📖好書分享📖繪本:鯨魚🐳
《鯨魚》是一本富寓言意涵的繪本,這種類型的故事一直是我很喜愛的,看到99歲都覺得有趣👍
五味太郎 是我最最喜歡的繪本作家🥇(上次介紹的宮西達是我心目中的第二名🥈,哈),五味太郎的繪本常常會令人莞爾一笑,或者在最後給讀者一個大驚喜,這本就是大驚喜!每一次讀完都好想再讀一次❤️
———————————————
以下為博客來網路書店的書本介紹(完全劇透喔⋯⋯😅)
序
導讀 �啊!真的有《鯨魚》耶! �文∕米雅(靜宜大學日文系講師)
日本知名的圖畫書創作者五味太郎在年輕時代學的是工業設計,因此他的圖畫特別講求色彩刺激與視覺效果,閱讀他的作品時,讀者經常折服於他高度的創意及隨之而來的輕鬆幽默。
在「鯨魚」這本書中,一隻候鳥傳來看到鯨魚的消息,漁夫們先是興趣缺缺,看了鯨魚圖片之後,根本不管後頭準備作詳細說明的老先生,一夥人就直接往湖邊衝。但因為搞不清楚鯨魚的真面目,所以抓鯨魚的裝備竟是釣竿、木槌、繩子、採集昆蟲的的網子,甚至是隨手抓起的菜刀呢!
尋找的過程中,五味太郎筆下的村民靠著從圖片得來的印象,把許多形式的的東西誤為鯨魚,給本書增添了不少笑料,連海裡的小魚都哈哈的張嘴大笑,彷彿在嘲笑人們的無知。
漁夫們日夜尋找,有人甚至站在湖中「小小島」上守候,直到精疲力盡為止。五味太郎花很多的篇幅在描寫漁夫們尋找的過程,實在吊足讀者的胃口。最後終於透過那個一直在旁邊默默觀察的小孩揭開謎底——湖的形狀本身就是一條「鯨魚」!而讀者也終於恍然大悟,五味太郎讓漁夫們搭著小船行經那麼多的地方,原來是在鋪陳、形塑鯨魚的「輪廓」,而那個在途中一再出現的「小小島」竟是鯨魚的眼睛。
一群莽撞的漁夫雖說致力於尋找通往鯨魚所在地的那一條路,但事實上只是在自己攪和起來的迷團中越陷越深。候鳥從頭到尾真的真的都沒有說謊,只是他從不同的高度看事情!五味太郎這創意的一「轉」,輕輕鬆鬆的給「當局者迷,旁觀者清」這句話下了最精采的註解。
根據我和小朋友一起閱讀「鯨魚」這本書的經驗,小朋友針對圖畫書中「候鳥背著包包」這件事討論最熱烈。這個包包在後來確實成為幫助書中小孩飛向高空的工具,但是小小哲學家們更想知道:「一開始候鳥為什麼要背包包?」五花八門的討論聲中創意無限,竟然有人說:「他的包包裝的都是創意!」
驚奇無所不在,端看我們是否用充滿創意的眼睛看這個世界。
————————————————
《鯨魚》有幾個我覺得值得和孩子討論的點:
1、候鳥有說謊嗎?到底有沒有鯨魚呢?
➡️有鯨魚,只是每個人所以為的鯨魚不一樣!因為在不同的位置、視角所看到的事物不同!所以相同的事件,每個人是不是很自然會有不同的想法呢?💡
2、當有困惑的時候你會怎麼做呢?書裡有這麼多大人,卻只有一個小女孩跑去問候鳥找答案,探詢到底是怎麼一回事⋯⋯
➡️時時保有好奇心,以及一顆熱衷於追尋問題答案的歷程,不就是做學問的核心精神嗎?❤️
————————————————
分享一下,我自己與孩子養成共讀習慣的歷程:
1、家裡非常少寶寶書,會入手的都是媽媽自己也熱愛的書,類型除認識身體、動物等認知類以外,大部分都是故事性強,富有寓意,以情意為主的繪本(我不想買一堆書回家,所以只能嚴選覺得百讀不厭的繪本😅)
2、建議一開始從有韻律性的繪本開始,例如五味太郎 《鱷魚怕怕 牙醫怕怕》、艾瑞卡爾《好餓的毛毛蟲》,這些書中的文字有規律的韻律感,孩子讀幾次後可猜出下一頁會有什麼,這種具可預測性的繪本很適合一開始接觸繪本的無敵小小孩。若孩子坐得住,再慢慢換成故事更長一點的繪本
3、孩子已養成共讀習慣之後,可以在讀完之後給孩子一兩個問題,「你喜歡今天的故事嗎?」「你喜歡這隻主角熊熊嗎?」什麼都是好問題,目的在讓孩子習慣讀完可以討論、分享心情、心得,一開始就留幾句問題即可,別強迫孩子回答,媽媽自問自答是好的示範😊
4、Laurence在滿兩歲左右已能坐著聽完冗長的 宮西達也 的霸王龍系列,所以開始讓他練習自己說故事,共讀時候和我一人說一頁故事,有一天發現他在遊戲室自己說完整本故事給娃娃們聽(超可愛🤣🤣🤣)
5、發現他可以自己唸故事後,慢慢讓Laurence 在我閱讀的時候,坐在旁邊看他自己的書(一開始當然很恐怖,一直吵著媽媽唸,不然就是要看媽媽的🤦♀️)後來有成功幾次,他抱了一堆書在大餐桌一起閱讀😅最近,開始每週帶他到圖書館借還書,也和爸爸討論,約定未來固定每週日晚上為全家閱讀時間,大家自己看自己的書,成為家庭固定的活動。
🔑以上分享希望能幫助到大家❤️請記得,孩子享受於父母說故事這種精心時刻的過程,請別當說教時間,小小孩要完整聽完已經很棒了,別因為孩子爬走而氣餒,或者孩子沒反應而失落,別懷疑,你/妳說的故事孩子最愛聽😍!
#Laurencemylittleprince2y7m
#Lucusmylittleprince0y7m
#你的我的小王子
「五味太郎鯨魚」的推薦目錄:
- 關於五味太郎鯨魚 在 你的 • 我的小王子 Facebook 的最佳貼文
- 關於五味太郎鯨魚 在 火星童書地圖 Facebook 的精選貼文
- 關於五味太郎鯨魚 在 奶酒的童書分享 Books for little ones Facebook 的精選貼文
- 關於五味太郎鯨魚 在 鯨魚!瞎子摸象的五味太郎版>... - 奶酒的童書分享Books for ... 的評價
- 關於五味太郎鯨魚 在 五味太郎鯨魚在PTT/mobile01評價與討論 - 銀行資訊懶人包 的評價
- 關於五味太郎鯨魚 在 五味太郎鯨魚在PTT/mobile01評價與討論 - 銀行資訊懶人包 的評價
- 關於五味太郎鯨魚 在 五味太郎鯨魚2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的體育賽事討論 ... 的評價
- 關於五味太郎鯨魚 在 五味太郎鯨魚2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的體育賽事討論 ... 的評價
- 關於五味太郎鯨魚 在 看板AC_In 文章列表- 批踢踢實業坊 的評價
五味太郎鯨魚 在 火星童書地圖 Facebook 的精選貼文
【閱讀區】高雄車站
其實這是過年前拍的,但過年期間好懶得發文(軟爛)本來以為我根本不會經過高雄車站,沒想到我媽覺得我去年衰到爆叫我過年前要去大甲拜媽祖,只好早上五點多出門,搭六點多的自強號去大甲。
經過烏漆媽黑的大廳,走近月台眼睛一亮!有好大一片親子閱讀區!!意料之內又有奇形怪狀很難放書的鯨魚書架XD 不過還好,只有一點點,大多是很不錯的秀面小火車書架。
研究了一下,感覺應該是從各圖書館調出來的舊書。雖然說是舊書,但書況都還不錯,我意外的發現了一些很棒的書!像是佛光山出版百喻經圖畫書,都是兒童文學界的大師們撰文繪圖。其實宗教界出版的繪本也是一個研究的好主題,只不過出版情報都很謎樣,一般管道很難接觸(小時候只看過人家助印的漫畫)。查了一下這一套還滿得到,列入萬里長待買清單中。
有一套紅番茄出版社出版的科普繪本,這個出版社是邱承宗老師之前開的出版社。之前在科教館佈展時發現這一套書,上拍賣找了一下,發現好難收齊,所以也還在萬里長待買清單中。
另外一套是個時代的產物,特別想提一下。就是童畫童話這幾本,大家一看就應該知道,這是五味太郎的「語言圖鑑」,有人以為是新版本,其實這是以前的盜版XD 早期臺灣沒版權概念(就是六七年級生小時候),當時狂翻譯國外的出版品,所以我小時候看的書百分之八九十都是沒版權的。這一套也是,連作者名字都沒寫,只有編輯名字,也沒出版年月日。
現在看來很不可思議,不過心裡還是滿「感謝」有這段時光的。為什麼呢?因為我到日本留學之後,回頭看小時候很多套書的選書,非常驚訝當時選書怎麼這麼厲害?!怎麼能選到這麼多國家這麼經典的兒童文學呢?(換言之就是我覺得現在出版社也無法辦到)而且還能翻譯這麼多國的語言?!還好有這些中文版,不然我真的要看日文或英文看到吐血。
又過了一陣子才發現,疑?為何這些小時候看的書怎麼跟我在日本看到的某些套書一模一樣,連封面都長一樣!!後來才知道原來都是盜CO日本的,臺灣當時大概也沒能力做選書,從以前到現在大概也沒有那麼多翻譯人才可以直接翻譯各國的經典兒童文學,但只要會一種語言就可以解決這個問題—那就是日文!!直接CO日本的套書,超簡單。
碩士班時最受用的就是林格倫一系列的作品,林格倫的正版作品很晚才在臺灣出現,像長襪子皮皮大約是2008年前後。那時我還提著親子天下的贈品:皮皮的午餐袋,我碩士班同學看到之後問我那是什麼?我說是Pipi,最近剛出版所以送這個贈品。我同學大驚!!說這麼經典的書你們現在才出版?!!我頓時語塞....(以前有啦,只是盜版,但這不好說....)
所以小時候很多套書都很神奇也很珍貴,比如說在我們的新書《獵書80天》中介紹的保加利亞畫家,在小時候出版的套書裡面也有出現過!!!在現代我們哪能看到保加利亞的作品呢?
五味太郎鯨魚 在 奶酒的童書分享 Books for little ones Facebook 的精選貼文
<三之三文化專欄:鯨魚!瞎子摸象的五味太郎版>
我愛五味太郎,更愛三之三文化的繪本!
喜歡到要為三之三開一個長期專欄,慢慢一本本來寫:)
第一本就要來看鯨魚,這是一個簡單卻耐人尋味的小故事.
我們都聽過瞎子摸象,以管窺天,井底之蛙...等等成語,<鯨魚!>也是其中之一.
我家孩子翻到故事結尾,會“挖”一聲然後會心一笑,之後安靜把繪本重新翻好幾次~
不知道在小小孩的腦袋裡,是怎樣去演繹的呢?
他們會不會想,這麼簡單的道理:飛起來就看得到,大人怎麼就是不肯試試看,怎麼就是不懂?
大家可以參考官網對這本書的寓意解說,但我通常不會在故事說完馬上說些大道理,我很享受小朋友聽完故事“哇”一聲後,數秒鐘意味深長的安靜時間:)
結尾的書頁我故意不照,不要破梗比較好:)
----------------------------------------------------------------
博客來購買連結:http://bit.ly/2IZM8Fw
官網介紹:http://www.3-3edu.com.tw/book_creatW0015.htm
內容簡介
小候鳥一飛過來,就大喊:「有鯨魚!」將平靜的小漁村霎時變得熱鬧滾滾,有的漁夫划船四處找尋,有的漁夫則跳進水裡搜查,卻因一無所獲,而怪罪候鳥,於是候鳥帶著小孩飛到天空一探究竟,原來真的有鯨魚,竟然是……事實真相會讓你大吃一驚。
我們常常會犯一種錯誤,就是當我們只知道一點點的時候,就自以為是,覺得自己什麼都懂,而忽略了用最謙虛、最直接的方式------問,去了解事實的真像。
#三之三文化
#鯨魚
五味太郎鯨魚 在 五味太郎鯨魚在PTT/mobile01評價與討論 - 銀行資訊懶人包 的推薦與評價
五味太郎鯨魚 在PTT/mobile01評價與討論, 提供五味太郎推薦、五味太郎鯨魚、五味太郎生平就來銀行資訊懶人包,有最完整五味太郎鯨魚體驗分享訊息. ... <看更多>
五味太郎鯨魚 在 五味太郎鯨魚在PTT/mobile01評價與討論 - 銀行資訊懶人包 的推薦與評價
五味太郎鯨魚 在PTT/mobile01評價與討論, 提供五味太郎推薦、五味太郎鯨魚、五味太郎生平就來銀行資訊懶人包,有最完整五味太郎鯨魚體驗分享訊息. ... <看更多>
五味太郎鯨魚 在 鯨魚!瞎子摸象的五味太郎版>... - 奶酒的童書分享Books for ... 的推薦與評價
三之三文化專欄:鯨魚!瞎子摸象的五味太郎版> 我愛五味太郎,更愛三之三文化的繪本! 喜歡到要為三之三開一個長期專欄,慢慢一本本來寫:) 第一本就要來看鯨魚, ... ... <看更多>