旅居生活之 #孩子的中文怎麼辦?
帶孩子們來紐西蘭受教育,一開始當然是擔心英文程度跟不上,等到適應英文環境後,便開始擔心中文忘光光。所以在來紐西蘭前,我就跟自己說,一定要繼續讓咪咪克克學習中文。自己教也好、上中文學校也好,至少要可以自己讀中文書,說出一些優美的詞句,講一些有典故的成語,這樣才算是真正的百靈國人!
👦🏻克克5歲半
注音大概會讀會寫會認 但拼音很不行
繪本讀得很卡 每天讀繪本都哭天喊地的
讀了一週後 實在痛苦 想說換個練習方式
改讓他寫小日記 他很樂意寫日記
但看他寫才知道 他寫注音是沒有筆畫順序的
嚴格來說 克克是在畫注音 不是寫注音
於是我要克克從ㄅㄆㄇ開始再次重新練習
一天4-8個注音符號+聲調&讀寫語詞
這樣慢慢來 終於讓克克開始有點信心
最近看到有注音的書
開始願意試著自己拼自己讀了 聲調也進步很多
接下來 最有挑戰性的就是是結合韻了
希望克克能將馬步紮穩 之後學中文才不會太痛苦
(聽說英文流利了 就會更排斥學中文 所以我不能拖 現在就要開始百靈國)
👧🏻咪咪9歲多
台灣的幼兒園和小學讓咪咪的中文紮根很深,
小學養成的學習方式和態度對咪咪幫助也很大。
拿著台灣買的國語課本、習作、語詞本,我一度不知道怎麼開始,咪咪就自己按照過往的學習方式,開始讀課文、畫重點、寫生字、造詞、成語造句⋯不會的她會自己查字典,而我只要負責看對錯,針對她不會的部分再進行指導就好!
額外我會再教她一些成語,請她一個月寫一篇作文⋯這樣壓力會很大嗎?一點都不會,比起她之前在台灣的功課至少少了八成。
希望她的百靈國之路可以一直持續下去,之後如果有機會再學第三種語言,那就更棒了!
👩🏻媽媽一邊教中文;一邊加強自己英文
👨🏻🦱那爸爸在幹嘛?
爸爸是百靈國人👍🏻
哪裡需要他他就得去哪裡💪🏻
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅我是小馬 A Man in his Cave,也在其Youtube影片中提到,晩飯後弟弟表現慾望比平時還強烈,我和安娜就只能默默看著他表演 之後一家人也開始玩起随便問答遊戲,只是弟弟真的都聽得懂問題嗎? (阿爸趕緊找台階下...) #瑞典阿爸 #funand_co #加入我IG看更多小短片 *喜歡我們的內容,別忘記幫我們的影片按個讚👍! *喜歡這樣的小短片,我的...
孩子的中文怎麼辦 在 我是小馬 A Man in his Cave Youtube 的精選貼文
晩飯後弟弟表現慾望比平時還強烈,我和安娜就只能默默看著他表演
之後一家人也開始玩起随便問答遊戲,只是弟弟真的都聽得懂問題嗎?
(阿爸趕緊找台階下...)
#瑞典阿爸 #funand_co #加入我IG看更多小短片
*喜歡我們的內容,別忘記幫我們的影片按個讚👍!
*喜歡這樣的小短片,我的IG還有更多,快來追蹤吧!
我的IG (瑞典阿爸):https://www.instagram.com/funand_co
孩子的中文怎麼辦 在 我是小馬 A Man in his Cave Youtube 的精選貼文
臭小子越長越大之後,現在要一個kiss bye真的越來越難,特別是在幼兒園的時候,還怕被其他小朋友看見🤣
不過要看電視是吧....
先親我一下!
#瑞典阿爸 #北歐生活 #加入我IG看更多小短片
*喜歡我們的內容,別忘記幫我們的影片按個讚👍!
*喜歡這樣的小短片,我的IG還有更多,快來追蹤吧!
我的IG (瑞典阿爸):https://www.instagram.com/funand_co
孩子的中文怎麼辦 在 我是小馬 A Man in his Cave Youtube 的最佳貼文
晚上吃完飯後,一家人正在回味孩子們在媽媽肚子時的超音波照片,當時的我們,在照片背後有留些文字,這是媽媽在Sammy十三週的時候,寫給他的文字(完整版):
“At last, Daddy was back from China and he could see you too! 13 weeks, and just a little bit bigger. This time you were kicking really hard - and Daddy got a shock! He asked if I could feel it. Not yet. But maybe you were excited that Daddy could see you?”
(翻譯)
“爸爸終於從中國工作回來,他現在也能見到你了!第13週,你和先前比起來就只長大那丁點,不過你這次踢的可大力了,爸爸顯得相當驚訝,還問我能不能感覺到?是不是能見到爸爸讓你覺得很興奮呢?”
下面是我當時寫給兒子的內容:
“臭小子,你18週了,cool, 以後帶爸爸去喝酒,媽媽叫她在家睡覺,快點出來玩!2015. 07. 17”
看來弟弟的要找一天來補寫一下...(千萬別告訴他!🤣)
#公開 #瑞典阿爸 #amaninhiscave
*喜歡我們的內容,別忘記幫我們的影片按個讚👍!
*喜歡這樣的小短片,我的IG還有更多,快來追蹤吧!
我的IG (瑞典阿爸):https://www.instagram.com/funand_co
孩子的中文怎麼辦 在 孩子回答語言的情況有可能如下: . (1)父母都堅持用英文 的推薦與評價
雙語Q&A : 媽媽一直堅持跟孩子說中文,可是孩子都用英文回答,怎麼辦? . . Q:有讀者提出上面實情,孩子已經5歲,最終媽媽感到很累,放棄說中文了。 ... <看更多>