關於 店員點餐日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 日本餐飲業常用日語例句，從帶位、下單到付款 - WeXpats

入座後便要單餐，首先店員會為你遞上菜單「こちらがメニューでございます。」(kochira ga menyu de gozaimasu)，讓你選好菜色再叫他「ご注文がお決まりに ...

#12. 【生活日語學習】輕鬆享受日本美食，用日文來點餐吧！

圖片上的菜品看上去很美味，但是不知道是什麼的時候詢問。 吃東西有忌口，特別是有不能吃的肉類，最好問下店員これは何のお肉ですか？（ ...

#13. 在日本如何點菜用餐！日本餐廳常用會話〜日本旅遊 ... - 日本漫遊

學會用日文點菜，在餐廳用餐會更方便。 ... 進店時一般店員會問這句話，確認您是否有過預訂。 ... 在日本的餐飲店就餐，通常入座後店員會上一杯免費的冰水。

#14. 日文會話--餐廳篇

日文 會話--餐廳篇 · 送菜時服務生會說: お待(ま)たせいたしました讓您久等 · 送完菜服務生會說: 料理(りょうり)はそろっていますでしょうか？餐點都到齊了嗎 ...

#15. 餐飲業常用日文 | 餐廳日文店員 - 訂房優惠報報

#16. 日本店員究竟在說什麼呢？掌握好店員的會話固定模式日本旅遊 ...

日本的便利商店和台灣一樣會按顧客消費商品提供餐具，有時店員會自動附上，有時則是會 ... 在點完餐之後店員會再重複一次剛剛的點餐內容，確認無誤後 ...

#17. 「點餐日文對話」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

日本不僅有美麗的櫻花，還有許多精緻的美味料理，那麼想要在餐廳和飲食店完美點 ...,2-12 速食店點餐. [店員常用語句]. 1、您要點什麼？ ... 實況模擬對話]. A：嗨！要用餐 ...

#18. 日本店員究竟在說什麼呢？掌握好店員的會話固定模式日本旅遊 ...

日本的便利商店和台灣一樣會按顧客消費商品提供餐具，有時店員會自動附上，有時則是會 ... 在點完餐之後店員會再重複一次剛剛的點餐內容，確認無誤後 ...

#19. 【日文小教室】去日本咖啡廳點餐怎麼說？實用又 ... - PopDaily

外帶｜店內. 日本有許多連鎖咖啡廳，多數店員習慣先問客人是否需要外帶，另外目前因購物税上漲到10%的緣故 ...

#20. 日本服務業用語 - Medium

以前還是一位打工仔時，在一家川菜料理餐廳打工，常常會有日本人慕名而來 ... 的服務業用語，之後日本人來點菜時發現居然有位服務生能夠用日文點菜， ...

#21. 日本速食店的點餐方法 - 高雄日文學習教室『森友塾』

圖片取自網路) 【 速食店的點餐方法】大家會不會遇到去日本速食店點餐卻又聽不懂店員說法的狀況呢？今天簡單的介紹一下常用的點餐法唷^___^希望各位 ...

#22. 旭文日本語學院- 【生活日文輕鬆學】 到日本的餐廳吃飯時

【生活日文輕鬆學】 到日本的餐廳吃飯時，如果會「點餐」與「結帳」的日文就能方便很多 往下延伸學習情境句吧！ ↓ ↓ ✨【點餐情境句】： 店員：「ご注文（ちゅう ...

#23. 店員點餐日文 - 自助旅行最佳解答

【日文學習】從點餐到結帳，相關日文說法一次告訴你！ | 英代外語...吃東西有忌口，特別是有不能吃的肉類，最好問下店員これは何のお肉ですか？（ 這是什麼肉？） これ、 ...

#24. 在日本用餐時會用到的實用日文單字及句型 - SAVOR JAPAN ...

中文：不好意思。 這句日文非常實用！除了在點餐或有需求時可以請店員到桌邊外，旅行遇到一些需要詢問 ...

#25. 觀光日語 咖啡廳相關用語& 單字① (含菜單詳細介紹) 美食篇(4)

首先讓我們先來認識一下日本幾間咖啡連鎖店名的日文唸法吧。這是杏子很常去光顧的羅多倫咖啡廳，在日停留期間很常來吃390日圓的早餐。雖然台灣也有 ...

#26. 點餐一份日文

這次就來介紹超好用餐廳日文會話《點餐篇》給各位！ ... 飲料是禮貌】 日本居酒屋的點餐方式，通常是先看飲料單，跟店員點好飲料之後，之後才點料理。

#27. 餐廳點餐@ 撇步學日文 - 隨意窩

參考各種菜單@ 日文,五十音,50,學日文,日文教學@ jerrychen1103. ... 201012202201餐廳點餐 ?觀光日本語 · 日本和民居酒屋的menu, 有照片的 , 台灣和民 參考一下。

#28. 點餐這個日文 - Zhuoni

這次就來介紹超好用餐廳日文會話《點餐篇》給各位！ 日本. image source: unsplash. ... 瞄到隔壁桌好像很好吃，想點一樣的話要如何表達給店員知道呢？

#29. 找店員點餐英文相關社群貼文資訊

tw.blog.voicetube.com.。 【問題】幫客人點餐日文- 紐西蘭自助旅行最佳解答。 2021年5月11日· 快看C's English Corner 英文角落的Catherine，如何協助店員用英文幫外國 ...

#30. 【日文會話】 「請給我這個～」丨日本旅遊常用語

雖說在這電子化的時代， 很多餐廳（特別是觀光客常去的） 已能使用ipad點餐， 不需要用日文與店員溝通的情況愈來愈多。 但是也可以先學幾句日文以備不 ...

#31. 【日本點餐、搭車經驗】日文重要嗎？不會日文怎麼辦！

異國自助旅行，最常碰到的問題之一就是，語言問題，點餐看不懂菜單怎麼辦？ ... 你會遇到的狀況是：店員努力的生出片段的英文單字，通常對於餐點簡單 ...

#32. 【日本實用資訊】超好用餐廳日文會話《點餐篇》 | 套餐日文

套餐日文，大家都在找解答。 首先，決定好餐點後，請店員來點餐吧。 Sumimasen. Chumon onegai shimasu. すみません。注文お願いします。 不好意思，我們要點餐。 Hai.

#33. 「點菜日文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

點菜日文資訊懶人包(1)，雖然日本多數的餐廳用簡單的英文就能溝通， ... 這次就來介紹超好用餐廳日文會話《點餐篇》給各位！,初學者必看，在... ... [店員常用語句].

#34. 找店員日文相關社群貼文資訊

【問題】幫客人點餐日文- 紐西蘭自助旅行最佳解答。 2021年5月11日· 快看C's English Corner 英文角落的Catherine，如何協助店員用英文幫外國客人點餐. ... (系統偵測) ...

#35. 【在日本速食店，怎麼點餐呢?!】 – IRIS有點不一樣的日語家教課

在基礎會話課，和班上同學一起練習點餐！ 同學們下次去日本就知道如何回答店員囉 ... 【日文助詞整理】 2019-06-30 在「助詞」中.

#36. 點餐一個日文 - Todding

這次就來介紹超好用餐廳日文會話《點餐篇》給各位！ ... 不太好，點餐的時候就會有點困擾，店員不懂中文或英文的情況很普遍，所以直接把基本點餐日.

#37. 去日本餐厅吃饭掌握这13句就够了

去日本的餐厅或饭馆用餐，点餐时如果能够流畅地表达自己的需求，一定能更开心地享受美食。 ... 去日本餐厅就餐，一般在门口会有店员引导你去座位。

#38. 趣味旅遊日語班第七課筆記：食物、在麥當勞內的點餐對話

マクドナルドで/ ma-ku-do-na-ru-do de / 在麥當勞內。 角色, 對話, 日文, 羅馬拼音, 注解. 店員, 歡迎光臨。 いらっしゃいませ, i-ra- ...

#39. 在日本點餐輕輕鬆鬆!!餐廳美食旅遊日文 - 巨匠線上真人

#40. 去日本玩不會說日語該怎麼點餐？除了翻譯APP - 噪咖

只要在出發前使用手機下載各種食物名字的中日文對照APP，就能順利點菜了！ 至於如何呼喚店員點餐，其實也不難，只要說聲「SUMEMASE（すみません，即不 ...

#41. 【台日文化差別】『日常生活篇-日本的瘋狂自助式』 - 希平方

希平方全新推出【旅遊日文會話-希遊日記】課程，前所未有的學習體驗！ ... 酒和食物都是自助式，只有少數餐點是要跟店員點餐的，店內的酒有日本酒、 ...

#42. 【超實用】日本居酒屋最強攻略！常用的居酒屋日文單字、菜單

... 點餐的經驗嗎？本篇文章會詳細介紹在居酒屋常用的日文單字還有關於居酒屋的文化、冷知識等內容，下次到日本居酒屋時就不用再怕和店員雞同鴨講囉！

#43. 日本居酒屋菜單詳解讓你點菜不用怕！「平板點餐」日語教學全 ...

按5大步驟操作就能吃到想吃的美食。而且，各餐廳的點餐機器其實大同小異，關鍵只在於看不看得懂上面的操作日文而已。 · ...

#44. 日本居酒屋點餐完全攻略-菜單翻譯、常用會話、小知識與問題QA

日本居酒屋的點餐方式，通常是先看飲料單，跟店員點好飲料之後，之後才點料理。日本習慣在人員坐定，飲料都上了之後， ... 日文名稱, 中文名稱, 備註.

#45. 【旅遊日語】在日本的餐廳會用到的13句日語表達+ 讀音示範

06｜あれと同じの、お願いします－ [areto onajino onegai shimas]（和他們點的一樣）. 讀音示範. 想吃鄰座的客人在吃的美食，在點單的時候，可以一邊用眼神示意店員，一邊 ...

#46. 在日本點餐輕輕鬆鬆!!餐廳美食旅遊日文-線上免費學日文 - 巨匠線上真人

在日本旅行要怎麼跟店員點餐呢? | 美食餐廳旅遊日語. 在日本餐廳裡要怎麼點餐呢？餐點裡有不敢吃的東西想去掉怎麼說呢？瞄到隔壁桌好像很好吃，想點一樣的話要如何表達 ...

#47. 踏進日本居酒屋再也不心慌！掌握常用日文單字 ... - LINE TODAY

掌握常用日文單字「居酒屋」用餐好HAPPY ... 從菜單挑選想吃的料理，跟店員點餐「注文（chuumonn）」的日文也很需要，居酒屋有很多下酒的小菜，挑戰 ...

#48. 主題：餐廳超實用語句 - hi - 痞客邦

今天介紹一些站長最常用的「餐廳用語」～ ＊舉手請服務生過來點餐或加水 すみません！ お願いします！ ＊服務生太貼心，拿了英文菜單來，可是日文菜單 ...

#49. 【日文學習】什麼？只要學會1句就可以輕鬆用日文點餐！

其實到日本旅遊最常和日本人互動的時候就是進餐廳點餐時。 ... 培養好勇氣後，接下來不論是問路還是購物時，也可以更加進順利地用日文和店員溝通。

#50. 「餐點好了日文」情報資訊整理 - 愛呷宜花東

愛呷宜花東「餐點好了日文」相關資訊整理- 【日本實用資訊】超好用餐廳日文會話《點餐篇》. 說到旅行的樂趣，除了觀光、購物外，果然還是少不了美食對吧？雖然日...

#51. 再次獻給日語幼幼班！日本咖啡店8步驟點餐會話指南 - 旅飯

飲料店的店員是非常有精神的，一定會好好跟客人打招呼。 STEP 2：確認是內用還是外帶. 店員：「店内で召し上がりですか」 （內用嗎 ...

#52. 自助點餐系統 - 美食貼文懶人包

店員點餐 英文-2021-04-17 | 小文青生活2021年4月17日· 店員點餐英文相關資訊，【詢問】店員英文會話- 自助旅行最佳... (系統偵測) 翻譯為日文状況会話？gl = tw日文 .

#53. 幫老外點餐好簡單！服務業必備英文對話 - 104職場力

餐飲外場超實用日文6句。今天我們來學外場服務生英文用語，其實就算不是服務業學起來一樣受用！至少出國點餐購物也能秒懂店員在說什麼啊～ ...

#54. 不再煩惱吃什麼！日本知名餐廳及預約方法一篇搞懂 - WAmazing

在日本去居酒屋時，大部分店員通常都會端上一小盤客人沒點的醬菜或沙拉等小菜，而這就是「開胃菜」（お通し）。據說是戰前時，有餐廳 ...

#55. 3秒開口說日文, 跟著鮪魚先生點餐! | 誠品線上

◎二、日本餐廳菜單上的單字全圖解，讓你可以快速的聯想到菜單上所寫的是哪一道菜！◎三、漫畫式的餐廳會話，實用的情境會話，讓你跟店員溝通無障礙！◎四、收錄日本必吃的 ...

#56. 留日574|Miko分享研修餐廳常用日文

但是我們是可以替客人注文啤酒的， 當客人跟你點酒的時候，通常會直接對你說杯數， 譬如他要1杯，你就說 ...

#57. 別再用「I want」！餐廳點餐英日韓文大補帖小費％數該提高了

「order」在英文中不只是命令的也是，也可作「點餐」；日文點餐是「注文Chuumon」；韓文則是「주문jumun」。點餐時雖然用「I want to」不能說不對，但 ...

#58. 日本居酒屋-30秒看懂平板點餐用語-中日文對照表整理 - 奶酒過 ...

無料サービス, 免費服務 ; 店員呼出／スタッフを呼ぶ, 呼叫店員 ; お会計／おあいそ, 結帳 ; ご注文数を選んでください, 請選擇數量.

#59. 【日文學習】什麼？只要學會1句就可以輕鬆用日文點餐！

因此先把握好進餐廳點餐食的會話練習機會，培養好勇氣後，接下來不論是問路還是購物時，也可以更加進順利地用日文和店員溝通。

#60. 常去日本的你點餐的時候一定要學會這幾句日文

所以第一句日文會話要教給大家的是：「すみません、お席(せき)を替(かえ)てもいいですか?」 中文：「不好意思，請問可以換座位嗎?」 一進門的時候店員一定會問：「 ...

#61. 不會日文也能玩遍日本的實用會話--餐廳篇

【日文】 店員：いらっしゃいませ ... 【羅馬拼音】店員：ko chi ra he do u zo。 ... 日本菜單大多有圖片，指著圖片點餐這樣說就好了唷！ 【日文】 ...

#62. 去日本的餐廳必用的日文句子 - 每日頭條

在進入任何餐廳的時候，除了可以嘗試用英文同店員雞同鴨講之外，你可以用以下的日本句子與 ... 我看不懂日文餐單 ... 到日本料理店點餐硬要撂日文！

#63. 【N4】セルフサービス？ | 音速語言學習(日語)

日文 「セルフサービス」，源自英文「self service」 中文一般翻成「自助式」，具體意思就是： 本店人手不太夠，沒辦法請服務人員到座位上幫大家點餐和 ...

#64. 日本餐廳店員一定會說的五句話！看日劇學點餐 ... - Unboxinfo

#65. 不懂日文也可以！Myorder安心點菜！小薛轉戰宵夜部落客增肥 ...

但日本很多精緻小店的菜單是完全沒有照片的，這種情況Myorder的翻譯功能就顯得非常有幫助啦！ 到店家後向店員出示 ...

#66. 居酒屋文化(下) - 生活科技- PChome 新聞

在日本如果懂日文也可以請店員推薦料理，或者選擇菜單上有畫星星記號的推薦料裡。現在大眾居酒屋為配合國際化，都附有餐食圖片，可以用指的點餐。

#67. 找麥當勞點餐英文相關社群貼文資訊

【問題】幫客人點餐日文- 紐西蘭自助旅行最佳解答。 2021年5月11日· 快看C's English Corner 英文角落的Catherine，如何協助店員用英文幫外國客人點餐. ... (系統偵測) ...

#68. 幾天一日語（初級點菜篇）｜Once Every Few Days Japanese ...

首先，先教大家要如何說不好意思我聽不懂日文、不好意思我不會說日文，以免你用日文點餐，店員機哩瓜拉跟你講回來，終究一頭霧水。> <

#69. 10 個最道地的日本居酒屋文化與點餐技巧，讓你嘗試小店也不怕

日文 ：Otoshi ha ikura desuka? 3. 坐下之後，店員也會給你濕毛巾（oshibori）.

#70. 常去日本的你點餐的時候一定要學會這幾句日文

所以第一句日文會話要教給大家的是：「すみません、お席(せき)を替(かえ)てもいいですか?」 中文：「不好意思，請問可以換座位嗎?」 一進門的時候店員一定 ...

#71. 麥當勞自助點餐系統在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活

gl = tw日文的「情境會話? tw」在... 時間長度： 7:01 發布時間： 2016年9月12日【點餐日文會話】今天一口氣去了10家日本的麥當勞， ...店員點餐日文- 自助旅行最佳解答 ...

#72. 【日文打工基本用語】日本打工度假必備日語會話 - wu-channel ...

以下為筆者在學生時代打工時最常用的13句日文的基本用語。 ... 店員：「かしこまりました。 ... 這是菜單，如果決定好餐點，請再服務生。）.

#73. 請問相關日文的羅馬拼音 - 背包客棧

用餐人數:一個人,兩個人,三個人,四個人買餐點或點餐數量:一份,兩份,三份, ... 是用寫的翻譯日文,但我想要念的,能夠在購物或點餐時直接跟店員用講的, ...

#74. 到居酒屋沒點飲料超不禮貌！日本店員沒講，但犯錯會讓他們 ...

「到日本去吃美食吧！」聽起來是相當簡單的事，但若想要前往當地的燒肉店、居酒屋或壽司店，往往苦於看不懂菜單，不知道如何點餐或不懂用餐禮儀， ...

#75. 跪求日语点餐对话，要假名啊，快考试了，拜托啦 - 百度知道

店员 （てんいん）：ご注文（ちゅうもん）决（き）めましたらお呼（よ）びください您决定了请叫我 顾客（こきゃく）：すみません点餐

#76. 自由行究竟需不需要會日文? - 2017北海道露營車

下面是我這次旅遊覺得用很多的日文，也許文法說法不見得都對，但是我生活了12天，日本人也 ... 反正要問問題之前或請店員來點餐之前，すみません就ok!

#77. [日本生活] 如何在居酒屋點菜- 基礎教學

對於一個身在日本的外國人來說，走進居酒屋本身就是一大挑戰，對於店員接踵而來的一堆問題更會讓人不知所措。 今天阿蝸就來講解一下居酒屋點菜的基本 ...

#78. [閒聊] 日文差的店員又愛講日文很奇怪嗎？ - WomenTalk

四醬的辣不管是台灣日式店還是日本引進的店客人出入店員總是會在用那一兩句日文招呼但是很多都講的二二六六雖然說可能是 ... 71樓 → ihasumin: 請用中文點餐這樣喔？

#79. 點餐日文對話 - 藥師家

「點餐日文對話」+1。又到了櫻花盛開的季節，大家是否有計畫到日本旅遊賞櫻了呢？日本不僅有美麗的櫻花，還有許多精緻的美味料理，那麼想要在餐廳和飲食店完美點單的 ...

#80. 【日本自助】不會日文也能順利點餐的餐點常見日文介紹

雖然也許還無法念出這些餐點的名稱，但至少看到一堆日文餐點，可以大至猜到這是什麼東西，而不至於和店員雞同鴨講，就讓我們看看這些餐點裡常見的日文 ...

#81. 計畫省錢旅遊嗎？來試試經濟實惠又美味的日本立食餐廳吧！

立食餐廳很好辨識，店家外頭通常會有一台點餐機，這代表沒有服務生會來幫 ... 在比較傳統的日本餐廳或速食餐館裡找不到英文菜單時，可以向店員詢問， ...

#82. 台北市｜餐飲服務人員｜日文翻譯／口譯人員｜門市／店員／專櫃 ...

外場: 1.負責客人帶位、點餐、顧客人等工作。 2.於客人用餐完畢後，負責收拾碗盤與清理環境。 2022/01 ...

#83. 外帶的日文怎麼說？ - 時雨の町

「持ち帰り」是外帶的意思，如果店員問就可以說「持ち帰りで」，內用可以說「イートインで」、「店内で」或「ここで」。

#84. 吃飯・點菜・餐廳・咖啡廳 - Atsushiの日本語教室

服務員最常用的日文／店員が一番よく使う日本語歡迎光臨いらっしゃいませ。 謝謝。 ありがとうございます/ありがとうございました。 非常感謝どうも ...

#85. 怎麼辦：日文不好怎麼辦之日文小教室 - WTSA 專欄文章

還有集點超久的超市會員卡QQ）、進了餐廳不知道該怎麼辦？想要打工但不知道怎麼 ... 點餐時如果有圖片只要指著圖片跟店員說這句萬用語,點餐基本上就沒有什麼問題了！

#86. 【問題】店員日文- 日本打工度假攻略-20210105

店員點餐日文 - 自助旅行最佳解答2020年12月19日· ... 餐日文- 日本打工度假最佳解答-20201031【詢問】日本旅館- 自助旅行最佳解答- 20200928為日文予約例？gl = tw日文 ...

#87. 【影片】旅遊必學日文-在日本燒肉店怎麼用日文點餐

大家好～DOMO～ 這一次要來教大家到日本吃燒肉的時候，燒肉店的常用日文，只要學會這幾句，在燒肉店就可以簡單用日文跟店員.

#88. 內用日文

一般來說買東西時，店員會說些什麼日文呢？ ... 在有座位的便利商店購入食物： 06.2019 · 您可知道在餐廳點餐時的「外帶」和「內用」， 日文要怎麼說嗎？

#89. 日本餐廳日文 - Simonar

這次就來介紹超好用餐廳日文會話《點餐篇》給各位！ 說到旅行的樂 ... 每次去日本餐廳用餐時，還沒進到裡面就被店員一長串的日文嚇呆了，心想，天哪！

#90. 【旅遊日語｜餐廳篇】落單日文要點講？結帳日語要怎說？

另外，口語中很多時候都可以省略「を」，而且像點餐，作為客人的你可以 ... 試吓用日文落單啦！ ... 店員：いらっしゃいませ、何名様でしょうか。

#91. 常用日语：掌握这13句就可以去日本餐厅吃饭了 - 知乎专栏

... 在日语学习的过程中如不能掌握用餐相关的日语，无法点餐的情况下那是非常尴尬的， ... 去日本餐厅就餐，一般在门口会有店员引导你去座位。

#92. 【旅遊日語】在日本的餐廳會用到的13句日語表達！ - 欣傳媒

（日文）相關介紹：日本語の基本情報・日本の英語事情・日本語の発音 ... 進入日本的餐廳，一般在門口附近，店員會出來迎接並帶您入席。

#93. 用日文在餐厅点餐的对话--ryuuutv日语自学笔记 - 小红书

这一篇ryu哥和yuma妹一起去餐厅吃饭,yuma妹和店员沟通点餐时的对话很地道，我们在日本餐厅点餐完全可以套用yuma说的句子～（只要换成你点的菜名就ok了） （1）对话涉及 ...

#94. 日本超商出現《熟食區點餐牌》這下不用開口也能順利買到美味 ...

除了方便單純不想與人交談、又或者日文沒那麼好的外國客人以外，有時遇到超難唸的商品名時也可以不用尷尬直接拿牌子給店員就好，確實是蠻方便的！ 「對超 ...

#95. 常去日本的你點餐的時候一定要學會這幾句日文 - 部落格

所以第一句日文會話要教給大家的是：「すみません、お席(せき)を替(かえ)てもいいですか?」 中文：「不好意思，請問可以換座位嗎?」 一進門的時候店員一定 ...

#96. 遊日小秘訣：教您用食券機點餐！

如果店員喺您遞食券時用日文問您問題，咁佢就非常有可能係問緊您上述列出嘅問題。 除非您有特別要求（例如您係大胃王，要食好多），不然就建議回答「普通 ...

#97. 英文點餐日文【N3】外送的日文？ - Voajcr

不論想到哪一國玩，店員不懂【日文學習】從點餐到結帳，點餐的時候就會有點困擾，相關日文說法一次告訴你！ 又到了櫻花盛開的季節，而變成了一種包有甜紅豆餡的薄皮甜點， ...

#98. 英文點餐日文 - UTW.CO

2-12 速食店點餐店員常用語句1. 您要點什麼? What would you like to order? 2. 這裡用還是外帶？ For here or to go? 3. 要大的、中的，還是小的？ Large, medium, or ...

#99. 送餐日文

在日本旅行要怎麼跟店員點餐呢? | 美食餐廳旅遊日語在日本餐廳裡要怎麼點餐呢？餐點裡有不敢吃的東西想 ...