貝禮一家 La famille Bélier
演完《瘋女十八年》、《武則天傳奇》等巨片後,羅亞爾天后大明星敏敏醬已不再過看人臉色拍片的日子,日前成立演藝經紀公司,自編自導自演晉升跨國電影製片。
首部自製電影《藝妓回憶錄 Memoirs of a Gaychat》目標進軍好萊鎢,以奪得奧斯卡金像獎為使志,但首先需得找到片中飾演敏醬小時候的童星~小敏醬。
結果中秋節過後開工面試首日,鄉下農家小敏的爸爸、媽媽、姊妹、弟弟竟都陪著一起來了!😳
PS: 本公司貓星🐱食指浩繁,有沒有好心人肯斗內讚祝版主的呀?!Orz
la famille 公司 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
【🇫🇷巴黎二區】在地巴黎人也點頭推薦:原來這個地方有哈利波特的既視感?!
🇨🇭:Ciao Tristan!上一次,你跟我分享了一區。你可以多說點關於二區的資訊嗎?巴黎二區是在一區旁邊嗎?
🇫🇷:對啊!沒錯!巴黎二區就坐落在巴黎一區的北邊,而且在塞納河的右岸,其實這一區是巴黎裡面最小的一區。
🇨🇭:我知道羅浮宮就坐落在巴黎一區,那巴黎二區呢?
🇫🇷:巴黎二區就在舊的證交所 (Palais de la Bourse) 旁邊,現在因為證券數位化的關係,這個地方已經變成了展覽廳。不過這個區域現在仍然被認為是歷史巴黎的金融區,很多銀行都在這個區域。提到錢,這個地區如果你要換匯,可以得到很划算的匯率。所以如果你想要去換瑞士法郎變成歐元,你真的需要去那邊試試看!
🇨🇭:真有趣!不過這個地方真的值得一去嗎?
🇫🇷:當然!巴黎二區在下雨天,是最適合造訪的,可以經過巴黎的拱廊街 « les passages couverts »。那些巴黎市內的街道是自從19世紀都還沒有改變。他們之所以那樣興建,所以巴黎有錢的女性在下雨天,都能夠繼續逛街,而且其實這在200年前是相當有趣的!很可惜,他們在20世紀面對激烈的百貨公司 « Grands Magasins » 的競爭。
🇨🇭:所以那些拱廊街,其實就是台灣人冬天躲雨,夏天避暑的購物城之前身?
🇫🇷:對!可以這麼說!我自己最喜歡的就是全景廊街 « Le Passage des panoramas »,這個巴黎中最老的拱廊,而且我過去曾經在那個地方工作,所以很常在那個地方悠閒的吃午餐。這邊著名的是有各種很老的標誌,讓我想起哈利波特的場景。有少數很棒的餐廳在裡面,但其實我最喜歡的是一個賣老巴黎明信片的小店。我喜歡看那些明信片,試著去辨認巴黎街道還沒有變太多的部分。我會總是買一些明信片然後把他們給我的朋友們!我覺得對於觀光客來說,這些一張2歐元的明信片相當的值回票價。
🇨🇭:好浪漫!
🇫🇷:對!當我第一次戀愛的時候,我其實發現有一張明信片正是我初戀的地方,而且明信片的時間正好是我約會那天的100年前,所以我很興奮地把它買下來,寫了一張情書給我的愛人。
🇨🇭:你真的很法國耶!
🇫🇷:我知道!你也必須去拜訪其他的街道,像是薇薇安拱廊街 « La Galerie Vivienne ».,這個拱廊街充滿著滿滿的義式風格還有流行飾品店!當我去那邊,我第一個感覺就是:『我來到了米蘭!』
🇨🇭:我聽說法國巴黎拱廊街對巴黎人來說,有越來越流行的趨勢,但觀光客其實都不會過去,對嗎?
🇫🇷:沒錯!其實,這個地方正是我在巴黎的秘境!
朋友們!你有去過巴黎拱廊街嗎?還是你只有去過巴黎的拉法葉和春天?😂
你曾經在聖誕節前夕造訪過巴黎二區嗎?快來跟我分享你們的浪漫回憶,或是私藏景點吧!
【字彙分享】
1⃣️ La bourse : 證交所
Ces derniers temps, les Taïwanais adorent utiliser des applications pour acheter des actions en bourse.
(這些日子以來,台灣人喜歡去使用Apps來買證券)
2⃣️ Un bureau de change : 換匯所
Excusez-moi, pouvez-vous m’indiquer où se trouve le bureau de change le plus proche ?
(不好意思,你可以告訴我最近的証交局在哪裡嗎?)
3⃣️ Un grand magasin : 大型百貨公司
Les grands magasins les plus connus de Paris sont : les Galeries Lafayette, Printemps, et le Bon Marché.
(在巴黎,最有名的百貨公司是 Galeries Lafayette, Printemps, and le Bon Marché)
4⃣️ Une carte postale : 明信片
J’envoie toujours une carte postale à ma famille quand je pars en voyage.
(當我去旅行的時候,我總是給家人寄明信片)
#杰宇的法文邂逅
#巴黎
#官網試營運中
#限量優惠
P.S 官網試營運期間(12/13 ~ 12/20)朋友們只要在官網上報名講座,結帳時輸入折扣碼Lovefrench,就能夠獨家享有臉書好朋友限量優惠200元!(優惠限定50組)感謝大家愛法文!
🎉初階法語全級數(A1.1 - A2) 講座限量開放中!
👉👉官網試營運搶優惠 https://www.bonjouratous.com
la famille 公司 在 Enchantée,法語先生! Facebook 的最佳貼文
[ 🎬 法文電影推薦 ⎯ 一次就推三部!]
最近看了幾部好看的法文電影,台灣都能找到正版片源,字幕也有中文~分享給大家🥰
🎬1. #普羅旺斯的夏天 Avis de mistral
講述三個巴黎小孩在父母失和後,整個暑假不得不到南法和祖父母一起過。從充滿摩擦、許多誤解,到互相傾聽,認識祖父母這個有血緣卻有時是最不互相了解的親人。巴黎小孩也在假期中慢慢放下對網路的執著,開始享受南法悠哉的生活步調,也遇上 summer love。
南法風景很美,看電影有跟著旅遊的氣氛,如果你喜歡 #貝禮一家 (La Famille Bélier) 或 #非常4女婿(Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?),這部你應該也會喜歡。
🎬2. #Varda by Agnès
這部是法國新浪潮左岸派的知名導演 #安妮華達 一部闡述自己生命經歷、導演電影的想法與創作靈感的紀錄片。紀錄片的片段剪接了她數場的講座,還有電影片段,連接地非常厲害,導演本人的口白真摯又幽默,看這部紀錄片的每一秒都很享受。不僅能更認識導演,也更認識電影的創作過程。
之前也有介紹過安妮華達的 #最酷的旅伴 (Visages Villages),跟 JR 攝影師到法國許多不起眼的小地方,透過在地的街頭創作,活絡社群的紀錄片。喜歡新浪潮電影、以人物作為主題的,推薦你們這部。
🎬3. #從前的我們 Monsieur & Madame Adelman
講述名作家 Victor Adelman 死前不為人知,和他愛人愛得熱烈卻又彼此相恨、糾纏一生的精彩愛情故事。除了愛情外,也呈現社會階級的矛盾與掙扎。Victor 出身中產富有階級,卻急欲於和右派切割為左派發聲,卻也是他左派的作品讓他帶進無盡財富,住進一個個豪宅。
電影展開的方式和作家角色呼應,以書籍章節來開啟每個關係的轉捩點,作家此生最大的秘密也會慢慢地揭露。男主角的設定和 Woody Allen 電影中自溺的知識分子們如出一徹,劇中提及許多法國作家和名人,個性有夠囉唆,無法接受的人可能只想直接轉台😂
導演 Nicolas Bedos 去年的作品 - #美好拾光公司 (La Belle Époque) 也即將在台灣上映,這部可以作為暖身~ 喜歡愛情電影,尤其 #伍迪艾倫 那種的應該會喜歡這部 (不然男主的設定真的只會讓你想甩他巴掌)
這三片我都是在 Catchplay on Demand 上付費看的,我自己用電腦瀏覽器看不太順,建議用平板或電視。
那就... Bonne séance 觀影愉快啦🍿🍻 歡迎在留言分享心得或推其他片😀
#法國電影 #法語的藝文世界