關於 台文翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

曾博恩 Brian Tseng-【芋頭別來亂】feat. Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子｜Official Music Video

感謝 禁藥王 和 栗子Lizi 陪我一起做怪怪的事…等一下，原版好像沒有比較正常

Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
➤ https://www.facebook.com/asiaboylizi

-------
STR NETWORK PRESENTS
#薩泰爾娛樂 發行
--------

| 製作 Production | 薩泰爾娛樂股份有限公司
| 主演 Talent | 曾博恩 Brian Tseng / Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
| 其他演出 Extra | Serena Hou

【音樂製作】
| 改編詞 Sub Author | 曾博恩 Brian Tseng / Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
| 作曲 Composer | Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
| 編曲 Arrangement | DJ Hauer
| 人聲錄音師 Recording Engineer | 柯嘉森 Sen Ko
| 人聲錄音室 Recording Studio | 強力錄音室 Mega Force Studio
| 配唱製作人 Vocal Producer | Wayson.H @奇洱文創

【音樂錄影帶製作】
| 導演 Director | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 製片 Producer | 洪邦傑 Bon Hung
| 執行製片 Line Producer | 曹卜仁 Allen
| 製片助理 Production Assistant | 郭冠偉
| 攝影 D.O.P | 周耿佑 Tyler Chou (DotDot-Creative)
| 二機攝影 B Camera | 蔡岳鋒 York Tsai (DotDot-Creative)
| 攝影大助 1st C.A. | 孫明瀚
| 攝影助理 2st C.A. | 邱晨宇
| 攝影器材 Photographic Equipment | 鏡頭銀行 LensBank
| 燈光師 Gaffer | 黃維宣 Gary Huang
| 燈光助理 Best Boy | 林余璠 / 陳繹閎
| 美術 Art Designer | 許紫珈 Zijia Syu
| 造型 / 髮型 Stylist / Hair | 陳麒安 Dotchen
| 造型助理 Stylist Assistant | 黎羿伶 Rin Ali
| 梳化 Makeup | 曾芊菱 Cherry Tseng
| 剪接 Editor | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 特效 Animation Effects | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 平面設計 Graphic Design | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 調色 TC | 周耿佑 Tyler Chou (DotDot-Creative)
| 台文翻譯 Taiwanese Translator | 郭以勒

◤本片全程遵守文化部公告之拍攝防疫管理措施◢

-----

⧉ #薩泰爾娛樂 ⧉
≡ 商業合作請來信：business@strnetwork.cc ≡

曾博恩 Brian Tseng-【芋頭別來亂】feat. Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子｜Official Music Video

感謝 禁藥王 和 栗子Lizi 陪我一起做怪怪的事…等一下，原版好像沒有比較正常

Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
➤ https://www.facebook.com/asiaboylizi

-------
STR NETWORK PRESENTS
#薩泰爾娛樂 發行
--------

| 製作 Production | 薩泰爾娛樂股份有限公司
| 主演 Talent | 曾博恩 Brian Tseng / Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
| 其他演出 Extra | Serena Hou

【音樂製作】
| 改編詞 Sub Author | 曾博恩 Brian Tseng / Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
| 作曲 Composer | Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
| 編曲 Arrangement | DJ Hauer
| 人聲錄音師 Recording Engineer | 柯嘉森 Sen Ko
| 人聲錄音室 Recording Studio | 強力錄音室 Mega Force Studio
| 配唱製作人 Vocal Producer | Wayson.H @奇洱文創

【音樂錄影帶製作】
| 導演 Director | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 製片 Producer | 洪邦傑 Bon Hung
| 執行製片 Line Producer | 曹卜仁 Allen
| 製片助理 Production Assistant | 郭冠偉
| 攝影 D.O.P | 周耿佑 Tyler Chou (DotDot-Creative)
| 二機攝影 B Camera | 蔡岳鋒 York Tsai (DotDot-Creative)
| 攝影大助 1st C.A. | 孫明瀚
| 攝影助理 2st C.A. | 邱晨宇
| 攝影器材 Photographic Equipment | 鏡頭銀行 LensBank
| 燈光師 Gaffer | 黃維宣 Gary Huang
| 燈光助理 Best Boy | 林余璠 / 陳繹閎
| 美術 Art Designer | 許紫珈 Zijia Syu
| 造型 / 髮型 Stylist / Hair | 陳麒安 Dotchen
| 造型助理 Stylist Assistant | 黎羿伶 Rin Ali
| 梳化 Makeup | 曾芊菱 Cherry Tseng
| 剪接 Editor | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 特效 Animation Effects | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 平面設計 Graphic Design | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 調色 TC | 周耿佑 Tyler Chou (DotDot-Creative)
| 台文翻譯 Taiwanese Translator | 郭以勒

◤本片全程遵守文化部公告之拍攝防疫管理措施◢

-----

⧉ #薩泰爾娛樂 ⧉
≡ 商業合作請來信：business@strnetwork.cc ≡

謹以此歌祝全天下的爸爸 “88節快樂”

連結🔗
https://youtu.be/DuVCQRBgu3k

詞曲：韓森、Gawee、胖弟、洛克
編曲 Arranger：小人
和聲 backing vocalist：小人
鍵盤 Keyboardist：鄧新憓
錄音Recording Engineers ：程鉦文
錄音室Studio：三川娛樂(南方錄音室)
混音Mixing Engineers：魏瑋Double
混音協助：Joe.H @我宅音樂

感謝台文翻譯：阿東
FB: https://www.facebook.com/lilicocoTong
Ig: https://instagram.com/lilicoco_tong?u...

#人人有功練
#kungfuentertainment
#KFE
#zenzennation

感謝禁藥王和栗子陪我一起做怪怪的事…等一下，原版好像沒有比較正常

------- 
STR NETWORK PRESENTS
薩泰爾娛樂 發行 
--------

| 製作 Production | 薩泰爾娛樂股份有限公司
| 主演 Talent | 曾博恩 Brian Tseng / Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
| 其他演出 Extra | Serena Hou

【音樂製作】
| 改編詞 Sub Author | 曾博恩 Brian Tseng / Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
| 作曲 Composer | Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子
| 編曲 Arrangement | DJ Hauer
| 人聲錄音師 Recording Engineer | 柯嘉森 Sen Ko
| 人聲錄音室 Recording Studio | 強力錄音室 Mega Force Studio
| 配唱製作人 Vocal Producer | Wayson.H @奇洱文創

【音樂錄影帶製作】
| 導演 Director | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 製片 Producer | 洪邦傑 Bon Hung
| 執行製片 Line Producer | 曹卜仁 Allen
| 製片助理 Production Assistant | 郭冠偉
| 攝影 D.O.P | 周耿佑 Tyler Chou (DotDot-Creative)
| 二機攝影 B Camera | 蔡岳鋒 York Tsai (DotDot-Creative)
| 攝影大助 1st C.A. | 孫明瀚
| 攝影助理 2st C.A. | 邱晨宇
| 攝影器材 Photographic Equipment | 鏡頭銀行 LensBank
| 燈光師 Gaffer | 黃維宣 Gary Huang
| 燈光助理 Best Boy | 林余璠 / 陳繹閎
| 美術 Art Designer | 許紫珈 Zijia Syu
| 造型 / 髮型 Stylist / Hair | 陳麒安 Dotchen
| 造型助理 Stylist Assistant | 黎羿伶 Rin Ali
| 梳化 Makeup | 曾芊菱 Cherry Tseng
| 剪接 Editor | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 特效 Animation Effects | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 平面設計 Graphic Design | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
| 調色 TC | 周耿佑 Tyler Chou (DotDot-Creative)
 | 台文翻譯 Taiwanese Translator | 郭以勒

◤本片全程遵守文化部公告之拍攝防疫管理措施◢

#開啟CC字幕
#Asiaboy禁藥王 #Lizi栗子 #博恩
#禁藥王

-----
⧉ #薩泰爾娛樂 ⧉
≡ 商業合作請來信：business@strnetwork.cc ≡

這份甜蜜的負擔不要忘記珍惜
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
｜本集影片由 SHARE TEA 歇腳亭 邀約製作｜
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
#博恩 #喬瑟夫 #阿達

｜SHARE TEA 歇腳亭｜
FB：https://m.facebook.com/shareteacafe/
IG： https://instagram.com/sharetea_1992
加盟專線：+886 989-265-999
加盟洽詢表單：https://pse.is/39lfdl


------- 
STR NETWORK PRESENTS
#薩泰爾娛樂 發行 
--------

 | 製作 Production | 薩泰爾娛樂股份有限公司
 | 主演 Talent | 曾博恩 Brian Tseng / 喬瑟夫 Lil Chill / 阿達 A/DA / 李秀紗
 | 其他演出 Extra | 菜頭 / 冠冠 / 石益珍 / 林莉蓉 / 張金吉

【音樂製作】
 | 製作人 Producer | 張恆銘 Sumarian
 | 作詞 Lyrics | 曾博恩 Brian Tseng
 | 作曲 Composer | 張恆銘 Sumarian
 | 編曲 Arrangement | 陳昭宇 Chao-Yu Chen 
 | 吉他 Guitarist | 陳昭宇 Chao-Yu Chen 
 | 小提琴手 Violinist | 王雅慈 Heidi Wang 
 | 小提琴錄音師 Recording Engineer | 陳昭宇 Chao-Yu Chen
 | 小提琴錄音室 Recording Studio | MeOW Music Studio
 | 人聲錄音師 Recording Engineer | 張恆銘 Sumarian
 | 人聲錄音室 Recording Studio | Belly-Pinched Factory
 | 和聲編寫 Chorus Arrangement | 羅惠群 CHUN
 | 和聲 Backing Vocal | 羅惠群 CHUN
 | 混音師 Mixing Engineer | 張恆銘 Sumarian
 | 混音室 Mixing Studio | Belly-Pinched Factory
 | 母帶後期處理工程師 Mastering Engineer | 陳陸泰（A-Tai）Lu-Tai Chen
 | 母帶後期處理錄音室 Mastering Studio | 原艾母帶工程錄音室 Mugwort Mastering

【音樂錄影帶製作】
 | 導演 Director | 李閔哲 Andrew Lee
 | 副導 1st A.D. | 強尼 Johnny Kuo
 | 製片 Producer | 洪邦傑 Bon Hung
 | 執行製片 Line Producer | 李孟鴻 Reed Lee
 | 製片助理 Production Assistant | 郭冠偉
 | 攝影 D.O.P | 周耿佑 Tyler Chou (DotDot-Creative)
 | 二機攝影 B Camera | 蔡岳鋒 York Tsai (DotDot-Creative)
 | 攝影助理 C.A. | 孫明瀚
 | 攝影器材 Photographic Equipment | 鏡頭銀行 LensBank
 | 燈光師 Gaffer | 黃維宣 Gary Huang
 | 燈光助理 Best Boy | 林晏均 / 林余璠 / 黃業勤
 | 美術 Art Designer | 黃芊蓉 Cian-Rong Huang
 | 美術助理 Art Assistant | 張瑋哲 Will Chang / 李祖浩 Tsu-Hao Lee / 林効賢 Hsiao-Hsien Lin
 | 美術場務 Set Coordinator | 廖秦慶 Qin-Qing Liao
 | 造型 / 髮型 Stylist / Hair | 陳麒安 (黑占寶號)
 | 造型助理 Stylist Assistant | 黎羿伶
 | 梳化 Makeup | 曾芊菱
 | 剪接 Editor | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
 | 特效 Animation Effects | 林宣佑 Roger Lin (DotDot-Creative)
 | 平面設計 Graphic Design | 陳伯軒 Gary Chen (DotDot-Creative)
 | 調色 TC | 周耿佑 Tyler Chou (DotDot-Creative)
 | 台文翻譯 Taiwanese Translator | 郭以勒

-----

⧉ #薩泰爾娛樂 ⧉
≡ 商業合作請來信：business@strnetwork.cc ≡

▍YouTube：https://www.youtube.com/c/STRNetworkasia
▍Facebook：https://www.facebook.com/strnetworkasia/
▍Instagram：https://www.instagram.com/str_network/