Search
【「勉強女孩」第十話重點單字🔹】
今日單字：「印象的（いんしょうてき）」
什麼意思：印象深刻、令人留下深刻印象
怎麼用：印象的な○○、○○が印象的だった
說明：「印象的」
是指人受到外界的事物強烈衝擊或感受後，在心裡留下鮮明印象的樣子。
中文可以翻成：「令人印象深刻的○○」、「○○真令人印象深刻」等…
例句：
1.この映画のラストシーンはとても印象的だった。
2.彼女は印象的な赤いドレスを着ていた。
換你們造句看看，可以tag你的好朋友 😃
⭐《#勉強女孩》看漫畫學日文，人氣連載中
中文版：https://wenk.in/cola00ivpe
日文版：https://wenk.in/cola00vXAz
台北最後的拍攝日！
（補上中文翻譯囉！）
台北最後の撮影
ずっと撮影を残していたシーンを撮影。
図らずも日本の同じシーンの撮影が最後になるってこの時は知らなかった。まだ僕の髪も長った．．．気がする。
その日、屋上は撮影のスケジュールではなかったが交渉してOKになり急いで撮影日が落ちる５分もない時間で撮影。
場所は日本には馴染み深い中山駅。
--------------------------------------------------------------------------------
在台北進行最後的攝影工作。
拍了一場一直沒有完成的畫面。
在日本拍完同場畫面的時候怎麼也沒想到還會有今天這個時候。然後我的頭髮．．．是不是好像也變長了。
那天，原本沒有預定要拍攝屋頂畫面的，緊急交涉獲得許可之後便在太陽下山的5分鐘前完成了攝影。
地點就在日本也很熟悉的中山站。
#mamadame
#雖然媽媽說我不可以嫁去日本
#ママは日本に嫁に行っちゃダメというけれど
#ある意味ラストシーン
「老師沒教的字彙・溫故知新！」
主題：感心?感動?
日文當中，表示「感動」意思的動詞有，
「感心（かんしん）」
「感動（かんどう）」
那麼在意思上有什麼不一樣呢?
↓
↓
參考答案
↓
↓
「感心（かんしん）」
表示對他人的行為感到敬佩，相當於中文的「敬佩、欽佩」。
「感動（かんどう）」
表示看到他人的行為而感動，和中文的「感動」意思大致相同。
「感心」和「感動」二個字，經常以動詞的形式使用，為「感心する」「感動する」。
例句:
あの子はよく親の手伝いをする（感心）な子です。
(那個孩子經常幫父母親的忙，令人欽佩。)
彼の努力にみんなが（感心）した。
(大家對他的努力很欽佩。)
だれにも優しい彼女の態度には、いつも（感心）する。
(她對於任何人態度都很好，令人欽佩。)
山の頂上から見た景色には、だれもが（感動）した。
(從山頂上看到的影色，無論誰都會感動。)
あの映画のラストシーンはとても（感動）的だった。
(那部電影的最後一幕非常令人感動。)
美しいものに触れて（感動）する。
(遇到美好事物而感動。)
以上、ご参考に～
このソングカバービデオは、rios circleとSaaii TVの初めての協力です。曲START:DASH!!は、大人気のアニメ ラブライブ! の挿入歌です！しかも、一期 3話に主人子三人(高坂 穂乃果、南 ことり、園田 海未) のデビュー曲です。
このビデオに、Riosは μ's９人の主人公のフィグマ人形を使用して１期のラストシーンを再現しました！一方、Saaiiはこの曲を歌ってみました。
このビデオが好きな人、チャンネルと評価、ぜひお願いします！そして Saaiiの歌が好きなら、チャンネルを登録してください。彼女がこれからもラブライブ!のソングカバーをやっていきますから！本日もご視聴ありがとうございました！
❤***❤***❤***❤***❤
(\_(\ カバー : Saaii
(=' :') Saaii TVのチャンネル登録はこちらです
(,(")(") https://www.youtube.com/c/saaiitv?sub_confirmation=1
❤***❤***❤***❤***❤
詳細については : http://www.pokemum.com/figures/lovelive/18234-start-dash-cover-by-saaii.html
カバー：Saaii
作詞：畑亜貴
作曲：佐々木裕
I say…
Hey,hey,hey,START:DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
うぶ毛の小鳥たちも
いつか空に羽ばたく
大きな強い翼で飛ぶ
諦めちゃダメなんだ
その日が絶対来る
君も感じてるよね
始まりの鼓動
明日よ変われ!
希望に変われ!
眩しい光に照らされて変われ
START!!
悲しみに閉ざされて
泣くだけの君じゃない
熱い胸
きっと未来を切り開く筈さ
悲しみに閉ざされて
泣くだけじゃつまらない
きっと (きっと) 君の (夢の)
チカラ (いまを) 動かすチカラ
信じてるよ…だから START!!
雨上がりの気分で
高まる期待のなか
躓いたことさえも
思い出にしよう
明日が咲くよ!
希望が咲くよ!
楽しいメロディー口ずさみ咲いた
DASH!!
喜びを受けとめて
君と僕つながろう
迷い道 やっと外へ抜けだした筈さ
喜びを受けとめて
君と僕 進むだろう
それは (それは) 遠い (夢の)
カケラ (だけど) 愛しいカケラ
彼方へと…僕は DASH!!
またひとつ 夢が生まれ…
悲しみに閉ざされて
泣くだけの君じゃない
熱い胸 きっと未来を切り開く筈さ
喜びを受けとめて
君と僕つながろう
迷い道 やっと外へ抜けだした筈さ
喜びを受けとめて
君と僕 進むだろう
それは (それは) 遠い (夢の)
カケラ (だけど) 愛しいカケラ
彼方へと…僕は DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
-------------------------------------
◆ 【μラサギ's】 Love Live! 「START:DASH!!」 【歌ってみた】 ENG SUB
https://www.youtube.com/watch?v=bBC8FqKtXX8
◆ 【ラブライズ！】START DASH!! - Dance Mirror
https://www.youtube.com/watch?v=0ul5GIicBTo
◆ [LoveLive!] Start:Dash!!
https://www.youtube.com/watch?v=VZc79cJJiac
チャンネル登録はこちらです
https://www.youtube.com/user/riostam?sub_confirmation=1
★ 協力Youtubeチャンネル ★
★ YYTV / 許洋洋愛唱歌
★ Saaii TV
♥のYoutube チャンネル
鈴川絢子/Suzukawa Ayako
HMS2 - ハムスターのミニチュア工房２
ずなまる / zunamaru
Miniature Room(ミニチュア ルーム）
Miniature Space
ちるふ
Easy DIY Miniatures
PipeCleanerCrafts B
DollHouse DIY
Yuky-chan Productions
Lantis Channel
キーワード：ミニチュア, ラブライブ, μ's , Figma, フィグマ, Love Live, LoveLive , 明星學生妹, DIY,1/12スケール, 1/12 Scale, Dollhouse, ラブライブ 再現, ラブライブ フィギュア, ラブライブ 手作, ラブライブ DIY, Figma DIY, miniature, Figmaの小物, ミニフィギュア, ラブライブ ミニチュア,LoveLive Miniature, LoveLive Miniature Project,Saaii TV,START DASH 歌ってみた,ラブライブ Start Dash,Love Live Start Dash,Start:Dash!!,Start:Dash!! English,Start:Dash!! 中文,Start:Dash!! 中文歌詞,Start:Dash!! 歌詞,ラブライブ 声真似
《菅田將暉- 「 ラストシーン 」》(Last Scene)【中日歌詞】日本沉沒—希望之人— 主題曲《純粹中翻》請佩戴耳機聆聽(Please wear headphones to listen) ... ... <看更多>
「感動（かんどう）」 表示看到他人的行為而感動，和中文的「感動」意思大致相同。 ... あの映画のラストシーンはとても（感心？感動？）的だった。 ... <看更多>
ラストシーン 中文 在 [翻譯]ラストシーンに愛をこめて - 看板 MihoNAKAYAMA 的推薦與評價
「最後一刻傾注我的愛」原本是倉橋ルイ子的歌曲，美穗最早在首場個人演唱會
「Virgin Flight」中演唱這首曲子（後來亦收錄在演唱會現場錄音專輯），93年底發行的
「Blanket Privacy」裡，美穗重新編曲演唱，當時美穗的聲音以臻於成熟，演唱起這首優
美的悲傷情歌，更具風味。一首值得細細品味的抒情歌...
ラストシーンに愛をこめて
作詩：岡田富美子
作曲：鈴木キサブロー
編曲：Ｋｎｏｃｋ
Ｓｔａｙ 最終電車に 遲れたら Stay 趕不上最後一班電車
歸ってきて 「回去吧」
ドアに 手をかけた あなたに 總是對著把手搭在門邊的你
いつでも 言ってた セリフ 說著同樣的話
Ｓｔａｙ もう五分でいい Stay 再五分鐘就好
そばにいて 見つめさせて 陪在我身邊 讓我看看你
あなたの背中が まぶしい 你的身影是那麼耀眼
別れが 信じられない 我還不能相信 我們要分離了
思い出が 踊りはじめる 回憶開始躍然於眼前
數えきれない愛が星になる 數不盡的愛都成了星星
もう一度 好きだと言って 再說一次你愛我
さよならも星になるように 再見也好像變成了星星
ありがとう ラストシーン 謝謝你 在最後一刻
最後にくれた あなたの淚 給了我你的眼淚
二人 一番大事な季節 我們兩個人 一起度過了
一緒に過ごして來たのね 這最重要的季節
Ｓｔａｙ 抱きあわなくても Stay 即使你不抱我
あなたなら 分かりあえる 因為是你 我可以瞭解的
早く 元氣になるから 我會趕快打起精神
一生 友達でいてね 我們一生都會是好朋友吧
思い出が 踊りはじめる 回憶開始躍然於眼前
數えきれない愛が星になる 數不盡的愛都成了星星
もう一度 好きだと言って 再說一次你愛我
さよならも星になるように 再見也好像變成了星星
ありがとう ラストシーン 謝謝你 在最後一刻
お芝居ならば 幕がおりても 如果這是一場戲 即使落幕了
また ステージ裏で熱く 舞台後還是依然熱烈
笑って 抱きあえるのに 能夠笑著 互相擁抱
ありがとう ラストシーン 謝謝你 在最後一刻
お芝居ならば 幕がおりても 如果是一場戲 即使落幕了
また ステージ裏で熱く 舞台後還是依然熱烈
笑って 抱きあえるのに 能夠笑著 互相擁抱
ありがとう ラストシーン 謝謝你 在最後一刻
最後にくれた あなたの淚 給了我你的眼淚
二人 一番大事な季節 我們兩個人 一起度過了
一緒に過ごして來たのね 這最重要的季節
一緒に過ごして來たのね 一起度過了……
--
「Ｃ」‧生意氣‧BE-POP-HIGHSCHOOL‧色 ホワイトブレンド‧クローズ アップ‧
JIMGI 愛してもらいます‧ツイてるね ノッてるね‧WAKU WAKUさせて‧「派手！！！」
‧50/50‧CATCH ME‧You're My Only Shinin' Star‧人魚姬‧Witchesウィッチズ‧
ROSECOLOR‧Virgin eyes‧Midnight Taxi‧セミスウィートの魔法‧女神たちの冒險‧
愛してるっていわない！‧これからのI Love You‧Rosa‧遠い街のどこかで‧Mellow‧
世界中の誰よりきっと‧幸せになるために‧あなたになら...‧ただ泣きたくなるの‧
Sea Paradise-OLの反亂-‧HERO‧CHEERS FOR YOU‧Hurt to Heart～痛みの行方～‧
Thinking About You‧True Romance‧未來へのプレゼント‧マーチカラー‧LOVE CLOVER
A Place Under The Sun‧Adore‧STARDUST‧Lagrimas Negras‧キミがいるから‧
... <看更多>