關於 工作順利 越南語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 商務越南語管理篇: 在越南工作零距離| 誠品線上

作者, 阮氏美香(Nguyễn Thị Mỹ Hương). 出版社, 聯經出版事業股份有限公司. 商品描述, 商務越南語管理篇: 在越南工作零距離：台灣第一套商務越南語工具書本套書共兩 ...

#12. 女孩祝你工作顺利，天天开心，用越语怎么说 - 百度知道

女孩祝你工作顺利，天天开心，用越语怎么说. 越南语啊... 越南语啊 展开. 我来答.

#13. Lan Lan Vietnamese 越南語溝通技巧的摘要

大家好，我是陳氏蘭老師，來自於越南，目前在國立高雄大學東亞語文學系越語組任教。 學歷：. 國立成功大學教育研究所博士. 工作背景（越語教學領域）：. 2014 - 迄今 ...

#14. 國立勤益科技大學語言中心110學年度第2學期

三、情意領域學越南語不但可以做為溝通的工具，更重要的是它可以促進越-台兩國互相了解彼此的語言、文化. ，還可以幫你容易有機會找到一份工作，順利發展你的事業。

#15. 我院越南语专业2022届本科论文答辩工作顺利结束 - Feliair.com

我院越南语专业2022届本科论文答辩工作顺利结束. 为了进一步加强学士学位论文答辩工作的管理，全面提升我院学生培养质量，根据学校教学工作的整体安排，12月16日下午3 ...

#16. 給初學者的第一堂越南語會話課：從單字堆疊到句子 - 博客來

內容簡介. 最科學的金字塔學習法！ 這樣學越南語，一定可以順利開口說！ 從單字變短句 ...

#17. 【2023越南文家教推薦】一對一線上越南文家教 - AmazingTalker

超過60 個國家頂尖線上越南語家教課程任選教學，輕鬆線上學越南文。 ... 恭喜學生Sandy和Sophie順利通過2021.11的IVPT檢定考試 教師9年雙語教學經驗 AmazingTalker ...

#18. 越南語A級檢定培訓班【實體遠距同步教學】掌握新南向市場 ...

本課程旨在培訓學員越南語A級聽說讀寫四種語言技能的實力養成，以期能夠順利考取越南語A級檢定證照。 第一單元:介紹& 認識 ... 必學詞彙：職業與工作場所

#19. 越南语专业校友交流会顺利举行 - 北京大学外国语学院

活动邀请到来自字节跳动、中央广播电视总台和新华社的4位校友就行业状况、工作心得等与在校生进行了交流分享。越南语专业夏露老师、谢昂老师以及2019 ...

#20. 【投書】我的越南語學習心得：語言交換不無聊 - 獨立評論

不過，因為越南語文法、句型結構與中文思考邏輯相似，所以解決完發音問題 ... 高原的腔調，各地用詞、發音差很多，即使是越南人也不一定能順利溝通。

#21. 越南语课程：新年祝福 - 知乎专栏

在上篇文章王大根：越南语说日期中我们提到，越南也过农历，也过春节。春节将近，一起学两句越南的新年祝福吧！Chúc mừng năm mới!恭贺新年！ ... 祝工作顺利！

#22. 國立政治大學東南亞語言與文化學士學位學程-公告

目前緯創資通「MPT全球儲備人才計劃」正在招募應屆畢業、或是三年以下工作經驗的 ... 【正職】越南語國外業務【工作內容】 A. 產品出貨報價B. 新規格專案之開發管理及 ...

#23. 「越語翻譯」找工作職缺－2023年3月｜104人力銀行

2023/3/21－201 個工作機會｜林口竹林分校-美語行政輔導老師【AMERICAN EAGLE INSTITUTE _弋果文化事業股份有限公司】、總經理特助(越南專案)【吉尼士美語_吉尼士股份 ...

#24. 我的專屬越語家教課【初級】(附1MP3+1隨身手冊) - 敦煌書局

· 學好越語，一次滿足你多種用途 《我的專屬越語家教課：初級》幫你打好越語聽、說、讀、寫的基礎能力，無論你是自學越語的語言控、計畫去越南打拼工作、想去越南旅遊、 ...

#25. 學員評價| 學越南語| 線上學習越南語 - 非凡教育中心

因為工作的關係，外派到越南，又覺得既然來到越南，就該融入當地的生活，融入當地生活最基本的是學習當地的語言，於是我開始尋找學習越南語的管道。

#26. 課程：(1092)越南語(2)(9188)_

10. 04月26日- 05月2日. 日常工作. 會話; 詞彙; 語法解說; 練習; 短文閱讀; 延伸學習; 祝福： 祝你一切順利！ 11. 05月3日- 05月9日 ...

#27. 該不該考取越南語檢定?該選擇哪一家報考?（同場加映:越檢 ...

掌握初級越南語字詞，能順利表達職業、問路、買賣物品等日常情境；能夠應對與書寫生活中常見 ... 然而在全越語工作環境的應用下，兩位同事展現的外語能力卻相當懸殊。

#28. 107-1自主學習特優社群：Xin chào Việt nam! 心找越南! (語言 ...

聚會日期 姓名 本次學習目標 2018/10/7 呂倩瑩 越南字母發音既自我介紹 2018/10/7 陳佩愉 學會發音、會話 2018/10/7 林詩怡 越南語音標、簡單的招呼語

#29. 越南語中的祝福語和吉祥話 - 每日頭條

祝你身體健康，家庭幸福, Chúc bạn sức khoẻ, gia đình hạnh phúc ; 祝你學習進步，工作順利, Chúc bạn học hành tiến bộ, công việc thuận lợi ; 祝你長一 ...

#30. 越南语教学：越南人春节常用的一些新年祝福语

Vạn sự như ý. 万事如意 ; Chúc bạn khỏe mạnh. 祝你健康 ; Sống lâu trăm tuổi. 万寿无疆 ; Gia đình hạnh phúc. 家庭幸福 ; Công việc thuận lợi. 工作顺利.

#31. 國立宜蘭大學外國語文學系徵聘「兼任越南語課程教師」乙名公告

(三) 應徵者如有其他學校專職或公部門公職，須繳交專職單位兼課同意函始得應聘。 三、工作內容： （一）教授全校語文選修越南語課程。 （二）每週授課時間最多以8小時 ...

#32. 商務越南語．管理篇：在越南工作零距離 - PChome 24h購物

商務越南語．管理篇：在越南工作零距離- 越南語, 阮氏美香, 9789570849899. ... 快速讓你在越南與當地人士溝通，生活與工作都無障礙。 ... 40 tốt đẹp ╱ 美好、順利

#33. 極速學會越南語Learn to Speak Vietnamese Quickly - Udemy

給初學者的越南語發音Vietnamese for Beginners. ... 加上政府推出“新南向政策”讓越來有越多越南人來台灣讀書工作旅遊也有越來越多台灣人去越南創業，旅遊，工作等。

#34. 2022/10/31越南語越來越好– 第2 頁 - 全球台商研究中心

當講師向我們講解越南語的字母有哪些時，我才更清楚地知道跟英文的字母 ... 就多一項技能，還能將學習到的語言運用在旅遊、留學、工作等多種方面。

#35. 商務越南語 管理篇：在越南工作零距離- 阮氏美香 - Readmoo

商務越南語──管理篇：在越南工作零距離》電子書- 台灣第一套商務越南語工具書本套書共兩冊：第一冊「管理篇」－當地日常生活、職場、工廠用語等第二 ...

#36. 如同「混血兒」的越南語：除了中文、法文，越文還從哪些鄰居 ...

因為曾在越南工作，朋友常問起一些有關越南的事情，其中總夾雜一些刻板印象。例如，因為越南曾經受法國殖民，很多人總猜想在越南講法文是否也通。 法國 ...

#37. 越南媽媽勤學不懈蛻變成語言老師 - Yahoo奇摩新聞

教育局指出，陳雪娥積極向學，連假日也不斷地充實自我，不僅擔任新住民語文教學支援人員，更通過新住民子女華語補救(越南語)通譯人員培訓課程，並自行 ...

#38. 臺北市政府勞工局工作報告

期中給予本局之支持與指導，使本局業務得以順利推展， ... 語、越南語及泰國語之雙語人員，提供本市外 ... 積極輔導事業單位召開勞資會議，訂定工作規則推動.

#39. 越南新住民媽媽如何融入臺灣的社會生活？ - 數位讀寫網

與原鄉有關的工作：包括開店(越南美食小店、推廣越南文化的咖啡. 館)、越南語教學支援教師、越南通譯。 2. 技術證照的工作：美睫美甲店、按摩店。

#40. 中文翻越南文的生日祝福，請幫我標符號！麻煩了. 身體健康 ...

非凡越南語- Chúc mừng sinh nhật（生日快樂） 所以在藍色 ... 婚礼, 新年快乐, 生日快乐, 祝贺, 一切顺利, 礼物, 聚会, 生日贺卡, 庆祝活动, 音乐,.

#41. 越翻中文

方法/步骤1 要是先越南语翻译成中文的问题，我们需要在电脑上进行，所以 ... 新北市新莊區工作職缺｜(越南文譯中文)兼職越南文翻譯校稿人員｜品捷翻譯 ...

#42. 大家的越南語初級2 - 瑞蘭國際有限公司

大家的越南語 初級2 QR Code版（隨書附作者親錄官方標準越南語朗讀音檔QR Code） ... 到第三版，而《大家的越南語初級2》也已完成編輯的工作，也就是您手上的這本書。

#43. 1 中越南文版 - 移民署

利服務，我們除了表示誠摯的感謝外，為了您在臺灣工作期間能順利愉快，有些話要提 ... 0800-885958、越南語0800-017858（如附表二），或洽勞委會職訓局（地址：臺北市 ...

#44. 【旅遊越南語】用餐會話5 大情境用越南語說 - 河粉控

除了使用拍攝轉譯的高科技翻譯技術，河粉控也要教會你用餐、點餐環境下，最常使用到的越南語。幫你快速解決用餐需求，順利取得美味的越南料理！

#45. 三、外貿協會培訓中心篇.docx

六位學生於ITI新竹校區完成一年經貿、英語及越語基礎課程後，2016年赴胡志明市學習 ... 並在實習結束前幾天順利找到電商公司的新工作，為她人生下個階段立下新目標。

#46. 中越双语：祝福语（11）_越南语学习网手机版

万寿无疆. Sống lâu trăm tuổi. 家庭幸福. Gia đình hạnh phúc. 工作顺利. Công việc thuận lợi. 生意兴隆. Làm ăn phát tài. 祝你好运.

#47. 我的第一本越南語發音

副标题: 一次弄懂越南語複雜的母音、子音、尾音、聲調無負擔(附1 MP3) 出版年: ... 我的第一本越南語課本: 最好學的越南語入門書(附MP3)：會越語不用擔心找不到工作!

#48. 【春節徵文活動】盤點越南年節習俗寺廟折枝祈求來年福祿

越南語 中的Tết 指的是農曆1月1日到3日期間。 ... 而寺廟是心靈寄託的地方，所以善男信女亦會前往祈禱，求得新的一年身體健康，工作順利。

#49. 搶學越印泰語， 幫自己準備東協門票| 林佳誼 - 遠見雜誌

二來，印尼語和越南語，尤其是後者，有大量中文外來字，台灣人容易上手。 目前在越南航空工作的林冠晴，已經學習越南語約三年，她分析，越南文化受漢文化 ...

#50. 您的越南語線上影音學習平台 - 愛語言

我很希望大家在體驗這類看影片學習越南語的模式之外，同時也能夠對越南各方面有更深入 ... 持續不斷地精進越南語，藉此深入了越南社會的方方面面，是我的興趣和工作。

#51. 為什麼越南男生都在喝咖啡不工作？ | 越南人還在吃狗肉嗎 ...

1️⃣2022年到底還是不適合來越南外派2️⃣外派越南的處境是不是被改變了? 3️⃣節流有哪兩種主要方式，我要怎麼邊外派邊享受生活? 4️⃣英文已經流利到不行了那越南語 ...

#52. 生日快樂越南文. 将“新年快乐"翻译成越南文 - nevtrend.pl

越南農曆新年（ 越南语：Năm mới âm lịch／ 𢆥㵋陰曆），當代越南語稱元旦 ... 打牌不放槍，己亥（Kỷ Hợi）豬年豬事順利，豬事順心，闔家平安愉快。

#53. 如何用越南語說新年快樂過年好,怎麼用越南語拜年 ... - 雪花新闻

在越南工作的朋友或者在越经商的大老板们还有留学在越南的同学们都可能有不少的朋友在越南,那么到了过年的时候怎么用越南语跟大家说几句祝福的话呢!

#54. 越南语专业2013级全体同学顺利赴越南学习 - 云南财经大学

根据教学大纲教学计划的安排，越南语专业学生需要于大三学年赴语言对象国留学一年。因此经过一系列的前期准备工作之后，于2015年9月2日，由国际语言 ...

#55. 越南語A級檢定課程-Đài loan台灣- 台北109青旅旅遊與美食

A2: 第二級、初級, 2.0-3.5, 180–200小時, 掌握初級越南語字詞，能順利表達職業、 ... 越南藝人也都在工作結束後到平溪一遊，可見越南名人對越南民眾的影響力有多大。

#56. 正港台灣人東語系助理教授陳氏蘭通過高專人才申請 ... - 高雄大學

... 通過內政部「歸化國籍高級專業人才」審核，順利取得中華民國國籍成為正港台灣人，也是該政策2016年上路以來，以「越南語教學貢獻」歸化第1人。

#57. 【有妳真好，謝謝】上輩子做很多好事才娶到你 - 親子天下

為了用越南語謝謝平日照顧家庭的老婆，瑞彬在紙上寫滿了台語、注音的小抄，開車也 ... 站上禮堂講台，害羞緊張用練習了好久的越南語，向妻子表達 ...

#58. 不需要外語加乘，也可以勝任的3種海外職缺 - 方格子

2013年起學習越南語，2016年來到越南河內交換，2017年正式加入越南外派職場，誤打誤撞與這個國家結下不解之緣。目前是名中越翻譯師、越南語家教，文字工作 ...

#59. 【嘉義移人】從工廠女工成為授業師者，杜佳芯一圓20年前的 ...

所幸四年前在朋友介紹下，杜佳芯與朋友一起去參加台灣政府舉辦的越南語教師培訓課程，也順利考上教師證照，嘗試了一年後，杜佳芯毅然決然向自己服務多年的 ...

#60. 越南臺灣客家同鄉會將辦亞洲年會籌備工作順利

越南 臺灣客家同鄉會11月5日在平陽省悅新製衣公司召開亞洲臺灣客家聯合總會第二屆、第三屆總會長交接典禮暨年會第5次籌備工作會議，駐胡志明市辦事處秘書 ...

#61. 【文化+】越南女兒／台灣媽媽阮秋姮用愛開啟斜槓人生 - 中央社

原本兩人只是想替阮秋姮製作越南語教學影片，增加學習趣味性，沒想到作品 ... 美滿家庭、穩定工作，二女兒順利取得台灣碩士學位，小女兒也在越南生了 ...

#62. 寰宇職說】陳婉瑜從越南職場談外派工作 - 淡江時報

越南受到中華文化的影響深刻，其實與臺灣相近，重視倫理道德；節氣喜慶飲食也都大致雷同；越南語也不難學，與中文皆有音譯相近之處，一般只要半年到一年即 ...

#63. 越南話-工作Flashcards - Quizlet

(名詞:工作). Vận chuyển hàng/chở hàng ... 順利. Khó khăn. 困難. Nghiên cứu. 研究. Nhỏ nhặt/ích kỷ. 計較/小氣. Rộng lượng/độ lượng.

#64. 01 《70個越南語關鍵文法：錢進越南大進擊》 - Issuu

易懂的方式，說明越南語的文法及句型，透過歸納、 整理、比較的形式，以及大量的例文練習，使句型、 ... 工作怎麼樣？ 我還好。 ... 一切順利嗎？

#65. 越南语 - 上海外国语大学

越南语 以首都河内为中心的北方语言为基础方言，本专业教授首都河内的全国 ... 近年来随着革新开放事业的顺利推进，越南已成为亚太地区最为活跃的新兴 ...

#66. 好說越語｜提高告白成功率精選13句越南語

肉食女網路上最簡單的定義，就是擁有傳統男性工作、與生活上積極主動特質，討厭被套入被動處境，有些不容易有同性好友，或多或少覺得自己不輸給男性等。）.

#67. 如何學越南語? ««« 查看完整圖文版

我人在台灣,即將去海防工作,請問有人知道要如何簡單學越語嗎?聽說有中越直接翻譯的書籍,就是越語的發音,用中文字寫出來的,不知道有人知道嗎?謝謝喔...

#68. 翻译

越南语. checkhistory. 中文（繁体）. checkhistory. 中文（简体）. checkhistory. 宗加语. 目标语言. search. close. clear. 近期使用过的语言. 所有语言.

#69. 越南日常問候語 - 內政部警政署

多國日常問候語. 更新日期：105-05-27. 分類：越南. 發布單位：警政署. 越南日常問候 ...

#70. 黃祥興- 维基百科，自由的百科全书

黃祥興（法語：Stefan Huynh；英語：Stephen Wong Cheung Hing；越南語：Huỳnh Tường Hưng，1978年9月22日－），原名「黃長興」，曾用藝名「黃致豪」，法籍香港男演員 ...

#71. 2023年僑生就業博覽會留任人才創雙贏 - 風傳媒

... 越南語及緬甸語等多語版就業專區網頁，讓僑生在網站即時取得多元工作 ... 以協助僑生畢業後順利留臺就業，我國企業亦可找到合適僑外生人才，提升 ...

#72. 高雄榮總志工作- 2023 - Zor Soru

本院誠摯邀請具備外語能力及手語的志工加入(英語、日語、粵語、泰語、印尼語、越南語等)，一同為不同國籍的民眾服務。. 社工室依據院內各單位之需求， ...

#73. 高雄榮總志工作- 2023 - parabank.net

本院誠摯邀請具備外語能力及手語的志工加入(英語、日語、粵語、泰語、印尼語、越南語等)，一同為不同國籍的民眾服務。. 社工室依據院內各單位之需求， ...

#74. 高雄榮總志工作- 2023 - ecadets.uk

本院誠摯邀請具備外語能力及手語的志工加入(英語、日語、粵語、泰語、印尼語、越南語等)，一同為不同國籍的民眾服務。. 社工室依據院內各單位之需求， ...

#75. 高雄榮總志工作- 2023 - hdcinema.uk

本院誠摯邀請具備外語能力及手語的志工加入(英語、日語、粵語、泰語、印尼語、越南語等)，一同為不同國籍的民眾服務。. 社工室依據院內各單位之需求， ...

#76. 第20届东博会为越南商品进入中国市场创造便利条件

如今，该公司的咖啡已经通过东博会顺利进入中国市场，打响品牌，并在中国 ... 庆祝工作，越方已初步甄选出山罗省作为第20届东博会的越南“魅力之城”。

#77. 政府發放職災復工津貼補助協助勞工重返職場|內政 - 僑務電子報

在事業單位部分，雇主如有提供職災勞工必要之輔助設施、工作條件改善及調整工作方法等之需要，也可至「職災職能復健專責醫院」獲得客製化的輔助設施 ...

#78. 中国人在越南投资办厂须知：越南劳动法完整收藏版（下） - 博度

在试用期劳工的薪资，由劳资双方协商，但最少应相当该项工作薪资额之85%。 第27 条：结束试用期. 1、结束试用期时，雇主须通知劳方试用结果。 若试用合格 ...

#79. 香港區議員申請來台未獲批陸委會：依法規審查

兩人都估計申請入台旅遊受阻與區議員身分及曾經宣誓有關。 報導引述現任立法會議員狄志遠表示，去年11月申請入台獲批，沒被查詢工作或行程細節，順利 ...

#80. 電腦王阿達

各種行動裝置與3C產品的專業評論站.

#81. 走訪印尼街與泰國街- 從台北車站直達東南亞 - 台灣光華雜誌

李成帥又驚又喜地接下，並雙手合十，用印尼語向大姊說：「Terima kasih （謝謝）！ ... 有時她工作繁忙，就會請李成帥幫忙照顧兩個小孩，因此有了交情。

#82. 外勞敎育訓練敎材

越南 文. 01 早安. Chảo an. Chào buổi sáng. 02 午安 ủ an. Chào buổi trưa ... 27 工作. Cung chua. Công việc. 28 經驗. Ching ren. Kinh nghiệm.

#83. Hi家教｜英文線上課程推薦-13年18種線上外語專家-上萬學員推薦

英文線上課程推薦，上萬學員口碑推薦，21年外師經驗、1對1線上英文課程。學日文、學韓文、學歐洲語、東南亞語18種語言。只要7天，立即免費體驗線上學英文。

#84. GovHK 香港政府一站通：康體通租訂設施及活動報名服務

... 菲律賓語- Tagalog · 泰語- ภาษาไทย · 巴基斯坦語- اردو · 越南語- Tiếng Việt. 開關想你知 ... 在香港以外地區工作http://www.gov.hk/tc/residents/employment/ ...

#85. 【美國故事】看清自己活得明白 遊戲公司副總潤出中國後的 ...

他說能隱約感覺到，DMV每個工作人員都不是很開心，和他去過的其他政府部門的那種微笑服務， ... 他會很多語言，比如韓語、中文、越南語、西班牙語。

#86. 《模仿犯》連阿聯酋都在看！翻拍日本經典推理小說，紅遍全球 ...

... 在影劇上呈現，好在有陳國富導演及馬克明編劇相助，才得以順利改編。 ... 外，也打進了香港、新加坡、馬來西亞、越南等5個國家的Top 10排行榜。

#87. Re: [問卦] 八卦板上有人娶越南妹當老婆的嗎？ - Gossiping板

跟女朋友交往一陣子了如果沒有意外預計明年結婚就我觀察下來的大部分女生都很能幹的女生從小幫忙家裡做事幫忙帶弟妹的例子很多這套用在工作上也不太 ...

#88. 1个工作日完成！“蓝水滴”这次太给力…… - 凤凰网宁波频道

日前，宁波北仑第一集装箱码头有限公司遇到了难题，“由于公司股权整合，多个码头泊位并入公司一体化管理，因港口设施发生重大变更，需重新申领港口保安符合证书，而靠 ...

#89. 家長怒控幼園師！拿熱水燙傷5歲女還譏去吃狗餅乾高雄市府 ...

【記者高鈞麟／台北報導】31歲的越南籍梅姓移工2015年11月入境台灣，工作1年多後失聯，後靠打零工維生，逾期居留至今2248天，時間長達6年。日前，梅男與 ...

#90. 拜年只会说新年快乐？那送你30条拜年佳句，兔年好文案 - 网易

另外在春节，除了拜年祭祖，新年开笔，还有发祝福语的做法。 ... 想事成，如意就好；事业高升，顺利就好；缔结良缘，甜蜜就好；团团圆圆，美满就好！

#91. 健保給付| 搜尋標籤| 聯合新聞網

桃園市王姓男子和已婚越南籍酒店小姐交往，陸續發生200多次關係，還以「發生關係」 ... 主要是為了引起世界對衛生、健康工作的關注，提高人們對衛生領域的素質和認識。

#92. 实用越南语会话教程（下册） - Google 圖書結果

工作 进顺利吗? B: Tôi kinh doanh ở đây được 5 năm rồi. Lúc đầu tôi cũng gặp nhiều khó khăn, nhất là về việc xin giấy phép đầu tư, phải chờ rất lâu mới được.

#93. 商務越南語──管理篇：在越南工作零距離 - 第 199 頁 - Google 圖書結果

種、類 39 durong nhien /當然 316Ū❞q̀áq1tĪếνŪSȚñĢchệchz > /美好、順利 ra6ểV ÷ ớĽzz 「 ĩa.ẫh ) ịãĩŢvị 42 gap nhau /見面、碰面、面談♤ .çaểĩ ị ) .arĩ ...

#94. 迷霧中的探索：社大辦學紀實 - 第 234 頁 - Google 圖書結果

我們希望,跟姊妹的中文識字一樣,國小學童學越南語只是一種方法,不是目的, ... 階段整體計畫進行的過程出乎意料的順利,很快的,輔導室願意承擔與學童家庭的聯繫工作。

#95. 用心智圖學越南語（修訂版）: 一張張心智圖，輕鬆記住12大生活情境常用單字

希望可以讓大家在平日生活中、去越南旅行或工作時,都可以廣泛應用。 ... 本書之所以能夠順利完成,首先感謝榮欽科技(股)公司與晨星出版社給予合作機會,讓我們能夠發揮 ...

#96. 越南語雜誌全包104本(所有過刊+一年12期新刊) 輸入代碼 ...

在閱讀上，越中語穿插的方式，能讓我在忙碌的工作之餘，用最便利的方式每日閱讀1-2頁，而不會有一大篇越南文在一起的壓迫感。 搭配上的越南語音檔更是讓人感受到雜誌的用心 ...