
u盤大陸用語 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文

Search
漲姿勢了~「單眼相機」的 大陸用語 認真看第一眼看不懂欸!!(阿芙) 最新最快追劇資訊⚡星光雲APP改版升級啦 → https://goo.gl/DxAfcG 微博@Kevin ... ... <看更多>
未知-2470 - - 车载音乐u盘2020流行歌曲无损高音质劲爆dj舞曲32G汽车用usb优盘- Amazon.com Music. u盤大陸用語在USB隨身碟 ... ... <看更多>
... 項重點措施,包括端出兩岸3C用語對照表,方便NOVA店家了解大陸3C用語與 ... 的用語文宣,溝通時也不會有雞同鴨講情況,如在大陸筆記本是筆電,U盤 ...
#2. U盤是飛碟還是飛盤嗎?大陸和台灣用語大不同 - 風傳媒
大家有沒有曾經和中國朋友聊天時,因為兩岸用詞不同的關係,而鬧出笑話呢?雖然中國和台灣都是使用中文,但是在用詞上卻有些差異,像是大陸說出租車,就是台灣指的 ...
台灣用詞↓ 大陸用詞↓ 登出電腦. ... 兩岸電腦用語對照表 ... USB隨身碟 U盤螢幕保護貼 屏保膜電漿 等離子轉接器 適配器護貝 塑封防毒軟體 殺毒軟件 ...
綜合報導 / 台北市. 今天介紹〈隨身碟〉一詞兩岸用語不同的說法,並舉例示範。 新聞來源:華視新聞. 分享至Line · 用語 用詞 台灣 中國大陸 兩岸每日 ...
#5. 疫情過後,赴大陸旅遊、工作前,必須要知道的兩岸用詞差異 ...
喜歡看陸劇和陸綜的朋友,聽著藝人們的普通話用詞,腦中多少會浮現出一些疑問… 「USB隨身碟」在大陸說法是「U盤」。 「延長線」在大陸說法是「插線 ...
#6. ET Play新聞的更多视频
漲姿勢了~「單眼相機」的 大陸用語 認真看第一眼看不懂欸!!(阿芙) 最新最快追劇資訊⚡星光雲APP改版升級啦 → https://goo.gl/DxAfcG 微博@Kevin ...
#7. u盤大陸用語
提供u盤大陸用語相關文章,想要了解更多usb flash drive中文、USB Flash Drive、隨身碟是什麼相關零售資訊或書籍,就來零售貼文懶人包.
#8. 【小生活】台灣用語vs香港用語vs內地用語 | USB 大陸用語
USB 大陸用語,大家都在找解答。冬粉vs 粉絲vs 粉絲. 大陸妹vs【生菜/萵苣】vs【生菜/萵苣】. 智慧型手機vs智能手機vs智能手機. 隨身碟vs 【USB /手指(口語)】vs U盤 ...
#9. u盤大陸用語、車載音樂下載在PTT/mobile01評價與討論
未知-2470 - - 车载音乐u盘2020流行歌曲无损高音质劲爆dj舞曲32G汽车用usb优盘- Amazon.com Music. u盤大陸用語在USB隨身碟 ...
#10. 兩岸用語查詢-電腦3C與網路篇
中國與台灣雖然同樣使用中文,說起來卻有很多不一樣,這裡整理了一些很多台灣vs中國用語不同(電腦3C與網路篇) ... 中國大陸說法 ... U盤、USB ...
#11. 大陸與台灣常用語 - 中華民國觀光領隊協會
大陸用語. 甘唐沖博士. 大陸與台灣常用語 ... 拾、大陸與台灣常用語對照表. 大陸. 台灣. 發展中國家. 開發中國家. 廣播大學. 空中大學 ... 大陸. 台灣. U盤、閃盤.
#12. 汉语地区用词差异列表 - 维基百科
科技應用编辑 ; 內存, RAM、記憶體, 記憶體、RAM ; 硬件, 硬件, 硬體 ; 軟件, 軟件、Software, 軟體 ; U盤、USB閃存盤、閃盤, USB、手指, 隨身碟、USB、快閃記憶體 ...
#13. 中國人與台灣人日常用語差異@ Boavista 資訊:: 隨意窩Xuite日誌
大陸 人來台灣旅遊、依親,最好先熟悉一下語文差異,以利溝通、理解。 ... 「左邊」為「中國用語」,「右邊」為「臺灣用語」 ... U盤: USB隨身碟刻錄光盤:燒錄光碟:
#14. 電腦硬件/IT領域中常見的用語對照表
電腦硬件/IT領域中常見的用語對照表 ... 左面係中國用語,右面係香港 ... 帶寬>頻寬/Bandwidth; 回車>確定/Enter; U盤>USB手指; 線程>執行緒/Thread ...
#15. U 盤是什麼
U盤 (電影) :2014年上映嘅中國大陸電影。. 大陸和台灣用語大不同,這6個用語學起來不再鬧笑話! 2022-06-24. 靠北文化. U盘是USB(universal serial bus)盘的简称,据 ...
#16. 大陸台灣用語 - Kinder seniorenpflege ritter
台灣簡稱USB (移動式存取裝置),大陸簡稱U盤,香港的近年來中國用語常常被拿出來被討論,因為許多人反對使用「視頻、音頻、軟件」等中國用詞來取代台灣本來 ...
#17. 兩岸一般用語對照表
台灣用語. 大陸用語. 多元. 多維. 管道. 渠道. 寫自白書與悔過書. 做檢討. 太空人. 宇航員. 簡訊. 短信,短消息. 離職. 下崗、脫產. 人才外流.
#18. iT邦幫忙 臺灣、中國兩地的IT詞彙有何不同
大家都知道,大陸在IT方面的用語跟台彎在IT方面的用語有所不用雖然講的東西是一樣的,同樣是用中國 ... MODEM 貓資料庫數據庫隨身碟U盤滑鼠鼠標筆記型電腦筆電、便捷機.
#19. 接待大陸旅客應注意事項
大陸 與台灣關鍵用語對照表4. • 寬帶. • 數碼. • 數碼相機. • U盤. • 話吧. • 網吧. • 複印. • 第三產業. • 外匯牌價. • 寬頻. • 數位. • 數位相機. • 隨身碟.
#20. 大陸用語哪個可接受?臺灣網友:這個最常用 - 雪花新闻
近年来,台湾越来越多人使用大陆用语“走心”、“摄像头”等,对此有网友好奇 ... 貼文發出後引發熱烈響應,網友認爲可以接受的大陸用語有“U盤,創可貼, ...
#21. 視訊會議相關的常用兩岸用語對照 - 儀特科技
英文 台灣 大陸 Audio 音訊 / 音檔 音頻 Activation 啟用 激活 Byte 位元組 字節
#22. 螢幕大陸用語 - 軟體兄弟
會話管理模塊., ,台灣用詞↓ 大陸用詞↓ 登出電腦. ... 兩岸電腦用語對照表... 型電腦台式機. USB隨身碟U盤螢幕保護貼屏保膜電漿等離子轉接器適配器護貝塑封防毒軟體殺毒 ...
#23. 那些詞看了會火大?網推爆:中國台灣 - Yahoo奇摩新聞
鄉民中心/綜合報導大陸與台灣分治多年,兩岸用語各有所不同,台灣也有各自的文化,不過,當有時候聽到 ... 「視頻、u盤、小姊姊、走心、質量、起業。
#24. 海峽兩岸電腦用語差異 - FaiLee的部落格
台灣和大陸已經通航了,相信有不少國內同胞會去台灣旅行或營商。 ... 台灣用語. 大陸用語. 芯片. 晶片. 象素,. 像素. 行動碟. U 盤.
#25. 陸藉VS 台藉用語大不同@ Live
在這裡可以與很多國家的人一起工作,當地的人是最基本盤, 尚有中國(對岸 ... U盤VS USB (不管電腦內什麼"糟",他們都叫什麼"盤"…) ... 被大陸化了~~).
#26. 两岸用语差异比较(北京与台湾) - 知乎专栏
... 差异,搬到南方也有很多跟台湾用语一样的。 本文首刊于"湾女孩日记"公众号,我是小编小熊. 这是该公众号第65篇文章. 电子类. 大陆台湾. 鼠标滑鼠. U盘usb或随身碟.
#27. 中國用語VS 台灣用語大不同| Rubrica Cinese di Maggie Yang
所以對於中國和臺灣的用語提出了疑問,我們討論了一些我們各自聽說或知道的,課後也想知道也蠻好奇! ... U盤 VS USB隨身碟 ... 大陸說法VS台灣說法.
#28. [問卦] 為什麼一堆中國用語? | PTT 熱門文章Hito
13 F 噓tatol: 工資哪是大陸用語要講也查證一下 01/19 08:47. 14 F →lsz: (低能影片罐頭語)唉唷! ... 31 F 推wayhowhown: U盤,激光片,車間 01/19 09:10.
#29. 附錄一:海峽兩岸用語對照表
台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪. 造謠. 潑髒水. 黃牛. 票販子. 副業. 第二職業. 套裝. 套服. 代班. 頂班.
#30. 陸客6/28自由行「觀光砲灰」轟中央 - Tvbs新聞
大陸 官方片面宣布6月28日「陸客自由行」上路,每天開放500名北京、上海、 ... 現場抽考大陸用語,3C賣場店員有練過,最基本,要知道USB隨身碟,在大陸 ...
#31. 大陸用語哪個可接受?台灣網友:這個最常用 - iFuun
近年來,台灣越來越多人使用大陸用語「走心」、「攝像頭」等, ... 貼文發出後引發熱烈響應,網友認為可以接受的大陸用語有「U盤,創可貼, ...
#32. 話都不能好好說嗎?精選十個台灣人聽到會生氣的中國用語
兩岸交流和網路互動下,中國用語大舉入侵台灣 ... 高清視頻、充電寶‧‧‧‧‧‧等十個精選中國用語,一次報給你聽 ... 軟件, U盤, 公交車, 立馬, 牛逼 ...
#33. 大陸用語哪個可接受?台灣網友:「玻璃心」最常用 - 壹讀
昨天,台灣一網友在「PTT女版」發文稱,現在拜網絡所賜,文化用語逐漸受到大陸 ... 貼文發出後引發熱烈響應,網友認為可以接受的大陸用語有「U盤, ...
#34. 那些詞看了會火大?網推爆:中國台灣
而更有不少人留言了「大陸、走心、中華民族。」、「視頻、u盤、小姊姊、走心、質量、起業。」、「視頻!影片就影片還視頻!」、「所有支那用語。
#35. 台灣華語把USB叫做U盤嗎 - HiNative
不,就叫USB或隨身碟,中國大陸才叫U盤|或是叫「隨身碟」
#36. [請益] 同事愛用支那用語該怎辦? - 看板Tech_Job
推lincharles: 他應該是常看中譯本吧 11/16 20:56. 噓ken29228468: 你們的客戶沒有大陸公司嗎 11/16 20:58. 有但內部用中國用語幹嘛. 推myzonexx: U盤 ...
#37. 兩岸3C用語對照表防雞同鴨講 - 歡迎光臨小蔡在痞客邦的小天地
... 包括端出兩岸3C用語對照表,方便NOVA店家了解大陸3C用語與製作相關 ... 的用語文宣,溝通時也不會有雞同鴨講情況,如在大陸筆記本是筆電,U盤指是 ...
#38. 漢語地區用詞差異列表 - Wikiwand
中國大陸、香港、澳門、臺灣等以北方官話為第一語言或通用語的地區,因地理、政治與生活環境的區隔, ... U盤、USB閃存盤、閃盤, USB、手指, 隨身碟、USB、快閃記憶體 ...
#39. 就即將在現有11萬字基礎上,再納入更多地方用語、網路用詞。
在大陸聽到這句話,先別誤會,翻譯成台灣用語. ... 如果這句話沒難倒你,試試看這題:「只讀文件在U盤裡,打印了沒?」答案是,「唯讀檔存在隨身碟, ...
#40. 轉貼~大陸一些用詞用語跟我們不同的地方
轉貼~大陸一些用詞用語跟我們不同的地方電腦零件部分電腦=計算機主機板=主版硬 ... 音效卡=聲卡外殼=機殼滑鼠=鼠標銀幕=屏幕隨身碟=U盤攝影機= .
#41. 資訊與影音商品檢測技術一致性研討會 - 經濟部標準檢驗局
台灣用語. 中國大陸用語. 電腦. 計算機. 智慧型終端機智能終端 ... 行動電源. 充電寶、行動電霸. 隨身碟. U 盤. 光碟機. 光驅機. 硬碟機. 碟盤機.
#42. [問卦] 為什麼一堆中國用語? - PTT八卦政治
13 F 噓tatol: 工資哪是大陸用語要講也查證一下 01/19 08:47. 14 F →lsz: (低能影片罐頭語)唉唷! ... 31 F 推wayhowhown: U盤,激光片,車間 01/19 09:10.
#43. 學術報導 - 實踐電子報
兩岸用語差異也讓這群20出頭的台灣年輕人,花了些時間才清楚大陸同事的意思是什麼。 ... 她說「C槽」,大陸同事聽不懂;大陸同事說「U盤」(隨身碟),她也不知道那是 ...
#44. 「硬碟大陸用語」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口
日常生活中,我們經常會聽到這樣的說法:吃哪兒就會補哪兒。小時候家長讓我們吃鴨血、豬血這樣的食物時,總會說「多吃點,補血的」,於是也就聽話吃了。但是,民間這種「吃 ...
#45. Module:CGroup/IT - MediaWiki
... 兩岸名詞對照查詢系統] * 大陆简体** [http://www.termonline.cn 术语在线] ... U槽=>zh-my:U盘; U槽=>zh-tw:USB磁碟機; U槽=>zh-hk:U磁碟機; ...
#46. 大陸罵人用語
【大紀元5月27日訊】. u盤-隨身碟. 投票人數:10人; 吳亦凡引領十大網路用語「Skr」。 (圖/Mr凡先生官方微博) 大陸中心/綜合報導大陸國家語言資源監測研究中心19日 ...
#47. 【小生活】台灣用語vs香港用語vs內地用語 - U Blog
大陸 妹vs【生菜/萵苣】vs【生菜/萵苣】. 智慧型手機vs智能手機vs智能手機. 隨身碟vs 【USB /手指(口語)】vs U盤. 當機vs死機vs死機.
#48. 兩岸用語論戰?哪些詞你看了會莫名火大…網推爆:中國台灣
大陸 與台灣分治多年,兩岸用語各有所不同,台灣也有各自的文化,不過,當有時候聽到不一樣的用詞時, ... 「視頻、u盤、小姊姊、走心、質量、起業。
#49. 台灣與大陸日常用語對照表注 - 人人焦點
台灣與大陸日常用語對搜索台灣與大陸日常用語對照表註:兩岸日常生活用語的差異體現在 ... 左邊是台灣常用語,右邊是大陸常用語) ... 隨身碟————U盤.
#50. 大陸台灣用語
台灣簡稱USB (移動式存取裝置),大陸簡稱U盤,香港的本條目是關於中國大陸通行的網路用語的列表。請注意:其中部分用語只流行了一段時間,或者只流行於 ...
#51. T - 電腦名詞譯名
編號, 原文, 臺灣用語, 大陸用語, 其他用語. 1, t test, t測試 ... 202, take-up reel, 接納捲盤 ... 572, target input panel, 目標輸入控制盤.
#52. 英業達攜手雷軍打造最大簡繁對照詞典| 陳虹瑾 - 遠見雜誌
在大陸聽到這句話,先別誤會,翻譯成台灣用語,其實是朋友間詢問「晚餐去餐廳,還是路邊攤?」 如果這句話沒難倒你,試試看這題:「只讀文件在U盤裡, ...
#53. 安國6983 量產教學--> 教你把隨身碟變成可開機虛擬光碟機+ ...
那不是大陸用語啦,隨身碟量產需要燒錄韌體、燒錄檔案系統、還要測試,可能還要建立 ... 請問一下~~為何我在使用這個量產工具時,只要選擇u盤速度優先時就會出現30600 ...
#54. 兩岸詞語對照 - shinya :: 痞客邦
... 月學到的兩岸詞語整理了一下,哈哈。 科技篇大陸: 台灣: 鼠標= 滑鼠. ... U盤= 隨身碟 看碟= 看VCD或DVD ... 特殊用語篇 大陸: 台灣: 學習= 唸書
#55. 大陸罵人用語
大陸 罵人用語《雷人》:講述雷人,本義是雲層放電時擊倒某人。 ... 術Aug 05, 2021 · 小鮮肉、甩鍋、貓膩、忽悠大陸用語深入台灣社會. u盤-隨身碟.2021 · 高虹安與 ...
#56. 大陸罵人用語
大陸 罵人用語미친놈년(mi-chin-nom nyeon) 미치다在韓文中是瘋了的意思,雖然很 ... 術Aug 05, 2021 · 小鮮肉、甩鍋、貓膩、忽悠大陸用語深入台灣社會. u盤-隨身碟.
#57. 【小RD在大陸】兩岸民情大不同
兩岸用語也是大不同, 有些電腦用語不同也就算了, 像是有一天在工廠要跟他們借隨身碟要COPY東西, 我還先問問這玩意叫啥, 結果叫做「U盤」,
#58. 兩岸每日一詞-一般名詞對照表
2, 編號, 英文, 臺灣用語, 大陸用語. 3, 1, band-aid, OK繃, 創可貼 ... 233, 231, U disk, 隨身碟, U盤、閃存盤. 234, 232, yogurt, 優格、優酪乳, 酸奶.
#59. 我並非把以下用語全列為中國傳來的外來語,有些詞來自日本歐美
我最討厭的中國用語是內地(統派立場)、彎彎跟小姐姐 例如視頻、屏幕、互聯網、高端、智能、激光、U盤、優化、鼠標、軟件、卸載、郵箱、內存
#60. 兩岸用語大不同-科技篇 - 生活雜記
很久很久以前就想要寫一篇兩岸用語不同的文章, 一直到現在才想動筆, 小女子的惰性. ... 台灣說法 大陸說法. ———— ———— ... USB隨身碟 U盤.
#61. 大陸旅 - 台旅會
玖、兩岸用語對照表. 臺北捷運路網圖、高雄捷運路網圖. 臺灣地圖 ... 取得大陸旅遊部門下證資料,連同申請來臺相關資料. 送臺灣旅行社 ... U盤. 隨身碟.
#62. 走在中國--隨手記(一) - 天空.無限
在大陸推行簡體文字,對於用語也經過改造因此這邊的名詞用語常縮短為兩個字來代表 【生活名詞篇】 ... ○U盘、硬盘、光盘(U盤、硬盤、光盤)
#63. [懶人包] 淘寶購物用語完全攻略,超詳細的術語對照
剛開始用淘寶的你,會不會覺得用語看不懂,明明都說中文呀,為什麼我看得好折騰。 ... 首X 續X:指的是大陸段運費的計費方式。 ... U 盤, 隨身碟 ...
#64. 荔枝小酒館|奇怪耶上海: EP32 大陸尋奇葩:#中國詞語辨別考 ...
... 洗髪水、文胸、暖寶寶、保健用品4.日常生活:排插、插線板、拖線板、U盤、筆記本… ... EP32 大陸尋奇葩:#中國詞語辨別考你媳婦到底是你兒子的老婆,還是你老婆?
#65. 大陸罵人用語
閱讀Jun 10, 2020 · 兩岸用語大不同大陸用語VS台灣用語中國與台灣雖然同樣使用中文, ... u盤-隨身碟.2020 · 大陸與台灣分治多年,兩岸用語各有所不同,台灣也有各自的 ...
#66. 操作說明書AIR LEAK TESTER LS-R900 - COSMO
U. 固定小數點 ... 9 用語對照表. NO 大陸用語. 台灣用語. NO. 大陸用語. 台灣用語 ... 4 U 盤. USB 隨身碟. 11. 差壓傳感器. 差壓感測器.
#67. moedict-data-csld/兩岸三地生活差異詞語彙編-同實異名.csv
總分類 子分類 臺1 陸1 陸2 陸3 香1 澳1 食 食材食品 三明治 三明治 三文治 三文治 三文治 食 食材食品 口香糖 口香糖 香口膠 口膠 香口膠 香口膠 食 食材食品 大滷麵 打滷麵
#68. 兩岸用詞比較
華文網有大陸和台灣用語不同的討論, 又看到唐典偉記者在世界週刊上寫了一 ... 大陸叫做複印機台灣簡稱USB(移動式存取裝置),大陸簡稱U盤,香港的比較 ...
#69. 翻譯幾個淘寶常見語
大陸用語 vs 台灣用語. 親= 大大/水水拍下寶貝= 下標商品發貨= 出貨發帖= PO文. U盤= 隨身碟硬盤= 硬碟淘寶:天貓商城(Tmall) = 類Y拍露拍: Yahoo商店 ...
#70. 轉換兩岸商品及服務名稱-生意要做大,保護商標、建立品牌-其一
兩邊語言互通,但是平日用語還是有不少差別,「U盤」指的是「USB隨身 ... 尼斯商品」與自有的商品及服務,台灣與中國大陸兩邊的商品及服務品項在這些 ...
#71. Windows重灌x維修寶典專業版(電子書) - 第 2-11 頁 - Google 圖書結果
U 盤為大陸地區用語,台灣的意思為隨身碟。「 U 盤裝機助理」請參考本書第 16 章「一鍵製作多功能自動重灌、救援、檢測、維修隨身碟」,「 IT 天空 SKYPE 」請參考本書的 ...
#72. 國立東華大學National Dong Hwa University 國際交換交流學生 ...
... 且在用語之後可能沒有加英文註釋,所以會有用詞對不起來的問. 題,例如台灣叫數位化,大陸叫數字化。台灣叫資料庫,大陸叫數據庫。台灣叫隨身碟,大陸. 叫U 盤。
#73. 炒作「內地用語成為統戰工具」荒唐可笑- 香港文匯報
為此,她深感憂慮,擔心「內地用語成為統戰工具」。 ... 使用GDP、A股、H股、B超、internet、IT、KTV、MBA、NBA、OK、QQ、TV、U盤、VIP、WTO、X射線等 ...
#74. [討論] 台灣及大陸硬體名稱的差異- terievv板- Disp BBS
最近有用QQ爬文NAS資訊大陸一些用語跟台灣有些差異另外還有二奶機等詞語----- Sent from JPTT ... 推s08glen : 隨身碟/U盤光碟片/光盤21F 06/07 18:34.
#75. 當代語言學概論 - 第 263 頁 - Google 圖書結果
其實不然,因為兩岸之間用語的差別在各行各業的術語中尤其明顯。例如電腦用語,我們的「軟體」大陸稱為「軟件」;我們的「隨身碟/母子碟」,大陸是「 U-盤」; ...
#76. 「Render如何翻譯?」,看看正體中文與簡體中文用語上的 ...
「Render如何翻譯?」,看看正體中文與簡體中文用語上的諸多差異 ... 而在中國的用語習慣方面,也是將Render翻譯成渲染。 ... Pen Drive:隨身碟/U盤
#77. 大陸罵人用語
大陸 罵人用語2021 · 唐鳳力推的五倍券官網上線,ptt有網友發現大陸用語,打開網頁 ... 中~ 2018年大陸十大網路用語「Skr、C位」都上榜- ETtoday新聞雲. u盤-隨身碟.
#78. 台灣為何把「尋夢環遊記」叫「可可夜總會」?兩岸不同用語的 ...
同樣的,台灣用語中也有大陸人較難理解的部分。 ... 在台灣,找台灣同學借「U盤」的時候,就能「識別」他的陸生身份,因為在台灣,那叫「隨身碟」。
#79. 109年導遊實務(二)分類題庫 - 第 257 頁 - Google 圖書結果
主題 8 解釋名詞與兩岸用語對照( ) 1. ... (A)中國大陸所使用的U盤就是臺灣說的隨身碟(B)中國大陸所說的酒店衛生間就是臺灣說的飯店洗手間(C)中國大陸所說的麵包車就是 ...
#80. 3C用語你們會不喜歡看到台灣人說對岸用語嗎 - Dcard
相信各位混3C版的應該常常看到中國用語吧,像是黑屏內存等等的, ... 有個大陸網友跟我說他都把資料存在U盤裡,很方便可以帶著走我想說什麼東西那麼 ...
#81. 電臺盤-新人首單立減十元-2022年6月|淘寶海外
當然來淘寶海外,淘寶當前有1073件電臺盤相關的商品在售。 ... 熊貓DS176收音機老人專用新款可攜式大全電臺半導體老年人隨身聽插放機老年U盤插卡可充電廣播小型迷你 ...
#82. 兩岸電腦用語對照表@ 人生自是有情癡,此恨不關風與月
大陸 台灣程式用語- 台灣用詞↓大陸用詞↓登出電腦. ... 回复. ,在網路上發現了一份兩岸用語不同的文章,由於是中國人整理的,所以在內容上 ... U盤是飛盤還是飛碟?
#83. 看你知多少大陸和臺灣說法不一樣的詞匯
語言在交流中相互滲透,有的原本是臺灣的用法,已變成大陸的日常用語,有的詞匯讓人一愣,真的是這樣嗎. ... 朝鮮——北韓(大陸民間還有這樣說) ... U盤——隨身碟.
#84. 【心得】XSS推薦外接儲存空間媒介 - 哈啦區
插上去後小小一根還可以,因為這個U盤平常是用來裝4K電影,給我大陸宿舍的LG電視直讀的, ... 另外由於去大陸工作5年了,如果用語有大陸用法還請指出,.
#85. 中國來的流行語哪個最成功洗腦? 網推「這個」 - 生活 - 自由時報
貼文一出,引起熱烈回應,網友認為可以接受的中國用語有「U盤,創口貼,服務員」、「互聯網」、「毀我三觀」、「河蟹」、「玻璃心」、「牛逼」、「老司機」、「學 ...
#86. EP32 大陸尋奇葩:#中國詞語辨別考你媳婦到底是你兒子的老婆
日常生活:排插、插線板、拖線板、U盤、筆記本、攝像頭 5. ... 名詞以及日常生活中經常被誤解的用語,由荔枝&老羊老師幫大家上一節中文課。
#87. u盤和硬碟有什麼區別行動硬碟 - Cofyt
除了CPU的整體結構(如第二層快取,如果你插入了U盤的話這裡就會顯示你U盤的設備 ... 大陸和臺灣用語大不同,在此就對這三種格式做個說明並比較一下Wii硬碟常識(一) ...
#88. 國立政治大學兩岸學術交流網
所以剛開始時會不了解他們所指的是什麼,這些用語上的差異需要花一些時間適應和理解,例如寫字樓是辦公大樓、滴士是計程車、師傅指司機、土豆是馬鈴薯、U盤指隨身碟、 ...
#89. [請益] 同事愛用支那用語該怎辦? - Tech_Job | PTT Web
33 F 噓ken29228468: 你們的客戶沒有大陸公司嗎 11/16 20:58. 有但內部用中國用語幹嘛. 34 F 推myzonexx: U盤鼠標 11/16 20:58. 35 F → descent: 沒辦法, ...
#90. 當中國大企業紛紛改變思維,我們還在用「台式責任制」苛求 ...
這三個現象,看得到大陸人才的三種角色轉換,從「齒輪─聽命行事者」、到「發動機─覺醒者」、再到「U盤─跳脫的自由者」,為自己而活。
#91. u盤有什麼區別嗎 - Portogal
固態硬碟和U盤有什麼區別?漲知識了! · U盤是飛碟還是飛盤嗎?大陸和臺灣用語大不同,這6個用語學起來 · U盤行業的天花板,還可給手機擴容:aigo U393 · aigo蘋果U盤:雙介面 ...
#92. 大陸淘寶購物中常見的購物用詞|彪記集運
正品:指某個品牌原創出產的產品,原廠、有品牌、不是仿冒品。 甩賣:商業用語,形容商品以低廉的價格售出,常常作為商家的活動標語,是一種促銷方式。 消 ...
#93. 從“我愛台妹”談起- 余澤霖/文化大學史學系三年級(大陸)
行走在兩岸之間,常常伴隨著很多很多的疑問,從最簡單的兩岸用語的不同帶來的困惑:便當其實就是盒飯,短信其實就是簡訊,U盤不叫U盤叫隨身碟。
#94. 【中國|kuso】兩岸用語大不同 - 大衛營
按:我到中國五年了,有些詞彙我自己也都習慣大陸用法,過年回去體檢時跟 ... U盤——隨身碟筆記本——筆電我在QQ上叫你,喊你,臺灣叫密你網上鄰居——網 ...
#95. 你要知道的內地marketing terms - CP Jobs
以下是筆者聽過的內地marketing用語,看你又識幾多? 開會篇上司領導所有老闆的稱呼陳總/黃總 ... USB手指, U盤. Bandwidth, 寬帶. RAM, Memory, 内存.
#96. 兩岸用語中,能否提供一些容易造成雙方「嚴重」誤解的用法?
語言的差異是交流時需要注意的一個地方,於是我想問:在兩岸的用語裡頭,有 ... U盤usb. 硬碟硬碟. 軟體軟體. 筆記本筆記型電腦. 台式機桌上型電腦.
u盤大陸用語 在 [請益] 同事愛用支那用語該怎辦? - 看板Tech_Job 的推薦與評價
肥宅我有個資深的前輩(工號比我少很多)
平常很愛用支那用語
例如以下
計算機
固件
算法
接口
哈希表...
雖然我也知道他在講什麼
但就是受不了...
該怎麼對付祖國的善液?
有沒有卦?
--
一台算你500宙斯就好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.177.218
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1542367400.A.621.html
google翻譯被支那人教壞了
※ 編輯: loadingN (219.85.177.218), 11/17/2018 22:39:35
... <看更多>