語」，而咱台語則是說「燒冷」。 ... 放入碗中，再端到剉冰機下剉入碎冰，吃的時候，由下面的熱食往上舀，趁冷熱 ...

#56. 超浮誇芒果堆疊！高雄青創冰店「芒個布停」讓你不知從何下手 ...

負責人Nicole表示，她和先生從學生時代開始就很喜歡吃冰，也曾在知名品牌冰淇淋店工作過，但吃來吃去還是古早味冰品最「涮嘴」（台語紲喙，指合 ...

#57. 蔗會有機厚豆花| 台中豐原冰品，在森林系的台灣土角厝裡吃豆花

蔗會的店名很有趣，有著台語"作夥"的諧音，希望大家呼朋引伴一起來吃豆花的意思。 ... 餐點以豆花、剉冰、雪花冰為主，還有飲料、熱食可以選喔!

#58. 古早味阿桑剉冰、台東市區美食｜一碗40元給你滿 ... - 寶兒遊樂園

所謂「古早味」，說穿了就是願意花時間花精力，堅持「搞剛」(台語)的過程吧！ 阿桑剉冰10. 雖然配料不限，但我們依舊只選了自己喜歡 ...

#59. 刨冰

刨冰，台語『礤冰』「 ㄘㄨㄚˋ ㄅㄧㄥ」，俗稱剉冰，是一種甜品。將冰塊用特殊機器切細後，便可在上面加上不同配料。 此圖為八寶冰.

#60. 講台語啦】 EP85 如何賣剉冰到汽車內裝保養？ 專訪：尹澤鎂 ...

傳承台語文化，. 伴你生活日常！ 歡迎湊陣收聽、多多分享、按讚、留言、訂閱、、. ※不定時上傳更新 ...

#61. 全台挫冰攻略懶人包!!東西南北中挫冰名店大PK!!!!

就是品嘗全台知名剉冰店的好滋味~. 來一場東西南北中的麻將大PK~ㄜ…不對!是挫冰名店大PK!!!好!!!廢話不多說~全台挫冰任務準備開始!!let's GO~.

#62. 台南玉井「芒果無雙冰」 吸睛又好吃 - 新唐人亞太電視台

雖然進入秋天時期了，但天氣還是很熱，若可以吃碗(剉 冰 — 台語 )消暑最過癮了。在台南舉辦的「一周一特產」產業行銷活動，有冰店業者推出「芒果無雙冰」 ...

#63. Pablo出新招台灣首見起司也剉冰- 生活

搶攻消暑冰品商機，和憶生活引進台灣的半熟起司塔專賣店Pablo，決定自本月27日起推出台灣首見的「PABLO盛夏圓舞曲：起司剉冰」系列，共有抹茶、生 ...

#64. 台南90 年冰店「江水號」－府城第一冰品名店，八寶冰、芋頭 ...

來碗刨冰、剉冰，適時的消暑、降溫一番才行～XD ... 台語俗諺的「納涼」即形容去旁邊休息、去涼水攤喝涼水，「第一醫生，第二賣冰」則形容台南市涼水 ...

#65. 【苗粟-通霄美食地圖之六】小倆口冰菓室,廟口五十年人氣巷仔 ...

除了自助的挫冰外，店裡的芋條牛奶冰對頗對個人胃口，尤其是少見切簽 ... 得冰很細卻也溶得頗快，雖不至於暑氣全消，卻也「清涼脾吐開(台語)」無誤。

#66. 台日都愛的夏季美食-刨冰！ - 巨匠東大日語

刨冰無論在日本或台灣,都是備受人們喜愛的夏天經典消暑聖品,不過兩者間還是有些許的不同.對於從小吃台灣刨冰到大的我們來說,剉冰,雪花冰,泡泡冰, ...

#67. 【新北．冰】整顆鳳梨冰過更好吃還有西瓜創意冰品讓你更消暑

△純粹、極選水果食材，不添加色素、香精及防腐劑下，手工自製成健康果乾和鳳梨糖水。 因為有句台語諺語說「第一賣冰，第二做醫生。」而讓從小就不愛讀書的 ...

#68. 歡迎蒞臨全球華文網(僑委會)HuayuWorld.org - 首頁

天柏中文學校2022吃剉冰學習中文活動！ 第1 頁，共1 頁; 首頁; 上一頁; 1; 下一頁 ...

#69. 台語唱片！設計給我的兄弟，我的姊妹 - Cheers快樂工作人

一張疊著一張設計過的台語唱片封面， 都讓我再憶起全身刺龍刺鳳的伙房兄弟與 ... 傍晚繼續打扮成全身綠閃閃的到鎮上泡麵包西施、棺材西施、挫冰西施。

#70. 竹南祥賀芒果牛奶冰》藏在路旁的超強冰店！超邪惡芒果土石流 ...

但想一想，如果用台語發音，不就是「最好」的意思嗎？ 這間店的位置奇佳，離香山交流道 ... 古早味挫冰配上肥肥軟軟的麻糬，好吃到大人小孩都通殺。

#71. 嘉義美食推薦》臺味佇嘉!用台語點餐吃爆9間嘉義排隊 ... - 軟西

話說今天來品安，都是年輕小鮮肉，臺語跟軟西一樣不太好，雪綿冰把大家考倒XD綿綿冰很像古早味吧噗冰淇淋，吃起來比較蓬軟有一點剉冰感，口感介於 ...

#72. 蘆洲冰店推薦：古早味旺來冰店！整顆鳳梨的鳳梨園～大推招牌 ...

古早味旺來冰店的櫃台以清新黃色為主，店名＂旺來＂也是鳳梨的台語，同時也是好運旺旺來的意思，店內雖然沒有誇張的擺飾，但乾淨舒適給人的感受非常不錯。

#73. 西區｜你家隔壁冰品店・鳳梨頭小小兵實在太可愛（已歇業）

嘉義,嘉義景點,嘉義美食,嘉義冰店,你家隔壁, 03｜「你家隔壁」的英文名字就是台語的「恁叨隔壁Lindaogebia」，從店名到冰品名字，最後冰品上桌後的擺 ...

#74. ［彰化美食］新生路圓仔冰｜在地6～70年古早味圓仔冰

在員林比較有名的圓仔冰，據我所知有兩家，一家在番薯市，一家就是這家＂ ... 每次看到這些製冰的ㄍㄟ西（工具的台語）耳朵都會自動響起剉冰的音效 .

#75. 對young一家來說.夏天必嚐冰品就在~彰化-大碗公剉冰

煮製作的，我曾問他們為什麼要這麼”厚工”(台語)，怎麼不學其他店家拿現成的就好 ? 但老闆娘說：就是要自己手工做的配料賣給顧客才安心!! 而且，水果也好， ...

#76. IG紅什麼／「剉冰」用吸的！萬波3新品「素美婷」粉圓冰 - 旅遊

萬波把剉冰變手搖飲啦！4/9起推出3款懷舊古早味飲品「素美婷粉圓冰」系列。 ... 冰」，分別為仙草粉圓冰、檸檬愛玉粉圓冰及牛奶粉圓冰，更以台語「吸 ...

#77. 【小城故事】 清涼的夢——吃剉冰 - 人間福報

當他靜下來，他就喃喃自語：「我也曾想開冰店，—碗四十元；一天賣一百碗……」有一回殺到台南找傳說中的豆花，邊吃邊比畫，好似自己已置身冰天雪地般！ 阿誠 ...

#78. 新編台灣閩南語用字彙編 - 小學堂

台語 注音符號-- 台語羅馬拼音. 對照. 吳昭新編著 ... 3.4 吳守禮台語注音字型(中研院版2013) ...............122 ... 例字：｛冰｝ －台音、華音的拼音都一樣是.

#79. [竹北] 任選5種料只要銅板的消暑冰品，陳Q古早味黑砂糖剉冰

陳Q古早味黑砂糖剉冰的料理大致上分為剉冰系列、雪花系列、清冰系列、豆花系列、凍圓系列、 ... [新竹] 讓人想起台語傳統兒歌"點仔膠"的豬腳箍仔滾爛爛，老黃豬腳大王.

#80. 高雄冰店推薦 呷丸味高雄超人氣冰品店！看似平凡的冰品

呷丸味是「吃原味」的台語，相當的好記，店內主打豆花、仙草、芋丸等甜品，挫冰使用的冰磚也是店家獨家研發手工製作的口味，這天來訪的是鳳山文山店， ...

#81. 回味老冰店麻豆龍泉&旗山常美冰店 - 台灣光華雜誌

這也是龍泉剉冰充滿古早味的特色，剉冰的許多配料都是澱粉製作的，朱淑美解釋：「以前缺衣少食的年代，由於什麼材料都沒有，地瓜最多，用蕃薯粉作成粉粿、粉條，用麵粉 ...

#82. 【台南白河區】竹門『鈺雪枝仔冰店』～白河必吃美食。傳統香 ...

跟冰攪拌冰鎮後變的紮實有嚼勁。 值得一提的是～鈺雪的剉冰是像小時候常吃的〝水冰〞，. 有人會說是香焦冰，但我們從小都叫他水冰（台語）。

#83. （台南美食/中西區）冰ㄉ• かき氷，平價超人氣創意冰品店

如雪片般的潔白剉冰，看了就暑意全消~冰體不過粗也不會太細，保有咬感， ... 鮮奶外帶，他的麵茶真得很香很好吃~哈哈~嘴飽眼睛餓的概念(台語)(๑>◡<๑) ...

#84. 中日辞書 北辞郎:検索 - 挫冰

挫冰. cuò bīng. 〈台〉かき氷. 〈発音〉chhoah-peng（台湾語）. 〈同〉刨冰 / 剉冰. 〈備考〉台湾ではchhoah-pengと発音する。 commented at 2022-05-06 10:08:58.

#85. 現代台語書面語研究－文字使用之多元性及規範性

台語 書面語的相關研究或論述，在文學及語言學的領域已有不少累積，但因作者 ... 「麻糬／ 糬（muâ-tsî）」，「剉冰／挫冰（tshuah-ping）」，「枝仔 ...

#86. 【跟著肉魯玩樂嘉義】水上鄉古早味走過一甲子的手工挫冰阿嬤

嘉義水上阿嬤手工削過一甲子的碎冰，一路走來始終堅持著古早味，卡滋卡滋的聲音在水上鄉迴盪不已，台灣坊間幾乎都是用機器來削冰，阿嬤樂開懷的用台語 ...

#87. 一街之隔！潮州「燒冷冰、冷熱冰」 店名區隔 - TVBS新聞

... 上面舖一層冰冰涼涼的剉冰，冷熱混搭，不過走一趟潮州，熱鬧的圓環地區卻有兩間老店，一個招牌是台語發音的「燒冷冰」，一個寫著是「冷熱冰」， ...

#88. 基隆人氣冰店！三坑口阿微剉冰店，用大碗公吃滿吃好 - 巴里安

刨冰在台語叫做「剉冰」，街頭巷尾常見，. 因為早餐晚吃，中午又還沒餓的感覺，在曬了幾個鐘頭的太陽後，第一個想到的就是去吃剉冰，因為配料豐富，止 ...

#89. 台北中山。冰豆-豆花剉冰︱巷弄內台式文青甜品店

美食IG：wiselyfood／旅遊IG：wiselyview冰豆（豆花／剉冰）地址：台北市 ... 老婆則還滿親切的，以店名【冰豆】的台語發音很容易聯想到翻桌的意思！

#90. 食記｜『Ice Garden』Shave Ice 挫冰（夏威夷）

我每次去都要用我很破的台語跟她們喇勒，真是辛苦她們了。雖然距離Waikiki有點遠，但是還是有很多日本的粉絲專程坐車來吃挫冰，可見他們的名聲非常的 ...

#91. 生活常用詞彙華台語對照一、 食物01 二、 動物04 三

生活常用詞彙華台語對照. 一、 食物. 01. 二、 動物 ... 冰棒→枝仔冰. 33. 冰塊→冰角. 34. 冰糖→冰糖、糖霜 ... 刨冰→銼(chuah4)冰. 51. 李子→李仔.

#92. 【跟著肉魯玩樂嘉義】水上鄉古早味走過一甲子的手工挫冰阿嬤

嘉義水上阿嬤手工削過一甲子的碎冰，一路走來始終堅持著古早味，卡滋卡滋的聲音在水上鄉迴盪不已，台灣坊間幾乎都是用機器來削冰，阿嬤樂開懷的用台語 ...

#93. 你知道「炸」的閩南語有十個說法嗎？陳淑華《灶邊煮語》挖掘 ...

也擅做菜的一本書店老闆郭美如認為，這本書裡談的，不是現在台菜時興的酒家大菜或是阿舍菜，而是每個家裡會煮但不會記錄下來的菜，也許太簡單、太家常，而 ...

#94. 剉冰Shaved Ice - 譯起吃小吃Eat Guess Fun

刨冰的台語為「礤冰」，俗稱「剉冰」。相傳三千年前的商代，當時有權勢的富貴人家將冬天的冰儲存於窖或井中，以備夏日消暑之用，可說是冰品最早的雛形 ...

#95. 【台南冰店】冰ㄉ• かき氷．超人氣文青冰店!

「冰ㄉ•かき氷」萬昌店離東菜市不遠，店面帶點清新質感的日式小文青風格， ... 有營業的話，門口還會掛一個”有賣”，也就是今天”五妹”(台語有賣的 ...

#96. 嚼嚼系手搖首選！萬波推出新口味「素美婷粉圓冰」

... 萬波推出有濃厚古早味的「素美婷粉圓冰」，素美婷是採用台語「吸袂 ... 嚼勁更增添了滑順咕溜的口感，且整杯以剉冰的碎冰取代了傳統的冰塊大小。

#97. 【寧夏夜市美食】曾心梅冰舖#曾心梅#雪花冰#綠豆冰沙#古早 ...

曾心梅圓環冰舖有古早味剉冰、雪花冰、綠豆沙、甜點、飲料…可以選擇，. 是金曲台語歌后曾心梅開的店，幸運的話，還有機會遇到本人喔! 【寧夏 ...

#98. 你寫對台語了嗎？台語對應（漢）字之探討（經典台語版）

之話,其中「契」華語唸做「 chie 」,台語唸做「 chua 」,通是(都是, Ion si )「帶頭、 ... 親像「扯斷」,台語唸做「 chuwa duin 」;「剉冰」台語唸做「 chuwa biehn 」 ...