Search
好天氣出席公益活動
連兩年都來「寵物尾牙」
分享飼主經驗
希望大家能以領養代替購買
活動收益會捐給
台灣SPCA防止虐待協會
接著參加
「夜行性動物」詩集的發表會
「本來只是想把我們
縫得更緊
卻忘了手上的針
會刺傷人」- 徐珮芬
哈寵誌〈寵物流行雜誌〉
Taiwan SPCA 台灣防止虐待動物協會
啟明出版
柴犬Nana和阿楞的一天
徐珮芬第四本詩集╳ 法蘭Fran 個人創作單曲，一月十三日《夜行性動物》發表會售票即將開始！
在缺乏光線的世界裡，我用聽覺找尋你⋯⋯
徐珮芬最新得獎詩集《夜行性動物》，記錄了生命中迷失的痛苦。五光十色的白日裡有各種誘惑，絢爛迷人卻讓我們都戴上了一個個面具。唯有在黑夜裡，我們成為赤裸而誠實的人，直面恐懼、沮喪與挫折的深淵。
本次我們邀請法蘭黛樂團主唱法蘭跨界合作創作詩集主題曲，徐珮芬與法蘭，同樣都曾經歷晦澀無光的創作之路，在黑暗中身不由己，在無光之地面對渾沌與自我質疑。他們將不安與苦痛編織成文字，將呼救轉化爲美麗的歌——《夜行性動物》。
一月十三日，徐珮芬與法蘭將在華山讀詩、演出《夜行性動物》詩集主題曲，並分享創作歷程。僅此一場的文學與音樂跨界發表會，在此邀請所有夜行性動物們，即使因為無光看不見彼此，但我們還是要 happy together！
HAPPY TOGETHER
徐珮芬╳法蘭《夜行性動物》發表會
時間：2019年1月13日 15:00-16:30
地點：華山1914文創產業園區 中三館2F拱廳
主持人：李屏瑤
與談人：徐珮芬/patmuffin、法蘭（ Frandé, 法蘭黛樂團 ）
售票日期：2019年1月3日 中午12:00起始
售票官網：https://store.chimingpublishing.com/happytogether
附註：購票須事先加入啟明會員，活動當天憑電子票券入場可參與抽獎。贈品感謝 Miller Harris、Shiangers 香爵、ystudio 物外設計 贊助支持。
＿＿＿＿＿＿＿
夜行性動物
徐珮芬第四本詩集・周夢蝶詩獎得獎作品
法蘭Fran 音樂╳文學 跨界個人單曲
一月七日・同步上市
只要你愛了誰
他莫名就成為 指在你額頭上 的那把槍
只要你想去哪
它莫名就變成 最無瑕最遙遠 最到達不了的地方
▻
對於法蘭來說，《夜行性動物》這首歌是在寫「音樂之於她」，孤獨、期望、懊惱、愛恨交加。法蘭：「當你愛了什麼，就成為指在額頭上的槍。這個概念來自於從前聽The Smashing Pumpkins的《Ava Adore》，裡面有一句歌詞『you’re guns to my head / we must never be apart』很愛一件人事物，於是把自己身心的安全親手交了出去，對方就成為指在自己頭上的槍，令你百般在意，甚至可以毀掉你。當時，這一句歌詞就永遠地留在了我的心裡。」
這一回與詩人徐珮芬的第四本詩集合作，法蘭對於珮芬的新作品裡的短句「以前我不知道／愛是一把真槍」，感到非常有共鳴，於是她將這種「音樂之於我」的心情寫成歌，完成徐珮芬詩集《夜行性動物》的主題曲。藉由此次合作，詩人徐珮芬期望能透過聽覺，更深刻感受詩集中想傳達的概念：「因害怕失去了語言、甚至忘記了自己本來的模樣，像原本在白晝活動的動物，誤入了不見天日的深淵的狀態。」
法蘭常常與身邊同為創作人的朋友，聊各自的創作狀態與瓶頸，有些人永遠像在等待什麼，有些人不斷地自我懷疑等等，她說：「我想我們都一樣，因為有那一個心裡最想去的地方呢！然後它，偏偏很遙遠，永遠都顯得最遙遠。」於是這首歌也找了有聊過創作心情的朋友一起參與《夜行性動物》配唱。
如《夜行性動物》歌詞：「只要你愛了誰／他莫名就成為／指在你額頭上的那把槍；只要你想去哪／它莫名就變成／最無瑕最遙遠／最到達不了的地方」在寫這首歌的過程中，法蘭跟鄭有傑導演聊到這種感受，其中他們有一段對話，法蘭說：「唉，這歌簡直就是在寫『音樂之於我』」，有傑也回應對他來說很像『電影之於他』。」也許，創作的人永遠都會在這種孤獨的痛苦之中掙扎吧，明明也是心甘情願。
▻ 歌詞版MV製作：Vita
▻ 單曲發想概念原著／徐珮芬《夜行性動物》 2019，啟明出版
▻ 單曲封面插畫illustrator／楊士慶Yang Shi Ching
🔦1/7 夜行出沒 數位發行🔦
AppleMusic / Spotify / KKBOX / MyMusic / Friday音樂
QQ音樂 / 網易雲音樂 / 酷狗音樂 / 酷我音樂
☎ 來電答鈴代碼
中華／遠傳／亞太／台灣之星 118195
台哥大 322115
📕徐珮芬 同名詩集
➙ 博客來：https://goo.gl/WgpG7a
➙ 誠品：https://goo.gl/NckHHP
➙ 讀冊：https://goo.gl/MmHdiS
➙ 金石堂：https://goo.gl/qZXrdh
《＃夜行性動物》
詞曲／法蘭Fran
你喝了那杯茶
像喝著酒一樣
你介意那扇窗
有人在樓下仰望
你換了新髮色
想成為別的人
你關上那扇門
像拒絕等待 等待什麼人
只要你愛了誰
他莫名就成為
指在你額頭上 的那把槍
只要你想去哪
它莫名就變成
最 無瑕 最遙遠 最到達不了的地方
不如這樣
今晚誰都別回家
夜色正美
今晚誰都不要倔強
不如這樣
今晚誰都別期望
直到天亮
沒有期待地 各自回家
沒有名字的旅人
哼唱陌生的歌
就別再介意了
把所有眼色都換成快樂
製作人Producer／法蘭Fran
編曲 Arrangement／法蘭Fran
合聲／阿牧君mumu、柯家洋Chia Yang Ko、李友廷Yo Lee、法蘭Fran
電吉他Electric Guitars／江鎮宇Chen Yu Chiang
錄音師Recording Engineer／吳孟諺 John Wu
混音師Mixing Engineer／吳孟諺 John Wu
錄音室Recording Studio／和平阿帕音樂工作室 Hepingapa Studio
混音錄音室Mixing Studio／和平阿帕音樂工作室 Hepingapa Studio
🔫🔫🔫
潘柏霖：抵禦悲傷的方式──讀徐珮芬《夜行性動物》. 一路上我們拋棄多少東西，才成為現在的自己？ 還是要有傢俱才能活得不悲傷：徐珮芬詩集徐珮芬第一本詩集《還是要 ... ... <看更多>
《夜行性動物》 第二屆周夢蝶詩獎得獎作品徐珮芬第四本詩集▷https://bit.ly/3SMs20y 收錄三十二首創作呢喃短句交錯其中是詩人穿走生活竭盡求生， ... ... <看更多>
夜行性動物詩 在 法蘭Fran《夜行性動物》－徐珮芬詩集同名主題曲Official Lyric ... 的推薦與評價
只要你愛了誰他莫名就成為指在你額頭上的那把槍只要你想去哪它莫名就變成最無瑕最遙遠最到達不了的地方▻對於法蘭來說，《 夜行性動物 》這首歌是在 ... ... <看更多>