《藏在柏柏爾阿嬤項鍊裡的古老非洲貿易》
歐洲疫情再度告急,法國、德國全境封城,摩洛哥不惶多讓,單日新增確診再創新高,總人數更一舉破廿一萬,累計212038人,死亡3572例。
身在疫區的我,倒是愈活愈淡定,死生有命,與其擔憂,不如將每個當下如實地活,好好地過,讓生命有所重量.
來跟大夥兒分享一個超驚奇的大發現!!!
偶爾,我會去市集買些舊貨,就當認識當地文化,單純柏柏爾工藝欣賞,也想在疫情嚴峻時,把自己為數不多的存款分享出去,讓這些因觀光客消失而收入銳減的攤商有點兒生意,也願世界平安.
前陣子,老闆給我看一件柏柏爾傳統項鍊,說是一個柏柏爾阿嬤託他賣的.
沉重大件的項鍊裡,有著三顆樹脂蜜蠟,搭配細碎的小珠珠,以及幾顆人工琥珀,這風格讓我覺得有趣,又覺啥地方不太一樣,就柏柏爾傳統工藝來說,似乎沒那樣「柏柏爾百分百」,一時之間,我又說不上來.
我問老闆,這項鍊幾年了?
他想了想,說不是很老,差不多五十年吧!
我問材質?他只說大顆珠珠不是真正的蜜蠟,那些小珠珠是很早以前的東西,現在都停產了,他也不確定材質,但這整條絕對是手工做的老東西.
我仔細端詳,只覺那些藍綠小珠珠好眼熟呀,到底是在哪裡見過?從項鍊尾端來看,肯定是已經用過的舊東西,末梢處理很特別,整個繩子編好綁好後,不是用剪刀剪開,而是直接用火燒斷,留下焦黑痕跡也不以為意,真是豪邁呀!這些珠珠保存得很好,還會發亮呢!狀況跟新的一樣,但風格絕對是傳統的,現代人早不時興這樣做了.
當下,我沒買,總覺那項鍊整體美感不夠說服我,但那工法跟整體感觸真的很有趣,說不上來的……,讓人疑惑.
過了一個禮拜,我再去找老闆聊天,老闆請我等他一下,幾分鐘後,他領了一位柏柏爾老婦進來,竟然是這條項鍊的主人!
老婦人笑瞇瞇地跟我打招呼,說這條項鍊是她「少女時代的最愛」,從年輕收藏到現在,最近整體經濟實在不景氣,武漢肺炎搞得她兒子們的收入都不好,聽老闆說最近有台灣人偶爾會買些舊首飾,就把她的壓箱寶拿出來,或許我會感興趣.
我好奇地問她,這項鍊幾年了?怎有辦法保存得這麼好?
她說不上來,只記得是「少女時代的閨蜜」送她的,少說五十年有了,她一直很喜歡,平時收藏在箱子裡,只有參加婚宴慶典的時候才會拿出來戴.話鋒一轉,又說她看我就覺得我人很好,如果我喜歡,她願意割愛,換點現金回去給孫子們加菜、買新衣.
看著她熱切期盼的眼神,滿是皺紋的臉龐上,綻放孩童般純真笑靨,腦中浮現她帶著禮物回家,孫子們有多開心的畫面,我毫無招架之力,終究說了那三個字:「多少錢?」
然後,這條「柏柏爾阿嬤少女時代的最愛」,就變我的惹(攤手~)!
老闆跟阿嬤只說這條是柏柏爾項鍊,少說五十年,其餘一概不知.
我這人就好奇,在網上搜尋許久,意外發現一張老照片,驚訝到下巴差點掉下來!老照片裡,那位柏柏爾女性戴的項鍊簡直就跟我買的這條一模一樣啊!資料顯示拍攝於七O年代之前,距今的確五十年了,天哪,阿嬤沒有騙我哩!太驚人了!
仔細端詳,總覺這項鍊柏柏爾得沒有很純粹,形式跟技法的確很柏柏爾,可裡面有個啥元素很眼熟但不太柏柏爾,到底是什麼呢…….
我腦中浮現非洲馬賽族的臉孔,迅速查了一下,嘿!真的是!就是這種鮮豔小珠珠,馬賽族使用非常多呀!
維基百科寫著:「馬賽女性定期編織珠寶首飾,這些珠飾是他們裝扮身體很重要的部分。不同顏色的珠子各有其含義,白色代表和平、藍色代表水、紅色則是代表了戰士、血以及勇敢。馬賽人通過身體裝飾和人體彩繪表達了他們在社會中的身份和地位。在與歐洲人接觸之前,珠子主要由當地原材料生產。白色珠子由黏土、貝殼、象牙或骨頭製成。黑色和藍色珠子由鐵、木炭、種子、粘土或角製成。紅珠來自種子、樹林、葫蘆、骨頭、象牙、銅或黃銅。十九世紀後期,大量色彩鮮豔的歐洲玻璃珠抵達東南非,珠飾工人用新材料取代舊珠,並開始使用更精細的配色方案。」
嗯哼,所以這種鮮豔繽紛的細小玻璃珠,竟然是歐洲進口的舶來品呢!馬賽女性會用這種繽紛小珠珠編製成圓形大項鍊,戴在脖子上,就像獅子一樣雄偉美麗!
沿著線索,我慢慢找到了更關鍵的字眼「非洲貿易珠」(Africa Trade Beads ),一整個豁然開朗.
非洲人一直有使用珠珠的習慣,早先以自然材質製作,十五世紀之後,隨著海上貿易愈形興盛,約莫在1480年,來自捷克、義大利威尼斯以及荷蘭波希米亞的玻璃珠傳入非洲,十六至十九世紀的殖民擴張期間,這些歐洲製造的玻璃珠被用來當作貨幣,與非洲部落進行商業貿易,以購買黃金、象牙甚至是奴隸,非洲人非常喜愛這些來自歐洲的精美珠珠,威尼斯的手工玻璃珠尤其受到喜愛.
長達三個多世紀,在「大西洋奴隸貿易」期間,成噸的玻璃珠壓在船艙底,從歐洲各大港運往非洲海岸,以物易物,再將奴隸運上船,穿越大西洋,送到美洲.與非洲往來的交易造成對這些美麗珠珠的需求量極高,後來這些珠珠甚至是專門製造用來跟非洲進行貿易,是而有了「非洲貿易珠」的專有詞彙.
查到這些資料,彷彿打通任督二脈!敲開薰!突然覺得這條項鍊超級了不起!
這項鍊已經不只是五十年歷史的柏柏爾阿嬤的少女青春記憶而已,而是歐洲與非洲之間的貿易及文化交流,甚至是地球上曾維持三百多年的「大西洋奴隸貿易」的痕跡.
有道是東西放久了就會變骨董,尤其是漂亮恆久的工藝品,現在倒也出現「非洲貿易珠收藏家」,有些歐洲人開始到非洲尋找當年從歐洲賣到非洲的古老玻璃珠,品項好且古老的,也是身價不斐呢!
很開心地在這裡跟大夥兒分享讓自己超開心的歐非文化大發現!突然很感謝那位柏柏爾阿嬤把她的壓箱寶兼少女時代的回憶拿來給我看,還願意割愛,否則我還真沒機會發現這麼美麗的故事呢!
武漢肺炎爆發後,我除了沒工作、沒收入,日子其實差不多,還是同一個我,若有焦慮悲傷,較多是因身邊人受苦而感到難過.這陣子因為偶然發現這些老東西裡的文化故事,更讓我確定自己好好地走在靈魂選擇的路上,並沒有因為外在大環境產生巨大變動而不再去做我真心想做的文化探索與分享.
讓我關注的,向來是文化意涵以及很真實的生命重量,是來自土地的故事,是人與人之間的流動,是對人與土地的關注,我在一場場撒哈拉深度導覽裡,分享的也是這些,雖說市場小眾,賺不了大錢,但我可以挺直腰桿做人,坦坦蕩蕩,也讓自己內在充滿正向力量.
世間所謂「成就」往往是他人期許與舊有框臼,然而真正的生命是每個當下片刻,與自己.
面對疫情跟毫無收入,我依然做著原本就做著的事,探索著,分享著.
醬~.
願世界平安.
「黃金船黏土人」的推薦目錄:
- 關於黃金船黏土人 在 天堂島嶼.撒哈拉.蔡適任 Facebook 的最讚貼文
- 關於黃金船黏土人 在 曼谷船橋 bangkok sakthi Facebook 的最讚貼文
- 關於黃金船黏土人 在 曼谷船橋 bangkok sakthi Facebook 的最佳貼文
- 關於黃金船黏土人 在 [圖多]黃金船的Figure服裝是不是選得有點糟? - 看板C_Chat 的評價
- 關於黃金船黏土人 在 fatesouvenir - [GSC 賽馬娘黃金船黏土人] 日版到貨 的評價
- 關於黃金船黏土人 在 [Figure] GSC 黏土人黃金船明日開放預購- C_Chat 的評價
- 關於黃金船黏土人 在 [Figure] GSC 黏土人黃金船明日開放預購- 看板C_Chat 的評價
- 關於黃金船黏土人 在 [杰個遊戲]來泡溫泉嘍~賽馬娘黃金船溫泉劇情~ - YouTube 的評價
黃金船黏土人 在 曼谷船橋 bangkok sakthi Facebook 的最讚貼文
#新年忘憂
每年的最後一天,我就想自己找個小地方躲起來避免自己的冷靜與外界的熱情產生尷尬,還被第二個人看見。翻看動態回顧,前幾年的今天都在哪?在外地的青旅大廳吃鹹酥雞、與另個人開心的吃薑母鴨看電影、與第一天見面的人上山看煙火,或是躲在更多那些不足道的城市角落。
在曼谷生活第五年,我從來也沒在曼谷跨過年,因為休假就想回台灣,沒有什麼更想做的事了,也從無緣看見照片中的曼谷空城(照片為Asok),不知道我如果人在曼谷我又會去哪裡做什麼?
五年佔人生的多久呢?十四分之一?就像延畢的大學,不長、沒什麼了不起的長度,但也形成一塊歲月裡的小黏土,不是幾張照片就能回顧的時間了。尤其在這人生中最該打拼的黃金時刻,我是不是也得到最寶貴的東西了呢?如果有,希望在2020我能把他們都拿出來用。
2020數字又完整了起來,但我卻緊張了起來,在這人生的折返點上常常不免焦慮,希望是因為改變而完整,不是求完整而除不盡的剩餘。40有餘,雖然時而幼稚天真,卻對世界不再輕狂,2020之後只求能好好掌握每個煩惱,摸順憂慮的毛,慢慢的走路,就很棒了。
(
人生不可能無憂,可祝船友們新年忘憂,還有很重要的,台灣人保證回家投票。
(
有沒有平常忠實收看按讚,但都沒發過聲的船友呢?浮出水面打招呼嗎?謝謝你們支持。
黃金船黏土人 在 曼谷船橋 bangkok sakthi Facebook 的最佳貼文
#新年忘憂
每年的最後一天,我就想自己找個小地方躲起來避免自己的冷靜與外界的熱情產生尷尬,還被第二個人看見。翻看動態回顧,前幾年的今天都在哪?在外地的青旅大廳吃鹹酥雞、與另個人開心的吃薑母鴨看電影、與第一天見面的人上山看煙火,或是躲在更多那些不足道的城市角落。
在曼谷生活第五年,我從來也沒在曼谷跨過年,因為休假就想回台灣,沒有什麼更想做的事了,也從無緣看見照片中的曼谷空城(照片為Asok),不知道我如果人在曼谷我又會去哪裡做什麼?
五年佔人生的多久呢?十四分之一?就像延畢的大學,不長、沒什麼了不起的長度,但也形成一塊歲月裡的小黏土,不是幾張照片就能回顧的時間了。尤其在這人生中最該打拼的黃金時刻,我是不是也得到最寶貴的東西了呢?如果有,希望在2020我能把他們都拿出來用。
2020數字又完整了起來,但我卻緊張了起來,在這人生的折返點上常常不免焦慮,希望是因為改變而完整,不是求完整而除不盡的剩餘。40有餘,雖然時而幼稚天真,卻對世界不再輕狂,2020之後只求能好好掌握每個煩惱,摸順憂慮的毛,慢慢的走路,就很棒了。
(
人生不可能無憂,可祝船友們新年忘憂,還有很重要的,台灣人保證回家投票。
(
有沒有平常忠實收看按讚,但都沒發過聲的船友呢?浮出水面打招呼嗎?謝謝你們支持。
黃金船黏土人 在 fatesouvenir - [GSC 賽馬娘黃金船黏土人] 日版到貨 的推薦與評價
[GSC 賽馬娘黃金船黏土人] 日版到貨~ 信和門市同步發售中 預計發售期: 22年08月#202208_fatesouvenir #黏土人_fatesouvenir #賽馬娘_fatesouvenir . ... <看更多>
黃金船黏土人 在 [Figure] GSC 黏土人黃金船明日開放預購- C_Chat 的推薦與評價
馬娘系列第二個出黏土人的(第一個是特別肥) 明天(12/17)開放預購阿船務實、阿船可愛-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.86.96 (臺灣) ... ... <看更多>
黃金船黏土人 在 [圖多]黃金船的Figure服裝是不是選得有點糟? - 看板C_Chat 的推薦與評價