關於 台式英文搞笑 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#看球賽時怎麼用英文歡呼
#就在剛剛高爾夫球又多了一銅了！
#李智凱鞍馬得冠軍冠軍
學英文就是要融入生活，這幾個「看球賽歡呼」的英文先學起來，
今晚看小戴拿金牌一定用得到！
每加油一次就用一次，包準你再也不會忘！

Let’s go! （不是要走去哪裡喔）
LET’S GOOOOO! （放聲叫開來，要幾個Ｏ都可以，看你吶喊程度）
Go Tai Tzu-ying GOOOO! You got this! （小戴加油！！妳可以妳可以！）
Come on!!
Hell yea!!! （有點像我們說的「帥啊！超屌！」）
That was unbelievable/crazy! （那球超誇張的啦！超強！）
She’s a badass!! （她太強了吧！）
She’s on fire!! （有點像「有有有她打出來囉狀況很好耶！」）
#對我們不是球評歡呼時就是一直重複那幾句哈哈哈哈

老師老師，add oil~~可不可以？這是很台式的台式英文喔！
Fighting~ Aja~aja~可不可以？這偏向韓式英文喔！
但如果是在「知道正確的加油、歡呼英文怎麼說」的情況下，單純想要有點搞笑或是裝可愛的話呢…好啦，這我接受。嗲聲嗲氣那樣也是滿可愛的啦😆
那Cheer up!! 呢？這句是用在，別人心情沮喪低落笑不出來時，跟他說「開心點啦！」的方式喔！

《江湖無難事》荒誕瘋狂的黑色喜劇，十分過癮！

疫情第二波情況下入埸，幸好電影沒有令我失望，是自己喜歡的瘋狂喜劇類型，始終受時勢影響，戲院只得十多人，現場喜氛不算太好，戴住口罩實在影響大笑。看後會聯想起日本的《屍殺片場》，彭浩翔的《買兇拍人》和《低俗喜劇》這些電影，喜歡這些作品的應該啱你。全齣電影都是用台語做對白，充滿台式江湖味，甚麼是「土虱」，這是台灣俗稱，相信香港人一下子間唔多明，睇見會「哦，係呢樣！」

故事英文名稱叫「The Gangs, The Oscar, And Walking Dead」黑幫、奧斯卡、喪屍，搞乜呢？原來講兩個死黨，豪洨（邱澤)和穏死(黃迪揚)，一個是製片，一個是導演，他們的夢想是得到奧斯卡奬項，穏死寫了個喪屍故事，二人賣當借開戲，拍了一半便因資金不足停拍，更因欠債被迫加入黑幫，做事還債，機緣下被黑幫大佬(龍劭華)賞識投資拍電影，大佬只要求去日本拍幾場戲，和用他的情婦香耐鵝(姚以緹)做女主角，不過，香耐鵝是風塵女子，導演心目中的女主角是清純學生妹，為了實現拍戲夢想，他們決定開拍，誰不知在開鏡前的狂歡慶祝會中，香耐鵝意外死了，在這個情況下，導演還是決定繼續拍下去，點拍呢？之後一輪瘋狂惹笑情節由此開始⋯！劇情講住咁多，驚喜留番入埸看吧。

劇情之後用愈搞愈大鑊的方式處理，結局例牌有江湖內鬥，而吸引觀眾的懸念是戲能否拍完，主角會否無事，喜劇故事一般唔會整個悲劇結局整喊大家，所以結局唔緊要，搞笑過程才是重點，兩位主角以外，成齣戲最搶眼是女主角姚以緹，佢會做兩個角色㗎，仲有對好貴重嘅「波波」，她演得夠放夠癲，相當好睇，而另一搞笑人物居然係黑幫大佬，睇佢唔出！整個故事也講出為了拍戲，完成部戲係幾咁辛酸同搏命，千辛萬苦上畫，隨時俾人講句「爛」便收皮！放心，這電影不爛！

＃江湖無難事 #菠蘿娛樂

去年8月新開幕賀喔文旅
地點在高雄愛河旁 近捷運鹽埕埔站
假日晚上有免費星空Minibar✌️
價格很便宜 還有附免費早餐😍

📍賀喔文旅
高雄市鹽埕區七賢三路278號
☎️07-551-9292
#毛小孩友善旅店 #愛河旅館 #高雄平價旅館
http://little15.pixnet.net/blog/post/47850387

五月天【憨人】😱老外唱台語
By米酒Ｘ布萊恩Brian
台式中文vs美式台語🤠
身為台灣人的米酒居然敗給老美的台語😳
而且米酒還把台語唱成中文😏
好嘛好嘛！！我再請布萊恩教我台語🤗

#五月天 #憨人 #老外唱台語
#cover #音樂製作 #影片製作
#每週五晚上七點上片 #美式台語
#純屬娛樂請五月天迷見諒

訂閱👇布萊恩👇
YT: https://www.youtube.com/c/Brian2Taiwan/videos
IG:https://www.instagram.com/brian2taiwan/
FB:https://www.facebook.com/brian2taiwan

🎵 關注Mixingwine-梅得挑音樂🎵 
youtube👉🏻https://www.youtube.com/user/b4609715
instagram 👉🏻https://www.instagram.com/mixingwine/ 
臉書粉專👉🏻https://www.facebook.com/Mixingwine/ 
信箱👉🏻a4609715@gmail.com 
歡迎合作邀約
洽接✌️音樂製作/👌影像製作/😘工商喜慶尾牙春酒派對等商演

最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓：Julie、張艾亞、林惟毅、林韋君、賴薇如、黃靖倫
各國代表：杜力、賈斯汀、賀少俠、夢多、法比歐、湯姆士、費丹尼、妲夏、姜勳、尼可、舞陽、愷杰、宇軒

00:01:13 台灣人超愛直接中翻英？罵老外「Lin Teacher」聽攏謀？
00:56:08 台式英文自創縮寫好難懂？「這縮寫」再引英美文法大戰？！

#台式英文 #外國人 #俚語 #翻譯 #縮寫 #自創文法 #誤會 #烏龍 #搞笑 #遐想 #吵架 #口音

★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW

發音直接爆炸成台式英文
有人英文也是這樣嗎？
───────────────────────────────
訂閱達爾►► https://goo.gl/Z9cgN6

【關於達爾】
►Facebook：https://www.facebook.com/Huang.Yi.Jei/
►Instagram：https://www.instagram.com/huang_e.j/

【工作邀約請洽】
Mail►aaa11189111@gmail.com
Line►batman1018