關於 台湾b級グルメ ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 飽きるまで食べ歩きたい！外れなしの台湾B級グルメ10選

B級グルメの宝庫「台湾」。先日台湾旅行に行ってきたのですが、一日中食べ歩いていました。それでも飽きることのなかった台湾B級グルメの中でも特に ...

#12. 【番外編】 台湾 B級グルメ 2020.2.8 - 文化遺産見学案内所

to page last台湾 旅行 グルメ レストランサイトマップ ＞ 街角スナップ 都市別リスト ＞ 台北 ＞ 2020.2先日、出張で台北に行って参...

#13. 台湾必食 | 台北観光サイト

滷肉飯は豚肉の醤油煮込みとその汁をかけたご飯で、台湾人のソウルフードといえるでしょう。B級グルメの屋台から五つ星レベルのホテルまで、さらには総統府での晩餐会に ...

#14. 台湾旅行では外せない！台北絶品Ｂ級グルメ５選 +おすすめ ...

美味しいグルメが目当てで、訪れる方もいらっしゃるかと思います。もちろん台北の高級料理は美味しいですが、実は屋台などで頂けるB級グルメも、とっても美味しい絶品 ...

#15. 世界で愛される台湾のB級グルメ「刈包」 - 台灣光華雜誌

蒸しパンに豚肉や漬物を挟んだ料理）も忘れてはならない。パンにはさんだ肉はおいしく、片側だけが開いたパンの形状は、さまざまな創意をかきたてる。台湾語でグアバオと ...

#16. #台湾b級グルメ - YouTube

ローカルな美食夜市の遼寧夜市【Todays Taiwan #127】 · 台湾屋台のB級グルメ・公館夜市・台湾B級グルメ葱抓餅・薄焼き葱入り餅~Taiwanese Street Food in Night・Flaky ...

#17. 台湾・常夏の国―高雄でB級グルメ巡り

みなさん安安 （安安は、台湾のネットスラングで、こんにちはという意味です笑） 旅行好きなゆゆは台湾 ... 台湾・常夏の国―高雄でB級グルメ巡り♪.

#18. 台南のおいしいB級グルメ突撃日帰りトリップ - 台湾チャレンジ

ニーハオ！台北人/Taipeijinです。 台南にはおいしいものが色々あります！ 大好きな台南で人気の食べ物をいくつかご紹介したいと思います。

#19. 台湾B級グルメの代表格！ 台北のおすすめ「胡椒餅」を紹介し ...

台湾B級グルメ の代表格！ 台北のおすすめ「胡椒餅」を紹介します！ · 1 大學口胡椒餅 · 2 福州元祖胡椒餅 · 3 高餅屋 · 4 老甕碳烤胡椒餅 · 5 福州世祖胡椒餅 ...

#20. 台湾屋台の定番B級グルメ「胡椒餅」の専門店が9月30日に ...

台湾 の屋台で食べられる定番B級グルメ。中華料理ではよく使われる 「五香粉」と「胡椒」で味付けした豚肉餡とネギを生地で包み、 胡椒餅専用の窯の ...

#21. 「B級グルメ」台北の旅行記・ブログ - 台湾 - フォートラベル

台北(台湾)の「B級グルメ」に関する旅行記・ブログ・体験記を紹介。台北への旅行の参考になるかも♪日本最大級の旅行クチコミサイト フォートラベルで台北の旅行プラン ...

#22. 台北のB級グルメに関するおでかけプランが22件！

おすすめスポットを使った台北のB級グルメについてのおでかけ情報がたくさんあります。自分に合ったおでかけプランを見つけて素敵な休日を過ごしてください！ …もっと見る ...

#23. #台湾b級グルメ hashtag on Instagram • Photos and videos

12K Posts - See Instagram photos and videos from '台湾b級グルメ' hashtag. ... 吉祥寺にオープンした台湾家庭料理専門店【台湾屋台飯・小吃 祥.

#24. 台北でヘビロテ中のB級グルメ3選 | TRIPPING!

天天利美食坊外観。ピーク時には行列ができるが回転は速い。 著者撮影. こんにちは！台湾ブロガーのコバシイケ子です。 台湾といえばB級グルメも堪能 ...

#25. 新宿・台湾小館でB級グルメ満喫&布袋戲人形劇観賞 ... - KKday

日本で台湾気分｜新宿・台湾小館でB級グルメ満喫&布袋戲人形劇観賞（日本語上演） · 台湾人気グルメをしながら台湾人形劇「布袋戲(ポテヒ)」を鑑賞 · 日本にいながら台湾旅行 ...

#26. 【台湾美食】淡水ご当地B級グルメ「阿給(アーゲイ)」はもう食べ ...

【台湾美食】淡水ご当地B級グルメ「阿給(アーゲイ)」はもう食べた？。お洒落なカフェ風「福又又」で、淡水名物を食べよう！

#27. B級グルメ台灣 | Taipei - Facebook

Page · Local business · 台北市信義區, Taipei, Taiwan · Not yet rated (0 Reviews) · See more about B級グルメ台灣.

#28. 日文-台灣小吃-台湾のB級グルメ

臭豆腐（チョウドウフ、チャウタウフー） 豆腐を発酵させたもので、揚げたりして食べます。辛いスープで煮込んだ麻辣臭豆腐と串焼き臭豆腐もあります。

#29. 台湾屋台系B級グルメ図鑑100選 Kindle版 - アマゾン

Amazon.co.jp: 台湾屋台系B級グルメ図鑑100選 電子書籍: 旅々台北: Kindleストア.

#30. 台湾B級グルメ - 台湾料理：台湾手作り 天香ﾃﾝｼｬﾝ

天香（ﾃﾝｼｬﾝ）の台湾カステラとお饅頭、グルメは一つ一つ手作りしております。自宅にいながら本場の味で台湾へ行った気になってみませんか。

#31. 小腹をみたしたいときにピッタリ｜老圓環食品 - 歩く台北

現在の場所：ホーム / B級 / 屋台 / 名もなき台北のB級グルメ店。台北駅に近くて、小腹をみた ... 通路が席になっているのが台湾風。空間を最大利用。

#32. 台北のスポット(b級グルメ) - トリップノート

台北のスポット（b級グルメ）の一覧です。 スポット一覧. 地図表示. b級グルメ [解除]. 検索結果：7件(1 ...

#33. B級グルメ 貴人散步のグルメマップ/台南中西区にあるB級 ...

Tags：. 台湾グルメ · 台南 · 観光 · B級グルメ · 台南牛肉湯 · 鴨肉飯 · 友愛市場.

#34. 台北駅周辺のB級グルメに関するお店 - 食べログ

日本最大のグルメサイト「食べログ」では、台北駅周辺にあるレストランの登録、口コミや写真の投稿 ... 老圓環芳記美食 （台北駅周辺 / 台湾料理、中華料理、天ぷら）.

#35. 【台湾】屋台・B級グルメを満喫！台北から高雄の夜市5選

台湾 は、本格的な中華料理だけでなく、「小吃（シャオチ―）」（中華の一品料理・B級グルメ）も人気。どの夜市も特色があり、それぞれの地方の「小吃」 ...

#36. 台北の夜市～B級グルメ～ - JTB

台湾 人気観光スポットの九フンの定番グルメは、もちもちのタロイモ団子を甘く煮、お豆と一緒に食べる「芋圓（ユーエン）」ですね。そして、近年、台湾人の ...

#37. 台湾B級グルメ≫一度食べたら忘れられない！牛肉麺をご紹介

お店の名前は富宏牛肉麵(フーホンニョウロウミェン)、なんと24時間営業です！ MRT松山新店線北門駅から徒歩6分ほどの場所にあります。

#38. 士林夜市でB級グルメ食べ歩き！人気屋台やアクセス方法をご ...

台北最大の夜市、士林夜市（シーリンイエスー、Shilin Night Market）でB級グルメやスイーツを食べ歩き。人気屋台や現地の様子、アクセス方法など ...

#39. 手軽に台湾B級グルメを♪【KALDI】で「お家で台湾屋台の味」 ...

気軽に海外旅行に行けなくなって1年以上。行けないと思うほど、現地で食べるグルメが恋しくなりますよね。アジア大好き、B級グルメ大好きの私は、旅行 ...

#40. 【完全保存版】基隆廟口夜市でＢ級グルメ三昧！おすすめ小吃 ...

基隆廟口夜市で台湾のB級グルメ三昧！26店食べ歩きリアルレポート！太麺蒸し焼きそば、揚げイカスープ、一口台湾ソーセージ、マヨたっぷり揚げパンサンド、サッパリ＆ ...

#41. 台湾のB級グルメ「車輪餅」、ベトナムでも好評

台湾 の夜市でよく見かけるB級グルメの「車輪餅」。おやつの定番として人気を博している。そのおいしさから今はベトナムでもとりこになる人が多いよう ...

#42. 台湾B級グルメの簡単レシピ・作り方7品の新着順

「台湾B級グルメ」の簡単レシピ・作り方が大集合。人気ブロガーが多数活躍！1万件を超えるお料理ブログの中から、毎日の簡単おかず、お弁当、おつまみ、お菓子、パン ...

#43. 台湾本場B級グルメ1。チマキや焼きビーフン、台湾麵線糊 ...

Tenko, Maebashi Photo : 台湾本場B級グルメ1。チマキや焼きビーフン、台湾麵線糊（台湾ソーメン）、一番ポプラな魯肉飯（ルーローハン）など、台湾本場の味を楽しめ ...

#44. ミシュラン厳選のB級グルメガイド、台北54軒・台中21軒が掲載

ビブグルマンは、従来の星評価には当たらないものの、低価格で良質な料理を提供する店に与えられる評価。台湾北部・台北市の飲食店54軒、台湾中部・台中市 ...

#45. 【台北】士林夜市で食べたいおすすめ台湾B級グルメ3選

... なのが「士林夜市（しりんよいち、シーリンイエシー）」です。 今回は、士林夜市の中でも美味しくておすすめの台湾B級グルメをご紹介します。

#46. 焼きたてサクサク！恒春のB級グルメ「恒春蛋酥餅」

古い街並みが残る恒春。台湾の人気映画「海角七号」のロケ地として有名です。この恒春のB級グルメとして注目なのが恒春蛋酥餅です！

#47. 【2023年最新】台湾B級グルメの人気アイテム - メルカリ

台湾B級グルメ の人気アイテム「メルカリ」でお得に通販、誰でも安心して簡単に売り買いが楽しめるフリマサービスです。新品/未使用品も多数、支払いはクレジット ...

#48. 台湾B級グルメのレシピと料理アイディア18件 - SnapDish

台湾B級グルメ の美味しそうな人気のレシピ(作り方)や料理写真が見つかる。「台湾B級グルメ」「葱油餅」「台湾B級グルメの焼き臭豆腐」「台湾B級グルメ ...

#49. 台湾B級グルメの旅 - geocity1.com

生炒花枝（モンゴウイカのトロミ炒め）を注文。 出ました！牡蠣オムレツ（50元/180円） 記念すべき台湾B級グルメの一 ...

#50. 台湾B級グルメ「魯肉飯」の美味しい店！ 台北で暮らす日本人 ...

日本から来る旅行者のリクエストで多いのは、「魯肉飯（ルーローファン）を食べてみたい！」 豚バラ肉と脂身をシイタケや油で揚げた玉ねぎ、醤油と ...

#51. 台湾そうめん 古早味麺線 2袋 B級グルメ その他 加工食品

商品の状態新品、未使用配送料の負担送料込み(出品者負担) 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域滋賀県発送までの日数1~2日で発送屋台の名物グルメ蚵仔麵線 2袋◇ ...

#52. 香估貢丸（約300g）椎茸ミートボール 台湾家庭 ... - lunatici.it

香估貢丸（約300g）椎茸ミートボール 台湾家庭料理 中華料理 お惣菜 本場の味 屋台料理 B級グルメ ローカル 台湾グルメ 食品 精肉・肉加工品 豚肉 | lunatici.it.

#53. 台湾料理のプロに聞いた台湾グルメ名店紹介！特徴や名物料理 ...

台湾 の夜市では定番のB級グルメとして有名。ご飯や野菜と一緒にダイナミックに食べるのがオススメ。 オススメ店舗は「悪魔鶏排」。名前の通り悪魔的に ...

#54. B級グルメが見た台湾: スーパーガイド/ 文藝春秋編- 國立臺灣 ...

B級グルメ が見た台湾: スーパーガイド/ 文藝春秋編 可在總圖書館 總圖5F綜合資料區 (國分直一733.6 2764)獲得 查看其他館藏地 ...

#55. B級グルメ（台湾ソーセージ、肉圓 - 豚足

B級グルメ （台湾ソーセージ、肉圓、台湾にこみ料理、豚足、その他肉料理）. posted by peko. comment0. 萬華区にある台湾バーガー、台湾豚肉丼の人気店。

#56. ぜったい食べたい！台湾のおすすめグルメ 7選！

【夜市で味わう屋台グルメ】 · 台湾の巨大フライドチキン「豪大大鶏排（ハオダダージーパイ）」 · 台湾で必食のB級グルメ「胡椒餅」.

#57. 台湾で必食B級グルメ、「胡椒餅」のオススメ3店！

台湾 で必食B級グルメ、「胡椒餅」のオススメ3店！ 台湾といえばグルメの宝庫。洗練された高級料理から屋台で気軽にトライできるローカルフードまで、様々 ...

#58. 温めるだけで台湾B級グルメが手軽に楽しめる！カルディの ...

台湾 の食べ物って日本人の口にあっていて美味しいですよね！ カルディでは今、台湾の屋台グルメをはじめ、台湾気分が味わえる雑貨などを取り揃えた ...

#59. 【レポート】胡椒のスパイスが絶妙な台湾B級グルメ『胡椒餅 ...

台湾 のB級グルメ胡椒餅の専門店が2022年11月1日、吉祥寺にオープンしました。 胡椒餅専門店「台湾老劉胡椒餅（たいわんろうりゅうこしょうもち）」は ...

#60. 【台湾B級グルメ】おすすめの唐揚げ専門店「師園鹽酥雞」と ...

【台湾B級グルメ】おすすめの唐揚げ専門店「師園鹽酥雞」とその注文方法 · 「鹽酥雞」は鶏唐揚だけじゃない. 「鹽酥雞」とは; 一般的な頼み方; 台湾人が ...

#61. 人気の名物料理がまるわかり。台湾夜市で食べたい「B級 ...

外食文化の根づく台湾には、台北市の「士林夜市」をはじめとする夜市が点在し、お手ごろ価格でさまざまなB級グルメが味わえます。

#62. プルプルの食感がたまらない台湾B級グルメの代表料理 ...

台湾B級グルメ の代表料理の一つ肉圓を専門に販売している半屋台式のレストラン。 メニューは肉圓と魚のつみれ入りスープのみです。

#63. 台湾のB級グルメ〜棺桶パン〜 | 株式会社カメリヤ

台湾 のB級グルメとして、ちょっと有名なパンなのです。今回は台湾のローカルフード「棺桶パン」の特集です！棺桶パン発祥の店ここは台南の棺桶パンを発案したお ...

#64. 台湾の必食B級グルメ！サクサクおいしい「蝦捲」の有名店

台湾 には魯肉飯、牛肉麺、担仔麵など絶対に食べたいおいしいB級グルメがたくさんあります。台南発祥のB級グルメ「蝦捲（えびロール）」を知っています ...

#65. 20大網友熱議台灣經典「B級美食」！寶島特產就是便宜又好吃

在日本，他們把價格親民、不用高級食材的美食稱作為「B級美食」（B級グルメ），價格相對日本便宜的台灣小吃，更是他們的B級美食天堂，交通部觀光局更 ...

#66. シリコンバレーで味わう 台湾B級グルメ"Shihlin"

台湾B級グルメ 店でテイクアウトをしてきました。 アクセス方法; 今回注文したのはコチラ. Popcorn Chicken $7.25; XXL Chicken Thigh $9.25; Shrimp ...

#67. 台湾B級グルメが全品480円 - 新着情報｜SHO SHIN TEA

新着情報｜初心茶室は、福岡市空港線「赤坂」「天神」駅近くの警固取サニー隣にある豆花・生タピオカ・かき氷、各種ティーや台湾スイーツ・点心の専門 ...

#68. 「台湾B級グルメ」のブログ記事一覧-ふぉるもさキッチン ...

「台湾B級グルメ」のブログ記事一覧です。台湾あれやこれや、色々なトピックスをご紹介したいと思います。（すでに閉店してしまった施設、店舗も ...

#69. 台北の絶品B級グルメ胡椒餅を食べるなら『福州世祖胡椒餅 ...

台湾 では屋台などで食べられる一品料理やB級グルメを「小吃（シャオチー）」と言います。 台湾のB級グルメ小吃の中でダントツ人気なのが、胡椒 ...

#70. 台湾B級グルメの代表格！士林市場で胡椒餅を食す～台湾食べ ...

【台湾旅行ブログ】【台湾グルメ食べ歩き】【士林市場】台湾の人気B級グルメ「胡椒餅」。士林夜市で見つけた胡椒餅の実食レポートブログ記事です。

#71. 台湾B級グルメのススメ／高雄編① - taiwanikeko next

朝食・夜食・おやついつでも気軽に食べられる台湾グルメ／B級フード先日の高雄旅。もういつでも気軽に食べられない台湾グルメ。台湾にさえくれば ...

#72. 【2020年版】台北3大夜市で絶品B級グルメを味わおう！

台湾 の夜市には、絶品B級グルメがたくさんあることをご存知ですか？ 実は、ミシュランガイドによる安くて美味しいコストパフォーマンスの良いお ...

#73. 電子レンジで簡単調理。台湾B級グルメで人気の「成功胡椒餅 ...

ふるさと納税なら「さとふる」 | お礼品詳細 | 電子レンジで簡単調理。台湾B級グルメで人気の「成功胡椒餅」(130g×3個入)×3袋。ふるさと納税のお申込み・お支払が ...

#74. 台湾おススメB級グルメ - 旅釣～タビツリ

今回はそんな台湾のB級グルメを紹介します。 台湾行ったら大体の人、太る. 台湾は飯がウマイ、そして安い。安い ...

#75. 市場で朝食、路地裏の名店で胡椒餅!! ディープな台湾B級 ...

肉餅×豆漿(豆乳)の定番朝食からスタートして、帰路に食べたいおやつの調達まで、出発ギリギリまでB級グルメを楽しむ、台湾旅行上級者向けのモデル ...

#76. 台湾最大級の夜市「士林夜市」でB級グルメ三昧 - おでかけ部

台湾で最も有名な夜市「士林夜市」は、台北に数ある夜市の中でも最大の規模を誇る夜市で、台湾B級グルメの宝庫として台湾の人だけではなく、世界中の観光客に人気の ...

#77. 吉祥寺「台湾老劉胡椒餅」溢れる肉汁とピリリと辛い病みつき ...

2022年11月1日（火）、吉祥寺に台湾のB級グルメ“胡椒餅”専門店「台湾老劉（ろうりゅう）胡椒餅」がオープン.

#78. 台北の美味しい食べ物

華西街觀光夜市 〔所在地〕：台北市 萬華区 華西街 〔紹介〕：華西街夜市は台湾初の観光夜市。野性味あふれるB級グルメを主とし、内外の観光客に大人気のスポットの一つ。

#79. 名古屋発！B級グルメ「台湾焼きそば」 台湾夜市 新横浜店

『出前館』では名古屋発！B級グルメ「台湾焼きそば」 台湾夜市 新横浜店の出前・宅配・デリバリーを簡単に注文できます。お得なクーポンが使える出前館は、様々な ...

#80. 士林夜市で台湾のB級グルメを食べ尽くそう！ - Bear Town

... 士林（シーリン）夜市」。 歩いているだけで楽しい「士林夜市」のレポートとともに、夜市で食べられるおすすめ台湾B級グルメを紹介していきます。

#81. 鶏肉飯＝台湾のB級グルメ、超おすすめ！＝ レシピ・作り方 by ...

鶏肉飯＝台湾のB級グルメ、超おすすめ！＝」の作り方。鶏肉飯（ジーローハン）です！！ 台湾で有名なB級グルメの一つで、簡単で本当においしいのでお勧め！

#82. 「台湾祭inスカイツリータウン2023」開催 B級グルメ楽しめる

台湾 の代表的なB級グルメ「ルーローハン」や「ダージーパイ」など、台湾夜市屋台の人気メニューを楽しめる。このほか、台湾各地域にある独自料理も ...

#83. 台湾B級グルメ ~続・日々の食事編 - クレストテクノロジーズ

台湾B級グルメ ~続・日々の食事編~。愛知県名古屋市を拠点に半導体、搬送、液晶関連装置、家電メーカーを初め、国内・中国・韓国・台湾などの様々な ...

#84. 【異国グルメ】台湾で3番目ぐらいに絶対食べたいB級グルメ9 ...

老舗のレストニーランからコンビニグルメまで、あらゆるグルメが待っています。 ・台湾グルメ「何を食べるか」と「何を諦めるか」. 台湾には無数に絶品 ...

#85. 台北市民さん 「台湾生活奮闘記（台湾B級グルメ日記）」

【トラベルコ】旅の達人台北市民さんがお届けする、世界各地の旅行情報ブログ。プロだからこそ知っている最新記事が満載！

#86. 台湾B級グルメはなぜこんなにも素晴らしいのか…！大塚 ...

台湾 料理といえば魯肉飯などB級グルメやマンゴーかき氷などのスイーツ系を中心に近年ではかなりメジャーになってきました。今回はそんな台湾料理の ...

#87. 台湾に行くなら押さえておきたい！台北の「士林夜市」で人気 ...

士林夜市. 台湾といえば、屋台のB級グルメが人気なのはご存じですか？台湾・台北で最大の夜市「士林夜市（しりんよいち、シーリンイエシー）」は絶対 ...

#88. 台湾B級グルメ≫一度食べたら忘れられない！牛肉麺をご紹介

你好！ 初めまして、ワーキングホリデーで台湾へ行ってからすっかり魅了されてしまった、ゆえんです。 今回は、私が台湾を訪れた際に必ず食べに行く ...

#89. ニッポン生まれの「台湾B級グルメ」3選 - TABI LABO

その実、台湾料理のなかの一部は日本からもたらされたものなんです。例えば、おにぎりや弁当（台湾では「便當」）。温かい食事をご馳走ととらえる台湾人に ...

#90. 米血糕 夜市や屋台で見かけるB級グルメ - 食べ台湾

でも世界からは異色の料理として知られているようです。 血を混ぜた餅、ということで躊躇しがちですが、以前紹介した「台湾美食文化網」のB級グルメ ...

#91. 台湾のB級グルメ「肉圓(バーワン)」 - 台湾観光ナビ

しかし、日本人が台湾へ旅行に行くと小籠包などの高級な料理に走ってしまいがちです。今回ご紹介するのは台湾の庶民的なB級グルメで、日本にはない食感が ...

#92. 究極のB級グルメ 爆食台湾ひとり旅 - pon☺︎日記

どうも、ぽんです。 台湾旅行2日目です。台湾中は目覚ましで起きるのやめておこうと決めました。 化粧してレッツラゴー！！！ 部屋に窓が無いから晴れ ...

#93. 台湾のほとんどの夜市で見かける定番B級グルメおすすめ7選

台湾 に旅行に行ったら夜市でB級グルメの食べ歩きがしたい！ という方はたくさんいらっしゃることで ... 車輪餅とは、台湾版の今川焼のことです。

#94. 台湾B級グルメ - 麺・調味料

世界各国の人気デザイナーによる台湾B級グルメの中からお気に入りを見つけてみませんか？アプリからの初めてのお買いもので送料割引実施中！Pinkoi（ピンコイ）は台湾 ...

#95. 台湾夜市のおすすめB級グルメ！ナイトマーケットは時間が大事

台湾 の夜市はありとあらゆるものが揃う、エンタメスポットです。 ... 特に、屋台で食べられる小吃（シャオチー・軽食のことです）はB級グルメ好きには堪らないメニュー ...

#96. 天香（テンシャン） 台湾B級グルメを食べまくり

前橋の様々な話題を取り扱っている前橋新聞「mebuku」がお届けする前橋の台湾B級グルメを食べまくり 天香（テンシャン）の紹介記事です。ラーメンやカフェ、和食、 ...

#97. 要町にある台湾B級グルメが味わえる台湾喫茶

・台湾B級グルメって何があるの？ ・タピオカミルクティー以外にもある台湾スイーツ. ・どんなものか写真を見たい方. f:id:kuma110: ...

#98. 龍山寺そばの路地裏で発見！台湾で食べたいB級グルメ「福州 ...

台北最古のお寺「龍山寺」を参拝に訪れる方は多いと思います。 龍山寺のお膝元、歩いてすぐの場所に “台湾で食べたいB級グルメ「胡椒餅」”のお店が ...