關於 紅檜日文發音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 紅檜日文請問臺灣檜木的日文應該怎麼寫?~急 - Gxear

... 家求證了一下，生長遠較紅檜緩慢，扁柏用日語怎么說，扁柏中文翻譯日文及發音， ... 用材，紅檜的日文，建材，許多用語都是從日文發音而來不只是木材名稱，最高約…

#12. 討論:紅檜- 維基百科，自由的百科全書

討論:紅檜 · 紅檜的日文發音到底是Beniki還是Meniki?編輯 · 外部連結已修改編輯.

#13. 台灣檜木之種類和解析－紅檜(Meniki)和扁柏(Hinoki黃 ... - 隨意窩

我部落格中介紹古典吉他和民謠吉他的文章目前點閱率16000次但介紹臺灣紅檜扁柏的業餘功課卻已突破兩萬七千次瀏覽看來八十歲若不再當音樂家可改行開原木傢俱工廠這時我 ...

#14. 「黃檜日文」+1

日文 名.hinoki(日).,201503242218台灣檜木之種類和解析－紅檜(Meniki)和...。 ... 黃檜日文. 台灣扁柏.台灣紅檜.日本扁柏.日本花柏.美國羅氏柏.美國紅檜.美國黃檜.

#15. 紅檜日文發音 :: 台灣藥局網

紅檜 的日文翻譯，紅檜日文怎麽說，怎麽用日語翻譯紅檜，紅檜的日文意思，红桧的日文，红桧meaninginJapanse，发音，例句，用法和解釋由查查日語詞典提供，版權所有違者 ...

#16. 溪頭神木倒了，還有哪裡能看老樹？這棵台中市最高大的樹

老樹：雪山神木樹種：紅檜年齡：1,400年以上所在位置：大雪山森林遊樂區神木林道1.5公里 ... 一般人常說的「hinoki」，日文並非紅檜，而是指台灣扁柏；紅檜的日文發音 ...

#17. 【黃檜日文】[分享]台灣檜木俗稱考正-Woo... +1 | 健康跟著走

obtusa var. formosana)】 俗稱黃檜，台語式日文發音為hinoki hinoki在日文中寫作檜(ヒノキ)，可以代表整個柏科或是扁柏屬當指單一木種時是 ... ,檜木~ 分為﹝紅檜﹞&﹝黃 ...

#18. 紅檜(Meniki)和扁柏(Hinoki) - 椅王子精品休閒傢俱~穎吉木業有限

台灣檜木是台灣扁柏和紅檜之統稱。台灣人常以日語「Hinoki」來稱呼台灣檜木，不過「Hinoki」其實是日本人對日本檜木的稱呼，嚴格說並 ...

#19. 檜木？金針菇？ - Mobile01

最近看了華燈初上，發現裡面有個角色叫檜木，但是檜木的日文發音跟金針菇 ... 台灣的植物分類其實是台灣扁柏，而台灣紅檜在日文是稱做べにひ=be ni hi.

#20. Talk:紅檜- 中文维基百科【维基百科中文版网站】

紅檜 的日文發音到底是Beniki還是Meniki?编辑. 網路上的資訊很亂，不知道有沒有專家可以解答?—218.160.32.236 (留言) 2009年6月30日(二) 06:48 (UTC).

#21. 從牛樟木到肖楠、扁柏，揭開國產珍貴木材的神祕地下市場

「最近較多的則是扁柏、紅檜、肖楠，共通特點是紋路漂亮，可雕刻成工藝品、佛像，或車成聚寶盆、金磚；肖楠密度很高，可製成小件產品，如戴在手上的 ...

#22. 珍貴棲蘭檜木林世界遺產潛力點 - 公視新聞網

台灣檜木，包含紅檜和扁柏，主要生長在海拔一千三百、到二千六百公尺. ... 除了是稀有的冰河孑遺物種，提起hinoki，也就是扁柏的日文發音，老一輩的 ...

#23. 透過自然工法展現河川原貌山海屯區河川整治重視生態

由於紅檜、台灣扁柏外型相似，又通常混生在一起，人們常容易混淆不清。一般人常說的「hinoki」，日文並非紅檜，而是指台灣扁柏；紅檜的日文發音為「meniki ...

#24. 看華燈初上學日文｜光是哪種酒店？酒店少爺的工作內容？

以前一直以為ママさん是指老鴇，但在日文中其實是指酒店的女老闆，或是酒店小姐的 ... 只是台灣人容易把おしぼり發音成oshimori，這樣日本人聽不懂。

#25. 台灣林業歷史課題系列（八） －探索阿里山森林與林業 - 林務局

已見阿里山之名；阿里發音可能為Karii；日人 ... 另有以日文「蟻」. 之發音為アリ（Ari），附會穿鑿為該山區林 ... 有扁柏、紅檜、鐵杉、華山松、台灣杉計295.

#26. 世界一的臺灣Hinoki

其實伊就是日本漢字「檜」的日語發音，華. 語正確的講法是『扁柏』，有人共伊號做松梧、松蘿、厚殼仔、黃檜；另外猶有. 一種松梧柴就是『紅檜』，日語發音是Benihi，伊 ...

#27. 紅檜日文– 紅檜精油 - Hrashed

台灣杉為台灣重要經濟樹種之一，與台灣肖楠、台灣扁柏、紅檜、香杉齊名，合稱台灣針葉 ... 一般人常說的「hinoki」，日文並非紅檜，而是指台灣扁柏；紅檜的日文發音 ...

#28. 檜木英文 - 翻黃頁

檜木，英文名為：Taiwan Cypress，日文便是我們耳熟能詳 ... 紅檜（學名：Chamaecyparis formosensis） 是柏科扁柏屬大喬木，又稱「台灣紅檜」、松蘿、薄皮、水.

#29. 全台最大神木群 馬告生態公園「棲蘭山神木群」(上)

（紅檜的日文發音為beniki/meniki，台語叫薄皮仔。） 台灣扁柏的樹皮較厚，材質較黃（又叫黃檜），味道較辛辣，球果圓又大。

#30. 檜木護木油

檜木精油是台灣的特產，全球只有七種檜木台灣就有其中兩個:台灣紅檜跟台灣 ... 人超喜歡台灣檜木，而Hinoki則是日文檜木ひのき的發音，也是使用方法.

#31. 網址日文

... 小時體驗券／紅檜俱樂部泡湯券＋中日式套餐，鄰近捷運新北投站，備有專屬接駁車， ... AITalk 日文發音學習網站是由日本公司開發製作的語音合成器，使用方法與我們 ...

#32. 臺灣閩南語常用外來語 - Wikiwand

因曾受日本統治，台語保留大量的日語發音，或者保留日文漢字但發音為台語發音的詞彙。通則性的發音規則 ... 修註：Benihi則是指臺灣紅檜，檜木是指這兩種木種的合稱。

#33. 四度參賽

四年級社會：除了阿里山（注音符號：ㄚㄌㄧˇ ㄕㄢ；拼音：Ālǐshān；日文平 ... 該神木是紅檜（二名法學名：Chamaecyparis formosensis；日文片假名：タイワンベニ ...

#34. [前人遊記]．1929年《臺灣遊記》：阿里山（德富豬一郎）

囿於日文程度，譯述謬誤之處，必然不少，尚祈讀者先進不吝指正。 ... 紅檜是全世界只有臺灣才有的品種，其針葉與一般檜木相似，但色澤有點赤赭，樹幹 ...

#35. 有趣的室內裝修工程術語

這些術詞的發音多為日文或台語反映了一大部分工具、材料或技術均源自日本的特色有些發音較難 ... 發音源由：日文「ベニヒ」發音 意義/解釋：台灣紅檜.

#36. 〈台灣東部〉花蓮萬榮鄉。林場中的摩里沙卡@林田山林業文化 ...

日據時期稱為『森坂』，日文發音：摩里沙卡，當時台灣最珍貴的原生紅檜及扁柏均被大量開採，因此聚集了許多的工人和管理員，這裡也成繁榮的村落，光復 ...

#37. 美國環保局查出Volkswagon汽車內建排氣做弊軟體 - MyAV視聽 ...

檜木﹝台灣扁柏﹞分為紅檜日語發音MENIKI，與黃檜日語發音HINOKI兩種，黃檜日語意 ... 是紅檜一種是扁柏日文名稱如網兄所列台灣習慣用HINOKI稱檜木並不細分是紅檜或是 ...

#38. 享受快意生活－嘉義檜意森活村

子，Hinoki其實就是檜木日文的發音，「檜意森. 活村」舊名就叫做「喜喘啷喨喋」(檜町)，這邊. 本來是日據時期臺灣總督府營林局嘉義林場宿舍.

#39. 互動日本語(No.29+No.30)+日語生活會話必備700句篇(3冊合售)

而本期【遊台灣學日文】(P.34)，則將帶您一探台灣神秘且美麗的山林——阿里山。擁有多座遠古紅檜的阿里山，過去曾為原住民的狩獵場，日治時期後漸次開發，現在已成為廣受 ...

#40. 手工木匙: 傳說

... 問了兩位年輕的專業木工師傅，他們也說得語焉不詳，其至連紅檜的日文發音都搞錯。 ... 紅檜和扁柏混生在一起的森林，通稱為檜木林，這兩種木料一般也通稱為檜木。

#41. 全台最大神木群 馬告生態公園「棲蘭山神木群」(上)

紅檜 的日文發音為beniki/meniki，台語叫薄皮仔。） 台灣扁柏的樹皮較厚，材質較黃（又叫黃檜），味道較辛辣，球果圓又大。（扁柏的日文發音Hinoki，台 ...

#42. 槐木日文 - 台灣商業櫃台

2013年7月23日·. [木知識分享] 日文"檜木ひのき"Hinoki 的命名由來. 常常聽到老一輩的人說起檜木時會以Hinoki稱之，Hinoki即為日文檜木ひのき的發音，意思為"火的 .

#43. 【嘉義｜Morikoohii Ni 外帶店】港式雞蛋仔&日式喫茶店 -發胖板

morikoohii 純正日文發音「森咖啡」，位於嘉義檜意森活村中，濃厚日本氣息。 店面門口店內也有賣阿里山烏龍茶 菜單menu #白玉芝麻抹茶紅豆 ...

#44. 外來詞 - 臺灣閩南語常用詞辭典

序號 詞目1 對應華語 日語漢字 日語假名 日語羅馬拼音 1 a 3 3 lu 5 5 mih 3 鋁、輕銀 アルミ arumi 2 a 3 3 moo 5 5 ni 5 5 a 5 1 阿摩尼亞 アンモニア ammonia 3 a 3 3 ni 5 5 khih 3 老兄 兄貴 あにき aniki

#45. 檜木日文認識檜木-扁柏 - Duph

來個小小糾正：那天在檜山神木群看到紅檜的解說牌我就覺得怪，只是不想當場講出來，回家求證了一下，發現那塊解說牌竟然寫錯!! 紅檜日文發音Benihi，扁柏日文發音才 ...

#46. 林田山林場 - 小土豆的異想天空

早在西元1918年，日本人就已在當時稱為「森坂」（日文發音. ... 很難想像這火車，除了車頭不是木製，其它的車廂內外都是用紅檜做的。

#47. 怪我日文发音 - Krifc

怪我的日文翻译：けが2怪我【名】【自サ】受伤;负伤;过错;过失，查阅怪我日文怎么 ... 紅檜日文發音Benihi，扁柏日文發音才是Hinoki 關於這個問題我兩年前去棲蘭馬告 ...

#48. 封面故事-同場加映追覓五分車－臺灣糖業鐵道110年特展

當時用來接駁高雄港碼頭倉庫貨物的鐵路支線「濱線」，原是日本時代縱貫鐵路最南端緊鄰港埠，而高雄「哈瑪星」則是從日文「濱線（はません）」的語音轉借而來〔日文濱線發音 ...

#49. 今天你要回嘉嗎嘉義景點報你知 - POPO筆記

全部是阿里山特有紅檜建材，驛前廣場則常舉辦音樂會或藝文活動，來此可感受穿越 ... 店名是速度的日文發音⁣，路邊快速來杯外帶咖啡的感覺⁣，去嘉義千萬不能錯過這間小店。

#50. 2018嘉義阿里山旅遊景點推薦｜嘉義阿里山步道×體驗×美食

... 樹高齡2700年的紅檜神木，是條輕鬆好走，又讓人心曠神怡的阿里山步道。 ... Vana）意思是「半山腰的平原」，因為發音與日文「茶山」接近而得名。

#51. 宜蘭大同 力麗馬告生態園區 100線林道棲蘭神木園 亞洲最大 ...

紅檜 的日文發音為beniki/meniki，台語叫薄皮仔）。台灣扁柏的樹皮較厚，材質較黃（又叫黃檜），味道較辛辣，球果圓又大。（扁柏的日文發音Hinoki，台 ...

#52. 台灣阿里山介紹 - 知乎专栏

... 樹高齡2700年的紅檜神木，是條輕鬆好走，又讓人心曠神怡的阿里山步道。 ... Vana）意思是「半山腰的平原」，因為發音與日文「茶山」接近而得名。

#53. 文/圖靈王升陽三國立中興大學森林學系教授兼農業暨自然資源 ...

是第一篇將日文「hk」以發音直. 譯成Shinrin-yoku被收錄於最重要的學術 ... 不同的反應,無論男女在吸收紅檜精油後表現 ... 緒反應,分析結果發現,當人體接受了紅檜或.

#54. 104 學年度教職員工旅遊方案介紹

方案4 嘉義(板陶窯、蒜頭蔗埕文化園區、蛋品工場、檜意森活村)一日遊. >方案5 台南(遊船+烤蚵、黑面琵鷺生態展示館、鹽田生態 ... 為＂納姆內＂[日文發音為ramune]。

#55. 2018年6月8日星期五

英吋 Inch 的日文發音. 公分. 縣 / 仙. Centimetre. 從英文 Centimetre 中取Cen之發音而成. 材料膨脹所造成的空心現象 ... 發音源由日文. 台灣紅檜.

#56. 日本人都不知道的日語2 - 博客來

為什麼日文的「綠燈」要說「青燈」？ ... 點點和圈圈的發音可是有來歷的，很有意思呢！ ... 好日子| Pockeat環保食物袋(大食袋)─雪中紅檜. 9折$621 ...

#57. 林田山林業文化園區 - 生態小旅行

早在西元1918年，日本人就已在當時稱為「森坂」（日文發音為「摩里薩卡」）的林田 ... 的大安山一帶，以年產量1,900立方公尺為目標，採伐樹種則以臺灣紅檜與扁柏為主。

#58. 網址日文 - 鬼滅の刃イケメンランキング

109學年度暑修日文課程（第二梯次）第一次上課網址.2020 · 我愛翻譯是一個多國語言 ... 小時體驗券／紅檜俱樂部泡湯券＋中日式套餐，鄰近捷運新北投站，備有專屬接駁 ...

#59. 2018嘉義阿里山旅遊景點推薦｜嘉義阿里山步道×在地體驗×美食

... 樹高齡2700年的紅檜神木，是條輕鬆好走，又讓人心曠神怡的阿里山步道。 ... Vana）意思是「半山腰的平原」，因為發音與日文「茶山」接近而得名。

#60. 日本新年的料理－節供料理／Mayi

「祝い箸」用柳木製，因為柳木在春天最先發芽，而且生長在清水旁感覺神聖。實際還考慮到筷子切斷是極不吉利的兆頭，剛好柳木是不易折斷，柳的日文發音「 ...

#61. 【唱歌學日文】赤鼻のトナカイ紅鼻子的馴鹿｜一起來學吧！

我推薦的影片： 【從零開始學 日文 】#1 日語50音的 發音 和寫法簡單教學！ ... 『學學 日文 之歌』（只要學會這首歌，就能在日本生存！

#62. 日文漢字對照表 - 創作大廳

CTRL+F可以方便搜尋. 日文漢字對照表原文出處. あ 亞啞娃阿哀愛相間 挨姶逢青蒼碧葵朱赤垢紅證 曉茜秋晃晶惡握曙顎渥淺 朝麻旭葦足腳蘆鰺梓東汗邊

#63. 臺灣閩南語常用外來語 - 维基百科

因曾遭受日本統治的影響，台語保留大量的日語發音，或者保留日文漢字但發音為台語發音 ... 修注：Benihi則是指臺灣紅檜，檜木是指這兩種木種的合稱。

#64. 教你速記五十音的方法！初學者學日文就從1張表格開始

大家背的時候一定要記得順便練練發音，不然會寫不會發音這實在是非常令人 ... 一下像神社的鳥居其建材很多都是日治時期從台灣取得的紅檜建造而成的。

#65. 日本京都瑠璃光院賞楓

參加「紅葉狩」，賞楓紅如狩獵，除了精密的計 ... 色楓葉半掩深褐色原木紅檜製成的大門，直式扁 ... 55番地，日文中的發音和「矢背」「背傷」相.

#66. 越南移工轉當山老鼠7人判關更挨罰逾3460萬元 - 方格子

陳、黃姓等移工一行7人共乘白牌自小貨車載運盜伐的紅檜樹瘤，自台8線開往台14甲線，再接台14 ... 推薦：想學越南語(南部發音) Line ID : @264uglmy.

#67. 植物 之命 概念及法則

此名，及知其為紅檜，包括薄皮、水古杉、及Taiwan cypress 等普通名在 ... 使用拉丁語，名稱又長，難於學習與記憶，兼之發音有時感覺困難，有時還名.

#68. hinoki 中文Hinoki、Meniki，傻傻分不清楚 - Wknd

... 歷史價格一站比價，檀香，具有獨特香氛的頂級檜木，發音，日文原意並不是紅檜。 Hinoki 是臺灣扁柏，hinoki maru怎么讀，hinoki怎麼讀，發音，間伐材，可讓您即時 ...

#69. 【嘉義阿里山景點】玩遍阿里山13大必去景點、美食精選推薦

... 樹高齡2700年的紅檜神木，是條輕鬆好走，又讓人心曠神怡的阿里山步道。 ... Vana）意思是「半山腰的平原」，因為發音與日文「茶山」接近而得名。

#70. 104/7/21花蓮山海背包行D3-林田山林業文化園區 - 薇薇安用 ...

早在西元1918年，因為紅檜、扁柏等林業資源豐富，日本人就已在當時稱為「森坂」（日文發音為「摩里薩卡」）的林田山地區進行伐木。

#71. 山脈» 臺灣原住民族圖書資訊中心館藏介紹

霧林帶森林龐複濃密，從森林底層的草本植物、灌叢到闊葉小喬木，然後才是紅檜扁柏等 ... 日文發音是摩里沙卡，1918年起就在這裡開採林木，1938年成立台灣興業株式 ...

#72. 中文摘要 - 客家委員會

二、漢字書寫，以日文訓讀發音，沒有音讀之詞彙，如：手続、見習、入 ... 紅檜. 3／8／1. 122. べんきょう. 勉強 benˇkiou. 用功. 1／3／7. 123. べんり.

#73. 網址日文

雖然在線的翻譯網站十分的便利，但是翻譯的精確度很多時候日文 ... 住宿券／皇家湯屋2 小時體驗券／紅檜俱樂部泡湯券＋中日式套餐，鄰近捷運新北投站，備有專屬接駁 ...

#74. 山神 - 第 13 頁 - Google 圖書結果

台灣扁柏的台語式日文發音為ヒノキ,紅檜則為ベニヒ。然而在口耳相傳中,漸漸有一稱,所以有巡山員稱紅檜為「啊」。文中採用與更有連結的方式「仔」書寫。 14.我韶光易逝, ...

#75. MDC第二論壇- 台語用詞日本語起源記

飛行機：日語飛機的漢字表記是「飛行機」，照字面用台語發音的結果。 ... 紅檜=ヒノキ=Hinoki，檜木台語另有松蘿啊的稱呼法，但是Hinoki跟松蘿啊兩者 ...

#76. 台語直接照日語發音(花果木、物品、場所、其他) ~ 王華南

台語直接照日語發音(花果木、物品、場所、其他) ~ 王華南 ... 躑躅˙ツツジ（つつじ）→【chū-chu-jíh】，台語：滿山紅【mua-suāñ-âŋ】〈杜鵑花〉.

#77. 南大校門口青蛙蹲坐老樹下…盼校友「歸來吧！」 - 自由時報

石蛙由潘元石邀請曾獲奇美藝術獎的藝術家詹志評雕刻，潘元石表示，日本各大學在門口均有安置石雕青蛙，因「青蛙」的日文發音和「歸來」的日文一樣， ...

#78. 富友旅行社評價

司馬庫斯，又稱上帝的部落，因曾為全台灣最晚通電的部落，當時還一度被稱黑暗部落泰雅族人居住的寶地，1991年頭目發現了巨大的紅檜巨木，為一瞻此最大的紅檜神木，吸引 ...

#79. [遊記] 天神的足跡特富野古道- 看板Hiking | PTT美食旅遊區

1931年日本人為伐運阿里山地區蘊藏豐富的紅檜、扁柏，便沿一部分此古道闢築水山線 ... 而發展，依第四任台灣總督兒玉源太郎命名「兒玉」（日文發音：Kodama），1951年 ...

#80. 網址日文

因為他們的發音合成器不單單只是翻譯而異，他們網站主打：. ... 小時體驗券／紅檜俱樂部泡湯券＋中日式套餐，鄰近捷運新北投站，備有專屬接駁車，不必煩惱交通問題！

#81. 植被讀音加被的意思 - Yqqjx

灌木植被怎麼讀，難免不見獵心喜，沿線有許多紅檜巨木， 同樣希望為人堪(拼音:kān，同時為一座座山頭，作今日之面旋。”《敦煌變文集·丑女緣起》：“賴為如來親加備，多 ...

#82. 網址日文

AITalk 日文發音學習網站.2019 · 想用日文說出中秋節的祝福該用甚麼句型呢？ ... 小時體驗券／紅檜俱樂部泡湯券＋中日式套餐，鄰近捷運新北投站，備有 ...

#83. 網址日文

... 小時體驗券／紅檜俱樂部泡湯券＋中日式套餐，鄰近捷運新北投站，備有 ... AITalk 日文發音學習網站是由日本公司開發製作的語音合成器，使用方法與 ...

#84. 網址日文

網址日文請用「全角片假名」 依照上篇回復修改- 蔡：サイ、佳：カ、燕：エン試試看吧 ... 小時體驗券／紅檜俱樂部泡湯券＋中日式套餐，鄰近捷運新北投站，備有專屬接駁 ...

#85. 網址日文

AITalk 日文發音學習網站. ... 酒店| 典雅客房住宿券／皇家湯屋2 小時體驗券／紅檜俱樂部泡湯券＋中日式套餐，鄰近捷運新北投站，備有專屬接駁車，不必煩惱交通問題！

#86. 槐木日文 - KVD

點擊查查權威綫上辭典詳細解釋槐蠶日文怎麽說，怎麽用日語翻譯槐蠶，槐蠶的日語例句用法和解釋。 “槐月”日文翻译しがつをさす四月 ... 與台灣紅檜、美國扁柏十分相近。

#87. 網址日文

網址日文tw 就是智邦生活館的「網域名稱」。 ... 小時體驗券／紅檜俱樂部泡湯券＋中日式套餐，鄰近捷運新北投站，備有專屬接駁車，不必 ... AITalk 日文發音學習網站.

#88. 網址日文 - 短小同人誌

網址日文110-09-17 臺灣港務公司與南仁湖公司簽署安平港百億投資案打造臺南安平港. ... 小時體驗券／紅檜俱樂部泡湯券＋中日式套餐，鄰近捷運新北投站，備有專屬接駁 ...

#89. 檜意森活村Hinoki Village

在歷經四年修復與規劃的檜意森活村，如今得以重現舊時日式宿舍的風貌，帶領我們一窺早期阿里山林業開發生活史。其不僅具有保留歷史建築與古蹟的文化意義，更是深具地方 ...