[🇹🇭疫下泰趣|在地泰語班+online班]
❓在哪裡學泰文❓
❓學費多少❓
❓應如何選擇泰語班❓
❓用什麼語言學泰文最好❓
❓應該學到哪一級最好❓
這類問題,香港仔回答過不下50次,還是在這裡跟大家分享好了😉
身邊不少朋友蠢蠢欲動,打算疫情一過,就飛過來泰國邊學泰文,享受慢活,算是給自己一個小休;或是正好被疫情打斷了從回校園生活的計劃。無論怎樣,希望以下推薦能稍作參考:
❓香港仔在哪裡學泰文❓
❓應如何選擇泰語班❓
2014年夏天,為了與泰妹盡快結束遠距離,我在香港儲夠錢,就飛奔來泰國學泰文,能同時把合法居留簽證和融入這個社會的第一把門匙弄到手,一石二鳥,算是香港仔從新出發的起點!👶🏻
出發前總會在網上做做功課,市面上泰文班的確不少,傳統名校都是三個英文字母組成,對我來說是一頭霧水,剛好比較積極回覆我的有兩家,一家是在Asok的名校,另一家是在ChitLom的家庭式老字號,於是我下飛機安頓好,第二天馬上就去拜訪。👣
🏣第一家,韓國人的天下🇰🇷
早上先去Asok那一家,學校就在Korean Town附近,我跟泰妹走到reception前,那裡櫃臺姐姐一直跟學生用英文閒聊到很high,好像沒發現有兩隻生物飄到她面前一樣,那也不驚訝,他們本來學生就很多,少一個也不痛不癢,錢也不是進她袋口裡,who cares?!🤷🏽♀️
在泰妹幫忙了解學費、開學日程、簽證等基本資料的同時,我用雷射眼在掃描校內學生的分布,腦海裡出現了一個大概的圖表,分析結果是韓國人佔8成!📡🔛📊
畢竟我是有過在外地學語言的經驗,所以我關心的是另一塊,回想在韓國念韓文的時候,身邊會講中文的同學有6-7成,時光是蠻開心的,但久而久之中文難免佔了生活蠻重的比例,沒想到會成為了學外語的一大障礙,所以這一次學泰文,我盡可能把這些因素都先照顧好,如果這家8成是韓國人,不難想像情況會向怎樣的方向發展吧😅(除非你醉翁之意在歐巴🤭)
🏘第二家,我在泰國的家❤️
離開了第一家,大概心中有數,把希望放到下一行程,我們馬不停蹄,隔3個BTS站來到ChitLom,穿過兩個商場,找到了命運為我安排好的新一頁!😎🏖
(注意:學校在ChitLom的原址已整棟被賣出拆掉,後來搬去Phaya Thai站的現址,超近BTS和機場快綫👍🏻)
升降機門一打開,我們抬頭一看,寫著「AAA Thai Language School」就找對了。小小一家,幾個房間,剛好碰上中場休息,各國同學們走出大廳喝喝咖啡,每個人都試著用奇奇怪怪的泰語在聊天,說錯了會大笑,說對了笑更大聲,氣氛相當不錯!🗣☕️👥
而且是家庭式經營,校長、校長兒子,以及老師都會主動找學生多用泰語溝通,打成一片,我就給這些畫面吸引住了,加上櫃檯長髪姐姐詳細講解,基本上就選定了!🙆🏻♂️
本來想說學兩個學期再看看吧,怎料一學就學到尾,曾經同班的同學關係都很好,有星、印、日、法、德、英、美等國家的朋友,年紀從20-70歲都有,最要好的一位肯定是 Kumaさん🐻,他是來泰學muaythai泰拳,我們非常合得來,可能是因為有一個共通點,都是那種心裡養著一隻怪物,不調皮不快樂,總是搞到班裡笑聲滿地,班裡校外,留下了很多共同的美好時光。
跟老師的關係也很好,感覺像在泰國的家人,離開這麼久,一直有聯繫,尤其是校長的兒子,疫情來到,我們都會互相問候,香港仔和泰妹的咖啡店固然受影響,他的學校更加是長時間停課,租金令他頭痛,所以也及時開辦了online泰文班,聽說意料之外反應不錯:https://www.aaathai.school/17543040/news-thai-language-school-triple-a-language-school-bangkok-thailand
❓學費多少❓
我當時讀的是Full course,一個學期是一個月,星期一到星期五,每天3個小時(上午班),學費是7,900฿(約港幣$1,975)+書簿費500฿(約港幣$125)。辦學生簽證的費用當然另外算,詳情可以打電話或網上問問看喔:https://www.facebook.com/aaathaischool/
(說是香港仔Sunny的朋友,肯定是「沒有」優惠😂,但會更照顧您就是啦,在泰國遇到的種種問題,校長兒子都很熱心幫助同學,學一門外語來說,它本來就沒有很貴,疫情下要養活一班好老師好員工也夠辛苦,所以我就不打他主意了)
❓用什麼語言學泰文最好❓
答案很簡單,用泰文學泰文最好!
還記得課上學生最常問老師這類問題:「為什麼這個字會這樣寫?為什麼這文法是這樣?中文/ 英文都不是這樣......?!😳」
老師給出的回答又直接,又真誠:「因為這是泰語,沒有為什麼。學生最常犯的錯誤就是用別國語言去分析、去了解、去記住一個新的外語,其實最好的方法是拋開已有觀念,當自己是小孩,從零學起來,這樣才學最快、最直接易明、記憶最長久!」🧐
也對喔~當然每個人學習方法都不一樣,但試著想,每個新詞彙都要途用另一個外語詞彙去把它記住,不是令事情變複雜嗎?不是令腦容量率下降嗎?筆例說,我認識很多母語是國語的朋友,他們的泰文發音和聲調都會有落差,就是因為被國語原有的聲調搞混了;有些學得勵害標準的,都是先把自己當成沒學過國語,所以學得比較好的都不一定是單靠天賦,而是選對了方法,選對了學校!🤗
❓應該學到哪一級最好❓
因人而異,有同學本來一級二級都是大伙一起上課,到三級她選擇學更多更密集,所以選擇了單對單的私人班,因為她是日本總公司派過來工作的,不能說一直慢慢學;也有朋友是逢二進一,享受退休的慢步調,慢慢記、慢慢學,樂趣為先沒壓力;更多的西方朋友,他們只是短暫停留泰國,是避寒來地球另一邊走一個圈,他們學會基本聽講就夠了。所以說,沒有一定要怎樣,目標還是由自己設定的!😉
還有一種比較特殊,但其實也不少數的,就是混血兒,一般到高級班比較多,反正他們都是native speaker,只是不太會寫,看得慢而已(也比我快十倍吧😆),我同班就有法泰和德泰混,外表很西洋,感覺很妙,哈哈!
☺️真心話時間
曾經有人問我:「你學完泰文了嗎?全都學會了嗎?」我第一個反應是腦袋卡住了,不是因為被他背後明顯的動機而感到不爽,而是對這種怪問題本身的價值有懷疑,試問,世上有一種語言能學完的嗎?
就以中文母語者,甚至廣東話為例好喇,請問你都會聽、講、看、寫全部的廣東話了嗎?你會寫全部漢字了嗎?我相信世上是有,但不是你和我吧😜
💁🏻♂️:「學而時習之,不亦說乎?」
🤷🏻♀️:「มึงพูดอะไรวะ 你說什麼鬼?!」
有時候,想對泰妹拋書包也徒然,沒關係,你們懂就好了,哈哈😄。我認為,有機會學習並實踐,確是一份喜悅,更是一個幸福!
P.S. 最後附上當年學泰文的珍貴照片,對我來說是珍貴嘛,哈!
#AAAThaiLanguageSchool
#讀泰文很多樂趣 #有趣泰文不單只顏色 #泰語班 #在泰國學泰語
#歡迎分享文章
#人在泰香港仔日記
同時也有115部Youtube影片,追蹤數超過803的網紅樂筆 x 日光實驗室,也在其Youtube影片中提到,歡迎光臨~我是樂筆! 因為短宣的緣故,去了好次泰國,在2017的清邁大學中文營上認識了夢琪(泰文小名Namfon),我們用破英語、破華語還有破泰語(喔不好意思這方面只有我)聊得很開心。 五年了,夢琪的華語從不太能溝通到對話流利,偶爾還穿插成語,真的很厲害,現在竟然還成為中文翻譯!這集節目就讓我們...
在泰國學泰語 在 樂筆 x 日光實驗室 Youtube 的精選貼文
歡迎光臨~我是樂筆!
因為短宣的緣故,去了好次泰國,在2017的清邁大學中文營上認識了夢琪(泰文小名Namfon),我們用破英語、破華語還有破泰語(喔不好意思這方面只有我)聊得很開心。
五年了,夢琪的華語從不太能溝通到對話流利,偶爾還穿插成語,真的很厲害,現在竟然還成為中文翻譯!這集節目就讓我們來聽聽泰國人怎麼學中文、考大學、找工作還有他眼中的台灣吧!
夢琪說每個泰國人都有小名,因為本名太長,有八個音節以上。我問他的小名Namfon是什麼意思,他說Nam是「水」、Fon是「雨」,因為他在雨中出生。
人與人之間真的好奇妙,能遇見一見如故的人,真幸福!
📁節目收聽方式:
Apple Podcast、KKBOX、Spotify 🔍歡迎光臨
- - -
✒️Facebook:https://www.facebook.com/sunlightpen007/
✒️Instagram:https://www.instagram.com/sunlight007_/
✒️合作邀約:hisunlight007@gmail.com
- - -
主持人兼編輯 Host/Editor/:樂筆
剪接師 Sound Editor:Papa.H
在泰國學泰語 在 解鎖地球 Unlock the Earth / 旅行、歷史、文化 Podcast Youtube 的精選貼文
大家敲碗許久的東南亞主題來啦!這次讓在泰國曼谷讀過大學的 Minko 帶我們不只到泰國旅行,更深入泰國學生文化。相信大家都有在台灣讀大學的經驗,但在泰國當一個大學生,跟台灣有什麼不一樣?Minko 就讀的大學背景非常多元,不但身邊的同學來自世界各地,學校本身更是跟泰國皇室有所連結,Minko 更是見到當時的大公主烏汶叻在學校現身多次。
究竟在這間大學就讀的經歷如何?點擊收聽,跟 Minko 一起重返學校!
-
非營利組織宣傳計畫
ICYE Taiwan 👇🏻👇🏻👇🏻
IG : https://www.instagram.com/icyetw/
粉絲團:https://m.facebook.com/Taiwan.ICYE/
網站:https://www.icye.org.tw/
E-mail : [email protected]
-
→ 喜歡解鎖地球嗎? 一鍵支持,請我們喝杯咖啡吧:https://pay.firstory.me/user/unlocktheearth
→ 商業合作歡迎來信:alice@lumosads.biz
photo credit: @minganhsu
在泰國學泰語 在 Namewee Youtube 的最佳解答
Miss Thailand...
我泰傷心liao...我泰傷心liao...
【泰傷情哥 Thai Sad Song】Youtube高清版 : https://youtu.be/91JHXkQg_to
數位音樂下載 Online Music Download【泰傷情哥 Thai Sad Song】:https://lnk.to/3I55P5eM
-
TrongPaiTrongPaiTrongPai (直走)
我本來要去Hatyai (合艾)
TrongPaiTrongPaiTrongPai(直走)
不知到了Tinai (哪兒?)
TrongPaiTrongPaiTrongPai(直走)
該Liao Kua(右轉) 還是Liao Sai (左轉)
TrongPaiTrongPaiTrongPai(直走)
我現在在Tinai (哪兒?)
大馬傷心的Bluechai (男孩)
只能吃東炎喝喝椰奶
不能約會妳出來心情不Sabai (舒服)
為妳學會說Thai(泰語)
卻不肯跟我談情說愛
連送的Rajapruek(金鏈花)
都被妳拿去拜拜
我泰傷心了! 我泰傷心了!
我Chaepmakmak! (好痛)
整顆心Chaep晶晶! (真痛)
我真的Chaepmakmak!!! (好痛)
我泰傷心了! 我泰傷心了!
我Chaepmakmak! (好痛)
整個都Chaep晶晶! (真痛)
全部都Chaepmakmak!!! (好痛)
大馬傷心的Bluechai (男孩)
只能吃東炎喝喝椰奶
不能約會妳出來心情不Sabai (舒服)
為妳學會說Thai(泰語)
卻不肯跟我談情說愛
連送的Rajapruek(金鏈花)
都被妳拿去拜拜
饒這幹!!! (再見啦!)
饒這幹!!! (再見啦!)
饒這幹!!! (再見啦!)
我泰傷心了! 我泰傷心了!
我Chaepmakmak! (好痛)
整顆心Chaep晶晶! (真痛)
我真的Chaepmakmak!!! (好痛)
我泰傷心了! 我泰傷心了!
我Chaepmakmak! (好痛)
整個都Chaep晶晶! (真痛)
全部都Chaepmakmak!!! (好痛)
TrongPaiTrongPaiTrongPai (直走)
我本來要去Hatyai (合艾)
TrongPaiTrongPaiTrongPai (直走)
我到底在Tinai (哪兒?)
-
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/
Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/
#Namewee #黃明志 #泰傷情哥
在泰國學泰語 在 泰國語言學校RTL線上泰語課個人經驗 - Dcard 的推薦與評價
覺得泰國老師上課的時候,說中文比說泰文多很多,真正學泰文的時間很少就算 ... 就可以在不影響生活作息的情況下,在台灣跟泰國語言學校連線學泰語。 ... <看更多>
在泰國學泰語 在 輕鬆學泰語- #學泰文會話再送你泰文旅遊書#線上課程預購抽書 ... 的推薦與評價
學泰文會話再送你泰文旅遊書#線上課程預購抽書活動#好康不等人 在泰國:芒果喜歡吃酸的,咖啡喜歡喝甜的你也喜歡到泰國旅行?想更深入了解泰國文化,玩得更道地! ... <看更多>