周星馳經典台詞「大嫂請留意歌詞」🤣
有人知道這首歌嗎😜
#YouTube小提婷婷
#台灣加油🙌🙌
#Day26
https://youtu.be/HfemNN3Lx1M
「同是天涯淪落人 相逢何必曾相識 歌詞」的推薦目錄:
同是天涯淪落人 相逢何必曾相識 歌詞 在 劉天賜個人專頁 Facebook 的最佳解答
相逢何必曾…
相逢兩字,已很深切的表達了含蓄的『情』。信是有『緣』則在不能解釋中得到玄妙解釋了。相識而再相逢,或有期而遇,不浪漫吧。不期而遇,相逢只是短時刻的共聚,從不相識,卻彼此樂得珍惜相遇,(至死亦不重會)何其愉快!
『同是天涯淪落人,相逢何必曾相識。』說明了珍惜之情,同病相憐也。這名句出自唐代大詩人白居易《琵琶行》中一句。不讀唐詩者也可以適時應用。這詩中還有很多金句成為市井日常應用的名句:『千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面』,『商人重利輕別離』,『春江花朝秋月夜』等等。詩人被貶江州司馬,下放到九江,即古代叫柴桑之地。柴桑,記得孔明去柴桑吊祭三十六歲激死的周瑜吧,京戲、粵劇皆有此曲目。白居易遇上那位身世可憐的歌女,同是『淪落人』,不期詩興大發,作此樂府,流傳千古。天涯中的淪落人真是數不勝數,人人都感覺自己屬於其中一個,遇到身世相同的,豈不相逢恨晚?千多年來古今中外皆能共鳴也。
現在又因卡拉OK盛行,電視劇《老表你好hea》之熱播,將原創《相逢何必曾相識》翻『叮』回鍋再熱。這首『老歌』由蔣志光作曲填詞,真的不錯。這是舊日常用的『對仗』形式排詞句。拿捏一對偶遇男女彼此『有心無膽』的感情十分深刻。男女主角都有愛情的渴望,愛與被愛的畏懼,無法解決的無奈。
『有心無膽』與經常歌頌的『愛得轟烈』剛成對比。然而,這是香港大都會經常見到的男女感情模式。感情千斤提得上,半錢放不下,離離合合令情海痴男怨女害怕窒步,卻又感動於重見愛苖!患上『啟動愛情畏懼症候群』,心中難受了。可是,又想又不敢,萬分無奈,萬分矛盾。於是易於產生痴男怨女的共鳴!今天,究竟普世價值的民主,是否從反對『篩選提名權』的運動中能勝利?也是,又想又不敢再強硬,萬分無奈,萬分矛盾,潛在心底之結,也在此曲再顯時出現隱性共鳴。
說到此劇之熱,其實也是翻『叮』回鍋再熱者。猶記當年被臭罵狗血淋頭之《歡樂今宵》便有改歌詞,扮人物的搞笑創作。盧海鵬扮羅文唱曲,連小動作眨眼也學得維肖維妙,歌詞也改動得有意思而鬼馬,其實也有很多自嘲的諷剌。
我們寫喜劇引人發笑的一招parody,詼諧性模仿作品,(二次創作)好將同一件事用另一角度,以至倒轉來講。產生惹笑效果。《老表你好hea》劇名便是《老表你好野》的改做。《相逢何必曾燒衣》乃是《相逢何必曾相識》之改寫,而含有意思者。
創作人亦利用『黑色幽默』,在出殯中出現歌迷,堂倌高歌。含蓄地反映了歌迷咀臉,歌者淒涼而無奈。蔣志光一塊樸克臉更令人一邊笑又一邊感動了。