誰人曾抗拒世界的荒謬 浴血街頭 奮勇去劏狗
https://lih.kg/2601232
原曲:七友
改詞:架夜
為了家 就算有意去移居避世
或氣餒躍進醉紙金迷
良禽擇木後未可再棲 仍未放低
問各位 若你過半百仍生在世
情願為大義付出一切
卻或說埋藏你的心底 當捍衛
當無畏 的螻蟻
若絕望感的載體 轉換成抗體
他 卻獻上軀體
閉上眼睛我卻為何又決堤
誰人曾抗拒世界的荒謬
浴血街頭 奮勇去劏狗
如將家書交托後不轉身不退後
反將刀拮入胸口
如來年這世界或會依舊
盡數拘留 靠愛國的狗
移居者走得的都走 誰人又為此地憂愁
從長夜到白晝 回看你已雙眼濕透
誤信嗎 別再告訴我前功盡廢
便會跌進了你的思維
揚言撥亂後便返正軌 誰又脫軌
若各位 在這無從逃離的亂世
無奈被現實又添傷勢
記下了誰曾已遭摧毀 已永逝
不能笑不能叫
望著自己多渺小 當自由更少
哭 至達旦通宵
撐過這天我也要培育幼苗
誰人曾抗拒世界的荒謬
浴血街頭 奮勇去劏狗
如將家書交托後不轉身不退後
反將刀拮入胸口
如來年這世界或會依舊
盡數拘留 靠愛國的狗
移居者走得的都走 誰人又為此地憂愁
從長夜到白晝 回看你已雙眼濕透
絕處種上的花
是歷盡霜寒偏更覺高雅 不會淡化
霜雪暴雨風沙 越過這些然後發芽
擇善固執拒絕這世界的荒謬
浴血街頭 奮勇去劏狗
如將家書交托後不轉身不退後
反將刀拮入胸口
如來年這世界或會依舊
盡數拘留 靠愛國的狗
移居者走得的都走 誰人又為此地憂愁
談何沒有內疚 但你卻已不再深究
https://app.box.com/s/uhi58fy20om45w9eata96ix5fsipqa7t
同時也有12部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy,也在其Youtube影片中提到,#鬼滅の刃 #竈門炭治郎のうた #二胡 鬼滅之刃-竈門炭治郎之歌 二胡版 by 永安 Demon Slayer - The Song of Tanjiro Kamado (Erhu Cover by YungAn) ■ Off Vocal: https://youtu.be/_qI2IdywkLo...
情已逝原曲 在 Facebook 的精選貼文
#初獲曉音的悸動因聲音綿延不絕
辛曉琪 / 「回報以歌」巡迴演唱會
如果說「人生若只如初見」演唱會是集結辛曉琪最完整的精選演唱會,那「回報以歌」可說是遺珠之憾歌單的Bonus延伸。可證明歌者叱吒樂壇多年來,非主攻歌的「B面」選曲亦然頗有耐聽主打的水準。
/
輕快節拍的「著火薔薇」與個性搖滾的「煙」開門見山的表明歌者不安於室的內裏,美聲天后不是只能駕馭撕心裂肺的慢歌。「荒唐」則回歸擅長的走心式詮釋,相當抓耳;改編原版的「遺忘」,在唱腔上也少了當初專輯小紅莓尾音拉起的唱腔,確實又耳目一新。接續「別問舊傷口」怡然自若,勾起走紅「領悟」專輯1994年的記憶。
/
繼坣娜演唱會請出范宗沛的大提琴之後,這回國寶級大師「溫金龍」二胡助陣,確實讓人咋舌,音樂總監屠穎、和聲Lisa都是一時之選,僅是TICC的演唱會場子,但祭出國家音樂廳的等級水準,追求完美毫不馬虎。一連小調、民歌重新演繹包美聖的「雨霖鈴」、李建復的「忘川」,佐以大師畫龍點睛的二胡,引人入勝。
/
致敬最懂女人心名師李宗盛的組曲「為你我受冷風吹」、「夢醒時分」、「愛的代價」、「當愛已成往事」,締造林憶蓮、陳淑樺、張艾嘉等一代歌手的音樂教父,當然不免俗的要來「領悟」這一曲成名之作。唱來無瑕惊艳,若硬要挑剔,組曲都只是片段讓人好不過癮。
/
「走過」像是整場演唱會概念的中流砥柱,這些曲目悄然伴隨著你我的青春,感念不離不棄走過而回報以歌。「告別紫羅蘭」:「走了太遠再也回不去 忘了太久再也想不起」又好似呼應著「忘川」一曲:「忘了一切又記起一切」、抑或「走過」:「走過 就該珍重」,珍重那段不可磨滅的記憶,實在神來一筆選得好。
/
以K歌切入的「十年」其實唱得好有自己的風格,但卻事實上有陳小霞作嫁的「生日悔過書」、「最難的夢」敘事式唱法韻味。追劇而鍾愛的「雪落下的聲音」唱則溫潤婉約,西洋歌手Olivia Newton-John「I Honestly Love You」靜謐而內斂。
/
與「味道」1995年齊名的經典之作「棋子 」,一樣的屠穎編曲與楊明煌製作,有別於王靖雯的空靈聲線橫空出世,曉琪唱得多一分真情與世故,是更義無反顧的、自我內心之音的迴盪。
/
清唱一代巨星哥哥張國榮主演的電影英雄本色主題曲「當年情」,僅是短短幾句卻道盡了思念。接續演唱哥哥另一卓越之作電影同名主題曲「倩女幽魂」,愁緒鋪陳教人陶醉不已,倘若式粵語版本,或許會更完美。
/
原曲玉置浩二的「秋意濃」勾勒著萬種情緒,惹人憐惜;台語歌「思慕的人」又柔情似水,撩動心波。選自歌者的偶像Michael Jackson「Heal The World」用最溫暖的嗓音包覆這世界的不美好,淡淡卻穿透心扉。本來邀請台中東海國小學生一同合唱的「在你背影守候」,雖然礙於疫情而只能隔空和鳴少了真實感,但全新編曲給予了清新的暖流,十分出色。
/
天真而堅定的「相信愛情」與雲淡風輕的「承認」皆出自潘協慶的詞曲,潘協慶的作品往往都出奇不意的賦予一種初獲曉音的純真感,辛曉琪即使是淡然淺唱,卻依舊穿透聽者的情感縫隙,無法自拔。
/
「無聲雨」是首唯美極了的曲子,像是雨停了寧靜的湖泊,波光粼粼的畫面,回首人生風景,又好似初見的悸動。
/
安可曲的「遙寄」獻給逝去的至親,隨歌曲的意念自然轉折,反覆對心的激烈碰撞,孱弱糾心。最終遙寄貴人楊明煌而生的「味道」、「自私」作結。回報以歌是將歷年歌者的自身的音樂養分、貴人、家人、音樂夥伴、歌迷等一次串起的超完整歌單,兼顧大家想聽的與自個兒想唱的,相較最高殿堂的「人生若只如初見」,反倒是更喜歡「回報以歌」一點,唱得更悠遊自在,更貼近聽者的感受些。
//
文 by Leoliu @音樂不寂寞
2021.5.9
情已逝原曲 在 游大東【鴻鵠志-影視筆記】 Facebook 的最佳貼文
【《深夜食堂》主題曲演唱者鈴木常吉逝世 】
改編自安倍夜郎同名漫畫、由小林薰主演的日劇《深夜食堂》,自從2009年10月在TBS首播,去到2016年改於Netflix上架,過去10年,每集開首,觀眾都會看到東京的璀璨夜景,聽到由鈴木常吉演唱的主題曲《思ひで》(《追憶》)。平淡、低沉、沙啞、慵懶,是鈴木先生的聲綫特色,伴隨哀怨的曲調,跟劇中訴說無數夜歸人的故事,三者出奇地融合,縈繞心間,念念不忘,可惜據日本傳媒報道,鈴木已於7月6日因病離世,終年65歲。(重溫現場演出:https://bit.ly/2P6T9op)
死訊是周二(28/7)透過鈴木助手的Twitter發布(https://bit.ly/2P2SR1R),而鈴木常吉的經理人公司指,一年前他發現罹患食道癌後,隨即專心治療,最終仍不敵病魔,其家人已低調處理他的身後事,葬禮在不公開的情況下完成,未知會否另外舉辦告別儀式。
據資料顯示,1989年,當年35歲的鈴木常吉,曾經以鈴木常之的名義,跟茂林功、增田俊行、松村孝之和佐藤揚彥組成樂隊「Sement Mixers」(セメントミキサーズ),並於平成年代著名電視節目、深夜在TBS播出的《三宅裕司的魅力樂隊天國》(三宅裕司のいかすバンド天国)演出,翌年推出專輯《笑的身體》(笑う身体),當中一曲《再來一杯》(もう一杯)頗受歡迎,而由長谷川集平包辦曲詞的《赤色的夕陽在燃燒》(真っ赤な夕陽が燃えている),1991年獲香港寶麗金購入版權改編,主唱的是李克勤,歌名叫《護花使者》。
他生前接受內地《三聯生活周刊》專訪時曾說,李克勤的那首歌,原曲也不是「Sement Mixers」原創:「其實我們的樂隊也是對原曲改編,這首歌的英文版名叫《Ubangi Stomp》,不過關於它的翻唱版本太多了。」《Ubangi Stomp》是美國樂隊1981年推出的作品。但《笑的身體》是「Sement Mixers」唯一一張專輯,「樂隊解散以後,成員們都在做著一些和音樂無關的事,一直堅持理想的,好像只有我一人。」鈴木常吉說。(專訪原文:https://bit.ly/3g6kR0q)
之後鈴木曾經另組樂隊「肉屋」,曾於1997年推出專輯《雲》,將民謠、前衛搖滾、三味綫、手風琴等等五顏六色的音樂混在一起,不拘一格,但出碟後,「肉屋」成員就各奔東西,像雲一般消散,之後鈴木雖然沒有出碟,但堅持創作,終於在2010年推出兩張大碟《稜鱗》(ぜいご)和《望鄉》。而令他廣為觀眾熟悉的,必然是《深夜食堂》主題曲《追憶》,原曲來自愛爾蘭的民謠《A Pretty Girl Milking Her Cow》,講述一個純真的女孩正為她飼養的牛擠奶。
為何當初會創作這首歌?鈴木在專訪中說:「我有個吹Saxophone的朋友,去世前常常去一個公園練習演奏,他走了以後,我就常常去那個公園散步,好像能見到面一樣。我以前是一個很喜歡熱鬧的人,和很多人在一起就會感到開心,後來我覺得這個朋友再也見不到我們了,可能會感到很孤獨吧,所以我就寫了首歌去陪他。」《追憶》其中一節歌詞這樣寫:「你所呼出的白色氣息/現正緩緩乘著風/往天空中的浮雲/逐漸消逝而去」。透過歌詞,鈴木寄托對故友思念之情,而歌迷和劇迷則透過這首歌,永遠懷念鈴木。
圖片來源:互聯網
(29072020)
#游大東 #游大東影視筆記 #深夜食堂 #鈴木常吉 #日劇 #李克勤 #RIP 快樂的 Music Picks 午夜翻牆 The Culturist 文化者 用鉛筆寫日劇 浪遊旅人 論盡音樂 Stupid Music 做乜膠睇電視
情已逝原曲 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最讚貼文
#鬼滅の刃 #竈門炭治郎のうた #二胡
鬼滅之刃-竈門炭治郎之歌 二胡版 by 永安
Demon Slayer - The Song of Tanjiro Kamado (Erhu Cover by YungAn)
■ Off Vocal: https://youtu.be/_qI2IdywkLo
《鬼滅之刃》(日語:鬼滅の刃)是由日本漫畫家吾峠呼世晴所創作的日本漫畫作品,於《週刊少年Jump》2016年11號開始連載中。以大正時代為故事舞台,講述了主角竈門炭治郎全家被鬼殺害,為了尋求唯一倖存但被鬼化的妹妹變回人的方法,踏上了斬鬼之旅所描寫的純和風劍戟奇譚。至2019年10月23日止,日本地區漫畫單行本累計發行量已突破1600萬本,超越「海賊王」成為2019年最暢銷漫畫。2018年6月4日於《週刊少年Jump》27號宣布改編為電視動畫,2019年4月至9月於TOKYO MX等電視台播放,動畫由ufotable製作,全26集。
《竈門炭治郎之歌》是第19集插曲與片尾曲。炭治郎不管經過了多少痛苦、失去了多少摯愛,為了守護唯一倖存的妹妹,他必須堅強地站起來,斬斷絕望,繼續前進。下面就讓我們先來欣賞這首音樂:
https://youtu.be/sEXDfcR_gmI
《竈門炭治郎之歌》是1=F,是二胡常用的指法,但我用高八度演奏,音域比較高,音色控制比較困難;如果你不喜歡太亮的音色,低八度演奏也是可以的。二胡演奏時全力注意貼弦,輕撫運弓、氣息綿長而溫柔。主旋律因為重複很多次,我試著用不同表情演奏:抒情高歌、跳躍堅定、溫柔散板,弓頭、力度、揉弦、句尾盡量奏出差異。我的二胡演奏上還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!
拉二胡和炭治郎的招式『水之呼吸』其實是一樣的:P 聽我的『水之呼吸 叁之型 流流舞』!
========================
鬼滅之刃-竈門炭治郎之歌 二胡版
中文:鬼滅之刃-竈門炭治郎之歌
英文:Demon Slayer - The Song of Tanjiro Kamado
日文:鬼滅の刃-竈門炭治郎のうた
原唱:中川奈美
作詞:ufotable
作曲:椎名豪
原曲發行:2019年8月30日
二胡錄製:2019年12月6日
簡譜:永安
二胡:永安
鋼琴:Yu Lun
1=F BPM=78
目を閉じて 思い出す
闔上雙眼 往昔浮現
171 37 656 13
過ぎ去りし あの頃の
已逝去的 幸福時光
434 63 212 63
戻れない 帰れない
無法回頭 也回不去
171 37 656 13
広がった 深い闇
只剩黑暗 漫漫無盡
434 63 212 63
(間奏)
171 37 6
171 35 6
171 37 6
171 37 6 3 5
16 123 316 2 5
戻れない 帰れない
無法回頭 也回不去
171 37 656 13
広がった 深い闇
只剩黑暗 漫漫無盡
434 63 212 63
泣きたくなるような 優しい音
帶著讓人都要流下淚的 溫柔聲音
6 6671 5 21 6 #5673 3
どんなに苦しくても
即便再怎麼痛苦
6 6671 5521
前へ 前へ 進め 絶望断ち
也得向前 向前 奮勇邁進 斬斷絕望
123 123 123 6713 42
失っても 失っても 生きていくしかない
儘管失去一切 喪失所愛 也只能繼續活下去
533 43 522 32 171 1217 13
どんなにうちのめされても 守るものがある
無論被擊潰得多麼狼狽 仍有著必須守護之物
671 2555 332 21 671 21 711
(間奏)
171 37 656 13
434 63 321 6713 42
失っても 失っても 生きていくしかない
儘管失去一切 喪失所愛 也只能繼續活下去
533 43 522 32 171 1217 13
どんなにうちのめされても 守るものがある
無論被擊潰得多麼狼狽 仍有著必須守護之物
671 2555 332 21 671 21 711
(間奏)
6363 3363 7363 3363
6333 1363 3323 1373
6363 3363 7363 3363
6333 1363 3323 1373 6
我に課す 一択の
被迫背負的 唯一選擇
171 37 656 13
運命と 覚悟する
有所覺悟 那即為命運
434 63 212 63
泥を舐め 足掻いても
就算深陷泥沼 百般掙扎
171 37 656 13
目に見えぬ 細い糸
也仍維繫著 無形的連結
434 63 212 63
泣きたくなるような 優しい音
帶著讓人都要流下淚的 溫柔聲音
6 6671 5 21 6 #5673 3
どんなに悔しくても
即便再怎麼悔恨
6 6671 5521
前へ 前へ 向かえ 絶望断ち
也得向前 向前 勇敢面對 斬斷絕望
123 123 123 6713 42
傷ついても 傷ついても 立ち上がるしかない
儘管受盡摧殘 負傷累累 也只得一次次爬起
533 43 522 32 171 1217 13
どんなにうちのめされても 守るものがある
無論被擊潰得多麼狼狽 仍有著必須守護之物
671 2555 332 21 671 21 711
守るものがある
我有非守護不可的事物
671 21 711
(尾奏)
171 37 656 13
434 63 212 63
171 37 656 13
434 63 212 17 17 6
END

情已逝原曲 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的精選貼文
#米津玄師 #Lemon #二胡
米津玄師-Lemon 二胡版 by 永安
Yonezu Kenshi - Lemon (Erhu Cover by YungAn)
米津玄師(日語:米津 玄師/よねづ けんし/Yonezu Kenshi,1991年3月10日-),是日本男性音樂家、創作歌手、插畫家、攝影師、舞者。出生於德島縣。血型O型,身高188公分。另有發表筆名「Hachi(ハチ)」。在第57屆日本唱片大獎獲得優秀專輯獎。
《Lemon》是米津玄師首次為日劇而寫的曲子,也為了要配合日劇《法醫女王》有關「死」的主題,想著做首追思死者的歌,而自己的爺爺竟在那陣子去世了。突然意識到死亡這件事,瞬間生死觀歸零,最後成了一首「你的永遠離去使我悲傷不已」的歌。下面就讓我們先來欣賞這部MV:
https://youtu.be/SX_ViT4Ra7k
《Lemon》大部分是1=B,中間一小段轉1=bA,最後回到1=B,二胡演奏時,可以把內外弦定在B#F,用15弦指法演奏。演奏時的心境轉變,從一開始的鬱悶、悲痛、到最後對逝者的釋懷,都要靠二胡表現出來。可以在演奏時心中默唱,可以更好地表達情緒。我的二胡演奏上還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!
那些日子的悲傷 那些日子的苦痛
連同妳的全部 我一直都深愛著
殘留在胸中揮散不去的苦澀檸檬味
在大雨停歇之前我無法離去
至今妳依然是我的光芒…
========================
米津玄師-Lemon 二胡版
原唱:米津玄師
作詞:米津玄師
作曲:米津玄師
原曲發行:2018年3月14日
二胡錄製:2019年8月31日
簡譜:永安
二胡:永安
1=B BPM=87
夢ならばどれほどよかったでしょう
如果這一切都是場夢該有多好
12316 2753 7651 53
未だにあなたのことを夢にみる
到現在我依然會不時夢見妳
234 1715 434#4 #4176#5
忘れた物を取りに帰るように
就像要取回遺忘之物一般
12316 2753 7651 53
古びた思い出の埃を払う
將原已封存的回憶上堆積的灰塵拭去
234 545 3513 2 221 11
戻らない幸せがあることを
有些幸福一旦逝去就永不復返
12316 2753 7651 53
最後にあなたが教えてくれた
在最後妳讓我明白了這件事
234 1715 434#4 #4176#5
言えずに隠してた昏い過去も
無法說出口而隱瞞在內心深處的灰暗過去
12316 2753 7651 53
あなたがいなきゃ永遠に昏いまま
若妳不在就只能永遠黯淡下去
234 545 3513 2 221 11
きっともうこれ以上 傷つくことなど
我知道以後一定不會再有
671 76 533 234 32 125
ありはしないとわかっている
比這還要傷心的經歷
456 54 311 17 671
あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
那些日子的悲傷 那些日子的苦痛
2321 61 35 21 2321 61 35 21
そのすべてを愛してた あなたとともに
連同妳的全部 我一直都深愛著
2321 61 35 65 51 75 35 2
胸に残り離れない 苦いレモンの匂い
殘留在胸中揮散不去的苦澀檸檬味
2321 61 35 21 1123 43 27 1
雨が降り止むまでは帰れない
在大雨停歇之前我無法離去
17 6712 1535 62 71 1
今でもあなたはわたしの光
至今妳依然是我的光芒
17 6712 1512 34 21 1
暗闇であなたの背をなぞった
在暗黑之中描繪著妳的背影
12316 2753 7651 53
その輪郭を鮮明に覚えている
那輪廓在記憶裡依然如此鮮明
234 1715 434#4 #4176#5
受け止めきれないものと出会うたび
每當遇見無法忍受的事物
12316 2753 7651 53
溢れてやまないのは涙だけ
滿溢的只有我那湧出的淚水
234 545 3513 23 21 1
何をしていたの 何を見ていたの
妳在做甚麼呢 又看見甚麼了呢
671 76 533 234 32 125
わたしの知らない横顔で
用我不曾知曉的另一面
456 54 311 17 671
どこかであなたが今 わたしと同じ様な
現在的妳在哪裡呢 是不是和我一樣呢
2321 61 35 21 2321 61 35 21
涙にくれ 淋しさの中にいるなら
一樣淚流不止 深陷寂寞的泥沼裡無法自拔
2321 61 35 65 51 75 35 2
わたしのことなどどうか 忘れてください
那就把跟我的所有一切 全數遺忘吧
2321 61 35 21 1123 43 27 1
そんなことを心から願うほどに
我是打從心裡這樣希望的
17 6712 1535 62 71 1
今でもあなたはわたしの光
至今妳依然是我的光芒
17 6712 1512 34 21 1
1=bA
自分が思うより
我比我自認為的
1565 243
恋をしていたあなたに
還要更加依戀著妳
1343 271
あれから思うように
在那之後的日子
1565 243
息ができない
卻無法如往常一樣呼吸
1343 271
あんなに側にいたのに
妳曾經離我是這麼的近
671565 243
まるで嘘みたい
卻又如同謊言一般
1343 271
とても忘れられない
但無論如何都無法忘記妳
671565 711
それだけが確か
只有這是千真萬確的
1543 2b321
1=B
あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ
那些日子的悲傷 那些日子的苦痛
2321 61 35 21 2321 61 35 21
そのすべてを愛してた あなたとともに
連同妳的全部 我一直都深愛著
2321 61 35 65 51 75 35 2
胸に残り離れない 苦いレモンの匂い
殘留在胸中揮散不去的苦澀檸檬味
2321 61 35 21 1123 43 27 1
雨が降り止むまでは帰れない
在大雨停歇之前我無法離去
17 6712 1535 62 71 1
切り分けた果実の片方の様に
就如同那被切成片的果實一般
17 6712 1543 41 15 3
今でもあなたはわたしの光
至今妳依然是我的光芒
32 1234 3151 23 21 1
END

情已逝原曲 在 挽歌之聲 Youtube 的精選貼文
主唱:Dycan Lau
主唱:Herman Wong
混音:Herman Wong
監督:Herman Wong
靚仔:Herman Wong
http://www.facebook.com/wwcherman/
填詞:挽歌之聲
原曲:Rewrite The Stars
原唱:Zac Efron & Zendaya
作曲:Benj Pasek & Justin Paul
世界再勸阻 靠近妳更多不算違和
妳要放棄麽 放棄我 縛雙手去求和
相戀超出規範嗎
貼上「錯配」標籤 我和妳
捱過無數指罵
惡意統統招架
貼上「笑話」標籤 我為妳
做個完美笑話
沿自由軌跡戀愛
隨願而翻天撥海
形若繁花飛的愛
由二人心虔誠的灌栽
任你主宰 亦任我主宰
誰斷言改寫不了未來
無形若微風吹的愛 隨遇而死去活來
「說愛。」
愛看似簡單 愛上你也許一眼瞬間
愛看似簡單 愛上我似真偏卻疑幻
生於這束歲月裡
聽過眾說紛紛 錯和對
難以有此一舉
為何討了沒趣
仍然付出一切奢想得到世俗的嘉許
沿自由軌跡戀愛
緣盡時空得節哀
時代如轉逝百載
其時能再明言愛難耐
未任你主宰 未任我主宰
無人斷言改寫得了未來
形若微風吹的愛 容易迷失於滄海
「說愛?」
唯求同嚐伏起跌宕
唯求沿途為你守望
情人誰願不見光
我怕我愛不起(我信你愛得起)
你信我愛得起
愛哪有「愛不起」
沿自由軌跡戀愛(要賭上一生去愛)
隨願而翻天撥海(引致傷害)
形若繁花飛的愛(要拋卻身份去愛)
從來無異心虔誠的灌栽(哪裡會得到世界的款待)
任妳主宰 亦任我主宰
誰釐定相戀該與未該(人來人往我悄悄走開)
形若微風吹的愛(你給我千般厚愛)
隨遇而死去活來(伸手去捉已不在)
世界再勸阻 靠近你更多不算違和
哪會有結果 你與我也許不應撲火
